label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Куда

Featured  |  Last Comments  |  Search

Куда in items
in comments
Found: 205 item(s) on 2 page(s). Displayed: item 1 to 200.
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Alexander Fedonin. The song "KATYUSHA" on the World Wide Web (Александр Федонин. Песня "КАТЮША" во всемирной паутине) (TheThirdPartyFiles)
Alexander Fedonin. The song ... (TheThirdPartyFiles)
Collectors and Authors

 
A. Tikhonov. 100 years of Russian sound engineering (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет российской звукорежиссурe) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Sound recording - the very beginning... (А. Тихонов. Звукозапись – самое начало…) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound recording - ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Gramophone anecdotes (for the first of April) (А. Тихонов. Граммофонные анекдоты (к первому апреля)) (bernikov)
A. Tikhonov. Gramophone ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
Year 1935 (1935 год) (Wiktor)
Year 1935 (1935 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1943 (three digits wartime system) (1943 год (трехзначная система военного времени)) (Wiktor)
Year 1943 (three digits wartime ... (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 
Устройство для архивного звуковоспроизведения (rn3ac)
Устройство для архивного ... (rn3ac)
George Melnikov

 
Addition to the chronicle of Centropechat document activities (in Russian) (Дополнение к хронике документов по деятельности Центропечати) (paskudski)
Addition to the chronicle of ... (paskudski)
Evgeni Paskudski

 
A. Tikhonov. Sound Recording and Celebrities (А. Тихонов. Звукозапись и знаменитости) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound Recording and ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
"The Gramophone World" of Dmitry Bohemsky (In Russian) («Граммофонный мир» Дмитрия Богемского) (bernikov)
"The Gramophone World" ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
The Discopedia of Pre-1918 Polonics. Suplement. (Dyskopedia poloników do roku 1918. Suplement) (Дископедия полоников до 1918 года. Приложение.) (Miszol)
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol)
Books

 

 Where did you hide? (Куда же ты ... (Alex100yn)
Sochi - Recording studio

 
The Chronicle of the phonograph Company «EXTRAPHONE» in Russia 1910 – 1917 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЭКСТРАФОН» 1910 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Extraphone

 
The Chronicle of «Gramophone» («Zonophone») Company in Russia 1902 – 1917. (In Russian) (Летопись деятельности в России Акционерного Общества «ГРАММОФОН» («ЗОНОФОН») 1902 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of «Gramophone» ... (bernikov)
Gramophone Co.

 
«Gramophone Co.» In Russia (1905 -1911), Part 2. A Life For The Tsar And For The Beloved Self (in Russian) (АО «Граммофон» в России (1905 -1911 Гг.), часть 2. Жизнь за царя и за себя любимого.) (Tikhon)
«Gramophone Co.» In Russia (1905 ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
A. Tikhonov. 100 years of "Pathé" in Russia (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет «Пате» в России) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Pathé Record

 
A. Tikhonov. Russian Joint Stock Company of Gramophone (RAOG) (А. Тихонов. Русское Акционерное Общество Граммофонов) (bernikov)
A. Tikhonov. Russian Joint Stock ... (bernikov)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 
The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 
Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ... (mgj)
Argee Records

 
Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ... (bernikov)
Extraphone

 
Каталог общества Лирофон (sqwer)
Каталог общества Лирофон (sqwer)
Lyrophon

 
Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 
Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Реконструированный каталог русской записи Бр. Пате) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 
Stella Record catalog (Каталог пластинок Стелла Рекорд) (sqwer)
Stella Record catalog (Каталог ... (sqwer)
Stella Record

 
Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ... (mgj)
Stinson (red)

 
«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Syrena Record

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Arka Records (USA)
512B
(AR-512-B)
ukrainianmixed wuartet with bandura
When the Strelets left Ukraine (Як стрільці йшли з України), soldiers’ song (Roman Kupchinsky)
Galina Homula, Ivanna Kononova, Vladimir Jurkiewicz, Roman Levitsky, acc. banduraNew YorkArka Records (yellow)512
Asch Records
H-6003-A
(SC-82)
yiddish, russiantenor with ensemble
Where shall I go? (Куда мне идти?) (װאוהין זאָל איך געהן), tango (Oscar Strock, lyrics by Samuel Korn-Teuer)
Menashe (Menasze, Manasz, Mieczyslaw) Oppenhein, acc. quintet, Conductor Harry Lubin1941
New York		Asch RecordsH-6003
Beka-Record
11095
(186-с+)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Yiudin, acc. orchestra, Conductor E.I.Bukke1914
Moscow		Beka-Meister-Plastinka (red)
8532
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Rozanov, acc. piano09-1906
Berlin		Beka-Grand-Plastinka (red)
Bellaccord (own numbering)
4073
(M 5315)
latvianмеццо-сопрано со струнным квинтетом
Where are you going, orphan? (Kur tu jāsi, sērdienīte?), folk song (arr. Jāzeps Vītols)
Helēna Cinka-Berzinska, acc. string quintet1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)4073
ГРК 22
4086
(M 5338)
latviantenor with piano
Where are you flying, hawk (Kur tu skriesi, vanadziņi), lullaby (arr. Jāzeps Vītols)
Artūrs Vanags, acc. B. Moiseev (piano)1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)4086
ГРК 63/47
4150
(M 5504)
russian, latviantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ļenska ārija : no op. "Jevgeņijs Oņegins") (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились), song (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Weide, acc. B. Moiseev (piano)1950
Riga		Bellaccord (sovmin)4150
ГРК 213
4150
(M 5505)
russian, latviantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ļenska ārija : no op. "Jevgeņijs Oņegins") (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились), song (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Weide, acc. B. Moiseev (piano)1950
Riga		Bellaccord (sovmin)4150
ГРК 214
Collectors and Authors
9131
russian
Cossack Song - Not the stormy clouds (То не тучи грозовые облака)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
Columbia Record
E434
(12684)		1
ukrainian
Kossack, Whither Goest Thou ? (Козаченко куда йдешь ?), folk song
Eliasewicz, acc. pianoColumbia (Gold Band)E434
J 8370
(2-21608)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann15-10-1929
Berlin		Columbia (Japan)
LX 396
(CAX 7553)
germantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Lenskio’s Aria: Wohin seid Irh enschwunden?) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Charles Cullman, acc. orchestraColumbia (European)LX 396
Dacapo-Record
D-25120
(1318)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
L. Gorbunov, acc. orchestra05-1908
Berlin		Dacapo (cyrillic)D-25120
Deutsche Grammophon (Berlin)
B 22021
(385 as)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Hermann Jadlowker, acc. orchestra1921
Berlin		Schallplatte «Grammophon»72754
022154
(430s)
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra11-1909
St.-Petersburg		Künstler-Schallplatte
B 2257
(1531 BH I)
german, russiantenor with orchestra
]Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part I (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden, I. Teil) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Julius Patzak, acc. Manfred Gurlitt (orchestra)1929
Berlin		Die Stimme seines Herrn90060
022140
(1986c)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler06-02-1910
Moscow		Künstler-Schallplatte85215
Electrola
2-032028
(C18657)		1
french, russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack03-11-1916
New York		ElectrolaDB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]
Estonia-Record
4793
polish
And where do you go in Kalisz? (A gdzie ty jedziesz za Kalisz)
Country-Folk Orchestra, Conductor A.WosikEstonia-Record
Favorite Record
1-75078
(6392-0-)
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Davydov, acc. piano25-01-1909
St.-Petersburg		Favorite (black with stars, cyrillic)
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander DavydovFavorite (catalog of 1910)
1-75161
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Bolshakov (Arkadev)Favorite (catalog of 1910)
Finnish

(373)		1
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgy Vinogradov, acc. Kirill Vinogradov (piano)27-01...11-02-1945
Helsinki		Rytmi
2
Gramophone Co.
022079
(194m)
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. Dmitry Kornilov (piano)1904
Moscow		Monarch (Angel)
Leonid Sobinov, acc. Dmitry G. Kornilov (piano)
042234
(255ac)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Johannes Sembach (Johannes Semfke), acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler02-10-1909
Berlin		Monarch (HMV)
22523
(270G)
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. P. P. Gross (piano)06-1901
Moscow		E.Berliner Gramophone
С 22523
Leonid V. Sobinov, acc. P. P. Gross (piano)
022124
(400m)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Andrey Labinsky, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadiev1908
St.-Petersburg		Monarch (Angel)
Monarch (Cupid)
042400
(402AL)
germantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Kirchner, acc. orchestra16-04-1913
Berlin		Monarch (HMV)
022154
(430s)
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra11-1909
St.-Petersburg		Amour GramophoneM 022154
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
М 022154
His Master’s Voice (HMV)VB39
22802
(442x)
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Rostovsky (Frumson), acc. piano1901
St.-Petersburg		Concert (Angel)С 22802
022140
(1986c)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler06-02-1910
Moscow		Amour Gramophone
russiantenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Monarch (Angel)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
russiantenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Monarch (Cupid)
russiantenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
His Master’s Voice (HMV)DB889
[AGSB86]
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
22274
(2664)
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. piano03-1901
St.-Petersburg		E.Berliner Gramophone
2-22760
(2958L)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Andrey Labinsky, acc. orchestra1905
St.-Petersburg		Monarch (Cupid)
272261
(4225L)
russian, czechtenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Otakar Mařák, acc. orchestra1906
Vienna		Gramophone Co.1801
2-23815
(5346ae)
russiansoprano with grand piano
Sixteen years (Шестнадцать Лет), song (Alexander S. Dargomyzhsky)
Lydia Lipkowska, acc. Mikhail Dulov (grand piano)21-01-1914
St.-Petersburg		Amour Gramophone
2-032028
(C18657)		1
french, russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone? (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Air de Lienski - Echo lointain de ma jeunesse) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack03-11-1916
New York		His Master’s Voice (HMV)DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]
2-022004
(Cc305)		1
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
D.A.Smirnov, acc. orchestra, Conductor Percy Pitt22-04-1921
London		His Master’s Voice (HMV)DB581
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Percy PittDisque «Gramophone»
Gramplasttrest (wartime numbering)
390
russianнародный хор с оркестром
Куда б ни шёл, ни ехал ты, song (Владимир Григорьевич Захаров, lyrics by Михаил Васильевич Исаковский)
Русский народный хор имени М.Е. Пятницкого, acc. оркестр народных инструментов, Conductor Пётр Михайлович Казьмин, Владимир Григорьевич Захаров, Solo by Валентина Ефремовна Клоднина1943
Москва		Aprelevka Plant (three digits)
russianfolk choir with orchestra
Куда б ни шёл, ни ехал ты, song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. orchestra of folk instruments, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina KlodninaUnmarked (three digits)
391
russianfolk choir with orchestra
Куда б ни шёл, ни ехал ты (окончание), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. orchestra of folk instruments, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina1943
Москва		Unmarked (three digits)
Gramplasttrest and major plants
0760
german, americancontralto with piano
a) Trout, b) Where to, songs (Franz Schubert)
Marian Anderson, acc. Kosti Vehanen (piano)1935
Moscow		Noginsk Plant430 ВС
ГРК 320
1956А
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Lev Steinberg1932
Moscow		Interim GPT Labels15676
1957
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg1932
Moscow		Interim GPT Labels15676
04871
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow		Aprelevka PlantГ 783
Noginsk Plant54 BT
ГРК 783
Г 783
04872
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow		Noginsk PlantГ 783
АпAprelevka Plant
4899
tajikduet with choir and folk instrumental ensemble
Kujo meravi (Where Do You Go), folk song
Tuhfa (Tuhfakhan) Fozilova, Nigmatov, acc. Choir and National Ensemble of the Lahouti United State Tajik Theatre1937
Moscow		Noginsk PlantГРК 1507
04903
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow		Aprelevka Plant28
ГРК 783
1936
Moscow
28
Г 783
28
ГРК 783
Noginsk PlantВТ 55
Г 783
04904
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Kozlovsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow		Aprelevka Plant29
ГРК 783
Г 783
29
ГРК 783
Noginsk PlantВТ 55
Г 783
04926
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Zhadan, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow		Aprelevka PlantГ 783
Noginsk PlantГРК 783
04927
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ivan Zhadan, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow		Aprelevka PlantГ 783
Noginsk PlantГРК 783
07215
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler06-02-1910
Moscow		Noginsk PlantГРК 0749
Leningrad PlantГ 0749
7569
german, russiansoprano with piano
Where (Куда) (Wohin), romance (Franz Scubert, lyrics by F.Berg (translation))
Valeria Razukevich, acc. Lev Golubkin (piano)1938
Moscow		Noginsk PlantГРК 1354
9940
russiansoprano with piano
Where are you flying (Ты куда летишь), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexandra A. Gorchakova)
Elena Mezheraup, acc. Matvey Sakharov (piano)1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 3352
11640
russiantenor with orchestra
Lensky’s Aria - Whither, whither have you gone (beginning) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (начало)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgij Vinogradov, acc. bolshoy theatre's orchestra, Conductor Samuil Samosud1943
Moscow		Aprelevka PlantГРК 274/43
11641
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgij Vinogradov, acc. bolshoy theatre's orchestra, Conductor Samuil Samosud1943
Moscow		Aprelevka PlantГРК 274/43
12006
polishorchestra with tenor
Where are you going, Wojtus (Gdzie idziesz Wojtuś), folk song
Orchestra1944Aprelevka PlantГРК 529/44
12769
russianlyric tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgij Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolai Semionovich Golovanov1945 г.
Moscow		Aprelevka PlantГРК 274
1945
Moscow
1945 г.
Moscow
12770
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgy Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 274
12993
russiansoprano with domras ensemble
Where did My Dear Disappear / Why Should I Live and Grieve Alone? (Куда милый скрылся / Что мне жить и тужить), folk songs
Elena Kruglikova, acc. domras ensemble, Conductor Nikolay Nekrasov1945
Moscow		Aprelevka PlantГ 1366
Leningrad Plant
38856
russianfemale vocal ensemble
Song of the girlfriends (Песня подруг) (Alexandra Nikolaevna Pakhmutova, lyrics by Mikhail Lvovich Matusovsky)
Female vocal ensemble1961
Moscow
1961		Aprelevka Plant
0039565
russianfemale vocal ensemble
Song of the girlfriends (Песня подруг) (Alexandra Nikolaevna Pakhmutova, lyrics by Mikhail Lvovich Matusovsky)
Female vocal octet "Laine", Conductor Gennady Vyacheslavovich Podelsky1961
Moscow		Aprelevka Plant
Accord (Leningrad plant)
Homokord
50781
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Rudolf Laubenthal, acc. deutsches-opernhaus-orchester, Conductor Ignatz Waghalter23-12-1922
Berlin		Homocord I8171
50782
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone(part 2) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (часть 2)) (Wohin seid ihr entschwunden (Teil 2)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Rudolf Laubenthal, acc. deutsches-opernhaus-orchester, Conductor Ignatz Waghalter23-12-1922
Berlin		Homocord I8171
Kiev - "Kievplastmass" plant
0039565
russianfemale vocal ensemble
Song of the girlfriends (Песня подруг) (Alexandra Nikolaevna Pakhmutova, lyrics by Mikhail Lvovich Matusovsky)
Female vocal octet "Laine", Conductor Gennady Vyacheslavovich Podelsky1961
Moscow		Kiev - "Kievplastmass" plant
Lenmuztrest
7-244 A
(1369)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (part 1) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (начало)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Sereda, acc. orchestra of leningrad state philharmonic, Conductor Daniil Pokhitonov1938
Leningrad		Lenmuztrest (Leningrad)ЛРК 2039
7-244 B
(1371)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (part 2) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Sereda, acc. orchestra of leningrad state philharmonic, Conductor Daniil Pokhitonov1938
Leningrad		Lenmuztrest (Leningrad)ЛРК 2039
Lyrophon
367
(Rs 367)
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Bolshakov (Arkadyev), acc. piano1907
St.-Petersburg		Lyrophon (black)
Mustrust (electric process)
0699
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Petr Slovtsov, acc. orchestra1930
Moscow		Музтрест ВСНХ (el)04021
APoytr Slovtsov, acc. orchestra, Conductor Michail M. Ippolitov-IvanovMustrust USSR (el)
1956А
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg1932
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)
1957
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone(Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg1932
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)
2200
english, scottish, irish
a) I Know Where I’m Going; b) A Ballynure Ballad, folk songs (arr. Herbert Hughes)
acc. piano1932
Moscow		Mustrust (el, blank)
Muzpred (reissues)
022140
(1986c)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler06-02-1910
Moscow		Muzpred NKP (reissues, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya" inside)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
022140
2-62681
(4925L)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Andrey Labinsky, acc. orchestra1906
St.-Petersburg		Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)16089
Odeon-Record
O 25975 a
(133573)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Odeon-RecordO 25975
O 25975 b
(133574)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Odeon-RecordO 25975
99361
(xB 4558)
german, russiantenor with orchestra
Lenskiy’s aria (part 1) - Whither, whither have you gone (Ария Ленского- Куда,куда вы удалились(часть 1-я):) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Hermann Jadlowker, acc. orchestra, Conductor August PilzOdeon-Record
X 99362
(xB 4559)
german, russiantenor with orchestra
Lenskiy’s aria (part 2) - Whither, whither have you gone (Ария Ленского- Куда,куда вы удалились(часть 2-я)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Hermann Jadlowker, acc. orchestra, Conductor August PilzOdeon-Record
AA 57011
(xxB 5420)		2
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Fritz Soot, acc. orchestra10-1911...12-1911
Berlin		Odeon-Record
Rxx 80336
(XXB 6530)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alfred Piccaver, acc. orchestraVeinOdeon-Record
Lxx 80956
(xxB 6841)		II
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Tauber, acc. orchestra09-03-1923
Berlin		Odeon-Record
O-8224 b
(xxB 6841)		II
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Tauber, acc. orchestra09-03-1923
Berlin		Odeon-RecordO-8224
[XX 80956, XX 81033, O-8224, O-9013, O-8171]
O-7909 b
(xxB9602)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Herbert Ernst Groh, acc. orchestra, Conductor Robert Renard (Otto Dobrindt)BerlinOdeon-RecordO-7909
O-8171
(XXBe 6447)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Arie d. Lenski: Was wird der nachste Tag mir bringen) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Tauber, acc. orchestraOdeon-RecordO-8171
Rxx 80719
(XXBe 6447)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Arie d. Lenski: Was wird der nachste Tag mir bringen) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Richard Tauber, acc. orchestraOdeon-Record
XX 85000
(xxRu 603)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Kipras Petrauskas, acc. orchestraOdeon-Record
Parlophon
P. 1069
(2-2540)
german, russiangerman tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Rudolf Laubenthal, acc. Eduard Mörike (orchestra)30-10-1919
Berlin		Parlophon (Carl Lindström II)P. 1069
P. 44520 a.
(88114)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Peter Raychev, acc. orchestraParlophon (Poland, red)P. 44520
B. 48801
(133573)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part 1 (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden (Kuda, kuda), teil 1) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Parlophon (Germany, red)B. 48801
B. 48801-I
(133573)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part 1 (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden (Kuda, kuda), teil 1) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		Parlophon (Germany, red)B. 48801
B. 48801-II
(133574)
german, russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann13-06-1932
Berlin		ParlophonB. 48801
E. 17048-A
(2-21608)
russiantenor with orchestra
Lensky’s Aria (Whither, Whither Have You Gone) (Ария Ленского (Куда, куда вы удалились)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in Verse «Eugene Onegin»)
Dmitry Smirnov, acc. Berlin State Opera Orchestra, Conductor Frieder Weißmann15-10-1929
Berlin		Parlophon (electrical process)
Pathé Record
24050
(9525)		С
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Andrey Labinsky, acc. pianoEtched Labels Патé
27308
(52121)		GR
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid Sobinov, acc. piano~1907
Moscow		Etched Labels Патé
23474
(81020)		RA
russianchorus with piano
Where are you leading, Mother Volga (Ты куда ведёшь Волга-матушка), folk song
Russian Folk Choir of A.I. Savitsky, acc. piano, Conductor A.I. SavitskyEtched Labels Патé
22121
(89265)		RA
russiantenor with chorus
My bold head (Голова ты моя удалая), folk song
Peter Batorin, acc. Chorus of Peter Batorin, Conductor Peter Batorin~1913
Moscow		Etched Labels Патé
Perm - KAMA
12769
russianlyric tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgij Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolai Semionovich Golovanov1945
Moscow		Perm - KAMAГРК 274/43
12770
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Georgy Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1945
Moscow		Perm - KAMAГРК 274/43
Phono-postcards (pre-revolutionary)
18946
(LVII)
russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Leonid SobinovPhono-postcards (pre-revolutionary)
Polydor
47889 A
(10244 GR)
russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Iwan D. Schadan (Ivan Danilovich Jadan), acc. orchestra1944
Berlin		Polydor (German)47889
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
2104
russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Davydov, acc. RAOG Orchestra, Conductor Ivan ArkadevRAOG (black I-b)
Alexander Davydov, acc. orchestraRAOG (black II)
АRAOG (golden harp)3020
Scala Record
13457
russiantenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
L. Fisher-Ferri, acc. orchestra1911
Berlin		Scala Record (green)
Sound Recording Ateliers and Studios
uzbek
You are not with me (Sen bo‘lmasang yonimda), song
Dushanbe (?)Dushanbe - Recording studio
Syrena Record
8420
russiantenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano1909
St.-Petersburg		Сирена Грандъ Рекордъ
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Nikolay Bolshakov, acc. pianoСирена-Рекордъ
Victor
72781-A
(B-24351)		1
lithuanianbaritone with orchestra
Where are you going, brother? (Kur josi?), folk song (Mikas Petrauskas)
Anthony Sodeika, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon23-07-1920
Camden, New Jersey		Victor (batwing, black)
V-16430-B
(V-16430B)
polish
Mat, Mat, Where Are You Going? (Macieju, Macieju, dokąd jedziesz?) (lyrics by Theodora Wandyczowa (Wandycz))
Hanka Brzezińska, Adam WysockiVictor (black)V-16430
Vocalion
K-05122
(03531)
english, russianmezzo-soprano with piano
The Harvest of Sorrow (Op. 4, No. 5) (Уж ты нива моя(Op. 4, No. 5)), romance (Sergey Rachmaninoff, lyrics by Alexey Tolstoy)
Olga Haley, acc. Ivar Newton (piano)1924Vocalion
Zonophone
X-2-62648
(1187r)
russiantenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Karenzin (Moshkov), acc. piano00-06-1906
Moscow		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
2-X-62895
(2703ae)
estoniancomic story
Kuda Madis drove to the market (Kuda Madis turule söitis), comic short story
Paul Pinna20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-63243
(3735ae)
russian
Sitting in a gumshoe (В галошу сел), chansonette
Verochka Kolibri, acc. piano26-08-1912
Nizhny-Novgorod		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62681
(4925L)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Andrey Labinsky, acc. orchestra1906
St.-Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-102619
(6855b)
russian, slovak
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Julius Bochníček, acc. piano1905
Vienna		International Zonophone
X-2-62477
(14170b)
russiantenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Alexander Karenzin (Moshkov), acc. orchestra27-01-1910
Moscow		International ZonophoneX 2-62477
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook