label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Aprelevka Plant > French Polka

Featured  |  Last Comments  |  Search


French Polka (Im Kahlenbergerdörfel, op. 340)
 

 
 
 zoom
 
 

details

on other languages: РусскийDeutsch

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Base fundSoviet recordings 
ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЛЬКА
муз. Фарбаха
Оркестр под упр.
Ф.Ф. КРИШ
ГРК 1832

From collection A. Kochanov. Kazan
Mirror Transcription: I 8389/1 Г-1832
Record Mini-Discography: Aprelevka Plant > French Polka (Im Kahlenbergerdörfel, op. 340)
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest and ... > Aprelevka Plant 8389 8389 ГРК 1832
Reverse Side 8388 8388
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 8389 8389 ГРК 1832Reissue (original matrix). ?? Base fund
Gramplasttrest and ... > Noginsk Plant 8389 8389 ГРК 1832Reissue (original matrix). ?? Duplicates fund
Title Name: French Polka
Language(s) or Ethnics: french, german | Catalog category: Dance Orchestra | Genre (Music Category): Polka
Artist(s): Ferdinand Krish and his Orchestra
Composer: Philippe Fahrbach
Lyrics By:
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor: Ferdinand Krish
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1939
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords: нком, ссср
Label file size: 427.4 KB | 1447x1608 px | Size of file MP3: 4.0 MB | 2:55 | 192 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1328 | Label downloads: 25 | Audio downloads: 76
Added by: ua4pd | 27.05.2010 08:54 | Last updated by:  bernikov | 06.03.2017 02:24
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
DrNyquist
Expert

Comments: 76
Join Date: 02.03.2017
***
Оригинальное название произведения - "Im Kahlenbergerdörfel", polka, op. 340
  05.03.2017 15:30
Offline User profile of Send an email message to    
bernikov
Admin
DrNyquist wrote:
Оригинальное название произведения - "Im Kahlenbergerdörfel", polka, op. 340

Спасибо за информацию по оригинальным названиями и авторам!
  06.03.2017 03:31
Offline User profile of Send an email message to http://my.mail.ru/mail/ylb2/    
yvsh
Expert
Re: ***
DrNyquist wrote:
Оригинальное название произведения - "Im Kahlenbergerdörfel", polka, op. 340

Криш был у нас единственным своеобразным дирижером, у кого свыше 50% репертуара составляли ископаемые произведения ископаемых авторов.
Откуда он этот репертуар черпал, из каких первоисточников?
  06.03.2017 08:58
Offline User profile of Send an email message to    
Карел
Member
На Московском радио
у Фердинанда Фердинандовича был оркестр, пользовавшийся популярностью, и они исполняли концерты по заявкам (это по воспоминаниям Оскара Фельцмана). Поэтому, возможно, что-то подсказывали сами слушатели.
  06.03.2017 21:45
Offline User profile of Send an email message to    
Plastmass
Editor
Re: На Московском радио
manzherok wrote:
у Фердинанда Фердинандовича был оркестр, пользовавшийся популярностью, и они исполняли концерты по заявкам (это по воспоминаниям Оскара Фельцмана). Поэтому, возможно, что-то подсказывали сами слушатели.

Более того, мне сам Оскар Борисович рассказывал, что когда он в Новосибирске в 1942 году пришел в качестве дирижера в оркестр филармонии (или театра музкомедии?, не помню точно), то на репетиции в первом ряду увидел Криша со скрипкой в руках! Зная Фердинанда Фердинандовича по радио и пластинкам, Фельцман обратился к нему: "Может быть Вы встанете за пульт?" На что Криш ответил: "Нет, спасибо, лучше я посижу в группе скрипок". Оскар Борисович вспоминал этот момент с большим удовольствием!
  06.03.2017 21:56
Offline User profile of Send an email message to    
DrNyquist
Expert

Comments: 76
Join Date: 02.03.2017
Рад был помочь!
Фердинанд Фердинандович Криш был, несомненно, выдающейся фигурой на музыкальном небосклоне тех лет. Не случайно Шостакович попросил осуществить исполнение сочинённого им музыкального сопровождения к фильму "Новый Вавилон" на премьере последнего именно Фердинанда Фердинандовича!

В книге "Дмитрий Шостакович в письмах и документах" присутствует биография Криша и его переписка с Шостаковичем, часть страницы с биографией я сумел добыть в сети и выложил на форуме, в теме "Сведения о Фердинанде Крише".
  06.03.2017 22:38
Offline User profile of Send an email message to    
yvsh
Expert
Re: На Московском радио
manzherok wrote:
у Фердинанда Фердинандовича был оркестр, пользовавшийся популярностью, и они исполняли концерты по заявкам (это по воспоминаниям Оскара Фельцмана). Поэтому, возможно, что-то подсказывали сами слушатели.

Штраус широко исполнялся и продолжает исполняться.
Из других аналогичных композиторов иногда звучат Выльдтейфель, Ланнер, Цирер.
О всех прочих последователях этой композиторской школы мы знаем благодаря Кришу.
Если бы не Криш, то вся эта музыка была бы забыта.
Интересно найти эти же произведения в прообразе, то есть в исполнении европейских дирижеров.
Вероятно, подобные исполнения существуют, но их в Европе большими тиражами вытеснил Штраус.
  07.03.2017 04:56
Offline User profile of Send an email message to    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook