label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > 1953

Featured  |  Last Comments  |  Search

1953 in items
in comments
Found: 354 item(s) on 2 page(s). Displayed: item 1 to 200.
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Muztrust (1932) (Музтрест (1932)) (Wiktor)
Muztrust (1932) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
1951 год (Wiktor)
1951 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1953 год (Wiktor)
1953 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
TZ (78) - Collector’s Guide to Recorder Labels of the Tashkent Plant 1945-1969 (ТЗ (78) - Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок Ташкентского завода 1945 - 1969 гг.) (Andy60)
TZ (78) - Collector’s Guide to ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
RZ 78 - Collector’s Guide to Recorder Labels of the Rigas Plant 1945-1969 (8 pages) (РЗ 78- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок Рижского завода грампластинок 1945 - 1969 гг. (8 стр.)) (Andy60)
RZ 78 - Collector’s Guide to ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
RZ (Д) - Collector’s Guide to Labels for Long-playing Records of the Riga Record Plant of 1957 - 1969 (3 pp.) (РЗ (Д)- Путеводитель коллекционера по этикеткам долгоиграющих грампластинок Рижского завода грампластинок 1957 - 1969 гг. (3 стр.)) (Andy60)
RZ (Д) - Collector’s Guide to ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
AZ (D) - Guide to the collector of labels for long-playing records of the Aprelevka record plant 1951 - 1969 (6 pp.) (АЗ (Д)- Путеводитель коллекционера по этикеткам долгоиграющих грампластинок Апрелевского завода грампластинок 1951 - 1969 гг. (6 стр.)) (Andy60)
AZ (D) - Guide to the collector ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
AZ (78) - A collector’s guide to the labels of phonograph records 78 rpm of the Aprelevka plant of phonograph records 1919 (Metropol Records and early Soviet records) - 1969. (26 pp.) (АЗ (78)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Апрелевского завода грампластинок 1919 (Метрополь Рекордс (с 1910 г.) и ранние советские пластинки) - 1969 гг. (26 стр.)) (Andy60)
AZ (78) - A collector’s guide to ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
A collector’s guide to the record labels of 78rpm of the Leningrad plant 1947-1969. (ЛЗ (78) Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Ленинградского завода 1947 - 1969 гг.) (Andy60)
A collector’s guide to the ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
AZ "export" (78) - A collector’s guide to the labels of records 78 revolutions of the Aprelevka plant of records 1924 - 1969 (4 pp.) (АЗ "экспортные" (78)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Апрелевского завода грампластинок 1924 - 1969 гг. (4 стр.)) (Andy60)
AZ "export" (78) - A ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 
Discography of B. Wesolowsky (mgj)
Discography of B. Wesolowsky (mgj)
Mike G. Jurkevich

 
Гос.хор русской песни п/у А.В.Свешникова выступает в Ленинградской филармонии (Wiktor)
Гос.хор русской песни п/у ... (Wiktor)
Portrait Gallery

 
Заключительная сцена из оп. „Декабристы” на сцене ГАБТ-а (Wiktor)
Заключительная сцена из оп. ... (Wiktor)
Portrait Gallery

 
M. P. Maksakov. Stesha. (The Decembrists, Shaporin). Moscow. 1953 Photo (М. П. Максакова. Стеша. ("Декабристы", Шапорин). Москва. 1953 г. Фотография) (Belyaev)
M. P. Maksakov. Stesha. (The ... (Belyaev)
Portrait Gallery

 
Sergey Yakovlevich Lemeshev - Lensky, opera "Eugene Onegin", music. P.I. Tchaikovsky. Small Leningrad Opera House. 1953 Photo. (Сергей Яковлевич Лемешев - Ленский, опера "Евгений Онегин", муз. П.И. Чайковского. Малый ленинградский оперный театр. 1953 г. Фотография.) (Belyaev)
Sergey Yakovlevich Lemeshev - ... (Belyaev)
Portrait Gallery

 
Andrey Babaev (Андрей Аванесович Бабаев) (TheThirdPartyFiles)
Andrey Babaev (Андрей Аванесович ... (TheThirdPartyFiles)
Portrait Gallery

 
Грамофонная пластинка, „Советская музыка”, 8/1953 (Wiktor)
Грамофонная пластинка, ... (Wiktor)
Newspapers

 
Долгозвучащие пластинки, „Советская музыка”, 5/1953 (Wiktor)
Долгозвучащие пластинки, ... (Wiktor)
Newspapers

 
В.Бирзин, На страже мира и труда, „Советская музыка”, 2/1953 (Wiktor)
В.Бирзин, На страже мира и ... (Wiktor)
Newspapers

 
Г.Гинзбурд, Исполнительство и звукозапись, „Советская музыка”, 2/1953 (Wiktor)
Г.Гинзбурд, Исполнительство и ... (Wiktor)
Newspapers

 
Сестры Ишхнели, „Советская музыка”, 1/1953 (Wiktor)
Сестры Ишхнели, „Советская ... (Wiktor)
Newspapers

 
Статья Т.Хренникова "Учитесь слушать музыку", song (Zonofon)
Статья Т.Хренникова ... (Zonofon)
Newspapers

 
Song festival in Vologda (Праздник песни в Вологде), songs (Zonofon)
Song festival in Vologda ... (Zonofon)
Newspapers

 
Georgij Mikhajlovich Nelepp (Георгий Михайлович Нэлепп) (Zonofon)
Georgij Mikhajlovich Nelepp ... (Zonofon)
Books

 
Forty Don Cossacks conquer the worldVierzig Don Kosaken erobern die Welt (bernikov)
Forty Don Cossacks conquer the ... (bernikov)
Books

 
Надежда Андреевна Обухова (oleg)
Надежда Андреевна Обухова (oleg)
Books

 
Елена Андреевна Степанова (oleg)
Елена Андреевна Степанова (oleg)
Books

 
Никандр Сергеевич Ханаев (oleg)
Никандр Сергеевич Ханаев (oleg)
Books

 
Наталья Дмитриевна Шпиллер (oleg)
Наталья Дмитриевна Шпиллер (oleg)
Books

 
Елизавета Владимировна Шумская (oleg)
Елизавета Владимировна Шумская (oleg)
Books

 
Георгий Михайлович Нэллеп (oleg)
Георгий Михайлович Нэллеп (oleg)
Books

 
Пантелеймон Маркович Норцов (oleg)
Пантелеймон Маркович Норцов (oleg)
Books

 
Алексей Петрович Иванов (oleg)
Алексей Петрович Иванов (oleg)
Books

 
Борис Михайлович Евлахов (oleg)
Борис Михайлович Евлахов (oleg)
Books

 
Григорий Филиппович Большаков (oleg)
Григорий Филиппович Большаков (oleg)
Books

 
Александр Иосифович Батурин (oleg)
Александр Иосифович Батурин (oleg)
Books

 

 Johnny Is The Boy For Me, song (Zonofon)
Sochi - Sochfoto pavilon

 
The Chronicles of «ZWUKOPIS» Label in Russia 1910 – 1916 (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЗВУКОПИСЬ» 1910 – 1916) (bernikov)
The Chronicles of «ZWUKOPIS» ... (bernikov)
Zwukopis

 
Muza - Special Catalog of records 1953 (Muza - Specjalny Katalog Płyt 1953) (Jurek)
Muza - Special Catalog of ... (Jurek)
Muza

 
Muza - Katalog 1- 1953. (Muza - Каталог 1-1953г.) (Jurek)
Muza - Katalog 1- 1953. (Muza - ... (Jurek)
Muza

 
Muza catalog from 1953 for records printed from "Melodje" / "Mewa" matrices (recorded in 1945-48) (Jurek)
Muza catalog from 1953 for ... (Jurek)
Muza

 
Muza - Katalog 3- 1953. (Muza - Katalog 3-1953 r.) (Jurek)
Muza - Katalog 3- 1953. (Muza - ... (Jurek)
Muza

 
Muza - Katalog 4- 1953. (Muza - Katalog 4-1953 r.) (Jurek)
Muza - Katalog 4- 1953. (Muza - ... (Jurek)
Muza

 
Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (10-inch records), version 1.03 (Каталог грандов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.03) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 
Concert of Polish music in Moscow, 1/12/1953 (Концерт польской музыки в Москве 12/I 1953) (Koncert muzyki polskiej w Moskwie 12-1-1953) (mgj)
Concert of Polish music in ... (mgj)
Muza

 
All-Russian Theatre Society Manufacturing Combine (Производственный комбинат ВТО. г. Москва) (Zonofon)
All-Russian Theatre Society ... (Zonofon)
Moscow - Experimental workshop ARTS

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Arka Records (Canada)
AR-1151-2A
ukrainianbaritone with orchestra
The night wanders along winter streets (Бродить ніч по вулицях зимових), tango (Anatoly Kos-Anatolsky, lyrics by Volodymyr Sosiura)
Yurij Lawriwskyj, acc. orchestra, Conductor R. Genyk-Berezowskyj1953Arka Records (Canada, v2)AR-1151
AR-1151-2B
ukrainianbaritone with orchestra
Love is like influenza (Кохання наче грипа), foxtrot
Yurij Lawriwskyj, acc. orchestra, Conductor R. Genyk-Berezowskyj1953Arka Records (Canada, v2)AR-1151
Ballada
S. 51028
(S 51028)
polish, frenchchoir with orchestra
Wojenko, wojenko - potpourri military melodies (Wojenko, wojenko - wiązanka melodii wojskowych), medley
Chor Rewelersow Rygla, acc. folk orchestra of the Pavilon Record Co.~1953
Paris		BalladaB. 79
S. 51030
(S 51030)
polish, frenchchoir with orchestra
Five boys from Albatros (Pięciu chłopców z "Albatrosa"), tango (Ref-Ren (Feliks Konarski))
Chor Rewelersow Rygla, acc. folk orchestra of the Pavilon Record Co.~1953
Paris		BalladaB. 79
S. 51035
(S 51035)
polishtenor with orchestra
Pan Antoni, polka (Fred Szer (Alfred Scher))
Wojtek Wodzirej (Zbigniew Krukowski), acc. folk orchestra of the Pavilon Record Co.~1953
Paris		BalladaB. 83
S. 51037
(S 51037)
polishtenor with orchestra
Small goblet is standing (Stoi kieliszecek), folk dance
Wojtek Wodzirej (Zbigniew Krukowski), acc. folk orchestra of the Pavilon Record Co.~1953
Paris		BalladaB. 83
BO-RA
E3-KB-6595
(E3 KB 6595)
ukrainianbaritone with piano
By the bonfire (При ватрі), song (Yury Piasecky, arr. Mykola (Nikolay) Fomenko, lyrics by Yury Starosolsky)
Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano)1953
New York (?)		BO-RA
E3-KB-6596
(E3 KB 6596)
ukrainianbaritone with piano
Hey boy scouts (Гей, пластуни), song (Yaroslav Yaroslavenko (Vintskovsky), arr. Mykola (Nikolay) Fomenko, lyrics by Spyrydon Cherkasenko)
Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano)1953
New York (?)		BO-RA
E3-KB-6597
(E3 KB 6597)
ukrainianbaritone with piano
Hey-hoo, hey-ha (Гей-гу, гей-га), march song (Taras Krushelnytsky, arr. Mykola (Nikolay) Fomenko)
Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano)1953
New York (?)		BO-RA
E3-KB-6598
(E3 KB 6598)
ukrainianbaritone with piano
Hey the life of ours (Гей, життя ти наше), song (Volodymyr Bozhyk, arr. Mykola (Nikolay) Fomenko, lyrics by Vasyl Sofroniv-Levytsky (Vasyl Sofronovych Levytsky))
Michael Minsky (Mikhail Spirin (Spiridonov)), acc. Mykola (Nikolay) Fomenko (piano)1953
New York (?)		BO-RA
Capitol
CL2486
(CC11545)
english
Johnny Is The Boy For Me, song
Les Paul and Mary Ford, Solo by Mary Ford1953CapitolCL2486
Carinia
PM-103
(M-119-B)
polish
Play, little fiddler (Graj, skrzypku), tango (Wladyslaw Lidauer, lyrics by Stanislaw Zdrojewski)
Weronika Polubinska~1953
Chicago (?)		Carinia (red)PM-103
PC-152
(S-3404)
polishtenor with orchectra
Play, you handsome Gypsy (Graj, piękny cyganie), tango (Karel Vacek, arr. Zygmunt Lewandowski, lyrics by Andrzej Wlast)
Andrzej Jedrzejowski, acc. Carinia orchestra, Conductor Stefan Bialoguski1953
Australia		Carinia (red)PC-152
UW-409
(S-3747)
ukrainianbaritone with orchestra
To the tunes of the waltz (Під звуки вальса) (John Bohdan Wesolowsky)
Leo Ischuk1953
Canada		Carinia (green)UW-409
UW-409
(S-3748)
ukrainianbaritone with orchestra
I’d like to fall in love with you (Радий би я залюбитись в тобі), tango (John Bohdan Wesolowsky)
Leo Ischuk1953
Canada		Carinia (green)UW-409
Columbia Record
DW 5540
(CR 1220)		1
english, russianbass with orchestra
Hunger (Голод), romance-song ([ru]Цезать Кюи[enCésar Cui, lyrics by [ru]Некрасов, Тэйлор [английский перевод]Nekrassow, Taylor [English translation])
Kenneth Spencer, acc. orchestra, Conductor Wilhelm Schüchter1953
Hamburg		Columbia (European)DW 5540
Cosmopolitan
U005
(MX56456)
ukrainianbass with orchestra
Dnieper wide sighs and roars (Реве та стогне Дніпр широкий), folk song (Danylo Kryzhanivsky (Daniil Kryzhanovsky), lyrics by Taras Shevchenko)
Yakiv Rudiuk, acc. orchestra, Conductor Anatoli (Anatoly, Anatolij, Anatole) Mirosznyk (Miroshnyk)~1953
Sydney (?)		Cosmopolitan I
U005
(MX56457)
ukrainiansoprano with orchestra
Song of Natalka ("Why water is turbid?") (Пiсня Наталки ("Чого ж вода каламутна")) (opera «Natalka from Poltava») (Mykola (Nikolay) Lysenko, lyrics by Ivan Kotliarevsky (Kotlyarevsky))
Zina Moroz-Kotko, acc. orchestra, Conductor Anatoli (Anatoly, Anatolij, Anatole) Mirosznyk (Miroshnyk)~1953
Sydney (?)		Cosmopolitan I
Dom Zvukozapisy (Records)
22248
russianduet with a variety orchestra
Azov partisan song (Азовская партизанская), march song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Leonid Zorin)
Vladimir Bunchikov, Vladimir Nechaev, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Gregory Stolyarov1953
Moscow		Dom Zvukozapisy (Records)
22249
russianduet with a variety orchestra
It was near Moscow (Это было под Москвою), march song (Sigismund Kats, lyrics by Vadim Evgenievich Malkov)
Vladimir Bunchikov, Vladimir Nechaev, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Gregory Stolyarov1953
Moscow		Dom Zvukozapisy (Records)
22951
russianfolk choir
On the north road (По северной дороге), folk song
The State Russian Folk Choir of Northern Song, acc. V. Laptev (orchestra of folk instruments), Conductor Antonina Kolotilova1953
Moscow		Dom Zvukozapisy (Records)
22952
russianfolk choir
In the evening the girl is beautiful (Вечерком красна девица), folk song (lyrics by Mikhail Ibragimov)
The State Russian Folk Choir of Northern Song, Conductor Antonina Kolotilova1953
Moscow		Dom Zvukozapisy (Records)
Echo (GB)
E 106
(O.5502)
ukrainianlyric soprano with orchestra
How couldn’t I love you (Як тебе не любити), tango (Bohdan (Ivan Bohdan, John Bohdan) Wesolowsky (Bondi, Bocian, Bazio))
Myroslava (Myrosia) Werbytska, acc. orchestra1953
Montreal		Echo (GB)E 106
E 106
(O.5503)
ukrainianbass profound with orchestra
Your smile (Усміх), tango (Bohdan (Ivan Bohdan, John Bohdan) Wesolowsky (Bondi, Bocian, Bazio), lyrics by Jaroslaw Maslak (Hrytsko the Philanderer))
Wolodymyr Mota, acc. orchestra1953
Montreal		Echo (GB)E 106
Gramplasttrest and major plants
8509
russianbutton accordion
Matelote (Матлот), folk dance
Grigory Zaytsev1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 1952
Noginsk PlantГ 1952
Leningrad Plant
8510
russianaccordion
My Joy (Моя радость), tango
Grigory Zaytsev1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 1953
russianaccordion
My Joy (Моя радость), dance
Noginsk PlantГ 1953
Grigoriy ZaytsevLeningrad Plant
09106
italian, russianbaritone with orchestra
Aria of Germont (Ария Жермона) (Opera «La Traviata», act 2) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Lev Steinberg1939
Moscow		Leningrad PlantГ-2569
9233
russianhawaiian guitar with piano
Hawaiian Waltz (Гавайский вальс)
John Danker (Ivan Sokolov), acc. Samuil Zhak (piano)1939
Moscow		Leningrad PlantГРК 2731
9337
russianjazz orchestra
Sleep, My Poor Heart (Спи, моё бедное сердце), tango (Oscar Strock, arr. Leonid Diederichs)
Leonid Utyosov and his Orchestra, Conductor Leonid Utyosov11-08-1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 2816
9338
german, russiansoprano with jazz orchestra
We Are Parted (The Gypsy Blood) (Расстались мы (Цыганская кровь)), tango (Will Meisel, lyrics by Edith Utyosova)
Leonid Utyosov and his Orchestra, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov, Solo by Edith Utyosova11-08-1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 2808
Leningrad Plant
9834
russianorchestra
Waltz (Вальс) (Ballet «Swan Lake») (Pyotr Tchaikovsky)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Yury Faier1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 3260
9835
russianorchestra
Waltz (Part II) (Вальс (окончание)) (Ballet «Swan Lake») (Pyotr Tchaikovsky)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Yury Faier1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 3261
10092
russiansoprano with ensemble
Divination (Гадание), song (Markus, lyrics by V. Rostova)
Zinaida Tarskaya, acc. ensemble, Conductor P. Furman1940
Moscow		Leningrad PlantГРК 69
10205
russiandance orchestra
Waltz-Tap-Dance (Вальс - чечётка) (Yury Bogoslovsky, Mikhail Smuzikov)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish1940
Moscow		Aprelevka PlantГРК 170
10206
russiandance orchestra
Little Stream (Ручеёк), polka (Yury Bogoslovsky)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish1940
Moscow		Aprelevka PlantГРК 169
10578
austrian, russiandance orchestra
Dorfschwalben aus Oesterreich (Ending) (Деревенские ласточки из Австрии (окончание)), waltz (Johann Strauss)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish1940
Moscow		Aprelevka PlantГ-557
10663
russianchildren choir with orchestra
Little Firtree / New Year Firtree (Ёлочка / Ёлочная Новогодняя), songs (Leonid Beckmann / Mikhail Krasev, lyrics by Raisa Kudasheva / V. Garlitsky)
All-Union Radio Committee Children Studio Choir and Orchestra, Conductor Boris Samoilovich Scherman, Ivan Kuvykin1940
Moscow		Riga PlantГРК 648
12212
russianbass with piano
Song of the Old Bursch (Песня старого бурша) (Opera «Assya», act 2) (Mikhail Ippolitov-Ivanov, lyrics by Nikolay Manykin-Nevstruev, based on: Ivan Turgenev: The story «Asya»)
Maxim Mikhailov, acc. Naum Walter (piano)1944
Moscow		Leningrad PlantГРК 740
12213
german, russianbass with piano
Scottish Drinking Song (Шотландская застольная) (Ludwig van Beethoven, lyrics by Andrey Globa)
Maxim Mikhailov, acc. Naum Walter (piano)1944
Moscow		Leningrad PlantГРК 741
12593
russiansymphony orchestra
Concert Waltz (Концертный вальс ре мажор) (Alexander Glazunov)
All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 943
12594
russiansymphony orchestra
Concert Waltz (Continuation) (Концертный вальс ре мажор (продолжение)) (Alexander Glazunov)
All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Nikolay Golovanov1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 943
12632
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Creole’s Song (Песня креолки) (arr. Moisey Ferkelman, lyrics by Naum Labkovsky)
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov02...03-1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 1060
12808
polish, russiansymphony orchestra
Farewell to the Fatherland (Полонез Огинского) (Pożegnanie Ojczyzny) (Michał Kleofas Ogiński)
All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Alexander Orlov1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 1211
14669
russian
Agnessa Arioso (Ариозо Агнесы) (Opera «The Maid of Orleans», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Nadezhda Kazantseva, acc. The Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor N.S. Golovanov1947
Moscow		Leningrad PlantГРК 175
14670
russian
Cradle song - Sleep went along the river (Колыбельная песня Волховы - Сон по бережу ходил) (Opera «Sadko», act 5) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)
Nadezhda Kazantseva, acc. The Orchestra of the Bolshoi Theater, Conductor N.S. Golovanov1947
Moscow		Leningrad PlantГРК 176
18490
german, russiancello with fortepiano
Adagio (Адажио), chamber piece (Johann Sebastian Bach)
Daniil Shafran, acc. Nina Musinyan (piano)1950
Moscow		Aprelevka PlantГ 734
18491
german, russiancello with fortepiano
Adagio (end.) (Адажио (окончание)), chamber piece (Johann Sebastian Bach)
Daniil Shafran, acc. Nina Musinyan (piano)1950
Moscow		Aprelevka PlantГ 734
19605
ukrainianbaritone with orchestra
Bogdan’s Aria (Opera «Bogdan Khmelnitsky», act 1) (Konstantin Dankevich, lyrics by Alexander Evdokimovich Korneichuk and Vanda Lvovna Vasilevskaya)
Mikhail Grishko, acc. Orchestra of the Kiev State Opera and Ballet Theatre, Conductor Vladimir Piradov1951
Kiev		Aprelevka Plant
22089
russianmezzo-soprano with piano
Baby (Малыш), song (Zara Levina, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shulzhenko, acc. Boris Mandrus (piano)1953
Moscow		Leningrad Plant
22225
russianaccordionists duet
Barynya (Барыня), folk dance (arr. A.A.Shalaev)
A.A.Shalaev, N.A.Krylov1953
Moscow		Melodia (Aprelevka Plant)
Leningrad Plant
Accord (Leningrad plant)
22248
russianduet with a variety orchestra
Azov partisan song (Азовская партизанская), march song (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Leonid Zorin)
Vladimir Bunchikov, Vladimir Nechaev, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Gregory Stolyarov1953
Moscow		Leningrad Plant
22249
russianduet with a variety orchestra
It was near Moscow (Это было под Москвою), march song (Sigismund Kats, lyrics by Vadim Evgenievich Malkov)
Vladimir Bunchikov, Vladimir Nechaev, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Gregory Stolyarov1953
Moscow		Leningrad Plant
22877
gypsygypsy chorus with guitars
Kumushka Kuma, gypsy song
The chorus of the state gypsy theater "Roman", Conductor С. М. Бугачевский1953
Moscow		Leningrad Plant
23017
russianmezzo-soprano with orchestra
Waltz (Вальс) (K. Fishkin, lyrics by Ilya Fradkin)
Kapitalina Lazarenko, acc. orchestra, Conductor Leonid Utyosov1953
Moscow		Leningrad Plant
Riga Plant
23018
russian, mexicanmezzo-soprano with orchestra
Gitana (Гитана), song (Folk, arr. Vadim Lyudvikovsky, lyrics by S. Bolotina, T. Sikorskaya)
Kapitalina Lazarenko, acc. orchestra, Conductor Leonid Utyosov1953
Moscow		Leningrad Plant
Riga Plant
23019А
russianbaritone with orchestra
At the Black Sea (У Чёрного моря), song (Modest Tabachnikov, lyrics by Semion Kirsanov)
Leonid Utesov, acc. state variety orchestra of rsfsr, Conductor Leonid Utesov1953 г.
Leningrad		Aprelevka Plant
23163
russianmezzo-soprano with orchestra
I will find you (Я тебя найду), song (Mark Fradkin, lyrics by Lev Oshanin)
Klavdia Shulzhenko, acc. Jazz orchestra of Soviet radio, Conductor [ru]Юрий Васильевич Силантьев[en]1953
Moscow		Leningrad Plant
0034028
russianmezzo-soprano with orchestra
Song of Moscow students (Песня московских студентов) (Anatoliy Novikov, lyrics by Lev Oshanin)
Klavdiya Shulzhenko, acc. variety orchestra of all-union radio, Conductor Yuriy Silantiev11.1953
Moscow		Aprelevka Plant
LEF (2nd numbering)
5425
american, russianbaritone with jazz orchestra
Song of the American Jobless (Brother, Can You Spare a Dime) (Песня американского безработного) (Jay Gorney, arr. Vadim Ludvikovsky, lyrics by Leonid Utesov)
Leonid Utesov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utesov1953...1955
Leningrad		LEF (2nd numbering)
5490
russiansoprano with jazz orchestra
On The Porch (На крылечке), song (Play «Marriage with dowry») (Boris Mokrousov, lyrics by Alexey Fatianov)
Edith Utesova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utesov1953...1955
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6163
italian, russianbaritone with piano
The first Letter (Первое письмо) (Finestrella d’oro), song (Francisco Mignone, lyrics by Mikhail Ulitsky)
Konstantin Laptev, acc. piano1952...1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6166
russianbaritone with orchestra
Whitewings Mews (Белокрылые чайки), song (David Pritsker, lyrics by Solomon Fogelson)
Leonid Kostritsa, acc. jazz orchestra of leningrad radio committee, Conductor Nikolay Minkh1952...1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6211
russian, russiansoprano with orchestra
Fly, Pigeons (Летите голуби), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by Михаил Матусовский)
Lyubov Chernina, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6253
russianbaritone with ensemble
Russian ballroom (Русский бальный), waltz (Boris Kiyanov, lyrics by Veniamin Zubin)
Ivan Melentyev, acc. ensemble, Conductor Boris Kiyanov1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6337
italian, russiansoprano with orchestra
Sardines Seller (Продавщица сардин), song
Lyubov Chernina, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1952...1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6787
russian, russiantenor with orchestra
Dear Moscow (Джан Москва), song (Константин Орбелян, lyrics by Донат Мечик)
Martik Ovanesyan, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
6948
russianensemble
Czardas (Чардаш), dance (David Pritsker)
Boris Kiyanov's Ensemble, acc. ensemble, Conductor Boris Kiyanov1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7018
slovak, russiansoprano with ensemble
Dance, Dance (Танцуй, танцуй (Словацкая полька)), song
Lyubov Chernina, acc. ensemble, Conductor Boris Kiyanov1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7019
russiantenor with orchestra
Karine (Каринэ), song (Artemy Ayvazian, lyrics by V.Arutyunyan, Artemy Ayvazian)
Martik Ovanesyan, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7022
russiansoprano with orchestra
The Cornflowers (Васильки), song (Vasiliy Solov'yov-Sedoy, lyrics by Boris Likharev)
Lubov Chernina, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7023
czech, russiansoprano with orchestra
The Window of the House (В домике окно), song (arr. Vadim Ludvikovskiy)
Lubov Chernina, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7039
russian, armeniantenor with orchestra
Karine (Каринэ), song (Artemy Ayvazian, lyrics by V.Arutyunyan, Artemy Ayvazian)
Martik Ovanesyan, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7048
austrian, russianmezzo-soprano with piano
A Girl from the Mountains (Девушка с гор), romance-song (Paul Abraham, lyrics by Marina Karelina, Ludmila Davidovich)
Maria Narovskaya, acc. [ru]Михаил Корик (piano)1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7049
russianmezzo-soprano with piano
The Garden Gate (Калитка), romance-song (Vsevolod I. Buyukli, arr. Isaac Dunaevsky, lyrics by Alexey Budishev)
Maria Narovskaya, acc. Mikhail Korik (piano)1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7058
russiantenor with orchestra
The Cranes (Журавли), song (Constantine Oreblyan, lyrics by Leonid Kukso, Nikulin)
Martik Ovanesyan, acc. orchestra, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7107
russian, russianjazz quartet
Galop (Галоп), dance (Stengach)
V. Dmitriev, N. Nebogov, S. Abramidze, G. Unikov1952...1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7115
spanish, russiansoprano with ensemble
There is not in World more Beauty (Нет на свете большей красоты), song (Pablo de Sarasate)
Lyubov Chernina, acc. ensemble, Conductor Boris Kiyanov1952...1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
7140
kazakh, russiansoprano with ensemble
The Kazakh Waltz (Казахский вальс), song (Latif Khamidi, arr. Vadim Ludvikovskiy)
Lubov Chernina, acc. ensemble, Conductor Boris Kolotuhin1953
Leningrad		LEF (2nd numbering)
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
10812
russianbaritone with ensemble
You are my life! (Ты жизнь моя), waltz (Matvey Blanter, lyrics by Evgeniy Dolmatovsky)
Leonid Kostritsa, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 2-53
10831
russianbaritone with orchestra
Потерял покой, song (Ivan Dzerzhinsky, lyrics by Nikolay Gleyzarov)
Leonid Kostritsa, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 3-53
russianbaritone with orchestra
I lost my calm (Потерял покой), song (Ivan Dzerzhinsky, lyrics by Nikolay Gleyzarov)
ЛРК 3-53
[М20414]
2
10843
russianbaritone with ensemble
Far, far beyond the snow (Далеко, далеко за снегами), song (Film «New house») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Sergey Alymov)
Leonid Kostritsa, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 5-53
10891
russiansoprano with orchestra
The Road Song (Дорожная) (Isaak Dunaevsky, lyrics by Sergey Vasil'ev)
Zoya Emel'yanova, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 10-53
[М 23527]
2ЛРК 10-53
10901
russiansoprano with orchestra
The joyful Waltz (Радостный вальс), song (Seraphim Tulikov, lyrics by Olga Fadeeva)
Zoya Emel'yanova, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 11-53
10924
russianmezzo-soprano with orchestra
The first Letter (Finestrella d’oro) (part 1) (Первое письмо (Finestrella d’oro) (начало)), song (Francisco Mignone, lyrics by Mikhail Ulitsky)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 13-53
10934
russian, italianmezzo-soprano with orchestra
The first Letter (Finestrella d’oro) (part 2) (Первое письмо (Finestrella d’oro) (окончание)), song (Francisco Mignone, lyrics by Mikhail Ulitsky)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ГРК 14-53
[М21564]
10943
spanish, russiansoprano with orchestra
Sardines Seller (Продавщица сардин), song (arr. A. Titov, translator Tatyana Yakob)
Olga Kravchenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 15-53
10964
italian, russiansoprano with orchestra
Oranges (Апельсины), song (arr. A. Silber, translator B. Dubravina)
Olga Kravchenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 17-53
[М26830]
10981
ukrainian, russianbaritone with instrumental quartet
Oy, dzhigune, dzhigune (Ой, джигуне, джигуне), folk song (arr. Oles Chishko)
Oles Chishko, acc. honoured glazunov quartet (ilya lukashevsky, alexander rushansky, alex1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК В 19-53
[М26833]
10991
ukrainian, russianbaritone with instrumental quartet
Oy, vazju ya, vazju (Ой, важу я, важу), folk song (arr. Oles Chishko)
Oles Chishko, acc. honoured glazunov quartet (ilya lukashevsky, alexander rushansky, alex1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК В 20-53 (?)
[М34907]
11012
russiantenor with orchestra
White nights are over Leningrad (Ночи белые стоят над Ленинградом), song (Vasily Solov'yov-Sedoy, lyrics by Solomon Fogelson)
Vladimir Nechaev, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
11021
russiantenor with orchestra
Lenin Hills (Ленинские горы), song (Yury Milyutin, lyrics by Evgeny Dolmatovsky)
Vladimir Nechaev, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
11033
russianbass with orchestra
The song about the oak and the fir (Про дуб и ёлочку) (Georgy (Yury) Sviridov, lyrics by S. Polotsky)
Yury Kornev, acc. Studio Orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 23-53
[М26832]
11043
russianbass with piano
Nikita’s Song (Песня Никиты), operetta (Operette «The Bondmaid») (Nikolay Strelnikov, lyrics by Evgeny Gerken)
Yury Kornev, acc. Studio Orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 24-53
[М34905]
11053
russianbaritone with orchestra
Residents Of Leningrad March (Марш ленинградцев), song (Moisey Ferkel'man, lyrics by Alexander Churkin)
Ivan Yashugin, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 25
[М 29492]
11063
russianbaritone with orchestra
On Kakhovka (На Каховке), song (G. Grankin, lyrics by L. Zubkov)
Ivan Yashugin, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 26
[М 34912]
11074
russianmezzo-soprano with orchestra
Constancy (Верность), song (Anatoly Novikov, lyrics by Vladimir Kharitonov)
Olga Nesterova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 27-53
ЛРК 27-53
[М34906]
1110
russianaccordion
Trepak (Трепак), folk dance (arr. Evgeniy Kuznetsov)
Evgeniy Kuznetsov1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 30-53
1111
russianbalalaika with accordion
Oh You, My Porch (Ах, вы сени мои, сени), folk dance (arr. L.Vladimirov and Gennady Petrovich Lvov)
L.Vladimirov, acc. Gennady Petrovich Lvov (accordion)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 31-53
11121
russianorchesta
Cracovienne (Краковяк), dance (Film «Hello, Moskow!») (Anatoly Lepin)
Studio orchestra of artel "Plastmass", Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 32-53
[М29498]
11132
russianorchesta
Russian dance "Troyka’ (Русский танец "Тройка") (Film «Hello, Moskow!») (Anatoly Lepin)
Studio orchestra of artel "Plastmass", Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 33-53
[М29499]
11141
italian, russiantenor with orchestra
The Sea (The Farewell Song) (Море (Прощальная песня)), neapolitan song (Emanuele Nutile, lyrics by Alexander Khudojnikov)
Mikhail Alexandrovich, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 34-53
[М28500]
11153
armenian, russiantenor with orchestra
My love (Моя любовь), song (Alexander Arutyunyan, lyrics by Yakov Belinsky)
Mikhail Alexandrovich, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 35-53
[М34908]
11163
american, russiantenor with piano
Sky (Небо), spiritual (arr. G. Manep, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)
Mikhail Alexandrovich, acc. Sarra Raykhenshteyn (piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 36-53
[М34903]
1117
italian, russiantenor with piano
The Sunny Town (Солнечный город), neapolitan song (Cesare Bixio, lyrics by Samuil Bolotin, Tatiana Sikorskaya)
Mikhail Alexandrovich, acc. Sara Raykhenshteyn (piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"Г 37-53
[M34501]
11222
spanish, russianmezzo-soprano with guitars and piano
A Dove (part 1) (Голубка (начало)) (La Paloma), song (Sebastián Iradier (Yradier) Salaverri (Salaberri), arr. Boris Mandrus, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)
Klavdiya Shul'zhenko, acc. I. Morozov, L. Andronov (guitars), Boris Mandrus (piano) (guitars and piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 40-53
11232
spanish, russianmezzo-soprano with guitars and piano
A Dove (part 2) (Голубка (окончание)) (La Paloma), song (Sebastián Iradier (Yradier) Salaverri (Salaberri), arr. Boris Mandrus, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)
Klavdiya Shul'zhenko, acc. I. Morozov, L. Andronov (guitars), Boris Mandrus (piano) (guitars and piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 40-53
11243
russianmezzo-soprano with piano
The heartfelt Talk (Задушевная беседа), song (Zara Levina, lyrics by Lyudmila Davidovich and Victor Dragunsky)
Klavdiya Shuljenko, acc. Boris Mandrus (piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 42-53
11253
russianmezzo-soprano with piano
Baby (Малыш), song (Zara Levina, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shuljenko, acc. Boris Mandrus (piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 43-53
[М34910]
11261
russianmezzo-soprano with orchestra
Lyrical refrains (Лирические припевки), song (Yakov Rassin, lyrics by Aleksandr Prokoffief)
Klavdija Shulzhenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 44-53
[М34915]
11273
spanish, russianmezzo-soprano with orchestra
Fraskita (Фраскита), song (arr. Boris Mandrus, lyrics by Samuil Bolotin)
Klavdiya Shuljenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 045-53
ЛРК 045-53
[М 34911]
11281
russianmezzo-soprano with banjo and piano
Negress’s Song (Песня негритянки) (Vano Muradeli, lyrics by Alexander Kovalenkov)
Klavdiya Shuljenko, acc. Ivan Morozov (banjo), Boris Mandrus (piano) (banjo and piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 046-53
[М34904]
11292
russianmezzo-soprano with orchestra
I will find you (Я тебя найду), song (Mark Fradkin, lyrics by Lev Oshanin)
Klavdiya Shuljenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 047-53
[М34916]
11301
russianmezzo-soprano with orchestra
Song about Rest (part 1) (Песенка отдыха (начало)) (Boris Mandrus, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shuljenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 048-53
[М34917]
ЛРК 48
[М 34917]
11311
russianmezzo-soprano with orchestra
Song about Rest (part 2) (Песенка отдыха (окончание)) (Boris Mandrus, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shuljenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 49
[М 34917]
russianmezzo-soprano with orchestra
Song about Rest (part 2) (Песенка отдыха (начало)) (Boris Mandrus)
ЛРК 049-53
[М34917]
11321
russianmezzo-soprano with orchestra
Waiting (Ожидание), song (Mark Fradkin)
Klavdija Shulzhenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
2
11332
russianmezzo-soprano with piano
A silver wedding day (В день серебряной свадьбы), song (Nina Illyutovich, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shuljenko, acc. Boris Mandrus (piano)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 050-53
[М34918]
11402
german, russianduet with orchestra
It is difficult to say (Трудно сказать), song (arr. Eduard Kolmanovsky, lyrics by Tatiana Sikorskaya)
Tatiyana Azbel-Verova with Alexandra Mostovenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 57-53
11414
czech, russianduet with orchestra
Uncle Nymra (Дядя Нымра), song (arr. Yan Malat, lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)
Tatiyana Azbel-Verova with Alexandra Mostovenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 58-53
[М42457]
11481
russianensemble
Recuerdo Florido (Память цветов (Recuerdo Florido)), waltz (Enrico Rossi, arr. Victor Mironov)
Studio ensemble of artel "Plastmass", acc. ensemble, Conductor Anatoliy Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
ЛРК 65-53
1150
russianinstrumental ensemble
The evening (Вечер), tango (arr. Vladimir Valentinovich Dmitrijev)
Instrumental quartet of Leningrad Variety1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
11511
russianinstrumental quartet
On a Beach (На пляже), tango (arr. Vladimir Dmitriev)
V. Gavrilov (clarinet), V. Dmitriev (accordion), G. Unikov (guitar), Sh. Abramidze (contrabass)1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
11524
russiandance orchestra
In the Park (В парке), tango (Ilija Zhak)
Orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
ЛРК 69-53
11534
american, russianorchesta
Chapliniana (part 1) (Чаплиниана (начало)), medley (Charles Chaplin, Lui Daniderf, Jose Padilla, arr. Il'ya Jak)
Anatoly Badkhen's Orchestra, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
11543
american, russianorchesta
Chapliniana (part 2) (Чаплиниана (окончание)), medley (Charles Chaplin, Lui Daniderf, Jose Padilla, arr. Il'ya Jak)
Anatoly Badkhen's Orchestra, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
4
11551
russianpiano
Four piano pieces (part 1): 1) Festive, 2) Monologue (Четыре фортепианные пьесы (начало): 1) Праздничная, 2) Монолог), solo piece (Johann Admoni)
Moisey Khalphin1953
Leningrad		Artel "Plastmass"
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook