label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > . . > Bellaccord (own numbering) > Dubinushka (Part II)

Featured  |  Last Comments  |  Search


Dubinushka (Part II) (Дубинушка (часть 2)), medley
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: Русский

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundForeign recordings 
Dubinuska
Krievu tautes dziesmu popurijs
(A.Schirmann)
I. dala
Roszy Rety un vina orkestris

From the collection of Alexey Petukhov, Moscow
Mirror Transcription:  
Additional information: В состав попурри включены мелодии:
1. Распошел
2. ?
3. ?
4. Камаринская
5. Эй, ухнем
Original matrix: Kalliope # 2360
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Bellaccord > Bellaccord (own numbering) 3049 M 5680 Copied or re-recorded matrix
Reverse Side 3049 M 5679
German > Kalliope 2360 2360 Original matrix
Bellaccord > Bellaccord (own numbering) 3049 M 5679 Copied or re-recorded matrix Gold fund
Title Name: Dubinushka (Part II)
Language(s) or Ethnics: russian, latvian | Catalog category: Orchestra | Genre (Music Category): Medley
Artist(s): Roszy Rety and her Orchestra
Composer: | Arranger: A.Schirmann
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Roszy Rety
Recording Place: Riga
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords: Kamarinskaya
Label file size: 615.7 KB | 984x973 px | Size of file MP3: 2.8 MB | 3:04 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2327 | Label downloads: 39 | Audio downloads: 87
Added by: conservateur | 15.03.2010 14:56 | Last updated by:  bernikov | 05.09.2013 00:38
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Found: 11 comment(s) on 2 page(s). Displayed: comment 1 to 10.
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
 
Author Comment
 Golovko 
Expert
тоже
тоже не оригинальная запись "Беллаккорда"
  16.03.2010 03:22
Offline User profile of  
Bodo
Member
2. Ночь светла
  03.04.2011 20:28
Offline User profile of Send an email message to http://vkontakte.ru/id17372641#/id17372641    
yvsh
Expert
Нумерация Беллаккорда
Есть проблемы с датировкой и нумерацией Беллаккорда.
Если мы посмотрим на пластинки Лещенко, Сокольского, Неплюева и ряда других исполнителей, то там вопросов нет.
Матричные номера возрастают от примерно 3300 до 5070, синхронно растут каталожные номера от 3240 до 3970.
Вдруг выясняется, что есть огромный матричный номер 5679, а каталожный при этом маленький, 3049.
И таких странностей на 5-тысячных матричных номерах много.
Удивительно и то, что матричный номер 5679 имеет этикетку Латвии до присоединения к СССР.
Более того, вариант этикетки слишком ранний, а именно надпись Ord. 3049 расположена близко к центральному отверстию, на более поздних Pasut вместо Ord или надпись дальше от центра.
Вероятно, номер 5679 был записан ранее 3-тысячных матричных номеров.
В этом случае каталожный номер 3049 укладывается в хронологию.
  17.05.2012 07:15
Offline User profile of Send an email message to    
 Golovko 
Expert
Матрица явно не беллаккордовская. Может быть номер 5679 - это оригинальный матричный номер, который был у этой записи по каталогу записавшей фирмы??
  18.05.2012 05:46
Offline User profile of  
xcallibure
Expert

Comments: 323
Join Date: 11.06.2010
То, что мы называем у Беллаккорда каталожным номером отчасти ошибочно и неверно. И вообще, из первой, основной графы в общем списке его необходимо убрать и переместить (как это сделано частично) в графу "Номер заказа". Ориентироваться на этот номер не рекомендую вовсе, ибо нам он практически ни о чём не говорит. А как присваивался, вообще не поддаётся никакому объяснению. Такое впечатление, что в лото разыгрывали Вот, например, у нас на сайте "Приваловская" пластинка с матричными номерами 3200 и 3203 имеет сопроводительный номер (каталожный) 3141. Тот же Привалов с матрицей 3201 уже 3256....
Основной номер у Беллаккорда - это, конечно же, матричный. На него всегда и следует держать ориентир, только он информирует о последовательности произведённых записей. А "каталожный" - это (как бы правильнее выразиться) цифровое обозначение комплекта из двух матриц, приготовленного к тиражу, или уже готового изделия. И всё!!! Изменилась комплектация матриц - изменился и "каталожный" номер. Вот наглядные тому примеры:









В послевоенное время на пластинках, подвергавшимся ранее различным комплектациям, указывались сразу все "каталожные номера" (более трёх никогда не встречались)



А с матричными номерами на 5600, 5700 и 5800, действительно переиздание с "чужих" матриц. В данном случае это ТриЭргон.
  21.05.2012 23:13
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Спасибо за информацию!
Переместить "каталожные номера" в поле "номер заказа" не составит большого труда, и я думаю, что в есть смысл это сделать - тогда пластинки с одинаковыми матричными номерами, но разными "каталожными номерами" будут показываться в каталоге одной строчкой.

Кстати, а что означают литеры "p", иногда указываемые рядом с матричным номером?
  22.05.2012 02:58
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
yvsh
Expert
Логический вывод
1. Главным ориентиром служит номер матрицы.
На различных фирмах, в том числе на Беллаккорде, одному и тому же номеру матрицы могут соответствовать несколько каталожных номеров, если матричный номер издавался несколько раз в разное время, да возможно и с разными оборотами.
2. Беллаккорды с матричными номерами 5600, 5700, 5800-ми выпадают из хронологии, причем эти матрицы записаны на других фирмах.
3. Беллаккорд присваивл каталожные номера на 3 тысячи.
Дошли примерно до 3999, близкие к этому значению номера присвоены последним записям Сокольского с 5 тысячными матричными номерами.
Дальше снова начали присваивать каталожные номера в начале 3 тысяч.
В результате такого возврата некоторые матричные номера запоздало изданные 4900-е и 5 тысячные имеют маленькие каталожные номера.
  22.05.2012 05:46
Offline User profile of Send an email message to    
xcallibure
Expert

Comments: 323
Join Date: 11.06.2010
Литер "Р". Если Вам попалась пластинка с таким литером - это означает, что у этого диска есть "брат-близнец", а может быть и два, "висящие" на том же самом матричном номере. Инструментальная составляющая оставалась нота в ноту неизменной, а вот версия принимала форму либо иноязычной, в большинстве случаев русской, либо "интернационального" варианта, то есть без пения вовсе, на котором либо дополнительно перед литером "Р", либо уже вовсе без него выставлялся литер "дробь" - "½". И тут как раз следует отметить единственно полезную функцию сопроводительного (каталожного) номера, который в этом случае нам может хоть что-то дельное промолвить... . У различных вариантов записей - различные каталожные номера, при чём отличающиеся друг от друга только на одно значение набора цифр. Исходным всегда был латышский вариант, второго - русского очень часто не было, но иногда не было и латышского, последним в любом случае записывался интернациональный вариант. В более позднее время от таких "шифровок" и строгих последовательностей было решено отказаться, и всё стало выглядеть примерно так:

  23.05.2012 21:45
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
Спасибо большое, это много что объясняет!
  24.05.2012 03:45
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
Konezni
Member

Comments: 639
Join Date: 24.03.2012
These are Kalliope matrixes from early 1930, issued as 2360.
  04.09.2013 14:40
Offline User profile of Send an email message to    
 
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Comments per page: 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook