label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > мати

Featured  |  Last Comments  |  Search

мати in items
in comments
Year 1935 (1935 год) (Wiktor)
Year 1935 (1935 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1943 (three digits wartime system) (1943 год (трехзначная система военного времени)) (Wiktor)
Year 1943 (three digits wartime ... (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Muztrust (1931) (Музтрест (1931)) (Wiktor)
Muztrust (1931) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
Year 1936 (1936 год) (Wiktor)
Year 1936 (1936 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1951 год (Wiktor)
1951 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1953 год (Wiktor)
1953 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
The Discopedia of Pre-1918 Polonics. Suplement. (Dyskopedia poloników do roku 1918. Suplement) (Дископедия полоников до 1918 года. Приложение.) (Miszol)
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol)
Books

 
Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ... (mgj)
Argee Records

 
Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ... (bernikov)
Extraphone

 
Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 
Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (10-inch records), version 1.2 (Каталог грандов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.2) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
Mustrust (general list)

 
Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Реконструированный каталог русской записи Бр. Пате) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 
«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Syrena Record

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Arka Records (USA)
201A
(201-A)
ukrainianbaritone with piano
Zasumuj Trembito, soldiers’ song (Roman Kupchinsky, lyrics by N.Nuzankiwsky)
Michael Minsky, acc. L.Wachnianyn (piano)New YorkArka Records (orange)201
Beka-Record
45613
ukrainianchoir
Grit me, my mother, folk song
Ukrainian Chorus, acc. piano, Conductor Fedko-Fedorovskaya, Solo by MinenkoBeka-Grand-Plastinka (red)
Brunswick
59003B
ukrainiansoprano with orchestra
Mother told me, song (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Isa Kremer, acc. orchestra1928
New York		Brunswick (USA)59003
Columbia Record
27013-F
(105044)
ukrainiantenor with orchestra
Oh, mother, mother (Ой, мати, мати), folk song
David Medov, acc. orchestra06-1924
New York		Columbia (Flag)

(233770)
ukrainiansoprano with piano
Mother told me, song (Opera «The Zaporozhian Cossack (Cossack Beyond the Danube)») (Semen Hulak-Artemovsky)
Stephanie Korolishin-Cymbalist, acc. pianoChicago (?)Columbia (test pressing)
DISC
4023B
(8676)
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Odarka (Mother told me) (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky, arr. Vladimir Iorish)
Maria Litvinenko-Wohlgemuth, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1939
Kiev		DISC4023
Elite Record
4773
(13559)
russianmixed choir
Don’t Make a Noise, Mother Green Oak-Grove (Не шуми ты, мати зелёная дубравушка), folk song
State Russian Folk Song Choir, Conductor Alexander Sveshnikov1946
Moscow		Elite Record
Extraphone
20471
ukrainianmale choir
Hey, mother, noise there, folk song
Ukrainian Choir of J.A. Shkredkovsky and N.A. Nemchinov, Conductor J.A. Shkredkovsky and N.A. NemchinovKievExtraphone (diva, white)
Favorite Record
1-76024
russiansoprano
Mother told me (Ой, казала менi мати) (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Marusina-ShevchenkoFavorite (catalog of 1910)
Gramophone Co.
E.K.2000
(0CS1301)		2■
estonianvocal with piano
Mister Sandman (Une Mati), song (Georg Malmsten, arr. Priit Veebel, lyrics by J. Remmelgas)
Ants Eskola, Roland Piperal, Lea Kalmet, acc. Priit Veebel (piano)05-1939
England		His Master’s Voice (HMV)E.K.2000
22717
(1809B)
polish
Oh my mother (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Jan Prusinowski)
Adam Didur1901E.Berliner Gramophone
23570
(2095 k)
ukrainianсопрано с фортепиано
Ой, казала мени мати, song (Артемовский)
Мария Александровна Михайлова, acc. фортепиано1902
С.-Петербург		Gramophone Record 7”
Gramplasttrest (wartime numbering)
397
russianmale choir with orchestra
Do not make a noise, mother green oakwood (Не шуми ты, мати зеленая дубравушка), folk song
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1943
Moscow		Aprelevka Plant (three digits)ГРК 128/43
Gramplasttrest and major plants
678
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Odarka - Mother Told Me (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Maria Litvinenko-Volgemut, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1935
Kiev		Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)30 НУ
УРК 4
SovSong
Aprelevka Plant
Noginsk Plant
3892
russianmale choir with button accordions
Don’t Make a Noise, Mother Green Oak-Grove (Не шуми ты, мати зелёная дубравушка), folk song (arr. Alexander Alexandrov)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1936
Moscow		Aprelevka Plant787 ВА
Г 695
Noginsk PlantГ 695
5094
ukrainiantenor with domra sextet
Oh, groove, my mother, folk song (arr. Mykola Lysenko)
Ivan Shvedov (Shvediv), acc. kiev conservatory students symphony ensemble, Conductor Mark Helis1937
Kiev		Gramplasttrest and major plantsУРК 41
5145
ukrainianmale choir
Hey, mother, noise there, folk song (arr. Mykola Lysenko)
Ukrainian state exemplary Bandurist capella1937
Kiev		Noginsk PlantУРК 65
8636
ukrainian, russiansoprano with harp and cello
If Mother Did not Beat (Коли б мати не била), folk song (arr. Y. Meytus)
Zoya Gaiday, acc. Galina Nikolaenko (piano)1938
Kiev		Aprelevka PlantУРК 16
8668
ukrainiansoprano with string ensemble
There, where Yatran steeply winds (Там, де Ятрiнь круто в’ється), folk song (arr. Vladimir Iorish)
Oksana Petrusenko, acc. string ensemble, Conductor Vladimir Iorish1939
Kiev		Aprelevka PlantУРК 16
Leningrad Plant
8672
ukrainianbaritone with piano
[ru]Та не жур мене, моя мати[uk]Та не жур мене, моя мати, folk song
Mikhail Grishko, acc. R.N. Elvova (piano)1939
Kiev		Aprelevka PlantУРК 16
ukrainianbaritone with piano
[ru]Та не жур мене, моя мати[uk]Та не жур мене, моя мати, folk song (arr. [ru]Н Лысенко)
8676
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Odarka (Mother told me) (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky, arr. Vladimir Iorish)
Maria Lytvynenko-Wohlgemuth, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish1939
Kiev		Aprelevka PlantУРК 16
Noginsk Plant
New York Fair 1939
8998
russianmale choir with orchestra
Не шуми ты, мати зеленая дубравушка, folk song
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 2473
russianmale choir with orchestra
Don’t Make a Noise, Mother Green Oak-Grove (Не шуми ты, мати зелёная дубравушка), folk song
russianmale choir with orchestra
Don’t make noise, mother green oak tree (Не шуми ты, мати зеленая дубравушка), folk song
russianmale choir with orchestra
Не шуми ты, мати зеленая дубравушка, folk song
Noginsk Plant
13559
russianmixed choir
Don’t Make a Noise, Mother Green Oak-Grove (Не шуми ты, мати зелёная дубравушка), folk song
State Russian Folk Song Choir, Conductor Alexander Sveshnikov1946
Moscow		Aprelevka PlantГ 185
Accord (Leningrad plant)
14192
ukrainian, russianmezzo-soprano with piano
Odarka’s Song (Oh, My Mother Told Me) (Песня Одарки (Ой казала менi мати)) (Opera «aporozhian Cossack Beyond the Denube») (Semen Hulak-Artemovsky)
Veronika Borisenko, acc. Abram Makarov (piano)1946
Moscow		Aprelevka PlantГ-656
Kiev - "Svitanok" firm
ukrainiansoprano with piano
Mother Told Me (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina, acc. Abram Makarov (piano)1936 или 1938
Kiev		Kiev - "Svitanok" firm
ukrainiansoprano with piano
Mother Told Me (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina, acc. Abram Makarov (piano)1936 или 1938
Kiev		Kiev - "Svitanok" firm
Lenmuztrust
8676
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Odarka (Mother told me) (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Maria Lytvynenko-Wohlgemuth, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir YorishKievLenmuztrust (rostral column)ЛРК 3209
Local artels, plants and factories
34927
ukrainianbaritone with choir
Verkhovina, my mother, song (Mikhail Mashkin)
Boris Eremenko, acc. honored academic transcarpathian folk choir, Conductor Mikhail KrechkoMoscowLvov Oblmestprom Nikolaev RPK
Mustrust (electric process)
1488
ukrainianbass with piano
Do Not Scold Me, Mother, folk song (arr. Nikolay Lysenko)
Ivan Patorzhinsky, acc. piano1931
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)29001
Nikolaev (Drogobych region.) - Raypromkombinat
31651
ukrainianнародный хор с оркестром
Verkhovino, my mother, song (Mikhail Vasilievich Mashkin)
Transcarpathian folk choir, acc. [ru]они, Conductor Mikhail Mikhailovich Krechko, Solo by Борис Ерёменко1958Nikolaev (Drogobych region.) - Raypromkombinat
Oriole
UB.102
(11970)
ukrainianmale ukrainian choir of burlak
The Holy Mother Of Pochajiv, church canticle (arr. Leontovich)
Male Choir, Conductor J. HordijOriole
UB.101
(11971)
ukrainianmale ukrainian choir of burlak
The Holy Virgin’s Wanderings, church canticle (arr. Kotko-Hamilowych)
Male Choir, Conductor J. HordijOriole
Poprad
310B
(PO 120)
lemkobaritone with orchestra
Saddened Mother (Засмучена мати), waltz
Joseph Ondis, acc. orchestra, Conductor Andrew KuriplachPoprad310
Victor
80220-B
(BVE-40247)		3
ukrainianduet with orchestra
Oh Mother, folk song
G.Kirichenko, A.Rogalsky, acc. orchestra28-09-1927
New York		Victor (scroll, black)80220
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook