указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > Поиск > Валерианович

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск

Валерианович в альбоме
в комментариях
Песня (Кинофильм «Там где кончается асфальт») (Alex100yn)
Песня (Кинофильм «Там где ... (Alex100yn)
Студия звуковых писем (неопределённая)

 
Александр Валерианович Вержбилович (oleg)
Александр Валерианович ... (oleg)
Портретная галерея

 

      
Кат. №
(Матр. №)		Ва-
ри-
ант		Наименование произведения (Композитор)Исполнитель, АккомпанементДата записи
Место записи		Этикетка№ Заказа
[Рефер.№]		Файлы
Бека-Рекордъ
11099
(190-с+)
русский
Вниз по матушке, по Волге, народная песня
Мечислав Валерианович Воротынский, акк. Хор Императорского театра1914
Москва		Бека-Мэйстеръ-Пластинка (красная)
11100
(191-с+)
русский
Не осенний мелкий дождичек, народная песня
Мечислав Валерианович Воротынский, акк. Хор Императорского театра1914
Москва		Бека-Мэйстеръ-Пластинка (красная)
Граммофонъ Ко.
27880
(199z)
русскийвиолончель
Ария Баха, опера (И.С.Бах)
Александр Валерианович Вержбилович1902
С.-Петербург		Концерт (ангел)
C 27880
русскийвиолончель
Ария Баха (Иоганн Себастьян Бах)
Концерт (купидон)
27881
(202z)
русскийвиолончель
Грустная песенка, сольная пьеса (Пётр Ильич Чайковский)
Александр Валерианович Вержбилович1902
С.-Петербург		Концерт (купидон)
027850
(404m)
русскийвиолончель с арфой
Адажио, сольная пьеса (Губерж)
Александр Валерианович Вержбилович, акк. Д. М. Андреев (арфа)1908
Москва		Монарх (купидон)
27884
(7953L)
русскийвиолончель с арфой
Соло из балета (Балет «Фиаметта») (Минкус)
Александр Валерианович Вержбилович, акк. Д. М. Андреева (арфа)1908
С.-Петербург		Концерт (ангел)C 27884
27887
(7955L)
русскийвиолончель с арфой
Сомнение (Уймитесь волнения страсти), камерная пьеса (Михаил Иванович Глинка)
Александр Валерианович Вержбилович, акк. Д. М. Андреева (арфа)1908
С.-Петербург		Концерт (ангел)C 27887
Грампластрест и основные заводы
10501
русскийвиолончель с фортепиано
Грустная песенка, сольная пьеса (Пётр Ильич Чайковский, аранж. Александр Валерианович Вержбилович)
Святослав Николаевич Кнушевицкий, акк. Семен Клементьевич Стучевский (фортепиано)1940
Москва		Апрелевский заводГРК 480
Ленинградский завод
11866
русскиймужской хор с оркестром
Прощальная кавалерийская (Опера «Чапай») (Борис Андреевич Мокроусов, слова Гавриил Валерианович Добржинский (Диэз), Борис Александрович Мокроусов)
Краснознаменный ансамбль красноармейской песни и пляски, дирижёр Александр Васильевич Александров1944
Москва		Апрелевский заводГРК 398/44
25706
французский, русскийсопрано с ансамблем
Маленькая Мари, песня (слова Николай Константинович Доризо)
Гелена Марцелиевна Великанова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1955
Москва		Апрелевский завод
Ленинградский завод
26286
русский, мексиканскийтенор с ансамблем
Черноглазая ласточка, народная песня (Мексиканская народная песня, переводчик В. Крылов)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Апрелевский завод
26287
русскийтенор с ансамблем
Чико-чико, песня (Кинофильм «Кукольное лицо (Вернись ко мне)») (Джимми МакХью, слова Самуил Борисович Болотин и Татьяна Сергеевна Сикорская)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Апрелевский завод
27088
русскийтенор с оркестром
Ночное танго, песня (Кинофильм «Уличная серенада») (Вильгельм Маттес, слова Евгений Данилович Агранович)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Апрелевский завод
27089
немецкий, русскийтенор с оркестром
Белла донна, песня (Кинофильм «Уличная серенада») (Вильгельм Маттес, слова Евгений Данилович Агранович)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Апрелевский завод
39893
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Путь к причалу») (Андрей Петров, слова Григо́рий Михайлович Поженян)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва
1963		Апрелевский завод
Рижский завод
Аккорд (Ленинградский завод)
39894
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Там где кончается асфальт») (Клаудио Санторо, аранж. Вячеслав Валерианович Мещерин, переводчик А. Винтяцкий)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва
1963		Апрелевский завод
Рижский завод
Аккорд (Ленинградский завод)
41333
русскийсопрано с ансамблем
Карелия, песня (Александр Наумович Колкер, слова Иванович Рыжов Ким, Генрих Семёнович Рябкин, Михаил Гиндин)
Валентина Петровна Дворянинова, акк. Ансамбль электронных музыкальных инструментов, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1964
Москва		Рижский завод
41399
русскийансамбль электромузыкальных инструментов
Вечерние Тени, инструментальная пьеса (Ханс Флейшер)
Александр Иванович Селивачёв (вибрафон), акк. анс. электромузыкальных инструментов, дирижёр Мещерин Вячеслав Валерианович, соло Александр Иванович Селивачёв (вибрафон)1964
Москва		Мелодия (Апрелевский завод)
41400
русскийансамбль электромузыкальных инструментов
1) Концертный Вальс; 2) Улыбка, инструментальная пьеса (1) Кусевицкий Сергей Александрович; 2) Александр Александрович Абрамов)
1) Азархин Родион Михайлович (к-бас); 2) Ансамбль электромузыкальных инструментов, акк. Ансамбль электромузыкальных инструментов, дирижёр Мещерин Вячеслав Валерианович1964
Москва		Мелодия (Апрелевский завод)
Днепропетровск - Комбинат УТО
0027869
русскийбаритон с ансамблем
Весна, песня (Эдгар Александрович Арро, слова Георгий Владимирович Фере)
Владимир Константинович Трошин, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Днепропетровск - Комбинат УТО
Киев - Завод "Киевпластмасс"
39893
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Путь к причалу») (Андрей Петров, слова Григо́рий Михайлович Поженян)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва
1963		Киев - Завод "Киевпластмасс"
39894
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Там где кончается асфальт») (Клаудио Санторо, аранж. Вячеслав Валерианович Мещерин, переводчик А. Винтяцкий)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Киев - Завод "Киевпластмасс"
Киев - Фабрика культтоваров
27118
русскийсопрано с ансамблем
Весенний дождик, песня (Людмила Алексеевна Лядова, слова Виктор Юзефович Драгунский, Людмила Наумовна Давидович)
Людмила Алексеевна Лядова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Киев - Фабрика культтоваров
00317213-1
русскийбаритон с ансамблем
Весна (Эстонская полька), песня (Эдгар Александрович Арро, слова Лев Захаров (Лев Визен), переводчик Георгий Владимирович Фере)
Владимир Константинович Трошин, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1958
Москва		Киев - Фабрика культтоваров
0033067
русскийэлектроорган с ансамблем
Скерцо (Никита Владимирович Богословский)
Ж.Мирзахановa, акк. ансамбль электромузыкальных инструментов, дирижёр Вячеслав Валерианович МещеринКиев - Фабрика культтоваров
Ленинград - Артели "Минерал" и "Пластмасс"
39893
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Путь к причалу») (Андрей Петров, слова Григо́рий Михайлович Поженян)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва
1963		Артель "Пластмасс" (издания с матриц ГПТ-ВСГ)
39894
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Там где кончается асфальт») (Клаудио Санторо, аранж. Вячеслав Валерианович Мещерин, переводчик А. Винтяцкий)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва
1963		Артель "Пластмасс" (издания с матриц ГПТ-ВСГ)
Ленинград - Артель "Грампластмасс" ВСПК-ЛОСПК
26286
русский, мексиканскийтенор с ансамблем
Черноглазая ласточка, народная песня (Мексиканская народная песня, переводчик В. Крылов)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
26287
русскийтенор с ансамблем
Чико-чико, песня (Кинофильм «Кукольное лицо (Вернись ко мне)») (Джимми МакХью, слова Самуил Борисович Болотин и Татьяна Сергеевна Сикорская)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
27088
русскийтенор с оркестром
Ночное танго, песня (Кинофильм «Уличная серенада») (Вильгельм Маттес, слова Евгений Данилович Агранович)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
27089
немецкий, русскийтенор с оркестром
Белла донна, песня (Кинофильм «Уличная серенада») (Вильгельм Маттес, слова Евгений Данилович Агранович)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
39893
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Путь к причалу») (Андрей Петров, слова Григо́рий Михайлович Поженян)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
39894
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Там где кончается асфальт») (Клаудио Санторо, аранж. Вячеслав Валерианович Мещерин, переводчик А. Винтяцкий)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
40757
русскийсопрано с инструментальным ансамблем
Хороши вечера на Оби, песня (Азон (Азантин) Нуртынович Фаттах, слова Вадим Николаевич Семернин)
Алла Иошпе, акк. Ансамбль электронных музыкальных инструментов, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
40758
русскийсопрано с инструментальным ансамблем
Уезжая учиться в Москву, песня (Азон (Азантин) Нуртынович Фаттах, слова О́льга Алекса́ндровна Фо́кина)
Алла Иошпе, акк. Ансамбль электронных музыкальных инструментов, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Артель "Грампластмасс" (матрицы ГПТ)
Люблино - Металлоштамповочный завод
25972
испанскийдуэт с оркестром
Пичирильо, песня (Ф. Куриэль)
Пиляр Гарсия и Элена Гарсия, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович МещеринМоскваЛюблино - Металлоштамповочный завод
Местные артели, фабрики заводы
0025684
французский, русскийсопрано с ансамблем
Маленькая Мари, песня (слова Николай Константинович Доризо)
Гелена Марцелиевна Великанова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1955
Москва		Киев - Кагановичский райпромкомбинат
Николаев (Дрогобычская обл.) - Райпромкомбинат
25706
французский, русскийсопрано с ансамблем
Маленькая Мари, песня (слова Николай Константинович Доризо)
Гелена Марцелиевна Великанова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1955
Москва		Фабрика пластмасс № 1 (фотоэтикетка)
25972
испанскийдуэт с оркестром
Пичирильо, песня (Ф. Куриэль)
Пиляр Гарсия и Элена Гарсия, акк. оркестр, дирижёр Вячеслав Валерианович МещеринМоскваАбхазское учебно-производственное предприятие
26286
русский, мексиканскийтенор с ансамблем
Черноглазая ласточка, народная песня (Мексиканская народная песня, переводчик В. Крылов)
Михаил Давидович Александрович, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Фабрика пластмасс № 1 (фотоэтикетка)
27129
венгерский, русскийвокальное трио
Моравская полька, песня (слова Н. Владимировский)
Л. В. Матросова, Н. А. Ульянина, М. Г. Гурвич, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Николаев (Львовская обл.) - Райпромкомбинат
Метрополь-Рекордъ
2609
французский, русскийбас с оркестром
Серенада Мефистофеля - Выходи, о друг мой нежный (Опера «Мефистофель») (Шарль Франсуа Гуно, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Трагедия «Фауст»)
Мечислав Валерианович Воротынский, акк. оркестр1913
Москва		Метрополь (дива)
2627
русскийдуэт с оркестром
Сцена у церкви (Опера «Фауст») (Шарль Гуно, слова Мишель Карре, Жюль Барбье, переводчик Пётр Иванович Калашников, по мотивам: Иоганн Вольфганг фон Гёте: Трагедия «Фауст»)
А.П. Киселевская, Мечислав Валерианович Воротынский, акк. оркестрМоскваМетрополь (дива)
Муза
X 2147 a
(XWA 2687)
польскийхор и оркестр
Мазурка (Mazur z op. Straszny Dwór) (Опера «Страшный двор (Зачарованный замок)») (Станислав Монюшко)
Хор и оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва		МузаX 2147
5-B-80268
X 2250 a
(XWA 2744)		3
польский, русскийбас с оркестром
Scena halucynacji (Опера «Борис Годунов») (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Эдмунд Коссоуски, акк. Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович БердяевМуза
X 2250 b
(Z.N.D. X 2743)		3
польский, русскийbas, tenor, chor z orkiestra
Сцена под Кромами (Scena pod Kromami) (Опера «Борис Годунов») (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Кароль Урбанович, Юзеф Катин, акк. Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович БердяевМуза
X 2144 b
(Z.N.D.x 2682)		2
русский, польскийбас с оркестром
Монолог Бориса - Достиг я высшей власти (Monolog Borysa) (Опера «Борис Годунов», акт 2) (Модест Петрович Мусоргский, аранж. Николай Андреевич Римский-Корсаков, по мотивам: Александр Сергеевич Пушкин: Драма «Борис Годунов»)
Эдмунд Коссоуски, акк. Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва
1953		Муза
X 2140 a
(ZND. X 2673.)
польскийоркестр
a) Гимн Советского Союза, б) Польский национальный гимн (a)Hymn Związku Radzieckiego, b)Hymn Polski) (a) Александр Васильевич Александров, б) Юзеф Вибицкий)
Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва		МузаX 2140
X 2140 b
(ZND. X 2674)		3
польскийоркестр
Сказка, увертюра ч. 1 (Bajka, uwertura cz. 1), симфоническая пьеса (Станислав Монюшко)
Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва		МузаX 2140
X 2141 a
(ZND. X 2675)
польскийоркестр
Сказка, увертюра ч. 2 (Bajka, uwertura cz. II), симфоническая пьеса (Станислав Монюшко)
Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва		МузаX 2141
X 2141 b
(ZND. X 2676)		2
польскийоркестр
Сказка, увертюра ч. 3 (Bajka, uwertura cz. III en]Story, overture part . 3), симфоническая пьеса (Станислав Монюшко)
Оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва		МузаX 2141
X 2146 b
(ZND. X 2686)
польскийхор и оркестр
Финал из 2 акта оперы "Страшный двор" (Straszny Dwór-finał atu II) (Опера «Страшный двор (Зачарованный замок)») (Станислав Монюшко, слова Jan Chęciński)
Хор и оркестр Государственной оперы Станислав Монюшко в Познани, дирижёр Валериан (Валерья́н) Валерианович Бердяев12-01-1953
Москва		МузаX 2146
Музтрест (общий список)
2574
(-1355-')
русский
Баллада (Перед воеводой), романс (Антон Григорьевич Рубинштейн, слова Иван Сергеевич Тургенев)
Мечислав Валерианович Воротынский, акк. фортепиано1912
Москва		Музтрест (общий список, ВСНХ) красная17092
2573
(-2573-)
немецкий, русский
На мельнице (В путь - Das Wandern), романс (Вокальный цикл «Прекрасная мельничиха») (Франц Шуберт, слова Вильгельм Мюллер)
Мечислав Валерианович Воротынский, акк. фортепиано1912
Москва		Музтрест (общий список, ВСНХ) красная17092
Одесса - Артель "30-я годовщина Октября"
0027869
русскийбаритон с ансамблем
Весна, песня (Эдгар Александрович Арро, слова Георгий Владимирович Фере)
Владимир Константинович Трошин, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Одесса - Артель "30-я годовщина Октября"
Одесса - Приморский райпромкомбинат
0027868
русский, грузинский, албанский
Родина моя, песня (Мераб Алексеевич Парцхаладзе, слова Ф. Халваши, переводчик Н. Владимирский)
Авни Муля и Джонни Атанас, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович МещеринОдесса - Приморский райпромкомбинат
Тбилиси - Промкомбинат
27118
русскийсопрано с ансамблем
Весенний дождик, песня (Людмила Алексеевна Лядова, слова Виктор Юзефович Драгунский, Людмила Наумовна Давидович)
Людмила Алексеевна Лядова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Тбилиси - Промкомбинат
ФЗЗ (послевоенные)
280
(ФЗЗ-280)
русскийтенор с оркестром народных инструментов
Песня Петьки (Опера «Чапаев») (Борис Андреевич Мокроусов, слова Борис Андреевич Мокроусов, Гавриил Валерианович Добржинский)
Иван Максимович Бугаев, акк. оркестр народных инструментов ленинградского радиокомитета, дирижёр Николай Модестович Селицкий1948
Ленинград		ФЗЗ (послевоенные)
Харьков - Завод металлоизделий
39893
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Путь к причалу») (Андрей Петров, слова Григо́рий Михайлович Поженян)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Харьков - Завод металлоизделий
39894
русскийтенор с ансамблем
Песня (Кинофильм «Там где кончается асфальт») (Клаудио Санторо, аранж. Вячеслав Валерианович Мещерин, переводчик А. Винтяцкий)
Олег Андреевич Анофриев, акк. Ансамбль Электромузыкальных Инструментов п/у В. Мещерина, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1963
Москва		Харьков - Завод металлоизделий4908
Харьков - Киевский райпромкомбинат
0026584
русский, итальянскийсопрано с ансамблем
Пичирильо, песня (Федерико Куриэль, слова Леонид Георгиевич Куксо)
Гелена Марцелиевна Великанова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Харьков - Киевский райпромкомбинат
27118
русскийсопрано с ансамблем
Весенний дождик, песня (Людмила Алексеевна Лядова, слова Виктор Юзефович Драгунский, Людмила Наумовна Давидович)
Людмила Алексеевна Лядова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1956
Москва		Харьков - Киевский райпромкомбинат
0031721
русскийбаритон с ансамблем
Весна (Эстонская полька), песня (Эдгар Александрович Арро, слова Лев Захаров (Лев Визен), переводчик Георгий Владимирович Фере)
Владимир Константинович Трошин, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1958
Москва		Харьков - Киевский райпромкомбинат
Черновцы - Артель "Красная звезда" ("Червона зiрка")
25684
французский, русскийсопрано с ансамблем
Маленькая Мари, песня (слова Николай Константинович Доризо)
Гелена Марцелиевна Великанова, акк. инструментальный ансамбль, дирижёр Вячеслав Валерианович Мещерин1955
Москва		Черновцы - Артель "Красная звезда" ("Червона зiрка")
  Скорость воспроизведения 0 об/мин, время звучания 0
 
Фильтр: 

О сайте ▪ Условия использования ▪ Конфиденциальность ▪ Ссылки ▪ Пишите нам ▪ Гостевая