label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > ГРК 35

Featured  |  Last Comments  |  Search


ГРК 35 in items
in comments
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
FZZ (pre-war)
657
RussianJazz Orchestra
Russian Dance (Русская плясовая (Страдание)), folk dance
State USSR Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevitsky1939
Moscow
FZZ (pre-war)ГРК Б 248
Gramplasttrest (Non-standard numbering)
ГН 26
UkrainianBanduras
Hopak, folk dance (arr. D. Pika)
State Ukrainian SSR Bandura-Players Capella1937
Kiev
Gramplasttrest (Non-standard numbering)УРК 80
Gramplasttrest and successors
73А
RussianBalalaika with Piano
Urals Dance (Уральская плясовая), folk dance (arr. Nikolay Osipov, Boris Troyanovsky)
Nikolay Osipov, acc. D.Osipov-Kaysarov (piano)1934
Moscow
Noginsk Plant903ИИ
ГРК3
74А
RussianBalalaika with Piano
Gypsy Dance (Цыганский танец), folk dance (Наше)
Nikolay Osipov, acc. D.Osipov-Kaysarov (piano)1934
Moscow
Noginsk Plant903ИИ
ГРК3
185
Russian, SpanishSoprano with Orchestra
Bolero (Болеро), folk dance (Cesar Cui)
Valeria Barsova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1934
Moscow
Aprelevka PlantГРК 35
186А
RussianSoprano with Orchestra
The Nightingale (Соловей), romance (Alexander Alyabyev, arr. Mikhail Ippolitov-Ivanov)
Valeria Barsova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1934
Moscow
Aprelevka PlantГРК 35
264
RussianBalalaika with Piano
Kamarinskaya (Камаринская), folk dance
Nikolay Osipov, acc. D.Kaysarov (piano)1934
Moscow
Gramplastrest NKTP (ex NKLP)ИИХ902
ГРК 190
812
GeorgianChoir
Kakhetian Dance, folk dance
Georgia State Ethnographical Choir, Conductor Kirill Pachkoriya1935
Moscow
Noginsk PlantГРК 353
913
Uzbek
Dhzanan, folk dance (arr. Yunus Radzhabov (Radzhabi))
Orchestra of Tashkent Radio, Conductor Yunus Radzhabov (Radzhabi)1935
Tashkent
Noginsk PlantГРК 465 - УЗРК 567
3005
Polish, GermanSymphony Orchestra
Funeral March (Frederic Chopin, arr. Schmidt)
Symphony Orchestra, Conductor Leo BlechAprelevka PlantГРК 371
3006
Polish, GermanSymphony Orchestra
Funeral March (Ending) (Frederic Chopin, arr. Schmidt)
Symphony Orchestra, Conductor Leo BlechAprelevka PlantГРК 371
4164
German, RussianPiano
Ecossaises (Экосезы), folk dance (Ludwig van Beethoven)
Lev Oborin1936
Moscow
Aprelevka PlantГРК 718
4567
English, GermanDance Orchestra with Refrain
The Gypsy (Zigeuner, You Have Stolen My Heart), tango (Austin Egen, Franz Grothe)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek WeberAprelevka PlantГРК 855
4608
RussianButton Accordion
Don Cossack Dance (Донской казачок), folk dance
Grigoriy Zaytsev1936
Moscow
Aprelevka Plant808 ИГ
ГРК 871
04620
RussianBaritone with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages(ending) (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Eugene Onegin35
ГРК 783
5516
RussianButton Accordion Trio
Red Army Dance (Красноармейская пляска), folk dance
Viktor Zherekhov, A. Karataev, M. Borisenko1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 817
Noginsk PlantГРК 877
5517
RussianButton Accordion Trio
Snowstorm Polka (Полька-Метелица), folk dance
Viktor Zherekhov, A. Karataev, M. Borisenko1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 817
Noginsk PlantГРК 877
5543
RussianBrass Band
Red Army Suite. Trepak (Красноармейская сюита. Трепак), folk dance (Valentin Kruchinin)
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1937
Moscow
Noginsk PlantГРК 057
5544
RussianBrass Band
Red Army Suite. Hopak (Красноармейская сюита. Гопак), folk dance (Valentin Kruchinin)
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1937
Moscow
Noginsk PlantГРК 057
5556
RussianButton Accordion Trio
Barynya (Fine Lady) (Барыня), folk dance (arr. Alexander Semenov)
Alexander Semenov, Ivan Maryin, Anatoly (Tolya) Maryin1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 801
Noginsk Plant
New York Fair 1939
RussianButton Accordion Trio
Barynya (Fine Lady) (Барыня), folk dance (arr. A.Semenov)
A.Semenov, T. Maryin, Ivan MaryinKAMA
5798
Ossetian, RussianSymphony Orchestra
Osetinian Lezginka (Осетинская лезгинка), folk dance (Reingold Glier)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Yury Faier1937
Moscow
Noginsk PlantГРК 086
Leningrad Plant
6301
Russian, SpanishSoprano with Piano
Bolero (Болеро), folk dance (Cesar Cui)
Valeria Barsova, acc. S. Matsyushevich (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0319
Noginsk Plant
Leningrad Plant
6432
German, RussianMezzo-Soprano with Piano
Village Polka (Сельская полька) (Karl Maria von Weber, lyrics by Mikhail Ulitsky)
Klavdiya Novikova, acc. Vladimir Donato (piano)1938
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0449
06485
RussianBass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages(ending) (Ария Гремина - Любви все возрасть покорны (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maxim Mikhailov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1938
Moscow
Eugene Onegin35
ГРК 0436
7346
Yiddish, RussianBaritone with Piano
Freilechs (Фрейлехс), folk dance (arr. Samuil Senderey, lyrics by Saul Galkin)
Saul Lyubimov, acc. orchestra, Conductor Elena Senkevich1938
Moscow
Noginsk PlantГРК 1102
7554
Georgian, RussianDance Orchestra
Lezginka (Лезгинка), folk dance
Ferdinand Krish and his Orchestra, Conductor Ferdinand Krish1938
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1329
8008
RussianJazz Orchestra
Russian Dance (Русская плясовая (Страдание)), folk dance
State USSR Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevitsky1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 2041
8489
RussianButton Accordion
a)In the garden of the valley. b)Dance (а)В саду при долине. б)Плясовая), folk dance
G. Zaytsev1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 1925
8506
RussianBayan
Kamarinskaya (Камаринская), folk dance
Gregory Zaitsev1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1957
Unmarked
8507
RussianButton Accordion
Moon shines (Светит месяц), folk dance
G. Zaytsev1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 1950
Tashkent Plant
8508
RussianButton Accordion
Kolhoznaya polka (Колхозная полька), folk dance
Gregory Zaytsev1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 1951
8509
RussianButton Accordion
Matelote (Матлот), folk dance
Grigory Zaytsev1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1952
9031
RussianMale Choir with Orchestra
The Ditch (Канава), folk dance (arr. Alexander Alexandrov)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 2504
RussianMale Choir with Orchestra
The ditch (Канава), folk dance (arr. Alexander Alexandrov)
The A.V. Aleksandrov's Red Banner Song anf Dance Company of Soviet Army, Conductor Alexander AlexandrovKAMA
9032
RussianMale Choir with Orchestra
Russian Dance (Русская пляска), folk dance (arr. Alexander Alexandrov)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 2508
KAMA
9225
German, RussianOrchestra
Hungarian Rhapsody № 2 (continued 2) (Венгерская рапсодия № 2 (продолжение 2-е)), symphony piece (Ferenc Liszt)
Moscow Philarmony Orchestra, Conductor Alexander Orlov1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2643
9319
BelarusianFolk Instruments Ensemble
Shostak, folk dance
Belarussian United Folk Instruments Ensemble1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 2605
9321
BelarusianFolk Instruments Ensemble
Kookulka, folk dance
Belarussian United Folk Instruments Ensemble1939
Moscow
Riga Plant770
ГРК 2579
9323
BelarusianFolk Instruments Ensemble
Kryzhachok, folk dance
Belarussian United Folk Instruments Ensemble1939
Moscow
Riga Plant770
ГРК 2607
9925
JewishCello with Orchestra
Freilechs, folk dance (Play «The Man of Air») (Lev Pulver)
Moscow State Jewish Theatre Orchestra, Conductor Lev Pulver, Solo by L. Lyulinetsky (cello)1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 3342
10133
RussianTenor and Contralto with Orchestra
In caserne (Part 3) (5 картина. Сцена в казарме (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German) and B. Zlatogorova (The Gost of Countess), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
The Queen of Spades35
ГРК 113
10195
RussianSoprano with Orchestra
Near Zimnyaya Kanavka (Part 1)Lisa’s arioso - Ah, I am weary. (6 картина. Сцена у Зимней канавки. Ариозо Лизы - Ах, истомилась) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud04-1940
Moscow
The Queen of Spades36
ГРК 139
10221
Gypsy, RussianGuitar Trio
Gypsy Hungarian Dance (Цыганская венгерка), folk dance
Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R. Meleshko1940
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ЛРК 483
Aprelevka PlantГРК 201
Leningrad Plant
10222
Gypsy, RussianGuitar Trio
Gypsy Dance (Цыганская плясовая), folk dance
Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R. Meleshko1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 202
10379
Moldavian, RussianJazz Orchestra
Doyna (Дойна), folk dance (arr. Afanasy Muntyan)
Leonid Utyosov and his Orchestra, Conductor Leonid Utyosov, Solo by Afanasy Muntyan31-07-1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 351
Noginsk Plant
10394
GeorgianDuduk and Doli
Naurian Lezginka, folk dance
Tolgaukov, Demetrashvili, Bagdasarov, Chkhiradze1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 378
10395
GeorgianDuduk and Doli
Lekuri, folk dance
Tolgaukov, Demetrashvili, Bagdasarov, Chkhiradze1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 389
11956
RussianButton Accordion Trio
Kamarinskaya (Камаринская), folk dance
Boris Shashin, Vjacheslav Medvedev, Alexander Zuev1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 489
Leningrad Plant
11957
RussianButton Accordion Trio
Russian Dance (Русский пляс), folk dance
Boris Shashin, Vyaacheslav Medvedev, Alexander Zuev1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 490
Leningrad Plant
12015
Polish, RussianSymphony Orchestra
March of Kosiners (Марш косинеров), folk dance
All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Alexander Orlov1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 538
12127
RussianBrass Band
Kabardinka (Кабардинка), folk dance
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 642
KAMAГРК 642/44
12136
Ossetian, RussianBrass Band
Osetinian Lezginka (Осетинская лезгинка), folk dance
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 641
12137
Georgian, RussianBrass Band
Lezginka (Лезгинка), folk dance
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 673
Riga Plant
Leningrad Plant
12138
RussianBrass Band
Russian Dance (Русская плясовая), folk dance
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 674
Riga Plant
12304
RussianOrchestra
Barynya (Fine Lady) (Барыня), folk dance
State Russian Folk Orchestra, Conductor Nikolay Osipov1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 801
12305
RussianOrchestra
Round dance (Хороводная), folk dance (Anatoly Lyadov)
Russian State Folk Orchestra, Conductor Nikolay Osipov1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 803
12934А
RussianOrchestra
Hey you, a butterfly (Kamarinskaya) (Ах, ты бабочка (Камаринская)), folk dance
State Rusian Folk Orchestra, Conductor Dmitry P. Osipov1945
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1321
13257
RussianButton Accordion
Cossack Dance (Казачий пляс), folk dance
Grigory Zaitsev1945
Moscow
Leningrad PlantГРК 1546
13502
RussianButton Accordion
Barynia (Барыня), folk dance
Grigory Zaitsev1946
Moscow
Aprelevka PlantГРК 131
14377
RussianBass with Orchestra
Greeting to Russia (Здравствуй, Россия!), song (Dmitry and Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Maxim Mikhailov, acc. orchestra, Conductor Semen Sakharov1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 36
14382
RussianBass with Orchestra
In the vast spaciousnessesшироких просторах), song (Marian Koval', lyrics by Mikhail Svetlov)
Maxim Mikhailov, acc. orchestra, Conductor Semen Sakharov1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 35
14682
RussianDuet with Button Accordions
Dashing Artillery (Лихая артиллерийская), film soundtrack (Film «At 6pm After the War») (Tikhon Khrennikov, lyrics by Viktor Gusev)
Vladimir Nechaev, Oleg Razumovsky, acc. button accordion trio1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 188
14690
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
The seaside waltz (Приморский вальс), song (Yury Slonov, lyrics by Georgy Khaliletsky)
Antonina Kleschyova, acc. orchestra, Conductor Victor Knushevitsky1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 197
15196
RussianOrchestra
The first meeting (Первая встреча), tango (Artur Polonski)
Orchestra, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitskiy1947
Moskow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ГРК 531
Aprelevka Plant
Leningrad Plant
15208
RussianBass with Orchestra
Тост за Москву, song (N. Rechkovski, lyrics by A. Mashistov)
[ru]Максим Дормидонтович Михайлов[en], acc. анс сол гсо, Conductor Leonid Yuryev1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 542
15435
RussianPiano solo
Фантазия на темы песен В.Соловьева-Седого (окончание), medley (Vasiliy Solov'ov-Sedoy, arr. Alexander Tsfasman)
Alexander Tsfasmanн1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК  701
15518
RussianLyric tenor with instrumental trio
The golden little flames (Золотые огоньки), song (Film «The Blue Roads») (Vasily Pavlovich Solovjev-Sedoj, lyrics by Alexey Ivanovich Fatjanov)
Georgij Pavlovich Vinogradov, acc. accordion player trio1948
Moscow
Aprelevka PlantГРК 35/48
KAMA
15600
RussianVocal Duet with Orchestra
Coming soon (Приходи скорей), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by Sergey Alymov)
Elena Katulskaya, Veronika Borisenko, acc. orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky1948
Moscow
Aprelevka PlantГРК 98
16081
Russian
Film "The Young Pioneer tie": Song about friendship (К/ф "Красный галстук": Песня о дружбе) (Anatoly Yakovlevich Lepin, lyrics by Sergei Mikhalkov)
Choir of Central House of Railwaymen's children, acc. orchestra, Conductor S.O. Dunajevsky (choir), L.P. Piatigorsky (orchestra)1948
Moscow
Leningrad PlantГРК 476
16240
RussianTenor with Orchestra
Moscow waltz (Московский вальс), song (Matvey Blanter, lyrics by Alexander Kovalenkov)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitskiy1948
Moskow
Tashkent PlantГРК 603
16390
Italian, RussianTenor with Orchestra
O, will not forget me! (О, не забудь меня), neapolitan song (Ernesto de Curtis)
Mlkhail Aleksandrovich, acc. ensemble, Conductor Leonid Pyatigorskiy1948
Moscow
Tashkent PlantГРК 1438
16391
Italian, RussianTenor with Orchestra
Tarantella (Тарантелла) (Quanno ’a femmena vo’), neapolitan song (Kreschenko, lyrics by B.Roginskiy)
Mlkhail Aleksandrovich, acc. ensemble, Conductor Leonid Pyatigorskiy1948
Moscow
Leningrad PlantГРК 728
Tashkent Plant
16754
RussianBaritonal tenor with orchestra
Here soldiers are passing (Вот солдаты идут), song (Kirill Vladimirovich Moltchanov, lyrics by Mikhail Lvovsky)
Ivan Dmitrijevich Shmeljev, acc. orchestra, Conductor Victor Knushevitsky1949
Moskow
KAMAГРК № 172
16783
RussianEnsemble
Miner’s Waltz (Шахтёрский вальс), song (Zinovy Dunaevsky, lyrics by Yevgeny Shatunovsky)
Miners Song and Dance Ensemble, Conductor Zinovy Dunaevsky, Solo by Г. Фурманова1949
Moscow
Aprelevka PlantГРК 199
17494
RussianButton Accordion Trio
Kabardinka (Кабардинка), folk dance
Boris Shashin, Vjacheslav Medvedev, Alexander Zuev1949
Moscow
Leningrad PlantГРК 771
17495
RussianButton Accordion Trio
Lezginka (Лезгинка), folk dance
Boris Shashin, Vjacheslav Medvedev, Alexander Zuev1949
Moscow
Leningrad PlantГРК 772
17880
RussianMezzo-soprano with piano
In the Silence of Nightчем в тиши ночей), romance (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Apollon Maykov)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1950
Moscow
Leningrad PlantГРК 230
Tashkent Plant
LEF (2nd numbering)
2200
RussianBrass Band
Russian Dance (Русская плясовая), folk dance
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 382
2207
Georgian, RussianBrass Band
Lezginka (Лезгинка), folk dance
People's Commissariat of Defence Orchestra, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 381
2483
RussianButton Accordion Trio
Barynya (Fine Lady) (Барыня), folk dance (arr. A. Semenov)
A. Semenov, A. Maryin, Ivan Maryin1937
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 61
2484
RussianMale Choir with Orchestra
Russian Dance (Русская пляска), folk dance (arr. Alexander Alexandrov)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 132
5412
RussianMale Choir with Orchestra
Russian Dance (Русская пляска), folk dance (arr. Alexander Alexandrov)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 132
5465
RussianButton Accordion Trio
Barynya (Fine Lady) (Барыня), folk dance (arr. A. Semenov)
A. Semenov, A. Maryin, Ivan Maryin1937
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 373
Leningrad - Plastmass Factory of NKMP/MMP
15518
RussianLyric tenor with instrumental trio
The golden little flames (Золотые огоньки), song (Film «The Blue Roads») (Vasily Pavlovich Solovjev-Sedoj, lyrics by Alexey Ivanovich Fatjanov)
Georgij Pavlovich Vinogradov, acc. accordion player trio1948
Moscow
Leningrad Plastics Plant (stock exchange)ЛРК 383
15803
Azerbaijani, RussianTenor with Orchestra
Caucasian Drinking Song (Кавказская застольная) (T. Kuliev, lyrics by G. Stroganov)
Rashid Beybutov, acc. T.Kuliev (piano)1948
Moscow
Leningrad Plastics Plant (curtain)ГРК 245/48
Leningrad Plastics Plant (lyre)ЛРК 366
15872
RussianTenor with Orchestra
The train goes faster (Поезд идет все быстрей), song (Tikhon Khrennikov, lyrics by Mikhail Svetlov)
Ivan Shmelev, acc. the orchestra and vocal octet, Conductor Victor Knushevitskiy1948
Moscow
Leningrad Plastics Plant (stock exchange)ЛРК 382
Leningrad - Sverdlov District Factory
10603
Italian, RussianTenor with String Trio
Torna (When your sleep) (Вернись), neapolitan song (Luigi Denza)
Solomon Khromchenko, acc. string trio1940
Moscow
Leningrad - Sverdlov District FactoryГРК 588
ЛРК 35
Moscow - Moskvoretsky Trust
5556
RussianButton Accordion Trio
Barynya (Fine Lady) (Барыня), folk dance (arr. A. Semenov)
A. Semenov, A. Maryin, Ivan Maryin1937
Moscow
Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 801
8881
Moldavian
Moldovenyaska, folk dance
Moldavian National Ensemble1939
Moscow
Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 2318
12127
RussianBrass Band
Kabardinka (Кабардинка), folk dance
Brass Band of the Ministry of Armed Forces of the USSR directed by S.A. Chernetsky, Conductor Semen Chernetsky1944
Moscow
Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 642
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook