label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Мультимедиа и пр. > Взрыв смеха

Featured  |  Last Comments  |  Search

Взрыв смеха



on other languages: English

 Get code to share this record Download MP4 file Print label Send E-card

Base fund 
Сценарий фильма основан на гипотезе, что существует фоновалик арии “Взрыв смеха” из комической оперы Обера “Манон”, в исполнении Аделины Патти 1895-го года. На самом деле по мнению большинства специалистов этот фоновалик является записью французской певицы Lucette Korsoff, который братья Пате выдали (видимо в шутку) за запись Патти, о чём свидетельствует объявление в начале валика. Поэтому, факты из реалной биографии Патти в фильме переплетены с выдуманными событиями, а год действия перенесён на 1896-й (чтобы уже было кино), что, впрочем, ни чуть не умаляет его художественных достоинств.

В фильме снимались Евелина Малчева в роли Патти и Димитер Малчев во всех остальных ролях.

Film Studio Smile, 2009
Mirror Transcription:  
Record Mini-Discography: Мультимедиа и пр. > Взрыв смеха
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
> Мультимедиа и пр.
No data for reverse side
Title Name: Взрыв смеха
Language(s) or Ethnics: русский
Artist(s): Евелина Малчева, Димитер Малчев
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: | Recording Date: 2009
Transfer speed:
Record size:
Additional keywords:  
File size: 111.7 MB | 720x576 px | 16:54
Hits: 12440 | Downloads: 276
Added by: TheThirdPartyFiles | 27.11.2009 07:14 | Last updated by:  bernikov | 31.12.2020 03:13
Artistic value: 5.50 (2 votes)
Сollectable value: 5.50 (2 votes)
Label quality: 9.50 (2 votes)
Author Comment
Christian Zwarg (chrisz78)
The "Patti" fake has nothing to do with the Pathé brothers, it was done much later (probably to defraud William Seltsam of the IRCC who issued the cylinder with Patti's name on the label). The Korsoff is dubbed acoustically from her Edison Diamond Disc mx. 395-B (issued in various couplings as 82007, 82008 and 82009), they use only one verse of the original recording. Preceding this, the cylinder contains a spoken announcement by a male voice in Italian, while Korsoff sings in French. Despite the distortion of the acoustic dubbing, the small orchestra typical for Edison discs can be discerned, and at any rate, the portion of music heard on the cylinder (and thus on the "Patti" IRCC disc) can be synchronized to the Diamond Disc, proving it is the same performance. The original Korsoff recording dates from November 1910 and was first issued to the public in 1913, so the cylinder cannot be earlier than that year (but more likely from the late 1930's).
  22.04.2011 08:49
Offline User profile of Send an email message to    

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook