label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > картина

Featured  |  Last Comments  |  Search


картина in items
in comments
Alexander Fedonin. The song "KATYUSHA" in the philatelic aspect (Александр Федонин. Песня «КАТЮША» в филателистическом аспекте) (TheThirdPartyFiles)
Alexander Fedonin. The song ... (TheThirdPartyFiles)
Collectors and Authors

 

Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1940 (1940 год) (Wiktor)
Year 1940 (1940 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1947 (1947 год) (Wiktor)
Year 1947 (1947 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1951 год (Wiktor)
1951 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1952 год (Wiktor)
1952 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1953 год (Wiktor)
1953 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1954 год (Wiktor)
1954 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Устройство для архивного звуковоспроизведения (rn3ac)
Устройство для архивного ... (rn3ac)
George Melnikov

 

Interpretation in the Art of Singing - Part II (Интрепретация в искусстве пения - Часть II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Discography of D.A. Bogemsky (Дискография Д.А. Богемского) (Tikhon)
Discography of D.A. Bogemsky ... (Tikhon)
Alexander Tikhonov

 

The Chronicle of the phonograph Company «EXTRAPHONE»  in Russia 1910 – 1917 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЭКСТРАФОН» 1910 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Extraphone

 

Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 

Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Реконструированный каталог русской записи Бр. Пате) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 

Stella Record catalog (Каталог пластинок Стелла Рекорд) (sqwer)
Stella Record catalog (Каталог ... (sqwer)
Stella Record

 

«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Syrena Record

 

       
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Columbia Record
9154
(AX 2018)
ukrainianmale choir
The gray cuckoo began cuckooing (Закувала та сива зозуля), folk song (musical scene «Evening gatherings») (Pyotr Nishchensky (Nishchinsky))
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Alexis JaroffColumbia (European)9154
Extraphone
42152
russianbells and orchestra
The sleep (Сон)
Rudolf Thiele, acc. orchestraBerlinExtraphone (red)
Favorite Record
1-77004
contralto
Военная картина
А.И.ЛебедеваFavorite (catalog of 1910)
Gramophone Co.
024021
(296m)
russianduet: soprano & baritone with orchestra
Tatyana and Onegin duet - Onegin, I was younger then (Дуэт Татьяны и Онегина - Онегин, я тогда моложе) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Adelaide Andrejewa von Skilondz, Mikhail B. Sokolsky, acc. orchestra09-1907
St.-Petersburg
Monarch (Cupid)
3-24728
(16743b)
russianchorus with orchestra
Scene in the gamble-house, 7th picture (Сцена в игорном доме, 7 картина) (Opera «Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Chorus of Imperial St.-Petersburg opera, acc. orchestra08-10-1912
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
Gramplasttrest and major plants
04984А
russianduet with orchestra
Scene and duet of Tattiana with the Nurse (Сцена и дуэт Татьяны и няни) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Vera Makarova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Noginsk Plant15
ГРК 783
04985
russianduet with orchestra
Scene and duet of Tattiana with the Nurse (the end) (Сцена и дуэт Татьяны и няни (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elena Kruglikova, Vera Makarova, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow
Aprelevka Plant11
Г 783
010129
russianchoir with orchestra
Scene in the Summer Garden (1 картина. Сцена в Летнем саду) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Bolshoi Theatre Choir and Orchestra, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant2
Г 106
Noginsk Plant02
ГРК 106
010130
russianchoir with orchestra
The masquerade (Part 1) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (начало)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Choir of Bolshoy Theatre, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant18
Г 114
Noginsk Plant18
ГРК 114
10131
russianorchestra
In caserne (Part 1) (5 картина. Сцена в казарме (начало)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Bolshoi Theatre Orchestra, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Noginsk Plant33
ГРК 111
10132
russiantenor with choir and orchestra
In caserne (Part 2) (5 картина. Сцена в казарме (продолжение)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Noginsk Plant34
ГРК 112
010133
russiantenor and contralto with orchestra
In caserne (Part 3) (5 картина. Сцена в казарме (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German) and B. Zlatogorova (The Gost of Countess), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant35
Г 113
Noginsk Plant35
ГРК 113
010138
russianbaritone with orchestra
The masquerade (Part 2).Prince Eletskiy’s Aria - I love you (beginning) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 1). Ария князя Елецкого - Я вас люблю (начало)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Petr Sergeevich Belinik (Manager), Alexander Iosifovich Baturin (Tomsk), Ksenia Georgievna Derzhinskaya (Liza), Panteleimon Markovich Nortzov (Yeletsky), Sergei Mikhailovich Ostroumov (Chekalinsky), Ivan Ivanovich Manshavin (Surin), acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant19
Г 109
Noginsk Plant19
ГРК 109
010139
russianbaritone with orchestra
The masquerade (Part 3). Prince Eletskiy’s Aria - I love you (ending) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 2). Ария князя Елецкого - Я вас люблю (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Panteleymon Nortsov (Eletskiy), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant20
ГРК 110
Noginsk Plant
10140
russiantenor and choir with orchestra
The masquerade (Part 4) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 3)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), S. Ostroumov (Chekalinskiy), I. Man'shavin (Surin), P. Belinnik (Administrat, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Noginsk Plant21
ГРК 115
10141
russianchoir with orchestra
The masquerade (Part 5) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 4)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Choir of Bolshoi Theatre, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Noginsk Plant22
ГРК 116
010142
russianchoir with orchestra
Scene in the Summer Garden (Part 2) (1 картина. Сцена в Летнем саду (продолжение)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), Alexander Baturin (Tomsky), Sergey Ostroumov (Chekalinsky), Ivan Manshavi, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant3
ГРК 124
Noginsk Plant03
ГРК 124
010143
russiantenor with orchestra
Scene in the Summer Garden (Part 3).Herman’s arioso - Forgive me, heavenly creature (1 картина. Сцена в Летнем саду (продолжение 2). Ария Германа - Прости, небесное созданье) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), Alexander Baturin (Tomsky), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant4
Г 125
Noginsk Plant04
ГРК 125
010144
russianbass-baritone with orchestra
Scene and Tomski’s Ballade - Once in Versailles (Three cards) (1 картина.Сцена и баллада Томского - Однажды в Версале (Три карты)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), Alexander Baturin (Tomsky), Pantel, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant7
ГРК 126
Noginsk Plant07
ГРК 126
010145
russianbass-baritone with orchestra
Scene and Tomski’s Ballade - Once in Versailles (Three cards)(Ending) (1 картина.Сцена и баллада Томского - Однажды в Версале (Три карты) (Окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Alexander Baturin (Tomsky), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud02-1940
Moscow
Aprelevka Plant08
ГРК 127
Noginsk Plant
010162
russiantenor with orchestra
Countess Bedroom (Part 1) (4 картина. Спальня графини (начало)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~03-1940
Moscow
Aprelevka Plant27
ГРК 147
Noginsk Plant
010163
russiantenor and choir with orchestra
Countess Bedroom (Part 2) (4 картина. Спальня графини (продолжение 1)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~03-1940
Moscow
Aprelevka Plant28
ГРК 148
Noginsk Plant
010164
russiantenor with orchestra
Countess Bedroom (Part 5) (4 картина. Спальня графини (продолжение 4)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~03-1940
Moscow
Aprelevka Plant31
ГРК 149
Noginsk Plant
010165
russianchoir with orchestra
In the Gaming house (Part 1) (7 картина. Сцена в игорном доме) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
A. Baturin (Tomsky), P. Nortsov (Eletskiy), S. Ostroumov (Chekalinskiy), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant40
Г 143
Noginsk Plant40
ГРК 143
010166
russianbaritone and choir with orchestra
In the Gaming house (Part 2)Tomsky’s song - If Only Darling Maidens). (7 картина. Сцена в игорном доме (продолжение 1).Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
A. Baturin (Tomsky), S. Ostroumov (Chekalinskiy), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant41
ГРК 144
Noginsk Plant
10167
russianchoir with orchestra
In the Gaming house (Part 4). German’s Aria - What is our life (7 картина. Сцена в игорном доме (продолжение 3). Ария Германа - Что наша жизнь) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), P. Nortsov (Eletskiy), S. Ostroumov (Chekalinskiy), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~03-1940
Moscow
Noginsk Plant43
ГРК 146
10168
russianchoir with orchestra
In the Gaming house (Part 5) (7 картина. Сцена в игорном доме (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~03-1940
Moscow
Noginsk Plant44
ГРК 150
010177
russianchoir with orchestra
Scene in the Summer Garden (Part 4) (1 картина. Сцена в Летнем саду (продолжение 3)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), Alexander Baturin (Tomsky), Pantel, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant05
ГРК 164
Noginsk Plant
010178
russianchoir with orchestra
Scene in the Summer Garden (Part 5) (1 картина. Сцена в Летнем саду (продолжение 4)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), Xenia Derzhinskaya (Lisa), Br, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant06
ГРК 185
Noginsk Plant
10179
russianchoir with orchestra
Scene in tyhe Summer Garden (Ending) (1 картина. Сцена в Летнем саду (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev (German), Sergey Ostroumov (Chekalinsky), Ivan Manshavin (Surin), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Noginsk Plant09
ГРК 165
10180
russianduet and choir with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 1). Liza’s and Polina’s Duet - Evening already (2 картина. Комната Лизы (начало). Дуэт Лизы и Полины - Уж вечер) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Mariya Maksakova (Polina), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Noginsk Plant10
ГРК 186
10181
russianmezzo-soprano and choir with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 2). Polina’s Romance - Dear friends (2 картина. Комната Лизы (продолжение 1). Романс Полины - Подруги милые) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Mariya Maksakova (Polina), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Noginsk Plant11
ГРК 182
10182
russianmezzo-soprano and choir with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 3). Governess’s Arioso (2 картина. Комната Лизы (продолжение 2). Ариозо гувернантки) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Mariya Maksakova (Polina), Margarita Shervinskaya (governess), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Noginsk Plant12
ГРК 183
010183
russiansoprano with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 4). Liza’s Aria (2 картина. Комната Лизы (продолжение 3). Ария Лизы) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nadejda Chubenko (Masha), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant13
ГРК 180
Noginsk Plant
010184
russianduet with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 5) (2 картина. Комната Лизы (продолжение 4)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant14
ГРК 181
Noginsk Plant
010185
russianduet with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 6). German’s Aria (beginning) (2 картина. Комната Лизы (продолжение 5). Ария Германа (начало)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant15
ГРК 177
Noginsk Plant
010186
russiantrio with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 7). German’s Aria (ending) (2 картина. Комната Лизы (продолжение 6). Ария Германа (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky (after Alexander Pushkin), based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), Bronislava Glatogorova (Countess), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant16
ГРК 178
Noginsk Plant
010187
russianduet with orchestra
Scene in Liza’s Room (Part 8) (2 картина. Комната Лизы (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud03-1940
Moscow
Aprelevka Plant17
ГРК 179
Noginsk Plant
10188
russianduet with orchestra
The masquerade (Part 6). Prilepa and Milovzor Duet - My dear friend (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 5). Дуэт Прилепы и Миловзора - Мой миленький дружок) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Valeriya Barsova (Prilepa) and Mariya Maksakova (Milovzor), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Noginsk Plant23
ГРК 173
10189
russianduet with orchestra
Finale (3 картина. Финал) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Valeria Barsova (Prilepa), Vladimir Politkovsky (Zlatogor), Mariya Maksakova (Milovzor (Polina), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud1940
Moscow
Aprelevka Plant24
ГРК 174
russiantrio with orchestra
The masquerade (Part 7) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 6)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Valeriya Barsova (Prilepa), Mariya Maksakova (Milovzor), Vladimir Politkovskiy (Zlatogor), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Noginsk Plant
10190
russianduets with choir and orchestra
Finale (Ending) and Final Scene (3 картина. Финал (окончание) и заключительная сцена) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Valeria Barsova (Prilepa), Mariya Maksakova (Polina),Nikandr Khanaev (German), Ivan Manshavin (Surin), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud1940
Moscow
Aprelevka Plant25
ГРК 175
russianchoir with orchestra
The masquerade (Part 8) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (продолжение 7)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Valeriya Barsova (Prilepa), Mariya Maksakova (Milovzor), Nikandr Khanaev (German), Ivan Manshavin (Surin, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Noginsk Plant
10191
russiantrio with choir and orchestra
Final Scene (3 картина. Заключительная сцена (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), Petr Belinnik, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud1940
Moscow
Aprelevka Plant26
ГРК 176
russianduet and choir with orchestra
The masquerade (Part 9) (3 картина. Маскарадный бал у богатого сановника (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), K. Derjinskaya (Liza), P. Belinnik (Administrator), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Noginsk Plant
010192
russianduet and choir with orchestra
Countess Bedroom (Part 3) (4 картина. Спальня графини (продолжение 2)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
K. Derjinskaya (Liza), B. Zlatogorova (Countess), N. Chubenko (Masha), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Aprelevka Plant29
Г 171
Noginsk Plant29
ГРК 171
010193
russiancontralto with orchestra
Countess Bedroom (Part 4)Countess’ romance - Je crains de lui parler la nuit (4 картина. Спальня графини. Романс графини - Je crains de lui parler la nuit(продолжение 3)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
B. Zlatogorova (Countess), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Aprelevka Plant30
Г 172
Noginsk Plant30
ГРК 172
010194
russianduet with orchestra
Countess Bedroom (Part 6) (4 картина. Спальня графини (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), K. Derjinskaya (Liza), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud~04-1940
Moscow
Aprelevka Plant32
ГРК 184
Noginsk Plant
010195
russiansoprano with orchestra
Near Zimnyaya Kanavka (Part 1)Lisa’s arioso - Ah, I am weary. (6 картина. Сцена у Зимней канавки. Ариозо Лизы - Ах, истомилась) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud04-1940
Moscow
Aprelevka Plant36
Г 139
Noginsk Plant36
ГРК 139
010196
russiansoprano with orchestra
Near Zimnyaya Kanavka (Part 2). Liza’s Aria - Ah, I am weary. (ending) (6 картина. Сцена у Зимней канавки (продолжение 1). Ария Лизы -Ах, истомилась(окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud04-1940
Moscow
Aprelevka Plant37
ГРК 140
Noginsk Plant
010197
russianduet with orchestra
Near Zimnyaya Kanavka (Part 3) (6 картина. Сцена у Зимней канавки (продолжение 2)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud04-1940
Moscow
Aprelevka Plant38
ГРК 141
Noginsk Plant
010198
russianduet with orchestra
Near Zimnyaya Kanavka (Part 4) (6 картина. Сцена у Зимней канавки (окончание)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Kseniya Derjinskaya (Liza), Nikandr Khanaev (German), acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud04-1940
Moscow
Aprelevka Plant39
Г 142
Noginsk Plant39
ГРК 142
010199
russianchoir with orchestra
In the Gaming house (Part 3) (7 картина. Сцена в игорном доме (продолжение 2)) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
N. Khanaev (German), A. Baturin (Tomsky), P. Nortsov (Eletsk, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Samuil Samosud04-1940
Moscow
Aprelevka Plant42
ГРК 163
Noginsk Plant
019056
russian
Opera "Boris Godunov". Prologue 1 picture (Опера "Борис Годунов". Пролог 1 картина) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Sergey Krasovsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1949
Moscow
Aprelevka Plant
Г 137
019057
russian
Opera "Boris Godunov". Prologue 1 picture (Опера "Борис Годунов". Пролог 1 картина) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Sergey Krasovsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1949
Moscow
Aprelevka Plant
Г 137
019058
russian
Opera "Boris Godunov". Prologue 1 picture (Опера "Борис Годунов". Пролог 1 картина (продолж.2)) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Ilya Petrovich Bogdanov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1949
Moscow
Aprelevka Plant
Г 137
019059
russian
Opera "Boris Godunov". Prologue 1 picture (Опера "Борис Годунов". Пролог 1 картина) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Bolshoi Theatre Orchestra and choir, Conductor Nikolay Golovanov1949
Moscow
Aprelevka Plant
Г 137
019060
russian
Opera "Boris Godunov". Prologue 2 picture (Опера "Борис Годунов". Пролог. 2 картина (продолж.)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Nikander Sergeevich Khanaev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra and choir, Conductor Nikolay Golovanov1949
Moscow
Aprelevka Plant
Г 137
019061
russian
Opera "Boris Godunov". Prologue 2 picture (Опера "Борис Годунов". Пролог. 2 картина (оконч.)) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Alexander Stepanovich Pirogov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra and choir, Conductor Nikolay Golovanov1949
Moscow
Aprelevka Plant
АГ 137
019633
russianorchestra
1 action, 1 painting Choir of girls (1 действие, 1 картина, Хор девушек) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
russianorchestra
Choir of girls (Хор девушек) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
019634
russianorchestra
[ru] Ариозо Марии [en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019635
russianorchestra
[ru]Дуэт Марии и Андрея (оконч.)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019636
russianorchestra
[ru]Сцена Кочубея и Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019637
russianorchestra
[ru]Гопак[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019638
russianorchestra
[ru]Сцена Кочубея и Мазепы, Ариозо Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019639
russianorchestra
[ru]Сцена ссоры Кочубея и Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019640
russianorchestra
[ru]Сцена ссоры Кочубея и Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019641
russianorchestra
[ru]Сцена ссоры Кочубея и Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019642
russianorchestra
[ru]Сцена ссоры Кочубея и Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019643
russianorchestra
[ru]Финал (продолж.)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019645
russianorchestra
[ru]Сцена в тюрьме. Вступление[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019646
russianorchestra
[ru]Сцена в тюрьме. (продолж.1)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019647
russianorchestra
[ru]Сцена в тюрьме. (продолж.2)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019648
russianorchestra
[ru]Сцена в тюрьме. (оконч.)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019649
russianorchestra
[ru]Монолог Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019650
russianorchestra
[ru]Сцена Мазепы и Орлика[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019651
russianorchestra
[ru]Ариозо Мазепы[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019652
russianorchestra
[ru]Ариозо Мазепы (оконч.)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019653
russianorchestra
[ru]Сцена Марии и Мазепы)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019654
russianorchestra
[ru]Сцена Марии и Мазепы (прдолж.1)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019655
russianorchestra
[ru]Сцена Марии и Мазепы (прдолж.2)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019656
russianorchestra
[ru]Сцена Марии и Мазепы (оконч.)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019657
russianorchestra
[ru]Сцена Марии и матери[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019658
russianorchestra
[ru]Сцена Марии и матери (оконч.)[en] (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019662
russianorchestra
Battle of Poltava (Полтавский бой) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
019663
russianorchestra
Battle of Poltava (finished) (Полтавский бой (оконч.)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Gramplasttrest and major plants
LPs
Д-01286#1
russianorchestra
Overture (Увертюра) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Д-01287#1
russianorchestra
1 action, 1 scene (finished) (1 действие, 1 картина (оконч)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Д-01288#1
russianorchestra
1 action, 1 scene (finished) (1 действие, 1 картина (оконч)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Д-01289#1
russianorchestra
1 action, 1 scene (finished) (1 действие, 1 картина (оконч)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Д-01290#1
russianorchestra
Action 2, Scene 2 (continued) (2 действие, 2 картина (продолж.)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Д-01291#1
russianorchestra
Action 2, Scene 2 (end) (2 действие, 2 картина (оконч.)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Д-01292#1
russianorchestra
Action 2, Scene 3 (end) (2 действие, 3 картина (оконч.)) (Opera «Mazepa») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)
Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
1953
Aprelevka Plant (LP 33)
Philarmonic Transcription
SR-27A
russiansymphony orchestra
Symphony No. 4 op. 36, 4th MovementAllegro con fuoco (F-dur)Finale (Симфония № 4 фа минор op. 36, 4 частьAllegro con fuoco (F-dur)финал) (Pyotr Tchaikovsky)
Symphony OrchestraPhilarmonic TranscriptionSR-27
SR-27B
russiansymphony orchestra
Symphony No. 4 op. 36, 4th MovementAllegro con fuoco (F-dur)Finale (concluded) (Симфония № 4 фа минор op. 36, 4 частьAllegro con fuoco (F-dur)финал (окончание)) (Pyotr Tchaikovsky)
Symphony OrchestraPhilarmonic TranscriptionSR-27
Stella Record
12862
russiancomic scene
Night picture (Ночная картина), comic scene
Dmitry BogemskyStella (cyrillic) (pink with star)
Zonophone
X-2-64630
(1345z)
ukrainianchoir
The Grey Cuckoo, song (musical picture «Vechornytsi») (Peter Nishchensky)
Chorus of Imperial Mariinsky Theatre, Conductor Grigory Kazachenko1903
St.-Petersburg
International Zonophone
X-2-64621
(4335h)
ukrainianchoir
The Grey Cuckoo, song (musical picture «Vechornytsi») (Peter Nishchensky)
Ukrainian Choir, Conductor Peter Sheremetinsky, Solo by D. Reutov04-1906
Poltava
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook