label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > матрица

Featured  |  Last Comments  |  Search

матрица in items
in comments
Collectors and Authors
Homokord company profile (История компании Омокорд) (bernikov)
Homokord company profile ...
Gabriel Gössel

 
The History of Elesdisc (История фирмы Элэсдиск) (Nahon)
The History of Elesdisc (История ...
Peter Nahon

 

      
Foreign records
Glory to the great Stalin (Великому Сталину слава), song (Wiktor)
Glory to the great Stalin ...
Polish

 

        
Multimedia & other
From the history of gramophone (avg)
From the history of gramophone
Multimedia & other

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Centropechat
А-011
RussianSpeech
The days of July (Июльские дни), speech (lyrics by Grigory Zinoviev (Hirsch Apfelbaum)(Ovsei-Gershon Aronovich Radomyslsky)?)
Grigory Zinoviev (Hirsch Apfelbaum)(Ovsei-Gershon Aronovich Radomyslsky)?01-02-1919
Moscow		Centropechat[2439]
Columbia Record
DV 1223
(WHR 297)		1
RussianBaritone with Dance Orchestra
Farewell, My Gypsy Camp (Прощай, мой табор), song (Boris Prozorovsky, arr. Peter Leschenko, lyrics by Viktor Makovsky)
Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Frank Fox1933
Vienna		Columbia (European)DV 1223
21080-F
(WHR 374)
Russian
Marfusha (Марфуша), foxtrot (Mark G. Maryanovsky)
Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor Max Hönigsberg-Albahari1933
Vienna		Columbia (European)21080-F
[DV1269, DV1687, DM1821a]
21080-F
(WHR 377)
Russian
You came back again (Вернулась снова ты), tango (M.Tabachnikov, lyrics by Peter Lestchenko)
Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor Max Hönigsberg-Albahari1933
Vienna		Columbia (European)21080-F
[DV1269, DV1687, DM1821b]

(X 33450)
Russian
Back side of test pressing XCO-33123 (Оборот тестовой пластинки XCO-33123)
1944 (?)
USA		Columbia (test pressing)

(XCO 33123)		2
Russianmale choir
In praise of raspberries (По малину рано утром я пошла), folk comic song (arr. Konstantin Shvedov)
Don сossack сhorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff (Sergey Zharov)30-09-1942
New York		Columbia (test pressing)

(XCO 33462)		1
RussianMale Choir
Monotonously rings the little bell (Однозвучно гремит колокольчик), folk song (arr. Serge Jaroff)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff06-03-1944
USA		Columbia (test pressing)

(XCO 33463)		1
RussianMale Choir
Snowstorm (Метелица), song (Alexander E. Varlamov, arr. Serge Jaroff, lyrics by Dmitry Glebov)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff06-03-1944
USA		Columbia (test pressing)
Dom Zvukozapisy (Records)
Э 242
Russian
Test Record (Испытательная пластинка)
Dom Zvukozapisy (Records)
Э 243
Russian
Test Record (Испытательная пластинка)
Dom Zvukozapisy (Records)
Gramophone Co.
2-23009
(3004L)
RussianContralto
I do not tell you about secret sufferings (Я Вам не говорю про тайные страдания), romance (D. Mikhailov)
Varya Panina1905
Moscow		Concert (Angel)
2-23317
(7219L)
RussianSoprano
Air de la Reine - O beau pays de la Touraine (Ария Королевы) (Opera «Les Huguenots», act 2) (Giacomo Meyerbeer, lyrics by Eugene Scribe, Emile Deschamps, based on: [ru]Проспер Мориме[ru]Prosper Merimee: The novel «Chronique du regne de Charles IX»)
A.V.Nezhdanova, acc. orchestra, Conductor I.P.Arkadev1908
Moscow		Concert (Angel)
53516
(7293e)
ItalianMezzo-soprano
Sequidilla "Carmen" (Opera «Carmen») (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Maria Gay12-1907
London		Concert (Angel)
8816
RussianPiano with Orchestra
[ru]Концерт для фортепиано с оркестром № 3 ре минор, op. 30 Последняя сторона комплекта (пустая матрица), symphony piece (Sergei Rachmaninoff)
Sergei Rachmaninoff, acc. Philadelphia Orchestra, Conductor Eugene OrmandyPhiladelphiaHis Master’s Voice (HMV)DB S 8816
Gramplasttrest and successors
123
Spanish, RussianDance Orchestra
España Cañí (Испанский танец (España Cañí)), pasodoble (Pascual Marquina)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish25-03-1934
Moscow		Interim GPT LabelsОК-401
124А
German, RussianDance Orchestra
Samum (A Symphonic Foxtrot) (Самум (Симфонический фокстрот)) (Carl Robrecht, arr. Ferdinand Krish)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish25-03-1934
Moscow		Interim GPT LabelsОК-401
04536
RussianSoprano with orchestra
6.Arioso of Yaroslavna (end) (6.Ариозо Ярославны (окончание)) (Opera «Prince Igor») (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)
Xenia Derzhinskaya, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Lev Steinberg1936
Moscow		Noginsk PlantВС 468
ГРК 851
07095
Polish, RussianTenor with Piano
Jontek’s Dumka - In the Hills the Wind Wails (Ария Ионтека) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid Sobinov, acc. P.P.Gross (piano)06-1901
Moscow		Aprelevka PlantГ-0756
8075
RussianBass with Orchestra
I can’t conceal that I hate boredom (Песнь Владимира Галицкого - Грешно таить я скуки не люблю) (Opera «Prince Igor», act 1) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Rosario Bourdon16-03-1927
Camden, New Jersey		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)Г-3010
10870
RussianBass with Balalaika Orchestra
Down the Petersky (Вдоль по Питерской), folk song
Feodor Chaliapinn, acc. Balalaika Orchestra "Petersky"13-06-1929
Small Queen's Hall, London		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)К-178
12079
RussianBass with Piano
The Nightingale Op 60 No 4 (Соловейко Оp. 60 №4), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexander Pushkin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Max Rabinowitsch (piano)09-10-1921
Hayes		Riga PlantГ-595
[DB757, 6532]
12293
RussianBass with Piano
The last voyage, Op 17 No 2 (Последний рейс, Оп 17 № 2), romance (Alnaes)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Max Rabinowitsch (piano)11-10-1921
Hayes		Riga PlantГ-594
[DB757, 6532]
12481
Austrian, RussianBaritone with Jazz Orchestra
Tango "Die Csárdásfürstin" (Танго "Сильва") (Imre Kalman, arr. Arkady Ostrovsky, lyrics by Vladimir Mikhailov)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov, Solo by Arkady Ostrovsky (accordion)03-02-1945
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
13488
RussianBass with Piano
O thou red sun, Op 10 No 1 (Ах ты солнце солнце красное, соч.10 №1), song (M. Slonov)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano01-1902
Moscow		Riga Plant
014829
RussianDuet with Orchestra
Ton coeur n’a pas compris ("Любви моей ты не поняла") (Opera «Les Pecheurs de Perles», act 2) (Georges Bizet, lyrics by Michel Carre, Eugene Cormon)
Antonina Nezhdanova, Leonid Sobinov, acc. orchestra6-2-1910
Moscow		Aprelevka PlantГ-307
06-02-1910
Moscow
15057
ItalianColoratura Soprano with Orchestra
Violetta’s aria (Opera «La Traviata», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Amelita Galli-Curci, acc. orchestra, Conductor Joseph Pasternak07-03-1919
Camden, New Jersey		Aprelevka PlantГРК 425
[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
Tashkent Plant[Gramophome 7-53047, DA216, Victor 627]
15214
RussianBass with Piano
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Malashkin, lyrics by G. Lishin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Max Rabinowitsch (piano)11-10-1921
Hayes, England		Aprelevka PlantГРК 549
15546
RussianBass with Piano
The Prisoner, Op 78 no 6 (Узник, Оп. 78 № 6), romance (Anton Rubinstein, lyrics by Alexander Pushkin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Jean Bazilevsky (piano)12-06-1930
Paris		Aprelevka Plant
015998
German, RussianDuet with Orchestra
Duet of Elsa and Lohengrin (Дуэт Эльзы и Лоэнгрина (Умчалась песня вдаль)) (Das süsse Lied verhallt) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Antonina Nezhdanova, Leonid Sobinov, acc. orchestra6-2-1910
Moscow		Aprelevka PlantГ-403
16169
French, ItalianBaritone with Orchestra
Valentine’s prayer - Dio possente (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Titta Ruffo, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack18-10-1922
Camden, New Jersey		Aprelevka PlantГРК 546
Tashkent Plant
019141
French, RussianTenor with orchestra
In the bright moonlight (Je crois entendre encore) (Романс Надира) (Opera «Les Pecheurs de Perles», act 1) (Georges Bizet, lyrics by Michel Carre, Eugene Cormon)
Leonid Sobinov, acc. orchestraAprelevka PlantГ- 161
019142
RussianTenor with Orchestra
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Leonid Sobinov, acc. orchestraAprelevka PlantГ- 162
021366
RussianBass
Down Mother Volga (Вниз по матушке по Волге), folk song
Fedor Ivanovich ChaliapinAprelevka Plant
021367
RussianBass with Chorus
They don’t let Masha walk across the brook (Не велят Маше за реченьку ходить), folk song
Fedor Ivanovich Chaliapin30-09-1911
St.Petersburg		Aprelevka Plant[DB104]
23745
German, RussianBass with Piano
Sapphische Ode, Op 90 no 4 (Ода Сафо, опус 90 № 4), romance (Iohannes Brahms)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano12-01-1914
St.Petersburg		Riga Plant
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
815
(815-937)		1
RussianMezzo-soprano with Orchestra
Plant Lyric Song (Заводская лирическая) (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Leonid Kostritsa, acc. orchestra studios artel "plastics", Conductor Mikhail Vetrov1950
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 6-50
824
(824-936)		1
RussianBaritone with Ensemble
I will wait You (Буду ждать тебя), song (Boris Mokrousov, lyrics by Vladimir Kharitonov)
Leonid Kostritsa, acc. studio orchestra1951
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 115-50
B*12
RussianJazz Ensemble
Genrietta (Romanita) (Генриетта (Романита)), pasodoble
Yakov Skomorovsky Jazz Ensemble, Conductor Yakov Skomorovsky1940
Leningrad		Artel "Mineral"ЛРК 6
B*19
RussianSoprano with Jazz Ensemble
Guitar (Creole’s Song) (Гитара (Песня креолки)) (arr. Moisey Ferkelman, lyrics by Naum Labkovsky)
Elena Legar, acc. jazz ensemble, Conductor Yakov Skomorovsky1940
Leningrad		Artel "Mineral"ЛРК 60
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of LCPS
260
RussianТenor with Orchestra
Herman’s arioso - I do not know her name (Ариозо Германа - Я имени ее не знаю) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev, acc. the state academic bolshoi theatre's orchestra of ussr, Conductor Nikolay GolovanovGolovanov1934
Moscow		Leningrad - Artel "Gramplastmass" of LCPS
261
RussianТenor with orchestra
Herman’s aria - What is our life (Ария Германа - Что наша жизнь?) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Nikandr Khanaev, acc. the state academic bolshoi theatre's orchestra of ussr, Conductor N.S. Golovanov1934
Moscow		Leningrad - Artel "Gramplastmass" of LCPS
Leningrad - ZET
87
(145)
PolishDance Orchestra
Fairy-Tale (Bajka), tango (Igo Kranowski)
Wiktor Tychowski and his Ensemble, Conductor Wiktor Tychowski~1932
Warsaw		ZET (griffin)
Leningrad Cinema (Lenkino)
Л 141
Austrian, RussianJazz Orchestra
Tango (Танго) (Film «Peter») (Nicholas Brodsky)
Jazz Orchestra, acc. jazz orchestra, Conductor Georgy Landsberg1935
Leningrad		Leningrad Cinema (Lenkino)ЛК 478
Local production of the 1950s
1727
French, RussianBaritone with Orchestra
Huanita Benita (Хуанита Бенита), song (lyrics by Nikolay Nikolaevich Nikitsky)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Lyublino - "Metalloplastmass" Factory[М00336]
1740
French, RussianBaritone with Orchestra
It’s So Good (Хорошо) (C’est si bon), song (Henri Betti, lyrics by André Hornez, translator Emiliya Alexandrova (russian text))
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1957
Leningrad		Lyublino - "Metalloplastmass" Factory[М00336]
Melodja
482
(20482)
Russian, PolishBaritone with instrumental trio
Coachman, drive to the "Yar" (Эй, ямщик, гони-ка к "Яру"), romance-song
yuri Morfessi, acc. instrumental trio10-1929...03-1930
Warsaw		Melodja-Electro321
Olimpia
30088
(1215)
Polishorchestra
The best time (?) (Lepsze czasy (?)), waltz
orchestra of the grenadiers guards of the Emperor Franz Joseph~1913Olimpia111
Parlophon

(79116)
RussianTenor with Piano
Chinese watercolor (Китайская акварель), song (Alexander Vertinsky, lyrics by Nikolay Gumilyov)
Alexander Vertinsky, acc. P. Kolpikov (piano)19-10-1931
Boulogne-sur-Seine		Parlophon (test records)
Pathé Record
27487
(43629)		GR
Russiantenor with piano
A Pair of Bay Horses (Пара гнедых), romance (Sergey Donaurov, arr. Yakov Prigozhy, lyrics by Sergey Donaurov, Alexey Apukhtin)
Alexander Davydov (Karapetyan), acc. piano1910
St.-Petersburg		Etched Labels Патé
Shtampovki (Camouflage)

(Старушка)
Yiddish, Russian
Old Lady Did Not Hurry (Старушка не спеша), song (Sholom Secunda)
acc. ensembleShtampovki (Camouflage)
Russian
The Cranes (Журавли), tango (lyrics by Alexey Zhemchuzhnikov)
Nikolay Markov, acc. ensembleShtampovki (Camouflage)
Russian
Albanian Tango (Албанское танго)
Shtampovki (Camouflage)
Russian
The Sky of Krasnoyarsk (Красноярское небо), song
Shtampovki (Camouflage)
Russian
Nicholas tram (Николаевский трамвай), song
acc. guitarShtampovki (Camouflage)
Russian
You are walking drunken (Ты ходишь пьяная), parody (Peter Lestchenko)
Shtampovki (Camouflage)
Russian
What poison did you poisoned me (Каким меня ты ядом напоила), song
acc. guitarShtampovki (Camouflage)
Russian
I want a husband (Хочу мужа), song
acc. accordionShtampovki (Camouflage)
RussianTenor with Jazz Orchestra
Hop-so-smykom (Гоп со смыком), folk (town) song
Konstantin Sokolsky, acc. "Bellaccord" Orchestra (company's jazz orchestra), Conductor Sergey Aldyarov (Levinson)RigaShtampovki (Camouflage)
Stinson Records
UK 68 A
(68-A)
Ukrainianbass with orchestra
Cavatina of Karas’ ("Now I am a Turk and no longer a Cossack") (Каватина Карася ("Тепер я турок, не козак")) (opera «A Zaporozhian cossack beyond the Danube», act 3) (Semen Hulak-Artemovsky (Semion Gulak-Artemovsky))
Borys Hmyria (Boris Gmyrya), acc. symphony orchestra of All-Union radio committee, Conductor Alexander Orlov1946
Moscow		Stinson (red)UK 68
UK 68 B
(R-763)
Ukrainianbass with orchestra
Karas’ aria ("Far gone in merrymaking") (Арія Карася ("Ой, щось дуже загулявся")) (opera «A Zaporozhian cossack beyond the Danube», act 1) (Semen Hulak-Artemovsky (Semion Gulak-Artemovsky))
Borys Hmyria (Boris Gmyrya), acc. symphony orchestra of All-Union radio committee, Conductor Alexander Orlov1946
Moscow		Stinson (red)UK 68
Syrena Record
10942
Polish, RussianBrass Band
Farewell to the Homeland (Полонез Огинского) (Pożegnanie Ojczyzny), dance (Michał Kleofas Ogiński)
Emperor Franz Joseph Lifeguard Grenadier Regiment Orchestra09-1911
Berlin		Syrena (red)678
10943
Polish, RussianBrass Band
Polonez Brzezińskiego (Полонез Бжезинского), dance (F. Brzeziński)
Emperor Franz Joseph Lifeguard Grenadier Regiment Orchestra09-1911
Berlin		Syrena (red)678
29104
Russian, Polish
Kapriznaja (Капризная), romance (A.Kosevski)
Peter Leschenko1937
Riga		Syrena-Electro2194
Vox
1119
(235А)
RussianBalalaika
The Moon is Shining (Светит Месяц)
Balalaika Orchestra, Conductor RomanovVox1119
R-2015
(383 B)
RussianSoprano with Grand Piano
The flowers love (Цветы - Нежная роза розу ласкала), romance
Evgenia Aleksandrovna Sergejeva, acc. Otto Urack (grand piano)ca. 12-1921
Berlin		VoxR-2015
2024
(480 B)
RussianSoprano with Piano
Have Pity on Me (Пожалей же меня), gypsy romance (Nikolay R. Bakaleinikov)
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2024
2022
(481 B)
RussianSoprano with Piano
You ask me for songs (Вы просите песен), gypsy romance (Sasha Makarov)
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2022
2024
(483 B)
RussianSoprano with Piano
Faded chrysanthemums (Отцвели хризантемы), gypsy romance (Nikolay Kharito)
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2024
803B
RussianBaritone with Orchestra
No sleep, no rest (Ария Игоря - Ни сна, ни отдыха измученной душе) (Opera «Prince Igor», act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)
D. Yaroslavsky, acc. orchestraVoxR.3206
4040
(934 B)
RussianQuintett
Srenka Rasin (Стенька Разин), folk song
Russian Quintett of A.Vasilyev, Conductor A.Vasilyev, Solo by OrdynskyVox4040
4040
(936 B)
RussianQuintett
Twelwe brigands (Двенадцать разбойников), folk song (Karlin?)
Russian Quintett of A.Vasilyev, Conductor A.VasilyevVox4040
4032
(939-B)
RussianVocal Quintet
The Angel Cried Out (Ангел вопияше), church canticle (Dmitry Bortnyansky)
Russian Quintet of A. Vasiliev~08-1922
Berlin		VoxR.4032
4032
(940-B)
RussianVocal Quintet
On this day the Virgin (Дева днесь), church canticle (Dmitry Bortnyansky)
Russian Quintet of A. Vasiliev, Conductor A. Vasiliev~08-1922
Berlin		VoxR.4032
R.4152
(1889 B)
Russian, Gypsy
Korsetka (Корсетка), gypsy song
Lidia Chaliapina, acc. chorus09-1923
Berlin		VoxR.4152
2022
(487 ½ B)
RussianSoprano with Piano
Always and everywhere with you (Везде и всегда за тобою), gypsy romance (Sofus Gerdal (Sergey Gerdel))
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2022
R.4152
(1829 ¼ B)
Russian, Gypsy
Fortes (Фортес), gypsy song
Lidia Chaliapina, acc. chorus09-1923
Berlin		VoxR.4152
Zarya Record
17278
(12260)
RussianChurch Chorus
Grant rest with the Righteous (Покой, Спасе наш), church canticle
Church Chorus of Kiev St Volodymyr's Cathedral, Conductor Mikhail A. NadezhdinskyZarya Record I
17279
(12261?)
RussianChurch Chorus
a) In a blessed falling asleep, b) Memory eternal (а) Во блаженном успении, б) Вечная память), church canticle
Church Chorus of Kiev St Volodymyr's Cathedral, Conductor Mikhail A. NadezhdinskyZarya Record I
Zonophone
X-64690
(6525L)
RussianChorus
The love of Stenka Razin (Любовь Стеньки Разина), folk song
Russian folk chorus, Conductor F.P.Pavlov, Solo by F.P.Pavlov1907-1908
Moscow		Zonophone (Gramophone)
X-64691
(6526L)
RussianChorus
The little birch splinter (Лучинушка), folk song
Russian folk chorus, Conductor F.P.Pavlov1907-1908
Moscow		Zonophone (Gramophone)
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook