label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Музтрест ВСНХ (el) > Songs of the Chapaev Division

Featured  |  Last Comments  |  Search


Songs of the Chapaev Division (Песни Чапаевской дивизии), theatre performance (Heroic Poem «Soldier Woman in the Civil War»)
 

 
Songs of the Chapaev Division (Песни Чапаевской дивизии), theatre performance (Heroic Poem «Soldier Woman in the Civil War»)
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundSoviet recordings 
№ 14276 573

Момент из героической поэмы.
Женщина-боец в гражданской войне,
(песни Чапаевской дивизии),
исп. женск. ансамбль СОФИЛА,
п/у. проф. Александрова.
Mirror Transcription: 573. Reverse side
Original matrix: Mustrust (electric ... # 573
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Mustrust (electric ... > Музтрест ВСНХ (el) 573 573 14276 First edition??
Reverse Side 574 574 ––//–– ––//––
Mustrust (electric ... > Музтрест ВСНХ (el) 573 573 14276 First edition?? Base fund
Title Name: Songs of the Chapaev Division
Language(s) or Ethnics: russian | Catalog category: Female Choir | Genre (Music Category): Theatre performance
Artist(s): Women' Ensemble of the Soviet Philharmony
Larger Composition Name: Heroic Poem «Soldier Woman in the Civil War» | Arranger: Alexander Alexandrov
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Alexander Alexandrov
Recording Place: Moscow | Recording Date: 22-12-1929
Transfer speed: 78 RPM | Speed Measurement Method: Stroboscope 50 Hz
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 448.3 KB | 2000x1991 px | Size of file MP3: 2.9 MB | 3:08 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 670 | Label downloads: 11 | Audio downloads: 13
Added by: Versh | 20.11.2020 15:12 | Last updated by:  Arronaks | 20.11.2020 17:05
Rating:
10.00 (1 votes)
 
Artistic value: 10.00 (1 votes)
Сollectable value: 10.00 (1 votes)
Label quality: 10.00 (1 votes)
Audio quality: 10.00 (1 votes)
 
Author Comment
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
Спасибо
Есть у Вас возможность выложить звук к этой пластинке?
  22.10.2020 18:47
Offline User profile of Send an email message to    
Дмитрий Sar. (DmitriySar)
Member
Приложу к этому все усилия.
  22.10.2020 21:21
Offline User profile of Send an email message to    
Серафим Галич (gambul)
Member

Comments: 116
Join Date: 22.07.2017
А текст неразборчив у обеих сторон.... Кто бы помог его разобрать?
  21.11.2020 14:37
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1267
Join Date: 10.11.2008
Попробую чуть позже!
  21.11.2020 14:52
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1267
Join Date: 10.11.2008
Текст
Поздно вечером стояла у ворот,
Поздно вечером стояла у ворот.
Вдоль по улице советский полк идет,
Вдоль по улице советский полк идет.

Лиза, Лиза, Лизавета,
Я люблю тебя за это,
Я люблю тебя за это,
Что зовешься Лизавета.

На квартиру к нам заехал командир,
На квартиру к нам заехал командир.
Он сказал: «Красавица, напой водой»,
Он сказал: «Красавица, напой водой».

Лиза, Лиза, Лизавета,
Я люблю тебя за это,
Я люблю тебя за это,
Что зовешься Лизавета.

Уфа была взята. Чапаевцы перебрасываются к осажденному Уральску на помощь к 22-й дивизии. С переходом на бухарскую сторону бойцы начинают испытывать ужасные страдания от недостатка воды, но все-таки идут - все вперед и вперед. Вдруг неожиданно страшная весть облетела отряды: Чапаев окружен, Чапаев погиб. Неописуемое горе и скорбь охватила отряды. Разгромить, уничтожить белые полчища - вот их непреклонное решение. Берут они Лбищенск, Гурьев и вместе с другими красными частями ликвидируют Уральский фронт. Дальше - война с Польшей. Но и здесь так же бодро и так же весело звучат чапаевские песни.

Командир наш товарищ Чапаев
Был все время впереди:
Он командовал своим отрядом,
Веселил своих бойцов.

Добытая слава героями живет:
Пока солнце светит, она не умрет.
... Чапаева живут
И ... в бой пойдут.
  21.11.2020 19:51
Offline User profile of Send an email message to    
Виктор Вэнглевич (Wiktor)
Editor

Comments: 1022
Join Date: 19.10.2010
Ну что-ж, после прослушания всех пластинок получается впечатление, чтo художественный уровень этого монтажа значительно ниже, чем монтажей мужского ансамбля. Нет ничего странного в том, что женский ансамбль просуществовал только несколько месяцев.
Все песни из этой пластинки мне неизвестны.

В последней строчке припева первой песни, вероятно, что-то другое („кого зовет Лизаветой?”)
  21.11.2020 21:08
Offline User profile of Send an email message to    
Константин Вершинин (Versh)
Expert

Comments: 1267
Join Date: 10.11.2008
Текст
Да, Виктор, действительно! Только немного иначе. Поправил. Конец второй песни пока не получается расслышать. А текст первой песни мне известен. Хорошо помню, что он цитируется в повести В. Беляева "Старая крепость" (любимая книга моего детства )
  21.11.2020 21:26
Offline User profile of Send an email message to    
Серафим Галич (gambul)
Member

Comments: 116
Join Date: 22.07.2017
Низкий поклон за разборку текста!
  22.11.2020 12:13
Offline User profile of Send an email message to    
Дмитрий Sar. (DmitriySar)
Member
Последний куплет:
Добытая слава героями живет:
Пока солнце светит, она не умрет.
И все завещания Чапаева живут
И каждую минуту нас в бой поведут.
  25.01.2022 18:25
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook