label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > твой

Featured  |  Last Comments  |  Search


твой in items
in comments
A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 1. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 1.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 

Year 1934 (1934 год) (Wiktor)
Year 1934 (1934 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1936 (1936 год) (Wiktor)
Year 1936 (1936 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Year 1939 (1939 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1941 (1941 год) (Wiktor)
Year 1941 (1941 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Year 1949 (1949 год) (Wiktor)
Year 1949 (1949 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1952 год (Wiktor)
1952 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1953 год (Wiktor)
1953 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1954 год (Wiktor)
1954 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

1955 год (Wiktor)
1955 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 

Общий каталог Музтрест 1927 - 1930 (Wiktor)
Общий каталог Музтрест 1927 - ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 

Pavel Lisitsian Discography by Richard Kummins (Дискография Павла Герасимовича Лисициана, составленная Ричардом Камминс) (TheThirdPartyFiles)
Pavel Lisitsian Discography by ... (TheThirdPartyFiles)
Catalogs

 

I’m Yours (Я твой), gypsy romance (oleg)
I’m Yours (Я твой), gypsy ... (oleg)
Post Cards

 

I love to look into your eyes. ... (Plastmass)
Undefined

 

Where are you, my love (Your ... (Zonofon)
Gagra - Recording studio of UBON

 

Your eyes (Nobody loves you like ... (patefved)
Gagra - Recording studio of UBON

 

The Sea (The Farewell Song) ... (dima)
Kislovodsk recording studio

 

The Chronicle of the phonograph Company «GNOM CONCERT RECORD» in Russia 1911 – 1912. (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ГНОМ-КОНЦЕРТ-РЕКОРД» 1911 – 1912) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Gnom Concert Record

 

The Chronicles of «ZWUKOPIS» Label in Russia 1910 – 1916 (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЗВУКОПИСЬ» 1910 – 1916) (bernikov)
The Chronicles of «ZWUKOPIS» ... (bernikov)
Zwukopis

 

Almost complete catalogue of 10" Argee records (Практически полный каталог 10-дюймовых пластинок Argee) (mgj)
Almost complete catalogue of ... (mgj)
Argee Records

 

Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ... (bernikov)
Extraphone

 

Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 

Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (12-inch records), version 1.05 (Каталог гигантов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.05) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 

Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (10-inch records), version 1.11 (Каталог грандов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.11) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 

Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Реконструированный каталог русской записи Бр. Пате) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 

«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Syrena Record

 

   
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Adler-Electro
8208
(2255)
german, estonian
Your eyes are as deep as the Volga (Sinu silmad on nii sügavad kui Volga) (Deine Augen sind so tief wie die Wolga), tango (Otto Stransky)
Tallinn Mandolinist Orchestra, Conductor Gustav Laupmann1930
Berlin
Adler-Electro8208
Beka-Record
56400
russianchorus with piano
The Tomb, Part I (Могила, I часть), folk song
Russian Folk Chorus, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov, Solo by A.I.JukhovaBeka-Grand-Plastinka (blue)
Bellaccord (own numbering)
3259
(M 3518)
latviantenor with dance orchestra
Oh, how glittering are yours eyes (Ak, cik mirdzošas ir tavas acis), foxtrot
Alfreds Porins, acc. Bellacord Orchestra1934
Riga
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3259
3545
(M 4169)
latviantenor with jazz orchestra
Desert song. Let love go (Ja tavs mīļais projām trauc) (Operetta «A desert song») (Sigmund Romberg, lyrics by Oscar Hammerstein II and Otto Harbach)
Voldemārs Ančarovs-Kadiķis, acc. "Bellaccord" Orchestra1937
Riga
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3545
Э 1
(M 5271)
2
estonianchoir
My Motherland, my love (Mu isamaa, mu arm), folk song (Gustav Ernesaks, lyrics by Lydia Koidula (Lydia Emilie Jannsen))
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947?
Riga
Bellaccord Electro (sovmin)Э 1
ГРК ?
Butrinti
27
albanian, bulgarian
Give me your eyes (Muharrem Xhediku)
Peter Gergen, acc. dance orchestraButrinti
Collectors and Authors
10529
russian
Blue kerchief (Синий платочек)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
russian
Старой пластинке, song (lyrics by N.N. Markovich)
N.N. Markovich, acc. orchestra2013
Moscow
Nick Markovich
russian, german
Natasha from Odessa (Наташа из Одессы) (Natascha aus Odessa), song (Otto Berco, lyrics by Nick Markovich)
Yuri Vostrov09-2013
Ukraine
Nick Markovich
Columbia Record
36019IX
russiantenor with piano
Serenade of the Nightingale (Серенада Соловья), romance (Opera «Zabava Putyatishna», act III) (Mikhail Mikhailovich Ivanov, lyrics by Victor Burenin)
Joseph S. Tomars, acc. piano1907
St.Petersburg
Колумбiя Фонографъ
Cooperative Artel of Dzerzhinsky
9010
russiancontralto with piano
Your Letters (Твои письма), romance (Walter Donaldson, arr. Simon Kagan, lyrics by Boris Timofeev)
Isabella Yuryeva, acc. Simon Kagan (piano)1939
Moscow
Cooperative Artel of DzerzhinskyГРК 2485
Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
russianlyric tenor with the ensemble
Bitter honey (Горький мед), song (Oleg Ivanov, lyrics by Vladimir Pavlinov)
acc. pop band1979Crimea - KrymBytRadioTechnika recording studio
Dana
635 A
(DAN-635 A)
polishtenor with orchestra
Who kisses your lips today (Kto dziś całuje Twe usta), tango (Wiktor Krupiński, lyrics by Andrzej Wlast)
Adam Aston, acc. "syrena-record" orchestra1935
Warsaw
Dana (brown)
Deutsche Grammophon (Berlin)
022112
(616i)
russianbass with orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потукает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev06-1908
Paris
Schallplatte «Grammophon»76217
Argee Records
1090-A
russiancontralto with piano
Your Letters (Твои письма), romance (Walter Donaldson, arr. Simon Kagan, lyrics by Boris Timofeev)
Isabella Yuryeva, acc. Simon Kagan (piano)1939
Moscow
Argee Records1090
Favorite Record
1-75091
(6429-o-)
russianbass
Look what your songs have done (Вот, что наделали песни твои), gypsy romance (Mikhail Shteinberg)
M.I.Vavich, acc. piano31-01-1909
St.-Petersburg
Favorite (black with stars, cyrillic)
russianbass
"Вот, что наделали песни твои"
М.И.ВавичFavorite (catalog of 1910)
1-79071
sacred music
Чертог твой (Бортянский)
Духовный хор Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением П.Т.КладиноваFavorite (catalog of 1910)
FZZ (post-war)
642
(ФЗЗ-642)
russiansoprano with orchestra
Fresh and Fragrant Is Your Gorgeous Wreath (Свеж и душист твой роскошный венок), song (Nikolay Rimsky-Korsakov)
Elizaveta Shumskaya, acc. Matvey Sakharov (piano)MoscowFZZ (post-war)
FZZ (pre-war)
781А
russiancontralto with piano
The Look of Your Black Eyes (Взгляд твоих черных очей), gypsy romance (Nikolay Zubov, lyrics by I. Zhelezko)
Yevgenia (?) Pyatisotskaya, acc. Bakh (piano)1941
Moscow
FZZ (pre-war)ГРК-К-55
Gnom Concert Record
18040
russian
Your eyes have ruined me (Сгубили меня твои очи), folk song
Ivan BobrovGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
Gramophone Co.
024073
(250af)
russianduet with orchestra
Duet Sea-Princess & Sadko - Your tresses shine like honey-hued dew (Дуэт Морской Царевны Волховы и Садко - Светят росою медвяною косы твои) (Opera «Sadko», act 2) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)
Sofia Druzyakina, Vasily Damaev, acc. orchestra21-11-1912
Moscow
Gramophone Co.
23123
(297x)
russianmezzo-soprano with piano
Night (My voice, which is tender and languid for you) (Ночь (Мой голос для тебя)), romance (Anton Rubinstein, lyrics by Alexander Pushkin)
Medea Mei Figner, acc. piano1901
St.-Petersburg
Concert (Angel)
1901
St.Petersburg
Concert (Cupid)
022112
(616i)
russian, frenchbass with orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потукает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev06-1908
Paris
Monarch (Angel)
2-22650
(1976L)
russiantenor with piano
M’appari tutt’amor (Ария Лионеля - Ангел мой, образ твой) (Opera «Marta», act 3) (Friedrich von Flotow)
Leonid Sobinov, acc. D.G.Kornilov (piano)1904
Moscow
Concert (Angel)
3-22531
(4906L)
russianbass with piano
Look what your songs have done (Вот, что наделали песни твои), gypsy romance (Mikhail Shteinberg)
Mikhail Vavich, acc. piano1906
St.-Petersburg
Amour Gramophone
Concert (Angel)
2-24783
(6792r)
russianchorus
Thy mansion (Чертог Твой), church canticle (G. Lomakin)
Choir of A. A. Arkhangelsky, Conductor A.A.Arhangelsky1909
St.-Petersburg
Concert (Cupid)С 2-24076
3-22849
(7980L)
russianbass with piano
Eyes (I am in love with your eyes) (Глаза (Ах, я влюблен в глаза одни)), gypsy romance (A. Vilensky, lyrics by Tatyana Shepkina-Kupernik)
Mikhail Vavich, acc. piano1908
St.-Petersburg
Concert (Angel)
21449
(15960b)
russianmelodeclamation with piano
The night was shining (Сияла ночь), melodeclamation (E. B. Vilbushevich, lyrics by Afanasy Fet)
Nikolay Khodotov, acc. E. B. Vilbushevich (piano)06-10-1911
St.-Petersburg
Amour GramophoneС 21449
Concert (Cupid)
21450
(15961b)
russianmelodeclamation with piano
The stonemason (Каменщик), melodeclamation (E. B. Vilbushevich, lyrics by Valery Bryusov)
Nikolay Khodotov, acc. E. B. Vilbushevich (piano)06-10-1911
St.-Petersburg
Amour GramophoneС 21449
Concert (Cupid)
2-24810
(16059b)
russianchurch choir
Thy mansion (Чертог твой), church canticle (D. Bortnyansky)
Choir of the Moscow Cathedral of Christ the Savior, Conductor M.V.Karpov21-10-1911
Moscow
Concert (Cupid)
2-23273
(16769b)
russiansoprano with piano
Your rosy mouth, child (Алый ротик твой, малютка), romance (Gall)
Maria A. Mikhailova, acc. piano11-10-1912
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
223139
(17916b)
russianmezzo-soprano with piano
That’s what your songs have done (Вот, что неделали песни твои), romance (Mikhail Shteinberg)
Maria Komarova, acc. piano11-10-1913
St.-Petersburg
His Master’s Voice (HMV)EK 55
222311
(18717b)
russiantenor with piano
Your eyes (Твои очи), romance (Erik Meyer-Helmund)
Andrey Labinsky, acc. piano18-12-1913
Moscow
Amour GramophoneВ2228
222473
(18817b)
russianbaritone with grand piano
Your image (Твой образ), romance (Spacek)
Nikolai G.Seversky, acc. grand piano04-12-1914
Petrograd
Amour GramophoneВ 2431
4-24733
(18858b)
russianchorus
The raven (Raven, I know your habits) (Ворон (Знаю, ворон, твой обычай)), soldiers’ song
Soldier's chorus, Conductor G. Ostrogliadov03-12-1914
Petrograd
Amour GramophoneP780
Gramplasttrest and major plants
3820
spanishdance orchestra with refrain
Your Roses Blossomed for Me, dance (Agustin Lara)
Victor Antillean OrchestraAprelevka Plant394 Д
ГРК-678
spanish, americandance orchestra with refrain
Your Roses Blossomed for Me (Piénsalo bien), dance (Agustin Lara)
USANoginsk PlantГРК  678
3888
latvianbaritone with trio
Your hands (Tiny fingers) (Sīkie pirkstiņi), romance (Emilys Melngailis, lyrics by Janis Rainis)
Rudolf E. Skopan, acc. Vladimir Romanovich Shor, Efim Markovich Pinkke, Boris Davydovich Kerin (violin) (trio)1936
Moscow
Noginsk Plant1751 Н Лат
ГРК 699
4922
armenianbaritone with piano
Dun en glhan (Yours strong mind), song (Sayat-Nova, arr. Anuszavan Ter-Gevondyan)
Shara Talyan, acc. V.Shraibman (piano)1937Noginsk PlantГ-894
9010
russiancontralto with piano
Your Letters (Твои письма), romance (Walter Donaldson, arr. Simon Kagan, lyrics by Boris Timofeev)
Isabella Yuryeva, acc. Simon Kagan (piano)1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2485
Г 2485
ГРК 2485
Noginsk Plant
Г 2485
ГРК 2485
10300
polish, russianvocal ensemble
To All Who’s in Love (Всем влюблённым), tango (Jerzy Jurand (Koszutski), lyrics by E. Jar)
Chor Juranda, acc. piano, Conductor Jerzy Jurand (Koszutski)05-06-1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК-272
ГРК 272
13394А
american, germancontralto with orchestra
a) So Clear Thine Eyes; b) The Smith (a) Dein Blaues Auge; b) Der Schmied), songs (Johannes Brahms)
Marian Anderson, acc. Philadelphia Orchestra, Conductor Eugene Ormandy08-01-1939
Philadelphia
Unmarked
13695
czech, russiandance orchestra
Reminiscence (Твои губы (Воспоминание)) (Ty tvoje rty), waltz-boston (Film «Mámino srdce») (Rudolf Kubín, lyrics by František Vinklhofer)
Ferdinand Krish's Concert Ensemble, acc. concert ensemble, Conductor Ferdinand Krish1946
Moscow
Aprelevka PlantГРК 260
Leningrad PlantГ 260
14305
russiantenor with piano
Your Voice of South Is Languid (Твой южный голос томен), romance (Yury Shaporin, lyrics by Alexander Blok)
Georgy Vinogradov, acc. Georgy Orentlicher (piano)1946
Moscow
Aprelevka PlantГРК 114
015215
russianbass with orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потукает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev06-1908
Paris
Aprelevka PlantГРК 550
Leningrad Plant
16536
russianbass with orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потухает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Borys Hmyria, acc. orchestra, Conductor Alexander Melik-PashaevAprelevka PlantГ-843
1948
Moscow
Leningrad Plant
Г 843
new
16540
russian, german, italiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Arie des Lyonel ("Ach! so fromm, ach! so traut"), auf Russisch) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese, translator ?)
Mikhail Aleksandrovich, acc. Bolshoi Theater orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka PlantГ-850
russian, german, italiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Arie des Lyonel ("Ach! so fromm, ach! so traut"), auf Russisch) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese)
29951
latviantenor with jazz orchestra
Desert song. Let love go (Ja tavs mīļais projām trauc) (Operetta «A desert song») (Sigmund Romberg, lyrics by Oscar Hammerstein II and Otto Harbach)
Voldemārs Ančarovs-Kadiķis, acc. "Bellaccord" Orchestra1937
Riga
Riga Plant
46676
russiancontralto with ensemble
Your father (Твой отец), song (Alexander Dolukhanyan, lyrics by Nikolai Dorizo)
Edyta Piecha, acc. ensemble "friendship", Conductor Alexander Bronevitsky1967
Moscow
Melodia (Aprelevka Plant)
Hikoki Record
5397
russianbass
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потукает взор твой) (Opera «Lakmé», act 1) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Banderef, acc. pianoHikoki Record
Historic Masters
022127
(402m)
russianbass with orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard se voile (Стансы Нилаканты - Лакме, твой взор померк)) (Opera «Lakmé», act 1) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
V.I.Kastorsky, acc. orchestra1908
St.-Petersburg
Historic MastersHMB80
International Parlophon Record
0362
russianbass with orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потухает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev06-1908
Paris
International Parlophon (pink)
Parlophon Monarch Record (pink)
12611
russianbass with piano
Look what your songs have done (Вот, что наделали песни твои), gypsy romance (Mikhail Shteinberg)
Mikhail Vavich, acc. piano1906
St.-Petersburg
International Parlophon (green)
Latvian
42050
(P 42051)
german, latviantenor with orchestra
Your eyes are as deep as the Volga (Tavas acis ir tik dziļas Volga) (Deine Augen sind so tief wie die Wolga), tango (Otto Stransky, translator Artūrs Briedis)
Artūrs Briedis, acc. orchestra11-1930
Berlin
Lyracord Electro42050
[1339BT]
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
16540
russian, italiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Ария Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 1) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese, translator ?)
Mikhail Aleksandrovich, acc. Bolshoi Theater orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)Г-850
23558
romanian, russianbaritone with orchestra
Your Eyes (Твои глаза), folk song (arr. Tofik Kuliev, lyrics by Nikolay Dorizo (Russian lyrics))
Vladimir Bunchikov, acc. Pop orchestra of Soviet radio, Conductor Gaziz Dugashev1954
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Local artels, plants and factories
23558
romanian, russianbaritone with orchestra
Your Eyes (Твои глаза), folk song (arr. Tofik Kuliev, lyrics by Nikolay Dorizo (Russian lyrics))
Vladimir Bunchikov, acc. Pop orchestra of Soviet radio, Conductor Gaziz Dugashev1954
Moscow
Plastics Factory No.1 (fotolabel)
46676
russiancontralto with ensemble
Your father (Твой отец), song (Alexander Dolukhanyan, lyrics by Nikolai Dorizo)
Edyta Piecha, acc. ensemble "friendship", Conductor Alexander Bronevitsky1967
Moscow
Household Appliances Plant (Zhitomir), version 1
LPs
Д-00108#2
french, russiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese)
Sergey Lemeshev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Shamilevich Melik-Pashayev19
Moscow
Aprelevka Plant (LP 78)
М60-39864#1
russiancontralto with piano
Look what your songs have done (Вот, что наделали песни твои), romance (Mikhail Shteinberg)
Ekaterina Yurovskaya, acc. Boris Mondrus (grand piano)11-1940...12-1940
Leningrad
Melodia (LP, Aprelevka plant)М60-39864
Melodia Record
91b
russian
Your eyes have ruined me (Сгубили меня твои очи), folk song
Ivan Bobrov, acc. pianoMelodia Record
Metropol-Record
2659
russianbass with orchestra
Dositheus’s monologue (Монолог Досифея - Здесь на этом месте) (Opera «Khovantschina», act 5) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)
Nikolay Speransky, acc. orchestra~ 1912
Moscow
Metropol (diva)
20195
russian, frenchbass with piano
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потукает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)
Gregory Melnik, acc. piano~1912
Moscow
Metropol (blue band)
Moscow - Experimental Records Pressing Plant of NKMP RSFSR
348
russiandance orchestra
Your eyes (Твои глаза), foxtrot
Dance OrchestraExperimental Records Pressing PlantК-344
MusTrust (electric process)
1045
armenianbaritone with saz
Patkirqd Ghalamov Qashatz (Your Visage is Marvelous) (Պատկիրքդ ղալամով քաշած), song (Sayat-Nova (Harutyun Sayatyan))
Shara Talyan, acc. saz1930MusTrust VSNH (el)50706
MuzTrust (general list)
1093
(18717b)
russiantenor with piano
Your eyes (Твои очи), romance (Erik Meyer-Helmund)
Andrey Labinsky, acc. piano18-12-1913
Moscow
Музтрест (general list, VSNH) red15040
Nipponophone
11416
(15419 B)
russianbass with piano
Your kiss (Твой поцелуй), romance
Alexander Mozzhukhin, acc. piano1924
Kawasaki, Japan
Nipponophone
Odeon-Record
O-2931
(Be 8962)
2
german
Your eyes are as deep as the Volga (Deine Augen sind so tief wie die Wolga), tango (Otto Stransky)
Dance Orchestra, Conductor Dajos Bela, Solo by Leo FrankOdeon-Record
A 186316 f
(Ve 1528)
russian, germandance band
Your eyes are magnets (Твои глаза магниты) (Deine Augen sind Magnete), foxtrot
Tanz-Orchester Charly Gaudriot, Conductor Charly Gaudriot, Solo by Hans Grünhut[ru]Вена[en]Odeon-RecordA 186316 a
O.236129 b
(Wo 760)
russianvocal jazz quintet
I remmemeber your eyes (Помню твои глаза), tango (Revue «Halama u nas») (Zigmund Karasinski, lyrics by Tadeusz Stach)
Choir Dana, acc. grand piano, Conductor Wladyslaw Dan Danilowski~1931
Warsaw
Odeon-RecordO.236129
X 56219
(XP 5022)
frenchsoprano with orchestra
My heart opens to your voice (Mon cœur s’ouvre à ta voix) (Opera «Samson et Dalila», act 2) (Camille Saint-Saëns, lyrics by Ferdinand Lemaire)
Felia Litvinne, acc. orchestra1910
Paris
Odeon-Record
Parlophon
P. 44968 a.
(106961)
russiantenor with balalaika orchestra
Green Eyes (Зеленые глаза), romance (Boris Fomin, arr. Georgy Chernoyarov, lyrics by Konstantin Podrevsky)
Stefan Danilevsky, acc. balalaika orchestra, Conductor Georgy ChernoyarovParlophon (Poland, red)P. 44968
P. 44316 a
(116629)
polish, englishsoprano with orchestra
The world is nothing but your eyes (Świat, to tylko twoje oczy), waltz-boston (Horatio Nicholls (Lawrence Wright), lyrics by Oldlen (Julian Tuwim))
Zofia Terne, acc. orchestra of the company "Parlophon", Conductor Henryk GoldWarsawParlophon (Poland, red)P. 44316
22.949
(E4457)
1
russianbaritone with piano accompaniment
Green Eyes (Зелёные глаза), romance (Boris Ivanovich Fomin, lyrics by Konstantin Nikolayevich Podrevsky)
Georgiy (George) Nikolaevich Seversky, acc. piano1931...1932Parlophon (France, blue)22.949
[M3-64757]
Pathé Record
27628
(2793G)
R
russianbass with piano
Wonderful look of your eyes (Твой чудный взор очей), gypsy romance
Mikhail Vavich, acc. pianoMoscowEtched Labels Патé
20885
(7275)
С
russiantenor with piano
Little one, may God’s mercy be with you (Дитятко, милость Господня с тобой), romance (Paskhalov)
Oscar Kamionsky, acc. piano1911
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
27621
(18016)
BC
russianbass-baritone with piano
Look what your songs have done (I’d listen to you all the time) (Вот, что наделали песни твои), gypsy romance (Mikhail Shteinberg)
Mikhail Vavich, acc. pianoEtched Labels Патé
21781
(38130)
J
russiantenor with piano
Memory of cruiser-hero Varyag (Памяти крейсера-богатыря "Варяг"), romance (Cesar Cui, lyrics by Левенталь)
Nikolay A. Shevelev, acc. piano~1914Etched Labels Патé
27163
(45692)
GR
latvianbaritone with piano
Pine, Where Are Your Branches (Kur preedite tawi sari), folk song
J. Karps, acc. piano191хEtched Labels Патé
23998
(70499)
RA
russiancontralto with guitar
I hear your voice again (Снова слышу голос твой), gypsy romance
Nastia Polyakova (Anastasia A. Polyakova), acc. guitarEtched Labels Патé
Polydor
S 43037
(1339BT)
german, latviantenor with orchestra
Your eyes are as deep as the Volga (Tavas acis ir tik dziļas Volga) (Deine Augen sind so tief wie die Wolga), tango (Otto Stransky, translator Artūrs Briedis)
Artūrs Briedis, acc. orchestra11-1930
Berlin
Polydor (German)23665
C 41.188
(2946 ½ BH)
germandance orchestra with refrain
I Put My Heart in Your Little Hands (Ich Leg’ Mein Herz In Deine Kleinen Händchen), tango (Film «Two in a Car») (Bruno Granichstaedten)
Ilja Livschakoff Orchestra, Conductor Ilya LivshakoffBerlinPolydor (electric processing)24310
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
2200
russiantenor orchestra
Your voice sounded (Звучал твой голос), romance
Mikhail Ksendzovsky, acc. RAOG orchestraRAOG (white)
4072
russianbaritone
Thine eyes have ruined me (Сгубили меня твои очи), song
Ivan Bobrov, acc. accordionRAOG (golden harp)3171
8043
russianbass with grand piano
Look what your songs have done (Вот, что наделали песни твои), romance (Mikhail Shteinberg)
Mikhail Vavich, acc. grand pianoRAOG (black II)
10044
russianbaritone with piano
Your eyes have ruined me (Сгубили меня твои очи), folk song
T.F. Kulesha, acc. pianoRAOG (black II)
40179
russiandeclamation
When at a When at a meeting, another speaker (Когда на митинге, иной оратор...), poem
1917
Moscow
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
Rebikoff and Co.
929
russiantenor with piano
Varyag (Варяг), romance (Cesar Cui, lyrics by Levental)
Fedor Gavrilovic Oreshkevich, acc. piano~03-1904
St.-Petersburg
Rebikoff and Co. (gold medal)
Scores
592
russian
Вот, что наделали песни твои, gypsy romance
Scores
1450
russian
Твои чарующие очи, romance (П. Дурново, lyrics by Н. М.)
С.-ПетербургScoresЦЖ 464
Sound letters
37Б
russianlyric tenor with orchestra
Far, far away (Далеко, далеко), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. orchestra~1950
Moscow
Sound letters
Stella Record
13641
russian
Germont’s aria (Ария Жермона) (Opera «La Traviata») (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Oscar Kamionsky, acc. orchestraStella (cyrillic) (picture III with dog)
Syrena Record
9252
russian
Akh, why that night (Ах, зачем эта ночь), folk song
Bobrov and Kurashovy03-1910...05-1910
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ
9496
russian
Your eyes have ruined me (Сгубили меня твои очи), folk song
Ivan Bobrov, acc. piano~03-1910...05-1910
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ
10307
russiansoprano with violin and piano
[ru]Вот, что наделали песни твои, romance (Mikhail Shteinberg)
Maria Emskaya, acc. N. Manasevich (violin and piano)~1910Сирена Грандъ Рекордъ
23787
polishbaritone with orchestra
Your lips are lying (Twe usta klamia), tango (Kataszk, lyrics by Andrzej Włast)
Adam Aston, acc. orchestra, Conductor Henryk Wars1933
Warsaw
Syrena-Electro7674
26691
polishбаритон с оркестром
Your flowers (Twoje kwiaty), tango (A.Krupinski)
Mieczysław Fogg, acc. Orchestra "Syrena-Record"1936
Warsaw
Syrena-Electro9618
Tonophone Record
В 152
russiantenor with piano
M’appari tutt’amor (Ария Лионеля - Ангел мой, образ твой) (Opera «Marta», act 3) (Friedrich von Flotow)
Leonid Sobinov, acc. D.G.Kornilov (piano)1904
Moscow
Tonophone (Red)152
Ultraphon
A 8008
(7443)
russian
Your lips say "No", but your eyes say "Yes"! (Твои губы говорят: "нет", зато глаза говорят: "да"!), tango (Willy Rosen, lyrics by Oscar Strock)
Fred King (Alexander A. Balaban), acc. jazz orchestra, Conductor Oscar Strock13-08-1930
Berlin
Ultraphon (Germany)
Victor
68888-A
russianchurch choir
Look, Oh Holy Mary Upon Your Great People, church canticle
Chor Cerkvi Sosestvija Sv. DuchaVictor (scroll, black)
68888-B
russianchurch choir
Around The Altar Holy Mary Was Searching, church canticle
Chor Cerkvi Sosestvija Sv. Ducha, acc. unaccompaniedVictor (scroll, black)
Vocalion
K-05122
(03531)
english, russianmezzo-soprano with piano
The Harvest of Sorrow (Op. 4, No. 5) (Уж ты нива моя(Op. 4, No. 5)), romance (Sergey Rachmaninoff, lyrics by Alexey Tolstoy)
Olga Haley, acc. Ivar Newton (piano)1924Vocalion
Zonophone
X-3-64522
(967ae)
russianchorus
The Tomb, Part I (Могила, I часть), folk song
Chorus of I.I.Jukhov, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov, Solo by A.I.Jukhova11-06-1910
Moscow
International Zonophone
Chorus of I.I.Jukhov, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov, Solo by A.I.YukhovaX 3-64522
russianchorus
The Tomb (Могила), song (Jakov F. Prigozhiy)
russianchorus
The Tomb, Part I (Могила, I часть), folk song
Zonophone (Gramophone, straight inscription)
X-3-62052
(6732r)
russiantenor with piano
Your eyes (I look into your beautiful eyes) (Твои очи), romance (E. Meyer-Helmund)
Andrej Labinsky, acc. piano1908
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)Х 3-62045
X-2-64778
(16076b)
russianchurch choir
Thy mansion (Чертог твой), church canticle (Dmitry Bortnyansky)
Chorus of I.I.Yukhov, Conductor Ivan Yukhov23-10-1911
Moscow
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)Х 2-64778
X-2-63234
(16374b)
russianmezzo-soprano with piano
Plaintively moans (Жалобно стонет, точно рыдает...), romance (arr. A. Zorin, lyrics by [ru]Филин[en])
N. Raevskaya-Plovetzkaya, acc. piano02-04-1912
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-3-62143
(16790b)
russiansinging with piano
I am not yours (Не весь я твой), romance (Yury Morfessi)
Yury Morfessi, acc. piano12-10-1912
St.Petersburg
Zonophone (angel)X 3-62143
Zwukopis
4031
(634)
russiantenor-baritone
The Raven (Ворон), folk song
I.N.Bobrov, acc. harmonica1913Zwukopis
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook