label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > горе

Featured  |  Last Comments  |  Search


горе in items
in comments
Collectors and Authors
Muzpred 1924 (Музпред 1924 год) (Wiktor)
Muzpred 1924 (Музпред 1924 год)
Muzpred Record Catalogs

 

Year 1943 (three digits wartime system) (1943 год  (трехзначная система военного времени)) (Wiktor)
Year 1943 (three digits wartime ...
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Muztrust (1931) (Музтрест (1931)) (Wiktor)
Muztrust (1931) (Музтрест ...
Mustrust Record Catalogs

 

Muzpred 1924-1927 (Музпред 1924-1927) (Zonofon)
Muzpred 1924-1927 (Музпред ...
Muzpred Record Catalogs

 

Muztrust (1933) (Музтрест (1933)) (Wiktor)
Muztrust (1933) (Музтрест ...
Mustrust Record Catalogs

 

Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Year 1938 (1938 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Year 1939 (1939 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1941 (1941 год) (Wiktor)
Year 1941 (1941 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1944 (1944 год) (Wiktor)
Year 1944 (1944 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Year 1945 (1945 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Year 1948 (1948 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1949 (1949 год) (Wiktor)
Year 1949 (1949 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1950 год (Wiktor)
1950 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1951 год (Wiktor)
1951 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1953 год (Wiktor)
1953 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1954 год (Wiktor)
1954 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ...
Anatoli Zhelezhny

 

Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ...
Anatoli Zhelezhny

 

Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ...
Mike G. Jurkevich

 

Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ...
Mike G. Jurkevich

 

     
Apollo Records (USA)
Russian Yar Tzigany (Цыгане из русского "Яра") (bernikov)
Russian Yar Tzigany (Цыгане из ...
Apollo Records (USA)

 

       
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Brunswick
15034-A
(8777)
UkrainianUkranian Mixed Choir of Alexander Koshetz
Poor Hawthorne, folk song (Alexander Koshetz)
Ukranian National Choir, Conductor Alexander Koshetz, Solo by T. Georgievska26-09-1922...06-10-1922
New-York
Brunswick15034
Canadian
NE 23-A
Ukrainian
Hillside Rose Polka (На горi рожа)
Johnny Mereniuk & his String Jesters, Conductor Johnny Mereniuk, Solo by I. Ahtemiychuk [violin], I. Mereniuk [cymbals], M. Mereniuk [guitar], V. Makogonyuk [harmony], M. Ratushniak [bass]New EraNE 23
Columbia Record
J 7677
(98566)
1
Russian, GermanViolin with Piano
Love’s Sorrow (Горе любви) (Liebeslied), solo piece (Fritz Kreisler)
Efrem Zimbalist, acc. Harry Kaufman (piano)Columbia (Viva-Tonal, USA)J 7677
DV 1221
(WHR 292)
Russian, FrenchBaritone with Orchestra
Tschto mne Gore (Что мне горе) (Samuil Pokrass, arr. Peter Leschenko)
Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Frank Fox1933
Vienna
Columbia (European)
DV 1496
(WHR 292)
RussianBariton
Tschto mnie gore, romance (arr. Peter Lescenko)
Peter LescenkoColumbia (European)
Cristal-Electro
1231
(1488)
RussianBaritone with Orchestra
We only acquainted (Мы только знакомы), medley (Boris Prozorovsky, lyrics by Leo Penkovsky)
Oleg Privalov, acc. orchestraCristal-Electro1231
Deutsche Grammophon (Berlin)
36042 A
(3578 LKK)
Russian
A Night on the Bare Mountain, part 1 of 2 (Ночь на лысой горе, часть 1), fantasia (Modest Mussorgsky)
Fricsay Ferenc, Conductor Fricsay Ferenc19-03-1952
Berlin
Deutsche Grammophon Gesellschaft36042
67259
(854 1/2 GS 8)
RussianOrchestra
A Night on the Bare Mountain, part 1 of 2 (Ночь на лысой горе, часть 1), fantasia (Modest Mussorgsky)
Hildemaro Konoye, Conductor Hildemaro Konoye21-04-1938
Berlin
Die Stimme seines Herrn67259
Dom Zvukozapisy (Records)
Э 46
RussianTenor with Piano
A Detachment was Marching (A Hedgehog) (Шел отряд (Ёжик)), song (Vadim Kozin, Andrey Volkov, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)
Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (grand piano)MoscowDom Zvukozapisy (Records)К 396
Extraphone
23889
(0-332)
RussianFolk Choir
Varyag’s March (Марш "Варяга") (D.M. Trifonov, arr. Franz J. Kroupa)
Russian Folk Choir of A.A.Alexandrov, acc. harmonica, Conductor A.A.AlexandrovMoscowExtraphone (diva, white)
Gnom Concert Record
18028
Russian
Peoples’ grief (Горе народное), folk song
I.N.BobrovGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
Gramophone Co.
30-6128
(0B642)
2▲
RussianContralto with Guitar and Chorus
Why Are You Sorry? (Что нам горе?), gypsy romance
Pola Negri (Barbara Apollonia Chałupiec), acc. guitar and chorus12-03-1931His Master’s Voice (HMV)EK 114
2-22927
(1119r)
RussianTenor with Orchestra
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores(Part 2) (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам (часть 2-я)) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Andrey Labinsky, acc. orchestra1905
St.-Petersburg
Concert (Angel)
21386
(8563L)
RussianTalking
Famusov’s monologue (Монолог Фамусова), theatre performance (Comedy «Distress of Mind», act 4) (Aleksander Griboyedov)
Boris Borisov (Gurovich)01-1909
Moscow
Concert (Cupid)
21442
(15913b)
RussianDeclamation
Famusov Monologue (Монолог Фамусова) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)
Vladimir Davydov(Ivan Gorelov)02-10-1911
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
DV 1221
(WHR 292)
Russian, GermanБаритон с оркестром
Что мне горе, romance-song
Петр Константинович Лещенко, acc. танцевальный оркестр, Conductor Франк ФоксHMV (Roumania)
020553
(z4997f)
RussianOrchestra
A Night on the Bare Mountain (Ночь на лысой горе), fantasia (Modest Moussorgsky)
Symphony Orchestra03-05-1911
London
Monarch (Cupid)
Gramplasttrest (three digits wartime system)
437
RussianSoprano with Ensemble
On the Mountain all white (I fell in love with a boy) (На горе белым-бела (Полюбила я парнишку)), song (Matvei Isaakovich Blanter, lyrics by Michael Isakovsky)
Nataliya Yshkova, acc. soloist ensemble of state radio committee, Conductor Victor Smirnov1943
Moskow
Aprelevka Plant (three digits)ГРК 143/43
Gramplasttrest and successors
5772
RussianPsaltery Ensemble
As A Guelder-Rose on a Hill (Как на горе калина), folk song (arr. N.Golosov)
Leningrad Region NKVD "N" Boarder Guard School Psaltery Players Ensemble, Conductor N.Golosov1937
Leningrad
Noginsk PlantЛ 1476
А
06881
RussianOrchestra
A Night on the Bare Mountain (Ночь на лысой горе (начало)), fantasia (Modest Moussorgsky)
Leningrad Philarmony Orchestra, Conductor Carl Eliasberg1938
Leningrad
Leningrad PlantЛ 1948
06882
RussianOrchestra
A Night on the Bare Mountain (Ночь на лысой горе (продолжение)), fantasia (Modest Moussorgsky)
Leningrad Philarmony Orchestra, Conductor Carl Eliasberg1938
Leningrad
Leningrad PlantЛ 1948
06883
RussianOrchestra
A Night on the Bare Mountain (end) (Ночь на лысой горе (окончание)), fantasia (Modest Moussorgsky)
Leningrad Philarmony Orchestra, Conductor Carl Eliasberg1938
Leningrad
Noginsk PlantЛ 1948
8578
RussianTheatre Performance
Theatre Performance (Сцена из спектакля) (Comedy «Woe from Wit», act 2) (lyrics by Alexander Sergeevich Griboyedov)
Vasily KachalovNoginsk PlantГРК 2038
8579
Russian
Theatre Performance (end) (Сцена из спектакля (окончание)) (Comedy «Woe from Wit», act 2) (lyrics by Alexander Sergeevich Griboyedov)
Vasily KachalovNoginsk PlantГРК 2039
8972
Russian
Famusov Monologue (Монолог Фамусова) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)
Vasily Kachalov1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2440
Noginsk PlantГ 2440
8973
Russian
Famusov Monologue (ending) (Монолог Фамусова (окончание)) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)
Vasily Kachalov1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2441
Noginsk PlantГ 2441
12324
Russian
On the mountain is gleaming white (На горе белым бела), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mkhail Isakivsky)
Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina, acc. the folk instruments ensemble1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 820
16797
Russian
Chatsky monologue (Монолог Чацкого) (Comedy «Woe from Wit») (lyrics by Aleksander Griboyedov)
A.I. YuzhinLeningrad Plant
17695
RussianBayan
I will scatter my griefрассею свое горе), folk song
Fedor Kirillovich Pichuyev1950
Moscow
Aprelevka PlantГРК 64
26255
RussianBayanists duets
On a mountain it’s viburnum (На горе то калина), folk song
A. Putinsky and V. Maksimov, bayanists of the Vyborg House of Culture, LeningradArtel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Imperial (USA)
1023-B
(XR-47)
RussianInstrumental
Shadows of the Past (Тени минувшего), medley (Nikolay Kharito)
Yasha Borowsky and his Russian Gypsy Ensemble, Conductor Yasha BorowskyImperial (orange)1023
LEF (2nd numbering)
0220
Russian, GermanBaritone with Orchestra
Tschto mne Gore (Что мне горе), romance-song (Samuil Pokrass, arr. Peter Leschenk)
Peter Leschenko, acc. dance orchestra, Conductor Frank Fox1933
Vienna
LEF (2nd numbering)
Lenmuztrust
12-139 A
(917)
Russian
Fedora’s trouble, part 1 (Федорино горе (начало)), poem
Korney Chukovsky~1937
Leningrad
Lenmuztrest (Leningrad)139
ЛРК 1552
12-139 B
(919)
Russian
Fedora’s trouble, part 2 (Федорино горе (продолжение)), poem
Korney Chukovsky~1937
Leningrad
Lenmuztrest (Leningrad)139
ЛРК 1552
Moscow - Experimental Records Pressing Plant of NKMP RSFSR
401
RussianTenor with Piano
A Detachment was Marching (A Hedgehog) (Шел отряд (Ёжик)), song (Vadim Kozin, Andrey Volkov, lyrics by Samuil Bolotin, Tatyana Sikorskaya)
Vadim Kozin, acc. Arkady Pokrass (grand piano)MoscowExperimental Records Pressing PlantК 396
MusTrust (electric process)
91пр
AmericanTenor with Jazz Orchestra
I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream, foxtrot (Howard Johnson, Billy Moll, Robert King)
acc. jazz orchestraMusTrust (el, blank)
1521
RussianFolk chorus
There is a Snowball Tree on the Hill (На горе калина), folk song
Peasant Chorus, Conductor Piotr G. Yarkov02-1931
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)14337
Muzpred (0x-numbering)
0x114
RussianДуэт с фортепиано
Что нам горе, что нам мука, romance
Клара Ильинична Милич и Митрофан Иванович Днепров, acc. piano1924
Moscow
Muzpred (0x-numbering)
0x210
RussianFolk Choir
Kirpichiki (The Bricks) (Кирпичики), song (Simeon Bellison, arr. Valentin Kruchinin, lyrics by Pavel German)
Fedor Alekhin's Choir, acc. accordion, Conductor Fedor Alekhin1925
Moscow
Muzpred NKP (0x, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya" on the top)
0x477
RussianТенор с фортепиано
Мне ли горе тужить одинокому, song
Семен Павлович Садовников, acc. фортепиано1928
Moscow
Muzpred (0x-numbering)
Pathé Record
703
LithuanianMale vocaL
On high mountain (Oant kalus, ’ant aukstojo), folk song
Aleksandras Kutkauskas01-06-1927
Paris, Universite de Paris, La Sorbonne
Etched Labels Патé[AP-2027]
27206
(43076)
GR
RussianMezzo-Soprano with piano
Give darling me your hand for luck (Дай милый друг на счастье руку), romance (R.Luchich)
Anastasia Vyaltseva, acc. Alexey Taskin (piano)1907
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
23888
(68428)
RA
LatvianMale Quartet
A Drunkard Guy Was Leading a Wretched Life (Dsehraj puisis behdajas), folk song
Male Quartet191хEtched Labels Патé
Stinson Records
3056-B
(R-3056-B)
Russian, GermanBaritone with Orchestra
Tschto mne Gore (Что мне горе), romance-song (Samuil Pokrass, arr. Peter Leschenk)
Peter Leschenko, acc. dance orchestra, Conductor Frank Fox1933
Vienna
Stinson (red)3056
Victor
26-5039-B
RussianMezzo-Soprano with
There’s No Sorrow (Что мне горе), romance-song (Samuil Pokrass, lyrics by Pavel German)
Marina A. Koshetz, acc. Jack Scholl and his Orchestra1948
Camden, New Jersey
RCA Victor (purple)26-5039
[S55]
V-95-A
RussianMezzo-Soprano with Choir and Guitar
Why Are You Sorry? (Что нам горе), romance-song (Samuil Pokrass, lyrics by Pavel German)
Pola Negri (Barbara Apollonia Chałupiec), acc. Boris Golovka (chorus & guitar), Conductor Boris GolovkaVictor (scroll, black)
Vocalion
K-05122
(03531)
English, RussianMezzo-soprano with piano
The Harvest of Sorrow (Op. 4, No. 5) (Уж ты нива моя(Op. 4, No. 5)), romance (Sergey Rachmaninoff, lyrics by Alexey Tolstoy)
Olga Haley, acc. Ivar Newton (piano)1924Vocalion
Zonophone
X-2-63234
(16374b)
RussianMezzo-soprano with piano
Plaintively moans (Жалобно стонет, точно рыдает...), romance (arr. A. Zorin, lyrics by [ru]Филин[en])
N. Raevskaya-Plovetzkaya, acc. piano02-04-1912
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone)
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook