label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > себя

Featured  |  Last Comments  |  Search

себя in items
in comments
Alexander Fedonin. The song "KATYUSHA" on the World Wide Web (Александр Федонин. Песня "КАТЮША" во всемирной паутине) (bernikov)
Alexander Fedonin. The song ... (bernikov)
Collectors and Authors

 
Alexander Fedonin. The song "KATYUSHA" in the philatelic aspect (Александр Федонин. Песня «КАТЮША» в филателистическом аспекте) (bernikov)
Alexander Fedonin. The song ... (bernikov)
Collectors and Authors

 
Two factories in one building (in Russian) (Две фабрики в одном здании) (Plastmass)
Two factories in one building ... (Plastmass)
Roman Pantelyus

 
A. Tikhonov. 100 years of Russian sound engineering (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет российской звукорежиссурe) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Sound recording - the very beginning... (А. Тихонов. Звукозапись – самое начало…) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound recording - ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 1. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 1.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 2. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 2.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 3. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 3.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Record and needle (in Russian) (А. Тихонов. Пластинка и иголка) (bernikov)
A. Tikhonov. Record and needle ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
Muztrust (1932) (Музтрест (1932)) (Wiktor)
Muztrust (1932) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
Year 1944 (1944 год) (Wiktor)
Year 1944 (1944 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 
AZ (78) - A collector’s guide to the labels of phonograph records 78 rpm of the Aprelevka plant of phonograph records 1919 (Metropol Records and early Soviet records) - 1969. (26 pp.) (АЗ (78)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Апрелевского завода грампластинок 1919 (Метрополь Рекордс (с 1910 г.) и ранние советские пластинки) - 1969 гг. (26 стр.)) (Andy60)
AZ (78) - A collector’s guide to ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
Collector profile (german_retro)
Collector profile (german_retro)
Dr. Rainer E. Lotz

 
Устройство для архивного звуковоспроизведения (rn3ac)
Устройство для архивного ... (rn3ac)
George Melnikov

 
Chronicle of documents of the activities of Centropechat (in Russian) (Хроника документов по деятельности Центропечати) (paskudski)
Chronicle of documents of the ... (paskudski)
Evgeni Paskudski

 
Idealism and Art (Идеализм и исскуство) (bernikov)
Idealism and Art (Идеализм и ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 
Interpretation in the Art of Singing - Part I (Интрепретация в искусстве пения - Часть I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 
Interpretation in the Art of Singing - Part II (Интрепретация в искусстве пения - Часть II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 
A. Tikhonov. Sound Recording and Celebrities (А. Тихонов. Звукозапись и знаменитости) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound Recording and ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
Finding Dzhulynka (В поисках Джулинки) (bernikov)
Finding Dzhulynka (В поисках ... (bernikov)
CDs and DVDs

 
I. S. Kozlovsky in his office.1980’s. The photo. (И. С. Козловский у себя в кабинете.1980-е гг. Фотография.) (Belyaev)
I. S. Kozlovsky in his ... (Belyaev)
Portrait Gallery

 
Sergey Mikhailovich (Stefan Mefodievich) Krasnopyorov (Сергей Михайлович (Стефан Мефодиевич) Краснопёров) (Andy60)
Sergey Mikhailovich (Stefan ... (Andy60)
Portrait Gallery

 
Melodia 1, 1985 - On the hills of Manchuria (Мелодия 1 1985 - На сопках Маньчжурии) (Tkonst)
Melodia 1, 1985 - On the hills ... (Tkonst)
Newspapers

 
Alma Fohström (TheThirdPartyFiles)
Alma Fohström (TheThirdPartyFiles)
Newspapers

 
Хелмарс Рудзитис. Приключения моей жизни (aleksandrs)
Хелмарс Рудзитис. Приключения ... (aleksandrs)
Books

 
Надежда Плевицкая. Дёжкин карагод (vyalceva)
Надежда Плевицкая. Дёжкин ... (vyalceva)
Books

 
Forty Don Cossacks conquer the worldVierzig Don Kosaken erobern die Welt (bernikov)
Forty Don Cossacks conquer the ... (bernikov)
Books

 
Валерий Сафошкин: Очи черные: Старинный русский романс (bernikov)
Валерий Сафошкин: Очи черные: ... (bernikov)
Books

 
Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism (Александр Тихонов. "Хиты" Эпохи Военного Коммунизма) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ... (bernikov)
Centropechat

 
100 years of Russian «Columbia» (100 лет русской «Колумбии») (Tikhon)
100 years of Russian «Columbia» ... (Tikhon)
Columbia Record

 
The Chronicle of the phonograph Company «EXTRAPHONE» in Russia 1910 – 1917 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЭКСТРАФОН» 1910 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Extraphone

 
A. Tikhonov. Records of old Kiev (in Russian) (А. Тихонов. Пластинки старого Киева) (bernikov)
A. Tikhonov. Records of old Kiev ... (bernikov)
Extraphone

 
The Chronicle of «Gramophone» («Zonophone») Company in Russia 1902 – 1917. (In Russian) (Летопись деятельности в России Акционерного Общества «ГРАММОФОН» («ЗОНОФОН») 1902 – 1917) (bernikov)
The Chronicle of «Gramophone» ... (bernikov)
Gramophone Co.

 
The first Russian producer and sound engineer (Первый русский продюсер и звукорежиссер) (Tikhon)
The first Russian producer and ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
Norbert Rodkinson - evil genius of «Gramophone» or Russian Odyssey of Norbert Rodkinson (In Russian) (Норберт Родкинсон - злой гений «Граммофона» или русская одиссея Норберта Родкинсона) (Tikhon)
Norbert Rodkinson - evil genius ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
«Gramophone Co.» In Russia (1905 -1911), Part 2. A Life For The Tsar And For The Beloved Self (in Russian) (АО «Граммофон» в России (1905 -1911 Гг.), часть 2. Жизнь за царя и за себя любимого.) (Tikhon)
«Gramophone Co.» In Russia (1905 ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (Граммофонные реформы Альберта Лака) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
A. Tikhonov. 100 years of "Pathé" in Russia (in Russian) (А. Тихонов. 100 лет «Пате» в России) (bernikov)
A. Tikhonov. 100 years of ... (bernikov)
Pathé Record

 
A. Tikhonov. Russian Joint Stock Company of Gramophone (RAOG) (А. Тихонов. Русское Акционерное Общество Граммофонов) (bernikov)
A. Tikhonov. Russian Joint Stock ... (bernikov)
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

 
The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 
The failure of engineer Rebikoff (Крах инженера Ребикова) (Tikhon)
The failure of engineer Rebikoff ... (Tikhon)
Rebikoff and Co.

 
A. Tikhonov. Richard Jacob and his business (А. Тихонов. Рихард Якоб и его дело) (bernikov)
A. Tikhonov. Richard Jacob and ... (bernikov)
Richard Jacob

 
The Chronicles of «ZWUKOPIS» Label in Russia 1910 – 1916 (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЗВУКОПИСЬ» 1910 – 1916) (bernikov)
The Chronicles of «ZWUKOPIS» ... (bernikov)
Zwukopis

 
Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ... (mgj)
Argee Records

 
Catalog "Bellaccord Electro" - 1936 (Каталог "Bellaccord Electro" - 1936 г.) (german_retro)
Catalog "Bellaccord ... (german_retro)
Bellaccord

 
Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (10-inch records), version 1.1 (Каталог грандов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.1) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 
Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ... (mgj)
Stinson (red)

 

  
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
American
7-A
(12092)
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Have no concern (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyov-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdia Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semyonov1944
Moscow		USSR7
Artistotipia
204
(3483 H)
french, russiansoprano with orchestra
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах, смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Olga I. Monska, acc. orchestra1913
Kiev		Artistotipia (portrait)
Collectors and Authors
5540
russian
Two friends (Два друга)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
13180
18148
russian
The Nightingales (Соловьи)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
russian, german
Natasha from Odessa (Наташа из Одессы) (Natascha aus Odessa), song (Otto Berco, lyrics by Nick Markovich)
Yuri Vostrov09-2013
Ukraine		Nick Markovich
Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
russianlyric tenor with the ensemble
Bitter honey (Горький мед), song (Oleg Ivanov, lyrics by Vladimir Pavlinov)
acc. pop band1979Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
FZZ (pre-war)
960
russianbrass band
Russian Dance (Русская плясовая) (Yevgeny Dreizin)
USSR State Brass Orchestra, Conductor Leonid Chebuchenko03-1941...04-1941
Moscow		FZZ (pre-war)ГРК-К-208
Gramophone Co.
2-43143
(1142r)
russiansoprano with orchestra
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Maria A. Mikhailova, acc. orchestra06-1906
St.-Petersburg		Concert (HMV)
2-23092
(1197r)
french, russiansoprano with piano
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Antonina V. Nezhdanova, acc. Umberto Masetti (piano)06-1906
Moscow		Concert (Angel)
23528
(1378C)
russiancontralto with guitar
Leave him (Оставь его), gypsy romance (Mikhail Shishkin)
Varya Panina, acc. guitar1903
Moscow		Gramophone Record 7”
23073
(1456b)
russianmezzo-soprano with piano
Ah, let people say what they will (Ах, да пускай свет осуждает), gypsy romance (Sergey Zilotti)
Anastasiya Vyaltseva, acc. piano13-12-1901
St.-Petersburg		Gramophone Record Red Seal
024083
(2891c)
russianquartet with orchestra
Scene and quartet - Mesdames, I have taken the liberty (Сцена и квартет -Mesdames! Я на себя взял смелость..) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Elizaveta Popova (Karakash), Alexandra Sakhnovskaya, Alexander Alexandrovich, Mikhail Karakash, acc. orchestra05-11-1913
St.-Petersburg		Amour GramophoneМ 024082
Gramplasttrest and major plants
2529
americansoprano with piano
Sometimes I Feel Like a Motherless Child, spiritual
Coretty Arle-Tietz (Coretta Alfred), acc. piano1932
Moscow		Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)73701
12092
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Do Not Bother Yourself (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov1944
Moscow		Aprelevka PlantГРК 605
Г 605
Leningrad PlantГРК 605
Belaccord (GPT)48
ГРК 605/44
15601
russianvocal duet with orchestra
You do not disturb yourself, do not disturb (Не тревожь ты себя, не тревожь), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Elena Katulskaya, Veronika Borisenko, acc. orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky1948
Moscow		Aprelevka PlantГРК 97
International Parlophon Record
14245
russiansoprano with orchestra
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Maria A. Mikhailova, acc. orchestra06-1906
St.-Petersburg		International Parlophon (green)
Philarmonic Transcription
SR-27A
russiansymphony orchestra
Symphony No. 4 op. 36, 4th Movement — Allegro con fuoco (F-dur) – Finale (Симфония № 4 фа минор op. 36, 4 часть — Allegro con fuoco (F-dur) — финал) (Pyotr Tchaikovsky)
Symphony OrchestraPhilarmonic TranscriptionSR-27
LEF (2nd numbering)
0713
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Do Not Bother Yourself (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov1944
Moscow		LEF (2nd numbering)ЛРК 213
1496
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Do Not Bother Yourself (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov1944
Moscow		LEF (2nd numbering)ЛРК 213
Leningrad - Plastmass Factory of NKMP/MMP
12092
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Do Not Bother Yourself (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov1944
Moscow		Leningrad Plastics Plant (Clodt horse)ЛРК 69
Leningrad Plastics Plant (gzhel)ЛРК 332
Leningrad Plastics Plant (stock exchange)
Leningrad - Sverdlov District Factory
12092
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Do Not Bother Yourself (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov1944
Moscow		Leningrad - Sverdlov District FactoryГРК 605
ЛРК 69
Leningrad Cinema (Lenkino)
Л 249
russianmezzo-soprano with orchestra
Tanya’s Song (Песня Тани), film soundtrack (Film «On Holiday») (Ivan Dzerzhinsky, lyrics by Elena Ryvina)
Klavdiya Shulzhenko, acc. orchestra1935
Leningrad		Leningrad Cinema (Lenkino)ЛК 602
Leningrad Region Cinema (Lenoblkino)
0115
russianmezzo-soprano with orchestra
Tanya’s Song (Песня Тани), film soundtrack (Film «On Holiday») (Ivan Dzerzhinsky, lyrics by Elena Ryvina)
Klavdiya Shulzhenko, acc. orchestra1935
Leningrad		Leningrad Region Cinema (Leningrad Cinema labels)ЛК 1206
Local artels, plants and factories
12092
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Do Not Bother Yourself (Не тревожь ты себя), song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov1944
Moscow		Moskvoretsky Trust (Studia)ГРК 605
25686
russian
I’m waiting for you (Я жду тебя), song (Arno Babajanyan, lyrics by M. Pavlova)
Nikolai Shchukin, acc. pop orchestra, Conductor lVadim Lyudvikovskiy1955
Moscow		Kaunas - Haberdashery Plant
0044379
russian, greek, georgian[ru]
Song about Tbilisi (Песня о Тбилиси) (სიმღერა თბილისზე) (Revaz Lagidze, lyrics by Peter Gruzinsky)
Iovanna, acc. jazz orchestra1963
Moscow		Tbilisi - Records Production
0044380
russian, greek[ru]
Katyusha (Катюша), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Iovanna, acc. jazz orchestra1963
Moscow		Tbilisi - Records Production
MusTrust (electric process)
2529
americansoprano with piano
Sometimes I Feel Like a Motherless Child, spiritual
Coretty Arle-Tietz (Coretta Alfred), acc. piano1932
Moscow		MusTrust NKLP (el)73701
MuzTrust (general list)
2897
(-2897-)
french, russiansoprano with piano
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Antonina Nezhdanova, acc. Umberto Masetti (piano)06-1906
Moscow		KPO (Mustrust, general list)38506
[2-23092X (1197 1/2)]
Orpheon-Record
14245
russiansoprano with orchestra
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Maria A. Mikhailova, acc. orchestra06-1906
St.-Petersburg		Orpheon (black)
Pathé Record
26663
(44527)		GR
polish
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Opera «Faust», act 3) (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Janina Korolewicz-WaydowaEtched Labels Патé
Polish
F41a
(116399)
polishfolk orchestra
Did you two go wild? (Czyśta poszaleli), folk dance
Folk OrchestraFavorite (polish)F41
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
4421
russiansoprano with orchestra
Lisa’s arioso - Ah, I am weary (Ариозо Лизы - Ах, истомилась) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Olga Okuneva, acc. orchestraRAOG (white)
Syrena Record
18684
polish
I love myself in wonderful eyes (Ja w cudnych oczach kocham się), romance (Aleksander Wiliński, lyrics by Wincenty Rapacki (jr.))
Karol Hanusz~1929Syrena-Grand-Record3023
23110
polishbaritone with dance orchestra
Do not feel sorry for you (Czy Ci nie żal), tango (Michael Jaworski, lyrics by Tadeusz Stach)
Mieczyslaw Fogg, acc. Orchestra "Syrena-Record" (dance orchestra), Conductor Henryk Wars1933
Warsaw		Syrena-Electro3932
Zonophone
X-2-63038
(1142r)
russiansoprano with orchestra
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Maria A. Mikhailova, acc. orchestra06-1906
St.-Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61442
(1213ae)
russiancomic verses
Memories of a flea (Мемуары блохи), monologue (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov12-08-1910
Kharkov		International Zonophone
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook