label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > . . > . . > Stalin Speach > Интернационал (Гимн СССР)

Featured  |  Last Comments  |  Search


Интернационал (Гимн СССР), document
 

 
 
 zoom
 
 

details

 

 Get code to share this record Download JPG file Download MP3 file Print label Send E-card


Label Transcription:

Gold fundSoviet recordings 
ДОКЛАД
тов. СТАЛИНА И.В.
на Чрезвычайном VIII Всесоюзном
Съезде Советов 25 Ноября 1936 года
О ПРОЕКТЕ КОНСТИТУЦИИ
СОЮЗА ССР
(окончание)

Из коллекции О. Беседина
Mirror Transcription: VIII ЧCC 42/1 П-3 XIX
Original matrix: Gramplasttrest ... # 42
Label Catalog No Mx/Ctr No Take Order No Censorial No Additional information
Gramplasttrest ... > Stalin Speach 42
Reverse Side 41
Gramplasttrest ... > Stalin Speach 42 First edition?? Silver fund
Title Name: Интернационал (Гимн СССР)
Language(s) or Ethnics: french, russian | Catalog category: Speech | Genre (Music Category): Document
Artist(s): Участники съезда
Composer: Пьер Дегейтер
Lyrics By: Эжен Потье, русский текст - Аркадий Яковлевич Коц
Accompaniment Type:
Bandmaster or conductor:
Recording Place: Moscow | Recording Date: 1936
Transfer speed: 78 RPM
Record size: 25 cm | Label size: 80 mm
Additional keywords:  
Label file size: 251.8 KB | 1398x1347 px | Size of file MP3: 1.7 MB | 1:53 | 128 kbps x 44.1 kHz
Hits: 1263 | Label downloads: 23 | Audio downloads: 55
Added by: oleg | 19.07.2010 09:00 | Last updated by:  oleg | 19.07.2010 09:32
Rating:
 
Artistic value: 0.00 (0 votes)
Сollectable value: 0.00 (0 votes)
Label quality: 0.00 (0 votes)
Audio quality: 0.00 (0 votes)
 
Author Comment
Andrei
Expert
Пластинки отличаются записями. Ярче всего видно по этой стороне, в отличии от представленной Олегом записи, "Интернационал" на этой пластинке до конца не записан...
  23.05.2012 16:52
Offline User profile of Send an email message to    
yvsh
Expert
Тот, другой вариант, представленный Олегом, является как бы основным, потому что там использованы матрицы, которые были в тираже всегда, до 50-х годов.
В другом варианте логичная нумерация матриц, с 1 по 42, а здесь номер 54.
  24.05.2012 05:41
Offline User profile of Send an email message to    
Andrei
Expert
Хоть этот вариант и отличается от размещённого Олегом, но я думаю, что особого смысла его размещать целиком нет...
  24.05.2012 06:46
Offline User profile of Send an email message to    
Zonofon
Editor

Comments: 1652
Join Date: 03.01.2012
Как раз этот вариант является основным. Полная перепись с кино-ленты. Без купюр. Поэтому-то в конце пение Интернационала и обрывается. А в позднем варианте обрезали аплодисменты в нескольких местах.
Нумерация. Номера этого комплекта идут по восходящей. Тогда было записано несколько выступлений вождей о Конституции. Речь т.Сталина была второй - вот номера и не с единицы.
Такой первоначальный вариант встречается крайне редко, по сравннию с матрицами 1-42.
А если взять все подобные первые издания речей касательно Конституции, то получится очень интересная вещь. Там будет около сотни номеров. И эти номера прекрасно закроют большую лакуну (пробел) в 6000-ных номерах Граммпласттреста. Видимо хотели издать речи как делали до этого - в общей нумерации, но потом передумали или неуспели их отедактировать (вырезать аплодисменты) и издали отдельной нумерацией. Да так и легче потом запрещать производство, если что случится.
  29.05.2012 13:34
Offline User profile of Send an email message to    
Arronaks
Editor
Возможно, кто-нибудь сможет разместить две оставшиеся пластинки (части 37-40) второго варианта монтажа этой речи, дабы на сайте она была представлена в полном виде (сейчас невозможно "соединить" все части в одно целое из-за сильных отличий в монтаже).
  25.02.2018 21:37
Offline User profile of Send an email message to https://vk.com/arronaksout    
 
 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook