label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > тобою?

Featured  |  Last Comments  |  Search


тобою? in items
in comments
Collectors and Authors
Muztrust (1932) (Музтрест (1932)) (Wiktor)
Muztrust (1932) (Музтрест ...
Mustrust Record Catalogs

 

Year 1937 (1937 год) (Wiktor)
Year 1937 (1937 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1938 (1938 год) (Wiktor)
Year 1938 (1938 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1944 (1944 год) (Wiktor)
Year 1944 (1944 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1946 (1946 год) (Wiktor)
Year 1946 (1946 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

Year 1947 (1947 год) (Wiktor)
Year 1947 (1947 год)
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1952 год (Wiktor)
1952 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1954 год (Wiktor)
1954 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

1955 год (Wiktor)
1955 год
Records of Gramplasttrest and successors by ...

 

The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ...
Anatoli Zhelezhny

 

«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Каталог «СИРЕНА-РЕКОРД») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ...
Anatoli Zhelezhny

 

Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ...
Anatoli Zhelezhny

 

Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ...
Mike G. Jurkevich

 

   
Sound Recording Ateliers and Studios
We often parting (Мы с тобою часто расстаёмся), song (Zonofon)
We often parting (Мы с тобою ...
Kislovodsk recording studio

 

       
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)
521
(521 ГПМ)
RussianTenor with Guitars
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)07-09-1937
Moscow
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)ЛРК 2058
Beka-Record
56400
RussianChorus with Piano
The Tomb, Part I (Могила, I часть), folk song
Russian Folk Chorus, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov, Solo by A.I.JukhovaBeka-Grand-Plastinka (blue)
Brunswick
59003A
UkrainianSoprano with Orchestra
Handzia, song (Dionisio F. Bonkowski (Bankowski))
Isa Kremer, acc. orchestra1928
New York
Brunswick59003
Collectors and Authors
Russian, Greek
Doll, my doll (Кукла му (Моя куколка)), song (lyrics by Nick Markovich)
Yuri Vostrov07-2013
Ukraine
Nick Markovich
Columbia Record
35656I
RussianTenor with Piano
Everywhere and Always (Везде и всегда за тобою), gypsy romance (arr. Sofus Gerdel (Gerdal),?M.Shishkin?, lyrics by Nikolay Derviz)
E. Tsvetkov, acc. piano1906
St.-Petersburg
Columbia Graphophone Record
E4164
(84662)
3
RussianTenor with Orchestra
With you, AminaТобой Амина), folk song
David Medov, Raisa S.Solovyeva (Medov, Waxman, Ray Medoff), acc. orchestra~09-1918
New York
Columbia (Gold Band)E4164
21074-F
(Ro 1232)
RussianBass with Dance Orchestra
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance
Yury Morfessi, acc. saxophon-orchester dobbri, Conductor Otto Dobrindt, Solo by Sergey Golitsyn (piano)07-04-1930
Berlin
Columbia (European)21074-F
Cylinders
RussianTenor with Piano
The quiet garden is sleeping (Задремал тихий сад), gypsy romance (Baron B.B.)
Leonid Sobinov [singing], Sergey Pavlovsky [talking], acc. piano1900 ... 1901
Moscow
Edison (cylinders)
Extraphone
23126
RussianTenor with Piano
It was so wonderful with youтобою было мне так чудно), waltz
Peter Batorin, acc. pianoMoscowExtraphone (diva, white)
23268
RussianBaritone
The Brain Is Drying Up In My Headголове моей мозг иссыхает) (lyrics by Alexey Plescheev)
Ivan BobrovSt.-PetersburgExtraphone (diva, white)
Favorite Record
1-76095
Цыганский хор
"Когда мы встретились с тобою"
Под управлением Н.И.Шишкина с аккомпаниментом гитарыFavorite Record (Catalog of 1910)
Gnom Concert Record
18041
Russian
The devil is with you (Чёрт с тобою), gypsy romance
R.M.RaisovaGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
Gosprossnab NKP (own recordings)
1147
RussianТенор с роялем
Везде и всегда за тобою
Семён Павлович Садовников, acc. Семён Климентьевич Стучевский (рояль)1923
Moscow
Gosprossnab NKP (own recordings)15053
Gramophone Co.
23123
(297x)
RussianMezzo-Soprano with Piano
Night (My voice, which is tender and languid for you) (Ночь (Мой голос для тебя)), romance (Anton Rubinstein, lyrics by Alexander Pushkin)
Medea Mei Figner, acc. piano1901
St.-Petersburg
Concert (Angel)
1901
St.Petersburg
Concert (Cupid)
2-22543
(1276z)
RussianBaritone
Again with youвновь пред тобою), romance-song
M.A.Maks, acc. piano1903
St.Petersburg
Concert (Angel)
2-22249
(2174k)
RussianBaritone with Piano
I wanted to be with youтобою мне побыть хотелось), romance (Alexander Grechaninov)
Nikolay Shevelev, acc. piano1905
Moscow
Gramophone Record 7”
2-23006
(3000L)
RussianContralto with Guitars
Why hide it?чему скрывать?), gypsy romance (Alexander Denisiev)
Varya Panina, acc. K.Vasilev, N.Shishkin (guitars)1905
Moscow
Concert (Angel)
222470
(18765b)
Russian
The night was shining (Сияла ночь), romance (Nikolay Shiryaev, lyrics by Afanasy Fet)
Yuri Morfessi, acc. Sasha Makarov, Vanya De Lazari (guitars)28-11-1914
Petrograd
Amour GramophoneВ 2430
2-23852
(18830b)
RussianMezzo-Soprano with Piano
The night was shining (Сияла ночь), romance (Nikolay Shiryaev, lyrics by Afanasy Fet)
Natalia Tamara, acc. piano06-12-1914
Petrograd
Amour GramophoneС 2-23839
RussianMezzo-soprano with piano
The night was shining (Тебя любить, обнять и плакать над тобою (Сияла ночь)), romance (Nikolay Shiryaev, lyrics by Afanasy Fet)
Natalya Tamara, acc. piano
Gramplasttrest and successors
5784
RussianTenor with Guitars
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)07-09-1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 079
Noginsk Plant
6477
RussianTenor with Piano
How Sweet’s for Me to Be with You (Как сладко с тобою мне быть), romance (Mikhail Glinka, lyrics by Petr Ryndin)
Sergey Lemeshev, acc. Semen Stuchevsky (piano)1938
Moscow
Noginsk PlantГРК 0498
Г 0498
11969
RussianTenor with Guitar
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою) (Sofus Gerdel (Gerdal), arr. Nikolay Kruchinin, lyrics by Nikolay Derviz)
Georgy Vinogradov, acc. Nikolay Kruchinin (guitar)1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 501
RussianTenor with Guitar
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
13734
RussianMezzo-soprano with piano
Always and everywhere for you (Всегда и везде за тобою), romance (lyrics by Nikolay Derviz)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1946
Moscow
Leningrad PlantГРК 289
14079
RussianDeclamation
I will not stoop before thee (Я не унижусь пред тобою), poem (lyrics by Mikhail Lermontov)
Vasily Kachalov1947
Moscow
Leningrad PlantГ 583
14442
RussianTenor with Piano
How Sweet’s for Me to Be with You (Как сладко с тобою мне быть), romance (Mikhail Glinka, lyrics by Petr Ryndin)
Georgy Vinogradov, acc. Alexander Goldenweiser (piano)1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 86
Riga Plant
14610
RussianMezzo-soprano with piano
I again before theeвновь пред тобою), romance
Nadezhda Andrejevna Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 127
Homokord
50572
(A13422)
RussianMezzo-Soprano with piano
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
A. Milenko-Sergeeva, Conductor grand piano04-04-1922
Berlin
Homokord (shield)[D4D A134 22]
International Parlophon Record
14714
RussianContralto with guitars
Everywhere and Always (Везде и всегда за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), arr. M.Shishkin, lyrics by Nikolay Derviz)
Varvara (Varya) Panina, acc. K.Vasilev, N.Shishkin (guitars)1905
Moscow
International Parlophon Record
14715
RussianContralto with Guitars
Why hide it?чему скрывать?), gypsy romance (Alexander Denisiev)
Varya Panina, acc. K.Vasilev, N.Shishkin (guitars)1905
Moscow
International Parlophon (green)
LEF (1st numbering)
1168#1 А
Russian, GypsyTenor with guitars
Goodbye my camp (Прощай мой табор), gypsy romance (Boris Prozorovsky, lyrics by V. Makovsky)
Vadim Kozin, acc. guitars1937
Moscow
LEF (1st numbering, own labels)ЛРК 2019
#2 А
Russian, GypsyTenor with guitars
Always and everywhere for you (Всегда и везде за тобою), gypsy romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
147
RussianTenor with Guitar
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Georgy Vinogradov, acc. M. Morozov (guitar)1948
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 74
256
RussianTenor with Guitar
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Georgy Vinogradov, acc. M. Morozov (guitar)1948
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 74
Lenmuztrust
11-173 В
(1044)
RussianContralto with Piano
Today We Parted with You (Мы сегодня расстались с тобою), romance (Lev Drizo, arr. Sergey Babov)
Keto Dzhaparidze, acc. A. Rappoport (piano)LeningradLenmuztrust (score)173
ЛРК 1745
RussianContralto with piano
Today we broke up with you (Мы сегодня расстались с тобою), romance (Leo Drizzo, arr. Sergey Babov)
Keto Konstantinovna Japaridze, acc. A. Rappoport (piano)1937
Leningrad
RussianContralto with Piano
Today We Parted with You (Мы сегодня расстались с тобою), romance (Lev Drizo, arr. Sergey Babov)
Keto Dzhaparidze, acc. A. Rappoport (piano)LeningradLenmuztrust (Leningrad)ЛРК 1745
438 А
(2124)
RussianTenor with Guitar
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
K.Nezhdanov, acc. B.Kremotat (guitar)1940
Leningrad
Lenmuztrust (rostral column)438
ЛРК 2882
MusTrust (electric process)
2233
RussianTenor with Guitar
Everywhere and Always (Везде и всегда за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Alexander Alexeev, acc. guitar1932
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)
Muzpred (0x-numbering)
0x260
RussianFolk Choir
Dunya (Дуня), song
Fedor Alekhin's Choir, acc. accordion, Conductor Fedor Alekhin1925
Moscow
Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda" on the top)4516
Muzpred (reissues)
4-22589
(HO 728ab)
RussianTenor With Piano
I wanted to be with youтобою мне побыть хотелось), romance (Alexander Grechaninov, lyrics by Alexey Plesheev)
Vladimir Rosing, acc. piano03-07-1913
London
Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)15085
MuzTrust (general list)
63580
(3030L)
RussianContralto with guitars
Everywhere and Always (Везде и всегда за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), arr. M. Shishkin, lyrics by Nikolay Derviz)
Varvara (Varya) Panina, acc. K. Vasilev, N. Shishkin (guitars)1905
Moscow
Музтрест (general list) blue19006
Odeon-Record
A 207534b
(Jo 2073)
RussianBaritone with Piano
I am again staying in front of youвновь пред тобою), romance (lyrics by V.Krasov)
Konstantin Chechnov, acc. pianoOdeon-RecordA 207534
Orpheon-Record
15030
RussianDuet with Orchestra
Lisa and Herman’s duet - O God, what’s with you, Herman? (Дуэт Лизы и Германа - О, Боже,что с тобою, Герман?) (Opera «The Queen of Spades») (Pyotr Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Alexander Davydov, Marianne Cherkasskaya, acc. orchestra1906
St.-Petersburg
Orpheon (black)
Parlophon
B. 23014-I
(79031)
RussianBass with Trio
Crust of Bread (Корочка), folk song
Yury Morfessi, acc. A. Bloch (piano), P. Dinov (violin), A. Lumm (Cello, Accordion) (instrumental trio)1930
Berlin
Parlophon (Germany, red)B. 23014
Pathé Record
20885
(7275)
С
RussianTenor with Piano
Little one, may God’s mercy be with you (Дитятко, милость Господня с тобой), romance (Paskhalov)
Oscar Kamionsky, acc. piano1911
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
21977
(61819)
RA
UkrainianDuet with Piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
A.N. Kiselevskaya and Julia Chehmeteva, acc. piano1910
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
23994
(70531)
RA
RussianContralto with Guitar
What should I do with you, my heart? (Что делать, сердце, мне с тобою?), gypsy romance
Nastia Polyakova (Anastasia A. Polyakova), acc. guitarEtched Labels Патé
22121
(89265)
RA
RussianTenor with Chorus
My bold head (Голова ты моя удалая), folk song
Peter Batorin, acc. Chorus of Peter Batorin, Conductor Peter Batorin~1913
Moscow
Etched Labels Патé
Phono-postcards (soviet period)
Russian
We did not make friends with you (Мы с тобою не дружили), song (Boris Mokrousov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Klavdiya ShulzhenkoPhono-postcards (soviet period)
Podrooshki
PO-3A
RussianDuet with Accordion
I say goodbye to you, Angel (Прощаюсь, ангел, я с тобою), song
Laura Markin and Pauline Plotnikoff, acc. John Strilive (accordion)1954Podrooshki
Printed Matter
Russian
Расстались мы с тобою без упрека. Пг., [б. г.]
Scores
Russian
Расстались мы с тобою без упрека. Пг., [б. г.]
Scores
Russian
Мы сегодня расстались с тобою. Пгр.,[б. г.]
Scores
Simfonia Record
2-304
(2304)
Russian
It was so wonderful to be with youтобою было мне так чудно), romance
Petr Batorin, acc. A.Makarov (guitar)Simfonia Record I
Stella Record
12092
Polish, RussianTenor with Piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Думка Йонтека - Меж горами ветер воет) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. orchestraStella (cyrillic) (pink with "Русскій репертуаръ")
Sverdlovsk Regional Cinema Trust
140
(ПКК №140)
RussianTenor with Guitars
Always and Everywhere (Всегда и везде за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), lyrics by Nikolay Derviz)
Vadim Kozin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev (guitars)07-09-1937
Moscow
Sverdlovsk Regional Cinema TrustГРК 079
Tanagra
HO8P-0917
Russian
HO8P-0917
George Seversky1957
New York
Tanagra
Victor
25-0054-B
(V-204B)
Russian
Always Following You (Везде и всегда за тобою), gypsy romance
Marusia Sava, acc. [ru]Странствующие цыгане[ru]Gypsy Wanderers (russian gypsy orchestra), Conductor Fedor Zarkevich14-06-1941
New York
RCA Victor (black)25-0054
[V-204]
Vocalion
B-14711
(12259/60)
Ukrainian, Yiddishtenor with orchestra
Mykytka (Микитка) (מיקיטקאַ), folk song
Aron Lebedev (Aaron Lebedeff), acc. orchestra, Conductor Peretz Sandler11-1923
New York
Vocalion14711
Vox
2022
(487 ½ B)
RussianSoprano with Piano
Always and everywhere with you (Везде и всегда за тобою), gypsy romance (Sofus Gerdal (Sergey Gerdel))
Eugenia A. Sergeeva, acc. Otto Urak (piano)1922Vox2022
Zonophone
X-3-64522
(967ae)
RussianChorus
The Tomb, Part I (Могила, I часть), folk song
Chorus of I.I.Jukhov, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov, Solo by A.I.Jukhova11-06-1910
Moscow
International Zonophone
Chorus of I.I.Jukhov, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov, Solo by A.I.YukhovaX 3-64522
RussianChorus
The Tomb (Могила), song (Jakov F. Prigozhiy)
RussianChorus
The Tomb, Part I (Могила, I часть), folk song
Zonophone (Gramophone)
X-63566
(3000L)
RussianContralto with Guitars
Why hide it?чему скрывать?), gypsy romance (Alexander Denisiev)
Varya Panina, acc. K.Vasilev, N.Shishkin (guitars)1905
Moscow
International Zonophone
X-63580
(3030L)
RussianContralto with guitars
Everywhere and Always (Везде и всегда за тобою), romance (Sofus Gerdel (Gerdal), arr. M.Shishkin, lyrics by Nikolay Derviz)
Varvara (Varya) Panina, acc. K.Vasilev, N.Shishkin (guitars)1905
Moscow
International Zonophone
Zonophone (Gramophone)Х 63576
Zonophone (angel)
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook