label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Зачем

Featured  |  Last Comments  |  Search


Зачем in items
in comments
Almost detective story of “New Imperial Record” (Почти детективная история “New Imperial Record”) (bernikov)
Almost detective story of “New ...
Yuri Bernikov

 

The Chronicles of «ZWUKOPIS» Label in Russia 1910 – 1916 (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЗВУКОПИСЬ» 1910 – 1916) (bernikov)
The Chronicles of «ZWUKOPIS» ...
Anatoli Zhelezhny

 

The Chronicle of the phonograph Company «GNOM CONCERT RECORD» in Russia 1911 – 1912. (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ГНОМ-КОНЦЕРТ-РЕКОРД» 1911 – 1912) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ...
Anatoli Zhelezhny

 

The Chronicle of the phonograph Company «SPHINX RECORD» in Russia 1914 – 1915. (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «СФИНКС РЕКОРД» 1914 – 1915) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ...
Anatoli Zhelezhny

 

«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ...
Anatoli Zhelezhny

 

Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ...
Anatoli Zhelezhny

 

Idealism and Art (Идеализм и исскуство) (bernikov)
Idealism and Art (Идеализм и ...
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (Интрепретация в искусстве пения - Часть I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ...
Vladimir Rosing

 

Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ...
Mike G. Jurkevich

 

Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ...
Mike G. Jurkevich

 

Kismet: catalogue (Kismet: каталог) (mgj)
Kismet: catalogue (Kismet: ...
Mike G. Jurkevich

 

What For (Зачем), children’s song (Andrei)
What For (Зачем), children’s ...
Audio messages studio (undefined)

 

What For (Зачем), tango (Zonofon)
What For (Зачем), tango
The Music on the Ribs

 

Year 1934 (1934 год) (Wiktor)
Year 1934 (1934 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Muztrust (1929) (Музтрест (1929)) (Wiktor)
Muztrust (1929) (Музтрест ...
Mustrust Record Catalogs

 

Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Year 1938 (1938 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Year 1939 (1939 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1944 (1944 год) (Wiktor)
Year 1944 (1944 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Year 1945 (1945 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1947 (1947 год) (Wiktor)
Year 1947 (1947 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Year 1948 (1948 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1949 (1949 год) (Wiktor)
Year 1949 (1949 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1950 год (Wiktor)
1950 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1951 год (Wiktor)
1951 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1953 год (Wiktor)
1953 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1954 год (Wiktor)
1954 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Общий каталог Музтрест 1927 - 1930 (Wiktor)
Общий каталог Музтрест 1927 - ...
Mustrust Record Catalogs

 

 
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Aragon
AR-507A
RussianMale Choir
My Angel (Зачем ты, ангел), song
Male Choir of the Union of Spiritual Communities of Christ1948
Grand Forks, BC (Canada)
AragonAR-507
Argee Records
1019-A
RussianBass-baritone with orchestra
Why you mad, ruining (Зачем ты, безумная, губишь), ditties (Old romance)
Petr Kirichek, acc. state russian folk orchestra, Conductor Dmitry Osipov1946
Moscow
Argee Records1019
[13683]
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)
522
(522 ГПМ)
Russian, GypsyContralto with Guitars
Why did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)1937
Moscow
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)ЛРК 2060
Beka-Record
45381
Russian
Ah, why this night? (Ах зачем эта ночь?), folk song
Chorus, Conductor Vasily Varshavsky, Solo by KasatkinBeka-Grand-Plastinka (red)
RussianChoir with harmony orchestra
Ah, why this night? (Ах зачем эта ночь?), folk song
Choir of V.S. Varshavsky, acc. orchestra, Conductor Vasily Varshavsky, Solo by Kasatkin
Brunswick

(59011-А)
Russian, EnglishSopran with orchestra
Why Fall in Love (Зачемъ было влюбляться), romance
Lyubov Karina, acc. orchestraNew YorkBrunswick
Cascade
T-49101#1
RussianVocal Duet with guitar and mandolin
I waited at my window (Под окошком я милого ждала), song
Peter Gtritchen, Bill Khadikin, acc. guitar and mandolin1954Cascade
#2
RussianVocal Duet with guitar and mandolin
Why did I ever met you (Зачем я тебя повстречала), song
Columbia Record
20084-F
(W 106932)
1
RussianTenor with Orchestra
Ah, why this night? (Ах, зачем эта ночь?), folk song
David Medoff, acc. orchestra07-1926
New-York
Columbia (Viva-Tonal, USA)20084-F
[X7683]
20092-F
(W 107259)
1
RussianContralto with Accordion
Potpourri of factory-workers songs (Попурри из фабричных песен), medley
Vera Smirnova, acc. Vasia Fomeen (accordion)~11-1926
New-York
Columbia (Viva-Tonal, USA)20092-F
[20365-F]
Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
RussianLyric tenor with the ensemble
Stop, stop, music (Стоп, стоп, музыка), song
acc. pop band1979Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
EGD (Stephan_Danilewsky)
1067
Russian
a) Why, I am a boy was born?; b) Blatnaya (а) Зачем, я мальчик уродился?; б) Блатная), song (Stefan Danilevsky, Goncharov)
Stefan Danilevsky, acc. Goncharov, Wolpine, Binder (instrumental trio (piano, violin, cello))EGD (Stephan_Danilewsky)182
Extraphone
20402
RussianChoir with piano
Why I, boy, was born (Зачем я мальчик уродился), song
Chorus of Siberian Convicts, acc. piano, Conductor G.ShamExtraphone (white-red)
23125
RussianTenor with Piano
Ah, why were you kissing me? (Ах, зачем ты меня целовала?), song (Peter Batorin)
Peter Batorin, acc. pianoMoscowExtraphone (diva, white)
23268
RussianBaritone
The Brain Is Drying Up In My Headголове моей мозг иссыхает) (lyrics by Alexey Plescheev)
Ivan BobrovSt.-PetersburgExtraphone (diva, white)
Favorite Record
1-75119
(6556-0-)
RussianBass with Piano
Why, I am a boy was born (Зачем, я мальчик уродился), folk (prisoners’) song (arr. V.N.Harteveld)
Lev Sibiryakov, acc. piano01-02-1909
St.-Petersburg
Favorite (Black with stars)
RussianBass with Piano
"Зачем, я мальчик уродился" тобольская воровская песня, folk (prisoners’) song (arr. V.N.Harteveld)
Lev SibiryakovFavorite Record (Catalog of 1910)
1-75069
Куплеты и рассказы
Зачем, романс
А.М.ВойцеховскийFavorite Record (Catalog of 1910)
1-76019
Сопрано
Зачем у меня черные брови
Марусина-ШевченкоFavorite Record (Catalog of 1910)
1-76104
Русский хор
"Ах зачем"
Под управлением М.Я.СавченкоFavorite Record (Catalog of 1910)
FZZ (post-war)
471
(ФЗЗ-471)
RussianMezzo-Soprano with Guitar
Why do you sit until midnight? (Зачем сидишь до полуночи?), folk song (Alexander E. Varlamov, lyrics by Semyon Stromilov)
Nadezhda Obukhova, acc. A.Ivanov-Kramskoy (guitar)MoscowFZZ (post-war)
FZZ (pre-war)
557
Gypsy, RussianTenor with Piano
Why Fall in Love (Зачем было влюбляться), gypsy song
Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (piano)1939
Moscow
FZZ (pre-war)ГРК-Б-133
587
RussianMale Choir with Orchestra
Song about the Oath (Песня о присяге) (Alexander Alexandrov, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
FZZ (pre-war)ГРК-Б-164
Gnom Concert Record
18039
Russian
Why was I boy born (Зачем я, мальчик, уродился), folk song
I.N.BobrovGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
18084
Russian
Ah, why this night (Ах, зачем эта ночь), folk song
I.N.Bobrov, acc. accordion orchestraGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
18249
Russian
Why (Зачем), romance
V.A.SabininGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
19121
Ukrainian
Ah, why this night
A.V.RozenkoGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
Gramophone Co.
23112
(256x)
RussianMezzo-Soprano
Why? (Зачем?), romance (Alexander D. Davydov)
Anastasiya Vyaltseva1901
St.-Petersburg
Concert (Angel)
11092
(1830)
RussianTrio with Piano
Ah, why with thee (Ах, зачем с тобой), romance (Nikolai Alexandrovich von Ritter)
Volfovsky, M. Rubin, Fridkin, acc. piano?05-04-1899
London
E.Berliner Gramophone
2-23675
(16326b)
Russian
Go away, my poor friend (Уйди, мой бедный друг), gypsy romance (Yurev)
Anastasiya Vyaltseva, acc. piano30-03-1912
St.-Petersburg
Amour GramophoneС 2-23675
[EK15]
21482
(17297b)
Russiancomic scene with guitar
All heave! (Все тянут!), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky & M.Stanevsky), acc. guitar24-03-1913
St.-Petersburg
Amour GramophoneP 52
[EK1]
RussianComic scene with guitar
All heave! (Все тянут!), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky, Mieczysław Stanevsky), acc. guitar
4-24538
(17509b)
RussianChoir with Harmonica
Ah, why this night? (Ах зачем эта ночь?), folk song
P.I.Batorin, acc. harmony and horn18-4-1913
Moscow
Gramophone Co.P189
4-22515
(17517b)
Russiantenor with guitar
Ah, why were you kissing me? (Ах, зачем ты меня целовала?), romance (Peter Batorin)
Peter Batorin, acc. Egor Poliakov (guitar)18-04-1913
Moscow
Amour GramophoneP 119
223135
(17955b)
RussianSoprano with Piano
Why Love, Why Toil (Зачем любить, зачем страдать), romance-song (Yevgeny Yuryev)
Maria Emskaya, acc. Rutenberg (piano)17-10-1913
St. Petersburg
Amour GramophoneB 2147
B 2147
4-24638
(18433b)
RussianChorus
Ah, why that night? (Ах зачем эта ночь?), folk song
Chorus, acc. I.I.Solovev (accordion and horn), Conductor S.P.Sadovnikov, Solo by Popov2-12-1913
Moscow
Gramophone Co.P505
2-032081
(Cc4720)
1
French, RussianTenor with Orchestra
Why is my heart (Думка парубка - Зачем ты, сердце) (Pourquoi mon triste coeur) (Opera «Sorochinsky Fair», act 1) (Modest Musorgsky, arr. Anatoly Lyadov, lyrics by Modest Mussorgsky, Arseniy Golenischev-Kutuzov, based on: Nikolay Gogol: The story «Sorochinsky Fair»)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Julius Harrison12-06-1924
London
His Master’s Voice (HMV)DB753
[AGSB72]
Gramplasttrest and successors
134А
RussianSoprano with Piano and Cello
Why Had I Know You, My Dear (Зачем тебя я, милый мой, узнала), folk song (arr. Nikolay Golovanov)
Antonina Nezhdanova, acc. Nikolay Golovanov and V.Matkovsky (piano and cello)1934
Moscow
Plant of 1905 Year423 ВС
Aprelevka Plant423 ВС
ГРК 131
4991
RussianSoprano with Piano
Do Not Ask Why (Не спрашивай, зачем), romance (Alexander Dargomyzhsky, lyrics by Alexander Pushkin)
Elena Katulskaya, acc. Boris Zhilinsky (piano)1936
Moscow
Aprelevka PlantГ 923
Noginsk Plant482 ВС
Г 923
6248
Russian, GypsyContralto with Guitars
Why did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0255
Marina Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)
Noginsk Plant
Leningrad Plant
Г 0255
6799
RussianTenor with Piano
What For? (Зачем?), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Mey)
Ivan Nechaev, acc. Mikhail Dulov (piano)1938
Leningrad
Aprelevka PlantЛ-1948
8104
Russian, GypsyContralto with Guitars
Do not ask, why dull Duma (Не спрашивай, зачем унылой думой), romance (A. Shuser, lyrics by Alexander Pushkin)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R.Meleshko (guitars)1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2129
8123
RussianTenor with Piano
Tell Why Did You Come (Скажи, зачем явилась ты), romance (Mikhail Glinka)
Solomon Khromchenko, acc. Alexey Zybtsev (piano)1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2149
RussianTenor with Piano
Tell Why Did You Come (Скажи, зачем явилась ты), romance (Mikhail Glinka, lyrics by Sergey Golitsyn)
Г 2149
12209
RussianJazz Orchestra
Tango (Why) (Танго (Зачем)) (Eddy (Adolf) Rosner)
Belorussian SSR Jazz Orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner, Solo by Eddy (Adolf) Rosner (trumpet)16-09-1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 737
12210
RussianTenor with Jazz Orchestra
What For (Зачем), tango (Eddy (Adolf) Rosner, lyrics by Yury Tseitlin)
Georgy Vinogradov, acc. jazz orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 737
13241
RussianTenor with Piano
What For? (Зачем?), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Mey)
Georgy Vinogradov, acc. Alexander Goldenweiser (piano)1945
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1530
Tashkent PlantГ 1530
13677
RussianTenor with Bayanists Trio
Why you are sitting until midnight (Зачем сидишь до полуночи), song (Alexander E. Varlamov, lyrics by Semyon Stromilov)
Vladimir Nechaev, acc. bayanists trio1946
Moscow
Aprelevka PlantГРК 240
Leningrad PlantГ 240
13683
RussianBass-baritone with orchestra
Why you mad, ruining (Зачем ты, безумная, губишь), song (Old romance)
Petr Kirichek, acc. state russian folk orchestra, Conductor Dmitry Osipov1946
Moscow
Leningrad PlantГ-246
14441
RussianTenor with Piano
Tell Why Did You Come (Скажи, зачем явилась ты), romance (Mikhail Glinka, lyrics by Sergey Golitsyn)
Georgy Vinogradov, acc. Alexander Goldenweiser (piano)1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 85
Riga Plant
16887
RussianAccordionists duo
Why Had I Know You, My Dear (Зачем тебя мой милый, я узнала), folk song
Gregory Zaitsev and Semyon Budyonny1949
Moscow
Aprelevka PlantГ 275
RussianAccordionists duo
Why Had I Know You, My Dear (Зачем тебя, мой милый, я узнала), folk song
Leningrad Plant
20586
RussianMezzo-Soprano with Guitar
Why do you sit until midnight? (Зачем сидишь до полуночи?), folk song (Alexander E. Varlamov, lyrics by Semyon Stromilov)
Nadezhda Obukhova, acc. A.Ivanov-Kramskoy (guitar)1951
Moscow
Aprelevka Plant
27705
RussianOrchestra
Why (Зачем), tango (Eddie Rosner, lyrics by Yuriy Vladimirovich Tseytlin)
Margarita Samsonova, acc. Youth Pop Orchestra, Conductor Vitaly Borisovich Ponarovskaya1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)[М-44753]
Leningrad Plant
Э 32
Gypsy, RussianTenor with Piano
Why Fall in Love (Зачем было влюблятся), gypsy song
Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (piano)1939
Moscow
Gramplasttrest (Non-standard numbering)К-394
Homokord
4277
RussianMezzo-soprano with Orchestra
What For? (Зачем?), romance (Alexander Davydov)
Maria Emskaya, acc. orchestra05-06-1908
St.-Petersburg
Homokord (russian)[F5S, 2368A]
40234
(8811А)
RussianBaritone with Piano
Why I boy was born? (Зачем я мальчик уродился?), song
Nikolay Shevelev, acc. piano16-05-1911Homokord (russian)[Е16Р]
LEF (1st numbering)
1127#3
Russian, GypsyContralto with Guitars
Why I fell in love with you (Зачем я влюбился в тебя), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Marina Cherkasova, acc. guitarsLEF (1st numbering, own labels)ЛРК 2020
#4
Russian, GypsyContralto with Guitars
The night is bright (Ночь светла), gypsy romance (Mikhail Shishkin, lyrics by L.G., M.Yazykov)
ЛРК 2021
LEF (2nd numbering)
3164
Russian
Why Had I Know You, My Dear (Зачем тебя я, милый мой, узнала), folk song (Film «Tail of the Land of the Siberian») (arr. N. Kryukov)
Nadezhda Kazantseva, acc. choir and orchestra~1950LEF (2nd numbering)ЛОРК 528
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
241
RussianTenor with instrumental ensemble
Ah, why this night was so good! (Ах, зачем эта ночь!), song (Nicolay Bakaleynikov, lyrics by Nicolay von Ritter, Nicolay Pashkov)
Nikolay Chesnokov, acc. ensemble1948
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 41-В
1556
RussianTenor with Orchestra
The Soldier Waltz (Солдатский вальс), song (Alexander Voronov, lyrics by Boris Tsarin)
I. Klimov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"24368]
Leningrad - LEF
131
RussianBass with Trio
Why I fell in love (Зачем было влюбляться), gypsy romance
Yury Morfessi, acc. A. Bloch (piano), P. Dinov (violin), A. Lumm (Cello, Accordion) (instrumental trio)1930
Berlin
LEF (3nd numbering)
Lenmuztrust
6799 А
(6799)
RussianTenor with Piano
What For? (Зачем?), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Mey)
Ivan Nechaev, acc. Mikhail Dulov (piano)1938
Leningrad
Lenmuztrest (rostral column)ЛРК 2991
LPs
М60-35768
Russian
Stars of the Russian stage - Anastasiya Vyaltseva (Звезды русской эстрады - Анастасия Дмитриевна Вяльцева)
Anastasiya Vyaltseva, acc. A. Taskin (piano)Melodia (Aprelevka plant)
Metropol-Record
19222
RussianMezzo-soprano with piano
Ah, why be carried away (Ах, зачем увлекаться всем), romance (Mikhail Shteinberg)
Claudia Chernyavskaya, acc. pianoMetropol (blue band)
20046
Russian
Ah, why that night? (Ах, зачемъ эта ночь?), romance
Russian Choir of A. A. Alexandrov, Solo by A. A. AlexandrovMoscowMetropol (blue band)
Moscow - Moskvoretsky Trust
6248
Russian, GypsyContralto with Guitars
Why did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)1937
Moscow
Plastics Factory No.1 (fotolabel)ГРК 0255
MusTrust (electric process)
436
RussianContralto with Guitars
Why Did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Tolstoy)
Alexandra Khristophorova, acc. Nikolay Kruchinin, K.Pobegailo (guitars)1929
Moscow
MusTrust VSNH (el)19121
MusTrust USSR (el)
MuzTrust (general list)
2835
(-2835-)
French, RussianSoprano with orchestra
Strophes - Why in the great woods (Строфы Лакмэ - Зачем же в глубь лесную...) (Pourquoi dans les grands bois) (Opera «Lakmé», act 1) (Léo Delibes)
Elena Katulskaya, acc. orchestraМузтрест (general list) red18136
National Record
4084
Russiantenor-baritone
Why do you want my ruin, reckless one? (Зачем ты безумная губишь?), folk song
Ivan Bobrov, acc. concertina1913National Record (round-shape)
4531
Russian
Ridi, Pagliaccio (Laugh, clown, laugh) (Смейся паяц) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)
Enrico GanfNational Record (round-shape)
New Imperial Record
10719
RussianBaritone with piano
Ah, why that night? (Ах, зачемъ эта ночь?), folk songs
Oskar Kamionsky, acc. choir, Conductor Feodor Pavlov06-1911...08-1911New Imperial Record #2
Odeon-Record
O.236282 b
(Wo 1073)
Polish, GermanBaritone with Orchestra
Play me on the balalaika (Czemu jeszcze raz powtarzasz) (Spiel’ mir auf der Balalaika), tango (Rotter, Kaper, lyrics by Jerry)
Mieczysław Fogg, acc. Odeon Dance Orchestra, Conductor Arthur Gold, Jerzy Petersburski1931
Warsaw
Odeon-RecordO.236282
13402a
Russiansoprano with piano
Gull (Чайка), romance (E.Zhurakovsky, lyrics by Elena Bulanina)
Maria Karinskaya, acc. piano~1912Odeon-Record13402
Orpheon-Record
3310
RussianComic Couplets
Akh! Why This Night (Ах! Зачем эта ночь), couplets (lyrics by A.I.Arsikov-Surin)
A.I.Arsikov-Surin, acc. pianoSt.-PetersburgOrpheon (Eagle I)
Parlophon
B. 23016-I
(79035)
RussianBass with Trio
Why I fell in love (Зачем было влюбляться), gypsy romance
Yury Morfessi, acc. A. Bloch (piano), P. Dinov (violin), A. Lumm (Cello, Accordion) (instrumental trio)1930
Berlin
Parlophon (Germany, red)B. 23016
P. 44899 a.
(87134)
Russian, PolishTenor with Orchestra
Oh, why this night (Ах, зачем эта ночь), folk (town) song
Michael Bravin, acc. Orchestra "Parlophon", Conductor Ya. Tatarinovich, Solo by B. Artemyev [violin]~1931
Berlin
Parlophon (Poland, red)P. 44899
Pathé Record
28066
(40772)
J
Russianbass with piano
Why, I am a boy was born? (Зачем, я мальчик уродился?), folk (prisoners’) song (arr. V.N.Harteveld)
Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. grand piano~1910
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
24572
(44148)
GR
RussianDuet with Orchestra
Élégie (Элегия) (Mikhail Yakovlev, arr. Michail Glinka, lyrics by Anton Delvig)
Vladimir Kastorsky, , N.N.Kedrov, acc. orchestraEtched Labels Патé
27996
(73788)
GR
Russian
What ruin you, crazed, for? (Зачем ты, безумная, губишь?), choir piece
I.I. Mironov's russian choir, Conductor I.I. MironovEtched Labels Патé
22118
RussianFolksong
Why did you fell in love with me (Ах зачем ты меня полюбила)
P.I.BatorinPathé Frères Phonograph Co.3010
27884
RussianBalalaika Solo
Akh, why that night (Ах, зачем эта ночь) (Sadovsky)
A.T.Berlyavsky, acc. piano~1908Etched Labels Патé
Printed Matter
205
Polish
Why, why should I love (Po cóż kochać się) (Zofia Bajkowska)
Scores
Russian
Ah, why that night? (Ах, зачем эта ночь), song
Scores
Radioprom
2244 R
Russian, BulgarianBaritone with Dance Orchestra
Why? (Зачем?) (Зашо се смея?), tango (Eddy (Adolf) Rozner, arr. Bozidar Sekelarov, lyrics by Yuri Tceitlin (author), Stefan Penchev (translation))
Dimitri Tsolov, acc. jazz-orchestra, Conductor Bozidar Sekelarov~1945-48
Sofia
Radioprom1280
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
4408
French, RussianSoprano with Orchestra
Strophes (Pourquoi dans les grands bois) (Строфы Лакме: "Зачем же в глубь лесную...") (Opera «Lakmé») (Léo Delibes)
Elena Katulskaya, acc. orchestra1912
Moscow
RAOG (golden harp)3308
Recorded blanks
Slovaktenor with orchestra
Why should we break up (Prečo sa máme rozísť), tango (Dusan Palka)
Frantisek Kristof Vesely, acc. orchestra, Conductor Josef Venclu1947Experimental Plant
Sphinx Grand Record
101
Russian
Akh, why that nightь (Ах, зачем эта ночь), song (F. Sadovsky)
Semen SadovnikovSphinx Grand Record
Stella Record
12171
Russian
Why (Zachem) (Зачем), romance (A.D.Davydov)
Nikolay Bolshakov (Arkadev)1910
St.-Petersburg
Stella (cyrillic) (pink with "Русскій репертуаръ")
Stinson Records
3109 a
(R-726)
RussianBass-baritone with orchestra
Why you mad, ruining (Зачем ты, безумная, губишь), ditties (Old romance)
Petr Kirichek, acc. state russian folk orchestra, Conductor Dmitry Osipov1946
Moscow
Stinson (red)3109
3045 b
(R-905)
RussianTenor with Jazz Orchestra
What For (Зачем), tango (Eddy (Adolf) Rosner, lyrics by Yury Tseitlin)
Georgy Vinogradov, acc. jazz orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner1944
Moscow
Stinson (red)3045
Supraphon
50863
Czech
Why we must separate, tango (D.Palka)
M.Ollarinova, acc. instrumental group of dance orchestra of bratislava radiocommitee, Conductor P.PolanskySupraphon51930
Sverdlovsk Regional Cinema Trust
152
(ПКК №231)
Russian, GypsyContralto with Guitars
Why did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)1937
Moscow
Sverdlovsk Regional Cinema TrustГРК 0255
152
(ПККN 231)
Russian, GypsyContralto with Guitars
Why did I Fall in Love (Зачем я влюбился), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Maria Cherkasova, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)1937
Moscow
Sverdlovsk Regional Cinema TrustГРК 0255
Syrena Record
8181
Russian
Ah, why this night? (Ах, зачем эта ночь?), folk song
Chorus, Conductor K.Basharin, Solo by A.Makarov1908...1909Сирена Грандъ Рекордъ
8407
RussianТенор с фортепиано
скажи зачем, romance (Александр Давыдович Давыдов)
Николай Аркадьевич Большаков, acc. фортепианоСирена-Рекордъ
9205
RussianFolk chourus
Ah, why this night (Ах, зачем эта ночь), folk song
Russian folk chourus, acc. accordion, Conductor Vasily Varshavsky03-1910...05-1910
Moscow
Сирена-Рекордъ
9248
Russianfolk choir
Ah, why that night? (Ах, зачем эта ночь), folk song
Gorshkov Choir, acc. accordion, Conductor Gorshkov03-1910...05-1910
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ
Сирена-Рекордъ
9252
Russian
Akh, why that night (Ах, зачем эта ночь), folk song
Bobrov and Kurashovy03-1910...05-1910
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ
9506
Russian
Oh Why, Thoughtless One, Bringst Thou Ruin? (A coach stood at church) (Зачем ты безумная губишь?церкви стояли кареты)), folk song
Ivan Bobrov, acc. piano~03-1910...05-1910
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ
9866
RussianMale Choir
Why, I am a boy was born? (Зачем, я мальчик уродился?), folk (prisoners’) song
Girnyak & Sham's Choir, acc. piano, Conductor Girnyak & Sham1910Сирена-Рекордъ
10148
Russian
Ensemble of Valentine (Ансамбль Валентина) (Opera «Faust») (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Nikolay Shevelev, acc. orchestra and choir01-1911Сирена Грандъ Рекордъ
10561
RussianSoprano with Orchestra
On The Hills of Manchuria (На сопках Маньчжурии), waltz (Ilya Shatrov)
Maria Emskaya, acc. Orchestra Warsaw Philharmonic of Professor G. Hirschfeld, Conductor G. Hirschfeld04-1911
St.-Petersburg
Сирена-Рекордъ
11016
Russian
Ah, why this night (Ах, зачем эта ночь), folk song
Chorus, Conductor A.L.Leonidov, Solo by Emskaya10-1911...02-1912
St.-Petersburg
Сирена Грандъ Рекордъ
RussianSoprano with Chorus
Oh, Why that Night (Ах, зачем эта ночь), folk song
Russain chorus, acc. choir, piano, Conductor A.V.Leonidov, Solo by Maria Emskaya
13637
Russianmezzo-soprano with piano
Why Love, Why Toil (Зачем любить, зачем страдать), romance-song (Yevgeny Yuryev)
Maria Lidarskaya, acc. piano05...12-1913Сирена Грандъ Рекордъ
21557
RussianChorus with Orchestra
Ah, why this night? (Ах, зачем эта ночь?), romance
Russian Chorus of Jerzy Semenov, Conductor Jerzy Semenov10...12-1930
Warsaw
Syrena-Electro3619
Tovarischi
SRC-1139
Russian
Why did I ever met you (Ах, зачем я тебя повстречала), song
Fred Zibin, Frank Konken, Alex Konken, acc. accordion1954
Canada
Tovarischi (blue)
Victor
72266-A
(B 21800)
2
RussianBaritone with Orchestra
Oh Why, Thoughtless One, Bringst Thou Ruin? (Зачем ты безумная губишь?), gypsy romance (Prigozhy?)
Bernardo Olshansky, acc. orchestra, Conductor Nathaniel Shilkret25-04-1918
New York
Victor (batwing, black)
V-21114-B
RussianMezzo-soprano with Grand Piano
Why Should I Love? (Зачем, зачем любить?), gypsy romance
Elena Khorvat, acc. Mikhail Korsakov ? (grand piano)Victor (black)V-21114
Zonophone
X-63545
(2782L)
RussianMezzo-Soprano with piano
Why? (Tell me why I have met you) (Зачем? (Скажи зачем тебя я встретил)), romance (Alexander Davydov)
Anastasia Vyaltseva, acc. piano1905
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone)
Zonophone (angel)
X-2-63039
(6456L)
RussianSoprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Why did you visit us? (Сцена письма Татьяны - Зачем Вы посетили нас?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maria Mikhailova, acc. orchestra1907
St.-Petersburg
International Zonophone
RussianSoprano with orchestra
Letter scene - Why did you visit us? (part 1 ) (Сцена письма - Зачем Вы посетили нас (часть 1)) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maria A. Mikhailova, acc. orchestraZonophone
RussianSoprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Why did you visit us? (Сцена письма Татьяны - Зачем Вы посетили нас?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Maria Mikhailova, acc. orchestra
X-2-62038
(7861L)
RussianBaritone with Piano
Ah, why this night (Ах, зачем эта ночь?), folk song
I.N.Bobrov, acc. piano1908
Moscow
International Zonophone
X-63729
(8780L)
RussianMezzo-Soprano
Why suffer, why daydream? (Зачем страдать, зачем мечтать), romance (Radomsky)
A.D.Vyaltseva24-2-1909
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone)
RussianMezzo-Soprano with piano
Why suffer, why daydream? (Зачем страдать, зачем мечтать), romance (V. Radomsky-Kolchak)
Anastasia Vyaltseva, acc. piano
RussianMezzo-Soprano with piano
Why suffer, why daydream? (Зачем страдать, зачем мечтать), romance (V.Radomsky)
Zonophone (angel)
X-2-62598
(14615b)
RussianTenor with balalaika
Why do you want my ruin, reckless one? (Зачем ты, безумная губишь?), folk song
S.P.Sadovnikov, acc. balalaika orchestra17-8-1910
Moscow
Zonophone (Gramophone)
X-2-64219
(16720b)
Russian, GypsyVocal with Guitar
Why I fell in love (Зачем было влюбляться), gypsy song
Yury Morfessi and Sasha Makarov, acc. Sasha Makarov (guitar)05-10-1912
St.Petersburg
Zonophone (Gramophone)X 3-62143
Zonophone (angel)
X-63155
(IZ X-146)
RussianMezzo-Soprano with Piano
Why? (Зачем?), romance (Alexander Davydov)
Anastasiya Vyaltseva, acc. piano1901
St.Petersburg
International Zonophone
Zwukopis
4084
Russiantenor-baritone
Why do you want my ruin, reckless one? (Зачем ты безумная губишь?), folk song
Ivan Bobrov, acc. concertina1913Zwukopis (rhombus-shape)
Zwukopis (round-shape)
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook