label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > ?Eugen

Featured  |  Last Comments  |  Search

?Eugen in items
in comments
Collectors and Authors
Alexander Chevtschenko discography (draft) (Äèñêîãðàôèÿ Àëåêñàíäðà Øåâ÷åíêî (÷åðíîâèê)) (Lotz)
Alexander Chevtschenko ...
Dr. Rainer E. Lotz

 

        
Columbia Record
Music Of The Volga (Ìóçûêà Âîëãè), medley (bernikov)
Music Of The Volga (Ìóçûêà ...
Columbia (microphone)

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Artiphon
L4445T
Russian, GermanTenor with Guitar and Orchestra
Shine, shine, my star (Ãîðè, ãîðè, ìîÿ çâåçäà), film soundtrack (Film «Das Donkosakenlied») (Artur Guttmann)
acc. guitar, orchestra1929
Berlin		Artiphon
Beka-Record
B.6414-II
(34788)
German, HungarianOrchestra
Sonja, ballad (Eugen Pártos)
Edith Lorand, Conductor Edith Lorand, violin and director04-04-1928
Berlin		Beka (red)
Columbia Record
7661
(89035)
RussianTenor with Orchestra
Sonja from "Chauve Souris" (Ñîíÿ èç "Ëåòó÷åé ìûøè"), ballad (Eugen Partos)
David Medov, acc. orchestra02-1923
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)7661
[20687, E-7912]
E7912
(89035)
Russian, AmericanTenor with Orchestra
Sonia (Ñîíÿ), ballad (Revue «Le Chauve-Souris») (Eugen Partos (Jenö Partos), lyrics by Fritz Löhner-Beda (original German lyrics))
David Medoff, acc. orchestra01-1923
New York		Columbia Exclusive ArtistE7912
J 8370
(2-21608)
RussianTenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann15-10-1929
Berlin		Columbia (Japan)
LX 396
(CAX 7553)
GermanTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Lenskio’s Aria: Wohin seid Irh enschwunden?) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Charles Cullman, acc. orchestraColumbia (European)LX 396
38272
(CO 35370)		1
RussianOrchestra
1. Kazbek 2. Birch Tree In The Meadow; 3. Polonaise (1. Êàçáåê; 2. Âî ïîëå áåð¸çîíüêà ñòîÿëà; 3. Î÷è ÷¸ðíûå), medley
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber10-1945
New York		Columbia (microphone)C 168-5
38273
(CO 35373)		1
RussianOrchestra
1. Balalaika; 2. Haida Troika; 3. In the Orchard, in the Garden; 4. Waltz; 5. Volga Boatmen (1. Áàëàëàéêà; 2. Ãàé-äà òðîéêà; 3. Âî ñàäó ëè, â îãîðîäå; 4. Âàëüñ; 5. Ýé, óõíåì), medley
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber10-1945
New York		Columbia (microphone)C 168-8
27042-F
(W 106411)		2
Ukrainian, AmericanBaritone with Orchestra
Wise Solomon, comic song
Eugen Zhukovsky, acc. orchestra03-1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)27042-F
27042-F
(W 106414)		1
Ukrainian, AmericanBaritone with Orchestra
My Katherine, comic song
Eugen Zhukovsky, acc. orchestra03-1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)27042-F
12054-F
(W 107701)
Russian, AmericanDance Orchestra
Sonia (Ñîíÿ), waltz (Revue «Le Chauve-Souris») (Eugen Partos (Jenö Partos))
Russian Novelty OrchestraNew YorkColumbia (Viva-Tonal, USA)12054-F
Decca (UK)
K 23046
(MRA 631)		1
RussianSymphony Orchestra
Fantasie part 6 of 6 (Ôàíòàçèÿ, ÷àñòü 6 èç 6), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky, arr. Robert Stolz)
Wiener Symphonie-Orchester, Conductor Robert Stolz1950
Wien		Decca (UK)K 23046
Deutsche Grammophon (Berlin)
B 22021
(385 as)
German, RussianTenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Hermann Jadlowker, acc. orchestra1921
Berlin		Schallplatte «Grammophon»72754
B 42029
(1353ar)
GermanTenor with Orchestra
Sonja, song (Eugen Partos (Pártos Jenö), lyrics by Beda)
Johannes Müller, acc. orchestra~12-1921
Berlin		Schallplatte «Grammophon»14401
B 2257
(1531 BH I)
German, RussianTenor with Orchestra
]Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part I (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü, ÷àñòü 1) (Wohin seid ihr entschwunden, I. Teil) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Julius Patzak, acc. Manfred Gurlitt (orchestra)1929
Berlin		Die Stimme seines Herrn90060
022299
(2686c)
RussianTenor with piano
Lensky’s aria - In Your House (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Â âàøåì äîìå) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. piano21-10-1912
St.-Petersburg		Künstler-Schallplatte85209
82986
(2705e)
Russian, SwedishBaritone with Orchestra
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Àðèÿ Îíåãèíà - Êîãäà áû æèçíü äîìàøíèì êðóãîì) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
John Forsell, acc. orchestra10-1905
Stockholm		Schallplatte «Grammophon»82986
043310
(1221½m)
GermanSoprano with piano
Tatyana’s scene letter (Briefszene - Ich schreib’ an Sie) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Lotte Lehmann, acc. piano~1915
Vienna		Schallplatte «Grammophon»76369
[76369, 72906]
Electrola
EH 1051
(2RA 1966)		2
German, RussianBass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Wilhelm Strienz, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler29-04-1937
Berlin		ElectrolaEH 1051
2-032028
(C18657)		1
French, RussianTenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack03-11-1916
New York		ElectrolaDB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]
Gramophone Co.
022000
(1y)
Russian, FrenchTenor with Piano
Recitative - Non loin .... Plus blanche (Ðîìàíñ Ðàóëÿ) (Opera «Les Huguenots», act 1) (Giacomo Meyerbeer, lyrics by Eugene Scribe, Emile Deschamps, based on: [ru]Ïðîñïåð Ìîðèìå[ru]Prosper Merimee: The novel «Chronique du regne de Charles IX»)
Nikolay N. Figner, acc. piano1903
St.-Petersburg		Monarch (Angel)
942981
(92at)
Italian, GermanTenor with Orchestra
Cavaradossi’s Pre-death aria (E lucevan le stelle) (Opera «La Tosca», act 3) (Giacomo Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Victorien Sardu: Drama «La Tosca»)
Eugeny Transky, acc. orchestra1921
Berlin		Gramophone Co.14108
042234
(255ac)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Johannes Sembach (Johannes Semfke), acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler02-10-1909
Berlin		Monarch (HMV)
042400
(402AL)
GermanTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Kirchner, acc. orchestra16-04-1913
Berlin		Monarch (HMV)[0942048]
52665
(441z)
Russian, ItalianBaritone with piano
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Àðèÿ Îíåãèíà - Óæåëü òà ñàìàÿ Òàòüÿíà...Óâû, ñîìíåíüÿ íåò) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Mattia Battistini, acc. piano1902
Warsaw		Concert (Cupid)C 52665
22594
(444x)
Russian, FrenchTenor with Piano
Recitative - Non loin .... Plus blanche (Ðîìàíñ Ðàóëÿ) (Opera «Les Huguenots», act 1) (Giacomo Meyerbeer, lyrics by Eugene Scribe, Emile Deschamps, based on: [ru]Ïðîñïåð Ìîðèìå[ru]Prosper Merimee: The novel «Chronique du regne de Charles IX»)
Nikolay N. Figner, acc. piano1901
St.-Petersburg		Concert (Angel)
42849
(937x)
German, RussianBass with piano
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Ein jeder kennt die Liebe) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Wilhelm Hesch, acc. piano1902
Vienne		Concert (Angel)
2-43139
(1146r)
RussianSoprano with Orchestra
Tatyana’s scene letter - Part 1 - I write to you (Ñöåíà ïèñüìà Òàòüÿíû, I ÷àñòü - ß ê Âàì ïèøó) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maria Mikhailova, acc. Orchestra "Grammophone"06-1906
St.-Petersburg		Concert (Angel)
022140
(1986c)
RussianTenor with Orchestra
Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler06-02-1910
Moscow		His Master’s Voice (HMV)DB889
[AGSB86]
RussianTenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
022243
(2516c)
RussianTenor with Orchestra
Lensky’s arioso - I Love you Olga (Àðèîçî Ëåíñêîãî - ß ëþáëþ âàñ, Îëüãà) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra31-10-1911
Moscow		His Master’s Voice (HMV)DB889
RussianTenor with Orchestra
Lensky’s arioso - I Love you, Olga (Àðèîçî Ëåíñêîãî - ß ëþáëþ âàñ, Îëüãà) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
82986
(2705e)
Russian, SwedishBaritone with Orchestra
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Àðèÿ Îíåãèíà - Êîãäà áû æèçíü äîìàøíèì êðóãîì) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
John Forsell, acc. orchestra10-1905
Stockholm		Concert (Angel)
3-42617
(4197L)
German, RussianBass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Wilhelm Hesch, acc. orchestra1906
Vienna		Concert (Angel)
272261
(4225L)
Russian, CzechTenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Otakar Morzhak, acc. orchestra1906
Vienna		Gramophone Co.1801
2-24024
(7190L)
RussianDuet with Orchestra
Tu l’as dit (Ìíå ñêàçàëà òû - òåáÿ ëþáëþ) (Opera «Les Huguenots», act 4) (Giacomo Meyerbeer, lyrics by Eugene Scribe, Emile Deschamps, based on: [ru]Ïðîñïåð Ìîðèìå[ru]Prosper Merimee: The novel «Chronique du regne de Charles IX»)
Natalia Yuzhina, David Yuzhin, acc. orchestra1908
Moscow		Concert (Angel)
7-22002
(A.22894)
RussianBaritone with Orchestra
Onegin’s aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (Àðèÿ Îíåãèíà - Óæåëü òà ñàìàÿ Òàòüÿíà...Óâû, ñîìíåíüÿ íåò) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-06-1919
Camden, New Jersey		His Master’s Voice (HMV)VA51
[DA-464]
2-032028
(C18657)		1
French, RussianTenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone? (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Air de Lienski - Echo lointain de ma jeunesse) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack03-11-1916
New York		His Master’s Voice (HMV)DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]
0280543
(z4995f)
Russian, SwedishOrchestra
Selection (Ïîïóððè) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Symphony Orchestra03-05-1911
London		Monarch (HMV)[020552]
2-82942
Russian, SwedishBaritone with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Åke Wallgren, acc. orchestraConcert (HMV)
Homokord
8171
(M 50781)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Rudolf Laubenthal, acc. deutsches-opernhaus-orchester, Conductor Ignatz Waghalter23-12-1922
Berlin		Homocord8171
8171
(M 50782)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone(part 2) (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü (÷àñòü 2)) (Wohin seid ihr entschwunden (Teil 2)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Rudolf Laubenthal, acc. deutsches-opernhaus-orchester, Conductor Ignatz Waghalter23-12-1922
Berlin		Homocord
Local production of the 1950s
31979
RussianBaritone and Orchestra
Satellites (Ñïóòíèêè), song (Eugen Kapp, lyrics by Yuri Shumakov)
[ru]Ãåîðã Êàðëîâè÷ Îòñ[ru]Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor R. Merkulov1958
Òàëëèí		Odessa - Plastic Products plant (red)
Odeon-Record
O 25975 a
(133573)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü), opera (Operà «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Odeon-RecordO 25975
O 25975 b
(133574)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü), opera (Operà «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Odeon-RecordO 25975
O-25905
(Be 11661)
RussianChoir
? on Volga (??íà Âîëãå), folk song (arr. Eugen Swerkoff)
Russian Choir „Boyar”, Conductor Eugen Swerkoff, Solo by P.Popoff10-05-1937
Berlin		Odeon-RecordO-25905
O-25814
(Ro 1183)
RussianBaritone with Orchestra
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Àðèÿ Îíåãèíà - Êîãäà áû æèçíü äîìàøíèì êðóãîì) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann05-11-1929
Berlin		Odeon-RecordO-25814
99361
(xB 4558)
German, RussianTenor with orchestra
Lenskiy’s aria (part 1) - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî- Êóäà,êóäà âû óäàëèëèñü(÷àñòü 1-ÿ):) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Hermann Jadlowker, acc. orchestra, Conductor August PilzOdeon-Record
X 99362
(xB 4559)
German, RussianTenor with orchestra
Lenskiy’s aria (part 2) - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî- Êóäà,êóäà âû óäàëèëèñü(÷àñòü 2-ÿ)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Hermann Jadlowker, acc. orchestra, Conductor August PilzOdeon-Record
AA 57011
(xxB 5420)		2
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü), opera (Operà «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Fritz Soot, acc. orchestra10-1911...12-1911
Berlin		Odeon-Record
Lxx 80956
(xxB 6841)		II
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Tauber, acc. orchestra09-03-1923
Berlin		Odeon-Record[XX 80956, XX 81033, O-8224, O-9013, O-8171]
Rxx 80719
(XXBe 6447)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Arie d. Lenski: Was wird der nachste Tag mir bringen) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Tauber, acc. orchestraOdeon-Record
XX 85000
(xxRu 603)
RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Kipras Petrauskas, acc. orchestraOdeon-Record
Pallas
543
(C 1306)
RussianOrchestra
polonaise (Ïîëîíåç) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Notstandsorchester Berlin-Mitte, Conductor Eugen Sonntag1932
Berlin		Pallas543
Parlophon
P. 1069
(2-2540)
German, RussianGerman Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Rudolf Laubenthal, acc. Eduard Mörike (orchestra)30-10-1919
Berlin		Parlophon (Carl Lindström II)P. 1069
B. 48801
(133573)
German, RussianTenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part 1 (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà âû óäàëèëèñü, ÷àñòü 1) (Wohin seid ihr entschwunden (Kuda, kuda), teil 1) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Parlophon (Germany, red)B. 48801
P. 9477-I
(2-21613)
GermanSoprano with Orchestra
Tatyana’s scene letter(Part 1) (Und sei’s mein Untergang) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Beata Malkin, acc. Berlin Grand orchestra, Conductor Frieder Weißmann22-10-1929
Berlin		Parlophon (Germany, blue)P. 9477
P. 9477-II
(2-21614)
German, RussianSoprano with Orchestra
Tatyana’s scene letter(Part 2) (Ñöåíà ïèñüìà Òàòüÿíû (îêîí÷àíèå)) (Du warst mein Schlummersegen) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Beata Malkin, acc. Berlin Grand orchestra, Conductor Frieder Weißmann22-10-1929
Berlin		Parlophon (Germany, blue)P. 9477
2
German, RussianSoprano with Orchestra
Tatyana’s scene letter (Part 2) (Ñöåíà ïèñüìà Òàòüÿíû (îêîí÷àíèå)) (Du warst mein Schlummersegen) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
P 9477
Polydor
47889 A
(10244 GR)
Russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Àðèÿ Ëåíñêîãî - Êóäà, êóäà, Âû óäàëèëèñü) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Iwan D. Schadan (Ivan Danilovich Jadan), acc. orchestra1944
Berlin		Polydor (German)47889
Polyphon Record
2-27438
(406 at)
RussianBalalaika orchestra
a) Klagende Herzen b) Mondschein, folk songs
Balalaika orchestra, Conductor Eugen Swerkoff1921
Berlin		Polyphon Record (red seal)30851
30852
(2-27439)
RussianBalalaika Orchestra
Krestjanotschka - Gopax, folk dance
Balalaika-Orchester Eugen Swerkoff, Conductor Eugen SwerkoffPolyphon Record (red seal)30852
30852
(2-27440)
RussianBalalaika Orchestra
In der Kirche, church canticle (Tschaikowsky)
Balalaika-Orchester Eugen Swerkoff, Conductor Eugen SwerkoffPolyphon Record (red seal)30852
30853
(2-27441)
RussianBalalaika Orchestra
Den Petersburger Weg entlang, folk song
Balalaika-Orchester Eugen Swerkoff, Conductor Eugen SwerkoffPolyphon Record (red seal)
30853
(2-27442)
RussianBalalaika Orchestra
Im Felde stand eine Birke - Auf der Wiese, folk song
Balalaika-Orchester Eugen Swerkoff, Conductor Eugen SwerkoffPolyphon Record (red seal)
Record
439
(898)
German, RussianTenor with instrumental sextet
Habe Mitleid mit mir, folk song (N. R. Bakalainikoff)
Gesang: Kurt Richter mit Instrumental-Sextett, acc. instrumental sextet, Conductor ?Eugen Jahn or Alfons Bauer, Solo by Kurt Richter (vocal)~04-1935
Berlin		Record
Telefunken
E 1934
(021173)
German
Tief in Gedanken - Frei und ledig aller Fesseln (Opera «Boris Godunov») (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Chorus of the Hamburg State Opera, acc. orchestra, Conductor Eugen Jochum, Max Thurn04-03-1936
Hamburg		TelefunkenE 1934
Ultraphon
A 739
(10462)
RussianBaritone with Orchestra
Aria of the demon (Àðèÿ Äåìîíà) (Opera «The Demon», act 3) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)
Eugeniusz Mossakowski, acc. orchestra, Conductor Selmar Meyrowitz19-11-1929...20-11-1929
Berlin		Ultraphon (Germany)A 739
A 397
(10712)
RussianViolin with Grand Piano
Chanson triste, chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)
Eugen Sonntag, acc. Hugo Steinbrück (grand piano)02-1930
Berlin		UltraphonA 397
Victor
4097-B
RussianTenor with Orchestra
Lensky’s arioso - I Love You Olga (Àðèîçî Ëåíñêîãî - ß ëþáëþ âàñ Îëüãà) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra1928
Harbin		Victrola (scroll)4097
4120-A
(XVE-01783)		2
RussianChorus with Piano
Chorus of Peasants (Êðåñòüÿíñêèé õîð - Áîëÿò ìîè ñêîðû íîæåíüêè) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Russian Opera Chorus, acc. A.U. Slutzky (piano)12-05-1928
Buenos Aires?		Victrola (scroll)4120
4120-B
(XVE-01787)		1
RussianChorus with Piano
Girls Chorus - Beautiful Girls (Õîð äåâóøåê - Äåâèöû, êðàñàâèöû) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Russian Opera Chorus, acc. A.U. Slutzky (piano)12-05-1928
Buenos Aires?		Victrola (scroll)4120
Vox
*03376
(1304 A)
RussianBass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra1923
Berlin		Vox*03376
Zonophone
X-72043
(2693o)
Swedish, RussianBass-Baritone with Piano
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Àðèÿ Ãðåìèíà - Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû) (Envar pa jorden kärlek känner) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ake Wallgren, acc. piano10-1905
Stockholm		ZonophoneX-72043
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook