label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Decelith > Radio Moscow, September 19, 1939, at 6:16-6:20 a. m. ...

Featured  |  Last Comments  |  Search


Radio Moscow, September 19, 1939, at 6:16-6:20 a. m. (Moscow time) (Радио им. Коминтерна, 19/IX 1939, 6:16-6:20), speech
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: РусскийPolski

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
2
18/19.9.39 4⁰⁰
Moskau
-----------
1744 m
Mirror Transcription:   Reverse side
Additional information: Fragments of the latest news program broadcasted from Moscow (Comintern radio station, wave 1744 meters), September 19, 1939, at 6:16-6:20 a. m. (Moscow time).
Record Mini-Discography: Decelith > Radio Moscow, September 19, 1939, at 6:16-6:20 a. m. (Moscow time) (Радио им. Коминтерна, 19/IX 1939, 6:16-6:20), speech
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Recorded blanks > Decelith (2:Moskau) Direct recording on disc
Reverse Side (4:Daventry) ––//––
Title Name: Radio Moscow, September 19, 1939, at 6:16-6:20 a. m. (Moscow time)
Language(s) or Ethnics: russian | Genre (Music Category): Speech
Artist(s): Maria Tiunova, Natalia Tolstova
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: | Recording Date: 19-09-1939
Transfer speed: 78 RPM | Speed Measurement Method: Quartz-controlled lock
Record size: 30 cm | Label size: 74 mm
Additional keywords:  
Label file size: 100.0 KB | 873x867 px | Size of file MP3: 3.1 MB | 3:22 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 325 | Label downloads: 5 | Audio downloads: 10
Added by: mgj | 16.09.2019 13:38 | Last updated by:  mgj | 16.09.2019 13:49
Rating:
10.00 (2 votes)
 
Artistic value: 10.00 (2 votes)
Сollectable value: 10.00 (2 votes)
Label quality: 10.00 (2 votes)
Audio quality: 10.00 (2 votes)
 
Author Comment
mgj
Editor of experimental and local production
[...Сегодняшние эстонские газеты печатают полностью на первой странице выступление товарища Молотова по радио и тексты нот, врученных послам государств и польскому послу.

Газеты подчеркивают, что мероприятия советского правительства] не влекут никаких осложнений во взаимоотношениях Эстонии с Советским Союзом. Отмеча[ется, что в отношениях между Советской Россией и Эстонией нет ни одного спорного вопроса...]

(...)

...пролетели над Днестром на высоте 150 метров по направлению к Румынии, не сделав ни одного выстрела.

Польский министр иностранных дел Бек прилетел 17 сентября днем в Черновицы. Передают, указывает далее агентство, что польское правительство надеется продолжать выполнять свои функции где-то за границей. Однако польскому правительству придется для этого покинуть Румынию и перебраться в страну, находящуюся под сильным влиянием Франции или Англии. Известно, что румынский закон о нейтралитете запрещает политическим беженцам иметь здесь место пребывания и заниматься политической деятельностью.

Как сообщает агентство "Юнайтед Пресс", посол Соединенных Штатов Америки в Польше Биддл выехал 17 сентября из Черновиц в Бухарест. Полагают, что другие дипломаты также покидают Черновицы. Польское правительство, включая министра иностранных дел Бека, 17 сентября во второй половине дня бежало в Румынию. Агентство указывает, что, по заявлению дипломатических кругов, польский президент Мосьцицкий и 10 других членов польского правительства бежали в Бухарест или, возможно, в другую европейскую столицу, где обстановка сейчас более спокойная.

Агентство "Ассошиейтед Пресс" сообщает из Черновиц о прибытии сюда польского президента Мосьцицкого, что, по мнению агентства, свидетельствует об отъезде правительства из Польши. Агентство отмечает далее, что польское правительство удирает за границу.

Как сообщает агентство "Юнайтед Пресс", на аэродроме в Черновицах приземлилось 75 польских самолетов. Команды этих самолетов арестованы.

Румынское правительство предложило дипломатам 37 стран, аккредитованным при польском правительстве, выехать из Черновиц в Бухарест или же к себе на родину. Агентство "Юнайтед Пресс" подчеркивает, что, по мнению военных и дипломатических кругов, польское государство прекратило свое существование.

Секретарь посольства Соединенных Штатов Америки в Польше Гаррисон (последний дипломат, покинувший Залещики) сообщает, что польские истребители перелетели в Румынию, не сделав даже попытки отбить налет германских бомбардировщиков на Залещики.

Последние известия читали Тиунова и Толстова.

По станции имени Коминтерна и коротковолновым радиостанциям через полминуты -- музыка. По коротковолновой станции РВ-96 -- перерыв до 7 часов ??? минут. В 7.50 -- утренний выпуск последних известий.

Сейчас по московскому времени 6 часов 20 минут...

...6 часов 21 минута...
  16.09.2019 13:45
Offline User profile of Send an email message to    
dima
Expert

Comments: 124
Join Date: 28.11.2006
Большое спасибо за этот уникальный документ эпохи. Пожалуй, это самая ранняя из известных фиксация радиоэфира на звуковом носителе.
Сегодня ровно 80 лет этой записи.
  18.09.2019 22:06
Offline User profile of Send an email message to    
Arronaks
Editor
dima wrote:
Большое спасибо за этот уникальный документ эпохи. Пожалуй, это самая ранняя из известных фиксация радиоэфира на звуковом носителе.
Сегодня ровно 80 лет этой записи.


Безусловно, это ценный и интересный документ, но радиоэфир записывали ещё начиная с 20-х годов https://www.discogs.com/Various-BBC-1922-1972/release/603005

И, вероятно, даже в Союзе первую запись по трансляции сделали в 1930 году и издавали её на пластинках. Записи идут под общим заголовком "Трансляция с Днепростроя", приведу все известные мне номера (по каталогу Е.А. Паскудского):
1353, 1358, 1359 (Подготовка к взрыву), 1360-1 (Разговоры в зале), 1362 (железнодорожный пост № 13).
  19.09.2019 05:40
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
Tkonst
Member
Arronaks wrote:
dima wrote:
Большое спасибо за этот уникальный документ эпохи. Пожалуй, это самая ранняя из известных фиксация радиоэфира на звуковом носителе.
Сегодня ровно 80 лет этой записи.


Безусловно, это ценный и интересный документ, но радиоэфир записывали ещё начиная с 20-х годов https://www.discogs.com/Various-BBC-1922-1972/release/603005

И, вероятно, даже в Союзе первую запись по трансляции сделали в 1930 году и издавали её на пластинках. Записи идут под общим заголовком "Трансляция с Днепростроя", приведу все известные мне номера (по каталогу Е.А. Паскудского):
1353, 1358, 1359 (Подготовка к взрыву), 1360-1 (Разговоры в зале), 1362 (железнодорожный пост № 13).

Это её часть вошла в Кругозор (я правда не помню номер журнала)?
  19.09.2019 08:43
Offline User profile of Send an email message to http://tkonst-fm.livejournal.com/    
mgj
Editor of experimental and local production
Tkonst wrote:
Arronaks wrote:
И, вероятно, даже в Союзе первую запись по трансляции сделали в 1930 году и издавали её на пластинках. Записи идут под общим заголовком "Трансляция с Днепростроя", приведу все известные мне номера (по каталогу Е.А. Паскудского):
1353, 1358, 1359 (Подготовка к взрыву), 1360-1 (Разговоры в зале), 1362 (железнодорожный пост № 13).

Это её часть вошла в Кругозор (я правда не помню номер журнала)?

Об этом речь?
http://www.krugozor-kolobok.ru/64/1/Kz640101.html
  19.09.2019 10:55
Offline User profile of Send an email message to    
Arronaks
Editor
mgj wrote:

Об этом речь?
http://www.krugozor-kolobok.ru/64/1/Kz640101.html



Там содержатся записи 1932 года, с открытия Днепрогэс (выступали, например, С. Орджоникидзе и М. Калинин)

Вероятно, на пластинках это тоже издали, по записям за 1932 год есть довольно большой пропуск с 2368 по 2399. Открыли Днепрогэс 10 октября 1932 г.
С номера 2410 начинается целая серия записей посвященных 15-летию Октября (вплоть до номера 02441).
По датам всё сходится. Но это лишь мое предположение, не подтвержденное фактами, ибо "особые" пластинки тех лет невероятно редки, а в архивах не всё есть.
  19.09.2019 11:44
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
Tkonst
Member
mgj wrote:
Tkonst wrote:
Arronaks wrote:
И, вероятно, даже в Союзе первую запись по трансляции сделали в 1930 году и издавали её на пластинках. Записи идут под общим заголовком "Трансляция с Днепростроя", приведу все известные мне номера (по каталогу Е.А. Паскудского):
1353, 1358, 1359 (Подготовка к взрыву), 1360-1 (Разговоры в зале), 1362 (железнодорожный пост № 13).

Это её часть вошла в Кругозор (я правда не помню номер журнала)?

Об этом речь?
http://www.krugozor-kolobok.ru/64/1/Kz640101.html

Да.
  19.09.2019 15:12
Offline User profile of Send an email message to http://tkonst-fm.livejournal.com/    
dima
Expert

Comments: 124
Join Date: 28.11.2006
Arronaks wrote:
dima wrote:
Большое спасибо за этот уникальный документ эпохи. Пожалуй, это самая ранняя из известных фиксация радиоэфира на звуковом носителе.
Сегодня ровно 80 лет этой записи.


Безусловно, это ценный и интересный документ, но радиоэфир записывали ещё начиная с 20-х годов https://www.discogs.com/Various-BBC-1922-1972/release/603005

И, вероятно, даже в Союзе первую запись по трансляции сделали в 1930 году и издавали её на пластинках. Записи идут под общим заголовком "Трансляция с Днепростроя", приведу все известные мне номера (по каталогу Е.А. Паскудского):
1353, 1358, 1359 (Подготовка к взрыву), 1360-1 (Разговоры в зале), 1362 (железнодорожный пост № 13).


Спасибо за ссылки. Однако, возможно, я не точно выразился, но я имел в виду русскоязычные радиоэфиры (поскольку у нас тут russian-records). Что касается пластинок с Днепрогэсом, то это, всё-таки, записи постановочные (это очень хорошо видно по кругозоровской страничке), и у меня большие сомнения, действительно ли они писались с реального эфира; особая ценность данной записи в том, что она записана случайно, а не для тиража со штампом реперткома.
  19.09.2019 15:38
Offline User profile of Send an email message to    
Arronaks
Editor
dima wrote:
Спасибо за ссылки. Однако, возможно, я не точно выразился, но я имел в виду русскоязычные радиоэфиры (поскольку у нас тут russian-records). Что касается пластинок с Днепрогэсом, то это, всё-таки, записи постановочные (это очень хорошо видно по кругозоровской страничке), и у меня большие сомнения, действительно ли они писались с реального эфира; особая ценность данной записи в том, что она записана случайно, а не для тиража со штампом реперткома.



Судя по всему, записали на тонфильм.

Но вот что интересно, среди пластинок на 15-летие Октября есть записи с рабочих демонстраций:
02439 - Рабочая демонстрация на Таганской площади в Москве
02440 - Рабочая демонстрация на площади Дзержинского в Харькове
02441 - Рабочая демонстрация на площади Свердлова в Москве

Вряд ли во всех этих местах были звуковые бригады с оборудованием для записи на тонфильм (ещё ведь и сам парад на Красной площади записали), так что скорее всего писали по трансляции.

У РГАФД’а все эти пластинки должны быть в наличии, но оцифровать он их не спешит, так что мы вряд ли услышим эти записи и не поймем какого они происхождения.
  19.09.2019 16:00
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook