label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Мал

Featured  |  Last Comments  |  Search

Мал in items
in comments
Record sleeve "Music" by R.G.Yerusalimov, Moscow (Конверт "Музыка" Р.Г.Ерусалимов, Москва) (karp)
Record sleeve "Music" ... (karp)
Sleeves

 
Record sleeve "Music" by R.G.Yerusalimov, Moscow (Конверт "Музыка" Р.Г.Ерусалимов, Москва) (karp)
Record sleeve "Music" ... (karp)
Sleeves

 
Muztrust (1929) (Музтрест (1929)) (Wiktor)
Muztrust (1929) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
Year 1935 (1935 год) (Wiktor)
Year 1935 (1935 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Muztrust (1930) (Музтрест (1930)) (Wiktor)
Muztrust (1930) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 
Alexander Chevtschenko discography (draft) (Дискография Александра Шевченко (черновик)) (Lotz)
Alexander Chevtschenko ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 
The Discopedia of Pre-1918 Polonics. Suplement. (Dyskopedia poloników do roku 1918. Suplement) (Дископедия полоников до 1918 года. Приложение.) (Miszol)
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol)
Books

 
Конверт для пластинки Р.Г. Ерусалимовъ Мал. Сухаревская пл., д. Бакастовыхъ Въ Москве (AGP21)
Конверт для пластинки Р.Г. ... (AGP21)
Sleeves

 
The Chronicle of the phonograph Company «SYRENA RECORD» in Russia 1910 – 1916 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «СИРЕНА-РЕКОРД» 1910 – 1918) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Syrena Record

 

    
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Artiphon
L4445T
russian, germantenor with guitar and orchestra
Shine, shine, my star (Гори, гори, моя звезда), film soundtrack (Film «Das Donkosakenlied») (Artur Guttmann)
acc. guitar, orchestra1929
Berlin		Artiphon
Brunswick
3127-A
russianchoir with orchestra
Song of the Volga Boatmen (Эй, ухнем), folk song
Male Russian Choir, acc. Brunswick Concert OrchestraBrunswick (Germany)A 138
Gramophone Co.
223232
(5859ae)
russian, ukrainianmezzo-soprano with piano
The high mountain is standing (Стоит гора высокая), folk song
Nadezhda Plevitskaya, acc. pianoAmour GramophoneB 2375
4-24723
(18800b)
ukrainianchorus
In the meadow, on the bank, folk song
Soldier's Chorus, acc. balalaika orchestra, Conductor G.Ostrogliadov03-12-1914
Petrograd		Amour GramophoneP758
Gramplasttrest and major plants
859
turkish, russianmezzo-soprano with folk instrumental ensemble
El Mal (Эль маль), folk song
Suraya Qajar, acc. Sergey Sergeyev (tar), Armenak Shushinsky (kemenche), Shirinyan (tambourine/daf) (instrumental trio)1935
Moscow		Noginsk Plant1250 НИР
Г-366
3299
russian, austrianxylophone with piano
Chinese tambourine (Китайский тамбурин), chamber piece ([ru]Фриц Крейслер[ru]Fritz Kreisler)
Alexander Kruger, acc. piano1936
Moskow		Noginsk PlantГРК 520
3300
russian, austrian, americanxylophone with piano
Toy Soldier’s March (Деревянные солдатики), chamber piece ([ru]Фриц Крейслер[ru]Fritz Kreisler)
Alexander Kruger, acc. piano1936
Moskow		Noginsk PlantГРК 520
3430
russianxylophone with piano
Funny sailors (Веселые матросы), dance (Alexander Kruger)
Alexander Kruger (xylophone), acc. piano1936
Moscow		Noginsk Plant921 ИИ
ГРК 520
russianxylophone with piano
Jolly sailors (Веселые матросы), dance (Alexander Kruger)
3431
russianxylophone with piano
The rocket (Ракета), dance (Alexander Kruger)
Alexander Kruger (xylophone), acc. piano1936
Moscow		Noginsk Plant921 ИИ
ГРК 520
4521
russianbass with piano
The Prisoner (Узник (Сижу за решёткой)), romance (Alexander Grechaninov, lyrics by Alexander Pushkin)
Semyon Voronin, acc. Lev Mironov (piano)1936
Moscow		Aprelevka PlantГРК 848
5567
spanishtenor with orchestra
El gaucho, tango (Tito Schipa)
Tito Schipa, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon11-09-1928
Camden, New Jersey		Noginsk PlantГ 071
6406
kirghiz, russiantenor with orchestra
Mal Chetinde (Мал четинде), song (Abdylas Maldybaev, arr. Vladimir Fere)
Abdylas Maldybaev, acc. all-union radio committee orchestra, Conductor Vladimir Vlasov1938
Moscow		Noginsk PlantГРК 0424
6598
azerbaijanisoprano with folk instruments orchestra
Gulchehra’s aria "Ashig oldum" (Gülçöhrənin ariyası "Aşiq oldum") (Operetta «Arshın mal alan», act 2) (Uzeyir Hajibekov)
Sona Mustafayeva, acc. Orchestra of Folk Instruments Radio Committee of Azerbaijan, Conductor Said Rustamov1938
Baku (?)		Noginsk PlantАзРК 171
6600
azerbaijanisoprano with folk instruments orchestra
Gulchehra’s aria "Bul-buli zarem" (Gülçöhrənin ariyası "Bülbülü zarəm") (Operetta «Arshın mal alan», act 3) (Uzeyir Hajibekov)
Sona Mustafayeva, acc. Orchestra of Folk Instruments Radio Committee of Azerbaijan, Conductor Said Rustamov1938
Baku (?)		Noginsk PlantАзРК 171
10058
german, russiandance orchestra
Bathing by the Moonlight (Купание при луне (Полнолуние)) (Du, mit dir möcht’ ich mal baden gehn, wenn der Mond scheint), foxtrot (Anton Profes)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish01-1940
Moscow		Aprelevka PlantГРК 28
13983
azerbaijani, russiantenor with orchestra
A Nightingale Over a Ruby Rose (Соловей над розой алой), song (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by Tatyana Streshneva)
Rashid Beybutov, acc. All-Union Radio Committee Minor Orchestra, Conductor [ru]Алексей Матвеевич Ковалев[ru]Alexey Kovalev1946
Moscow		Tashkent Plant > Type 1ГРК 513
Aprelevka Plant
Rashid Beybutov, acc. All-Union Radio Committee Minor Orchestra, Conductor Alexey Kovalev
Rashid Beybutov, acc. All-Union Radio Committee Minor Orchestra, Conductor [ru]Алексей Матвеевич Ковалев[ru]Alexey Kovalev
Г 513
Leningrad PlantГРК 513
Г 513
13984
azerbaijani, russiantenor with orchestra
a) Arshin Mal Alan; b) I Found My Love (а) Аршин мал алан, б) Я любовь свою нашёл), songs (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by Tatyana Streshneva)
Rashid Beybutov, acc. All-Union Radio Committee Minor Orchestra, Conductor [ru]Алексей Матвеевич Ковалев[ru]Alexey Kovalev1946
Moscow		Tashkent Plant > Type 1ГРК 514
Aprelevka Plant
Leningrad Plant
Г 514
16296
azerbaijani, russianduet with orchestra
Duet of servant and maids (Дуэт слуги и служанки), song (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by G. Stroganov)
Rashid Beybutov i Antonina Klesheva, acc. orchestra, Conductor Tofik Kuliyev1948
Moscow		Aprelevka PlantГРК 629
Leningrad Plant
Riga Plant
16297
azerbaijani, russianduet with orchestra
Duet of Asker and Gulchohra (Дуэт Аскера и Гюльчохры), song (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by Tatyana Streshneva)
Rashid Beybutov i Leokadiya Ignatjevna Maslennikovanikova, acc. orchestra, Conductor Tofik Kuliyev1948
Moscow		Aprelevka PlantГРК 628
Leningrad Plant
Riga Plant718
ГРК 628
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
16296
azerbaijani, russianduet with orchestra
Duet of servant and maids (Дуэт слуги и служанки), song (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by G. Stroganov)
Rashid Beybutov i Antonina Klesheva, acc. orchestra, Conductor Tofik Kuliyev1948
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ГРК 629
Leningrad - LEF
475 B
(2285)
polish, russiancontralto with ensemble
A Little Happiness (Маленькое счастье), romance-song (Jerzy Petersburski, lyrics by Pavel Bernadsky)
Izabella Yuryeva, acc. Simon Kagan (piano),Hryhory Trossman, Igor Gladkov, Yakov Khaskin, Mikhail Lantsman (ensemble)1940
Leningrad		LEF OthersЛРК 3085
Leningrad - Radio Products Plant LGMP PPK
100
russian
Ростом мал, couplets-parody (Ефим Розенфельд, lyrics by Ilya Grigoryevich Fink (Finkilstein))
Иван Степанович Гурко, acc. Яков Спивак (фортепиано)1940
Leningrad		Leningrad - Radio Products Plant LGMP PPKЛРК 3296
Lenmuztrest
8-125 В
(860)
russian, austrianvocal with orchestra
Entry of Ollendorf (Выходная ария Оллендорфа) (Operetta «The Beggar Student») (Karl Joseph Millöcker, lyrics by Friedrich Zell, Richard Genée)
Pavel Zhuravlenko, acc. orchestra of maly opera theatre, Conductor Daniil Pokhitonov1937
Leningrad		Lenmuztrust (score)125
ЛРК 1540
8-125 А
(863)
russianvocal with orchestra
Where bird sings (Song grandfather Pal) (Там где жаворонок поет (Песенка дедушки Паля)) (Operetta «Wo die Lerche singt») (Franz Lehar)
Pavel Zhuravlenko, acc. orchestra of maly opera theatre, Conductor Daniil Pokhitonov1937
Leningrad		Lenmuztrust (score)125
ЛРК 1539
7-118 В
(865)
french, russiantenor with orchestra
Don Jose Aria (Ария Дон-Хозе) (Opera «Carmen») (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Boris Geft, acc. MALEGOT (Leningrad Small Opera and Ballet Theatre) Orchestra, Conductor Boris KhaikinLeningradLenmuztrust (score)118
ЛРК 1545
7-126 А
(867)
russian, italiantenor with orchestra
Cavaradossi Aria (Ария Каварадосси из 1 акта) (Opera «La Tosca», act 1) (Giacomo Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Victorien Sardu: Drama «La Tosca»)
Boris Osipovich Geft, acc. Orchestra of Small Leningrad State Theater of Opera, Conductor Boris Emmanuilovich Khaikin1937
Leningrad		Lenmuztrust (score)126
ЛРК 1544
Lenmuztrest (Leningrad)
7-126 В
(868)
russian, italiantenor with orchestra
Aria Cavaradossi (Ария Каварадосси) (Opera «La Tosca», act 3) (Giacomo Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Victorien Sardu: Drama «La Tosca»)
Boris Osipovich Geft, acc. orchestra malegot, Conductor Boris Emmanuilovich Khaikin1937
Leningrad		Lenmuztrust (score)126
ЛРК 1546
Lenmuztrest (Leningrad)
Local artels, plants and factories
13983
azerbaijani, russiantenor with orchestra
A Nightingale Over a Ruby Rose (Соловей над розой алой), song (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by Tatyana Streshneva)
Rashid Beybutov, acc. All-Union Radio Committee Minor Orchestra, Conductor Alexey Kovalev1946
Moscow		Moskvoretsky Trust (Studia)ГРК 513
13984
azerbaijani, russiantenor with orchestra
a) Arshin Mal Alan; b) I Found My Love (а) Аршин мал алан, б) Я любовь свою нашёл), songs (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by Tatyana Streshneva)
Rashid Beybutov, acc. All-Union Radio Committee Minor Orchestra, Conductor [ru]Алексей Матвеевич Ковалев[ru]Alexey Kovalev1946
Moscow		Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 514
16296
azerbaijani, russianduet with orchestra
Duet of servant and maids (Дуэт слуги и служанки), song (Film «Arshin Mal Alan») (Uzeir Gadzhibekov, lyrics by G. Stroganov)
Rashid Beybutov i Antonina Klesheva, acc. orchestra, Conductor Tofik Kuliyev1948
Moscow		Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 629
Marusia Sava
2-MAL
russiancontralto with orchestra
Do Not Recall The Past (Молчите же, струны, молчите), romance (D.Ashkenazi)
Marusia Sava, acc. orchestra, Conductor Charles Louis Laughlin1949
New York		Marusia Sava
Moscow - Dom Zvukozapisi (DZZ) (Records)
Э 46
russiantenor with piano
A Detachment was Marching (A Hedgehog) (Шел отряд (Ёжик)), song (Vadim Kozin, Andrey Volkov, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)
Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (grand piano)MoscowMoscow - Dom Zvukozapisi (DZZ) (Records)К 396
Moscow - Rostokino Experimental Records Pressing Plant of NKMP RSFSR
401
russiantenor with piano
A Detachment was Marching (A Hedgehog) (Шел отряд (Ёжик)), song (Vadim Kozin, Andrey Volkov, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)
Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (grand piano)MoscowExperimental Records Pressing PlantК 396
Mustrust (electric process)
322
azerbaijanicoloratura soprano with instrumental ensemble
Gulchehra’s Lament (Operetta «Arshın mal alan», act 4) (Uzeyir Hajibeyov)
Shovkat Hasan qizi Mammadova (Shevket-khanum Mamedova), acc. instrumental quintet10-06-1929
Moscow		Mustrust (el, blank)
1140
russian
Suleiman’s song "Nedir senin derdin (Песня Сулеймана "Недир cенин дердин) (Operetta «Arshın mal alan») (Uzeyir Hajibeyov)
Fazil Dadashev, acc. tar and kemenche1930
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)
2116
german, russiantenor with dance orchestra
Foxtrot (Wenn du mal ein Mädel küsst im Kaukasus) (Фокстрот (Wenn du mal ein Mädel küsst im Kaukasus))
Kazimir Malakhov, acc. concert ensemble, Conductor Ferdinand Krish1932
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)
Muzpred (0x-numbering)
0x150
azerbaijani
Ария Аскера (Оперетта «Аршин мал Алан») (Узеир Гаджибеков)
Арменак Кахуров1925
Moscow		Muzpred (0x-numbering)
Muzpred (reissues)
2-24130
(14891b)
italian, russian
Azucena and Manrico duet - Mal reggendo (Дуэт Азучены и Манрико - Он, сраженный, лежал предо мною) (Opera «Il Trovatore», act 2) (Giuseppe Verdi, lyrics by Salvadore Cammarano, based on: Antonio Garcia Gutiérrez: Drama «Il Trovatore»)
Alexander Davydov and Eugenia Zbrueva03-10-1910
St.-Petersburg		Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)20009
Odessa - 30th October Anniversary Artel
27553
germaninstrumental ensemble
Merry trip, polka (Z. Mal, arr. A. Koll)
Instrumental ensemble (Leipzig)Odessa - 30th October Anniversary Artel
Polydor
R 40122 A
(3421
5BR)
german, russiantenor with dance orchestra
Under the Eternal May Sun (Под вечным солнцем мая) (Wenn du mal in Hawaii bist), tango (Willy Rosen, lyrics by Janis Are)
Arpolin Numa, acc. dance orchestra, Conductor Paul Goldwin1932Polydor (electric processing)40122
Résultat-Record
5801
(801)
germanorchestra
Come, do help me twin the roll (Komm, hilf mir ’mal die Rolle dreh’n), folk dance (Walter Kollo)
orchestra1909
Hannover		Résultat-Record (anonymous II)
Sokhag (Սօխակ)
3-A
(438)
armenian, azerbaijaniduet with orchestra
Duet of Asker and Gulchohra (Սուլէյմանի խորհուրդով) (Əsgərin və Gulçöhrənin dueti) (operetta «Arshin mal alan», act 2) (Uzeyir bey Abdul Huseyn oglu Hajibeyov, based on: Fuzûlî: ghazal «»)
Setrag Sourapian, Masha Sourapian, acc. orchestra, Conductor Serge Koushnarian (Koushnareff)~1925
New York		Sokhag (Սօխակ)3
3-B
(439)
armenian, azerbaijanisoprano with orchestra
Gulchohra’s song + Asya’s party from Asya and Telli’s duet (Որդից պատահեց, աստուած իմ) (Gülçöhrənin etirafı + Asya və Tellinin duetindən Asya partiyası) (operetta «Arshin mal alan», act 3 & 2) (Uzeyir bey Abdul Huseyn oglu Hajibeyov, based on: Fuzûlî: ghazal «»)
Masha Sourapian, acc. orchestra, Conductor Serge Koushnarian (Koushnareff)~1925
New York		Sokhag (Սօխակ)3
Telefunken
T 70580
(52374)
russian, slovaksoprano with orchestra
What’s inside of me - it sounds a song (Что во мне - это звучит песня) (Čo vo mne to znie Pieseň), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Ján Ebringer)
Renáta Šimanová, acc. orchestra, Conductor Anton Matschek1942
Wien		TelefunkenT 70580
Victor
JE-170-A
(BVE-42940)
spanishtenor with orchestra
El gaucho, tango (Tito Schipa)
Tito Schipa, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon11-09-1928
Camden, New Jersey		Victor (scroll, Japan)
Zonophone
X-2-60883
(13745L)
russian, germanorchestra
Go and try itl (Попробуй, дружок) (Versuch’s doch mal), waltz (Operetta «Das Autoliebchen») (Gilbert)
Orchestra "Zonophone"25-3-1912
Berlin		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64196
(16782b)
russianvocal quartet
Roared and Groaned The Dnepr River (Реве та стогне Днипр широкий), song (lyrics by Taras Shevchenko)
The 1st Russian Quartette of Siberian Vagabonds of Girnyak and Sham, Conductor Girnyak and Sham11-10-1912
St.-Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook