label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Лиракорд Электро > Помню, помню, помню я...

Featured  |  Last Comments  |  Search


Помню, помню, помню я..., народная песня
 

 
Помню, помню, помню я..., народная песня
 
 zoom       mirror
 
 

details

on other languages: English

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Base fundForeign recordings 
Помню, помню, помню я...
Народная песнь
исп. ЯН АРЕ тенор
с оркестром

Из коллекции Алексея Петухова, Москва
Mirror Transcription:  
Original matrix: Полидор (немецкие) # 4189 BD
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Латвийские > Лиракорд Электро 42074 B 4189 BD 42074
Reverse Side 42074 A 4187 BD ––//––
Немецкие > Полидор (немецкие) 42074 B 4189 BD 42074 Original matrix
Полидор (немецкие) > Полидор (электрический процесс) R 42075 4189 BD R 42074 Original matrix Base fund
Title Name: Помню, помню, помню я...
Language(s) or Ethnics: русский, латышский | Catalog category: Тенор с оркестром | Genre (Music Category): Народная песня
Artist(s): Янис Аре
Composer:
Lyrics By:
Accompaniment Type: оркестр
Bandmaster or conductor: Фред Бирд (?)
Recording Place: Берлин | Recording Date: 08-1931...09-1931
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm
Additional keywords:  
Label file size: 921.7 KB | 1061x1089 px | Size of file MP3: 2.8 MB | 3:06 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 2924 | Label downloads: 61 | Audio downloads: 165
Added by: conservateur | 18.04.2010 19:07 | Last updated by:  bernikov | 06.12.2013 03:49
Rating:
10.00 (2 votes)
 
Artistic value: 10.00 (2 votes)
Сollectable value: 10.00 (2 votes)
Label quality: 10.00 (2 votes)
Audio quality: 10.00 (2 votes)
 
Author Comment
Nick Kurganoff (mindel)
Expert
Ru
Спасибо Алексей за эту запись.
У меня есть несколько песен в исполнении Яниса Аре,в том числе на латышском языке, а вот биографию его найти не удалось.Может быть Вам что-то известно?
  19.04.2010 07:26
Offline User profile of Send an email message to    
Алексей Петухов (conservateur)
Editor

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Re: Ru
mindel wrote:
Спасибо Алексей за эту запись.
У меня есть несколько песен в исполнении Яниса Аре,в том числе на латышском языке, а вот биографию его найти не удалось.Может быть Вам что-то известно?

Пожалуйста! У меня тоже есть несколько его пластинок с латышским репертуаром на "Полидоре" и кое-что на недавних CD латышского производства. Увы, пока никаких подробностей об этом исполнителе выяснить не удалось. Но составители антологий архивных латышских записей работают увлеченно и постоянно публикуют новые данные, может быть, что-то прояснится!
  19.04.2010 09:07
Offline User profile of Send an email message to    
Юрий Берников (bernikov)
Admin
Спасибо, Алексей!
Судя по дизайну, это была дочерняя фирма Полидора. А какая-ниудь ещё информация известна ? Ещё вопрос по каталожным/матричным номерам - они совпадают с полидоровскими? Если да, то их нужно тоже вписать - иначе пластинка не попадёт в полидоровский каталог. Это одно из недавних усовершенствований сайта - теперь пластинка попадает в родительский каталог только если введены "оригинальные номера", даже если они и совпадают с собственными. Это сделано для того, чтобы в родительские каталоги не попадали пластинки с "чужеродними" номерами, тем самым нарушая их стройность, как это было с "Детской железнодорожной" - она попадала в каталог ГПТ с кейнотовским номером, тем самым вызывая множество нареканий.
  19.04.2010 16:16
Offline User profile of Send an email message to    
Алексей Петухов (conservateur)
Editor

Comments: 424
Join Date: 20.11.2008
Re: Спасибо, Алексей!
bernikov wrote:
Судя по дизайну, это была дочерняя фирма Полидора. А какая-ниудь ещё информация известна ? Ещё вопрос по каталожным/матричным номерам - они совпадают с полидоровскими?

Мне тоже кажется, что, судя по всему, эта фирма была образована "Полидором" для работы в Латвии и использовала его матрицы. Графика матричных и каталожных номеров на зеркале идентична полидоровским, и теперь я уже без сомнения добавил их в "оригинальные номера".
Спасибо за совет!
  20.04.2010 07:42
Offline User profile of Send an email message to    
Илья Широкий (SovSong)
Expert
Странно, что никто этого не заметил...
Любопытно, что на сайте есть две пластинки, на которых записан Янис Аре, поющий на русском: эта и эта (http://russian-records.com/details.php?image_id=13574)
На обеих пластинках и тембр, и акцент идентичны! Соответственно, Янис Аре и Янис Аренский — один человек!

И ещё любопытная вещь:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Каугурское_восстание_(фильм)
Фильм "Каугурское восстание", снятый режиссёром Волдемаром Пуце на Рижской кино-студии в 1940-м году (по некоторым данным — в 1941-м) — первый игровой фильм в Советской Латвии. В русскояычной статье связи с Янисом Аре не наблюдается, но если посмотреть актёрский состав в латышской статье (http://lv.wikipedia.org/wiki/Kaugurieši), то видно следующее:

Jānis Āre — Ungerns-Šternbergs, zemes tiesas vecākais

Из этого можно сделать вывод, что Янис Аре жил на территории Советской Латвии и даже снимался в кино.
  05.12.2013 13:04
Offline User profile of Send an email message to    
Raoul Konezni (Konezni)
Expert

Comments: 911
Join Date: 24.03.2012
recorded august or september 1931 in Berlin
  05.12.2013 16:31
Offline User profile of Send an email message to    
Дмитрий Васильев (Berliner)
Member

Comments: 12
Join Date: 24.01.2014
У меня есть эта пластинка фирмы "Полидор" каталожный номер R 42075,Order номер R 42074,а оборотная сторона "чубчик" оба номера 42074.
  02.02.2014 06:21
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook