Russian-Records.com > Search

Collectors and Authors
Muztrust (1928) (Музтрест ... Mustrust Record Catalogs	Muzpred 1924 (Музпред 1924 год) Muzpred Record Catalogs	Muzpred 1927 (Музпред 1927 год) Muzpred Record Catalogs	Year 1934 (1934 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1935 (1935 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...
Muzpred 1924-1927 (Музпред ... Muzpred Record Catalogs	Muztrust (1932) (Музтрест ... Mustrust Record Catalogs	Year 1936 (1936 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1937 (1937 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1938 (1938 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...
Year 1940 (1940 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1945 (1945 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1946 (1946 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1947 (1947 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	Year 1948 (1948 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...
Year 1949 (1949 год) Records of Gramplasttrest and successors by ...	1950 год Records of Gramplasttrest and successors by ...	1951 год Records of Gramplasttrest and successors by ...	1952 год Records of Gramplasttrest and successors by ...	1953 год Records of Gramplasttrest and successors by ...
1954 год Records of Gramplasttrest and successors by ...	1955 год Records of Gramplasttrest and successors by ...	Общий каталог Музтрест 1927 - ... Mustrust Record Catalogs	Фабрика звукозаписи Всесоюзного ... Wiktor Węglewicz	Centropechat Catalog 1919 - 1921 ... Wiktor Węglewicz
List of grammophone catalogues ... Wiktor Węglewicz	Alexander Chevtschenko ... Dr. Rainer E. Lotz	Boris Romanov Discography ... Dr. Rainer E. Lotz	Jean Davydoff (on Kristall ... Dr. Rainer E. Lotz	Addition to the chronicle of ... Evgeni Paskudski
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... Howard Friedman
Decelith
Radio Moscow, September 19, ... Decelith	Russian church choir (Русский ... Decelith	Russian church choir (Русский ... Decelith
Stalin Speach
Stalin Speech 1936 - Cover ... Stalin Speach

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Anker-Record

9034-I
(03794)

Russian	Orchestra
Overture (Увертюра), operetta (Operette «Poet and Peasant», act 1) (Franz von Suppé)

Orchestra

Berlin

Anker Record (small anchor) II

9034

9034-II
(03795)

Russian	Orchestra
Overture (Увертюра), operetta (Operette «Poet and Peasant», act 2) (Franz von Suppé)

Orchestra

Berlin

Anker Record (small anchor) II

9034

Apollo Record

0037

Russian	Orchestra
Puppchen, du bist mein Augenstern (Пупсик, мой милый пупсик) (Operetta «Puppchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Orchestra

Apollo Record

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

559
(559 ГПМ)

French, Russian	Soprano with Orchestra
Couplets of Helene (Куплеты Елены), operetta (Operette «La belle Helene») (Jaques Offenbach)

Evdokiya Lebedeva, acc. Bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Zalevsky

1937
Moscow

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

562
(562 ГПМ)

Austrian, Russian	Soprano with Orchestra
a Little Song of Angèle (Песенка Анжель), operetta (Operette «Der Graf von Luxemburg») (Franz Lehár)

Evdokiya Lebedeva, acc. bolshoi theatre orchetsra, Conductor Alexander Zalevsky

1937
Moscow

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

ЛРК 2362

598
(598 гпм)

Austrian, Russian	Soprano with Orchestra
Matilda’s Song (Песенка Матильды) (Operetta «Die Fledermaus») (Johann Strauss)

Klavdiya Novikova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Zalevsky

1937
Moscow

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

ЛРК 2511

599
(599 гпм)

French, Russian	Soprano with Orchestra
Pericole’s Ariette (Ариэтта Периколы) (Operetta «Pericole») (Jaques Offenbach)

Klavdiya Novikova, acc. Bolshoi Theatre Orchetsra (orchestra), Conductor Alexander Zalevsky

1937
Moscow

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

ЛРК 2512

Asch Records

SC-39

Ukrainian	soprano with piano
Love song (Boyko region) (Любовна пісня (бойківський регіон)), folk song (arr. Antin Rudnytsky)

Maria Sokil, acc. Antin Rudnytsky (piano)

1941
New York

Asch Recording Studios

Beka-Record

7916

Russian	Tenor with Piano
My Dear Old Grandfather (Мой любимый старый дед) (Operetta «Der Vogelhändler») (Carl Zeller)

Nikolay Velyashev (Svetlanov), acc. piano

1905
С.-Петербург

Beka-Grand-Plastinka (blue)

45095

Russian	Baritone with Orchestra
Swing song (interpolated number) (Качели - Тихо и плавно качаясь (вставной номер)) (Operetta «The Merry Widow») (Victor Hollaender)

Mikhail Vavich, acc. orchestra

Beka-Grand-Plastinka (red)

Bel Canto Record

159
(505)

German	Orchestra
Automobile marsh (Automobil-Marsch) (Operetta «The Dollar Princess») (Leo Fahl)

1907

Bel Canto Record (Latin)

159

Bellaccord (own numbering)

3138
(M 4621)

English, Latvian	Orchestra
Medley, operetta (Operette «The Geisha») (Sydney Jones)

[ru]Салонный оркестр

Bellaccord (own numbering)

3138

Bettini (discs)

1433
(898)

French	Baritone with Piano
Air du baryton - Pour fair un brave mousquetaire (Operetta «Royal musketeers») (Louis Varney)

Emmanuel Ferval, acc. piano

French, Belgian	Soprano with Piano
Couplets Des Dindons, operetta (Operette «La Mascotte») (Edmond Audran, lyrics by Henri Chivot, Alfred Duru)

Blanche Arral (Clara Lardinois), acc. piano

1898
New York, US.

Bettini Cylinders

Brillant-Special

447
(917)

German	Tenor with orchestra accompaniment
Wolgalied, operetta (Der Zarewitsch «Operetta») (Franz Lehár, lyrics by Béla Jenbach, Heinz Reichert)

Kapelle: Walter Raatzke. Gesang: Opernsänger Hugo Manzoni, acc. orchestra, Conductor Walter Raatzke

~04-1936
Berlin

Brillant-Special

447

11
(3123)

German	Tenor with orchestra
Volga’s Song (Das Wolgalied) (Operetta «Der Zarewitsch») (Franz Lehár)

Rudolf Reinh, acc. orchestra, Conductor Ferdy Kauffman

Brillant-Special

Chwyli Dnistra

CD-13-B
(G08B-0295)

Ukrainian	Vocal
There lived a Girl (Operetta «Gypsy Love») (Franz Lehár)

Iya Maciuk (Ісорі), acc. orchestra

Ukrainian, Austrian	Duet with Orchestra
Duet Saffi and Barinkay - Who wed us?, operetta (Operette «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)

Iya Masyuk (Ісорі), Lubomir Maciuk (Martini), acc. orchestra

Ukrainian	Vocal
Oh, do not foget me, operetta (E. Kurtis, lyrics by Y. Maslyak)

Lubomir Maciuk (Martini), acc. orchestra

35591

1-2

Russian	Bass with Piano
Gaetan’s Aria (Ария Гаэтана) (Operetta «Heart and Hand») (Le Coq)

Mikhail Vavich, acc. piano

1906
St.Petersburg

Columbia Graphophone Record

E4164
(84630)

Russian	Duet with Orchestra
Duet of Laughter (Princess and Baron) (Дуэт Смеха (Принцесса и барон)), operetta (Operette «A Night of Love») (Valentin Valentinov)

David Medov, Raisa S.Solovyeva (Medov, Waxman, Ray Medoff), acc. orchestra

~09-1918
New York

Columbia (Gold Band)

E4164

E7790
(88734)

Russian	Tenor with Orchestra
District Police Officer’s Couplets (Куплеты капитана-исправника), operetta (Operette «A Night of Love») (Valentin Valentinov)

David Medov, acc. orchestra

08-1922
New York

Columbia Exclusive Artist

E7790

E7965
(88974)

Russian	Tenor with Orchestra
If a woman has decided (Если женщина решила) (Operetta «A Night of Love») (Valentin Valentinov)

David Medov, acc. orchestra

01-1923
New York

Columbia Exclusive Artist

E7965

Cooperative Artel of Dzerzhinsky

8269

Italian, French	Soprano with Orchestra
Valse d’oiseau (The Hummingbird Waltz), operetta (Operette «L’amour mouillé») (Louis Varney)

Lucrezia Bori, acc. orchestra

30-12-1927

Cooperative Artel of Dzerzhinsky

Dacapo-Record

D-25473
(19434)

Russian	Baritone with piano
Swing song (interpolated number) (Качели - Ах, в дни чарующей весны (вставной номер)) (Operetta «The Merry Widow») (Victor Hollaender, lyrics by Leonard Palmsky,I.Yaron(russian translation))

Mikhail I. Vavich, acc. piano

Russian	Baritone with piano
Song about casino (Песнь о казино) (Operetta «The Maximists») (Victor Hollaender, lyrics by Leonard Palmsky,I.Yaron(russian text))

Mikhail I. Vavich, acc. piano

~1909

Dacapo (cyrillic)

D-25473

Deutsche Grammophon (Berlin)

2225 A
(2842)

Russian	Balalaika Orchestra
Wolgalied, operetta

Balaleika Quintett Sokoloff

1935
Germany

Die Stimme seines Herrn

Dom Zvukozapisy (Records)

18047

Russian
Aria of Masha (Ария Маши), operetta (Konstantin Listov, lyrics by E.Galperina)

K.Rachevskaya, acc. orchestra, Conductor Samuil Samosud

1946
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

18048

Russian
Aria of Vasilina (Ария Василины), operetta (Operette «Trembita») (Yury Milyutin, lyrics by Vladimir Mass, Mikhail Chervinsky)

K.Rachevskaya, acc. orchestra, Conductor Samuil Samosud

1946
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

18117

Russian
When Silence of the Night Is Everywhere (Когда кругом ночная тишь), operetta (Operette «Ways to Happiness») (Isaac Dunaevsky)

K.Rachevskaya, Georgy Vinogradov, acc. orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky

1946
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

18118

Russian
Song of Marusya (Песня Маруси), operetta (Operette «Ways to Happiness») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))

K.Rachevskaya, acc. orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky

1946
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Duderhof - "Avantgard" Factory

(531)

Italian, French	Soprano with Orchestra
Valse d’oiseau (The Hummingbird Waltz), operetta (Operette «L’amour mouillé») (Louis Varney)

Lucrezia Bori, acc. orchestra

30-12-1927

Duderhof - "Avantgard" Factory

ЛРК 1336

39
(750)

English	Dance Orchestra
Старая баллада, foxtrot

Ray Noble and his Orchestra, Conductor Ray Noble

Duderhof - "Avantgard" Factory

ЛРК 900

38
(753)

English	Dance Orchestra with Refrain
Sing As We Go, march-foxtrot (Harry Parr-Davies, Gracie Fields)

Ray Noble and his Orchestra, Conductor Ray Noble, Solo by Al Bowlly

30-08-1934
London

Duderhof - "Avantgard" Factory

ЛРК 901
[5375]

Eden-Record

1029
(1024)

Russian
Swing song (interpolated number) (Качели - Ах, в дни чарующей весны (вставной номер)) (Operetta «The Merry Widow», act 2) (Victor Hollaender)

Orchestra

Eden-Record

Electrola

5855
(А34156)

Russian, Russian	Piano
Etude Tableau in A-moll op.39 (Этюд ор 39), solo piece (Sergei Rachmaninoff)

Russian	Balalaika Orchestra
Stripe-like Field (Полосынька), folk song

Balalaika-Orchester Jean Davydoff, Conductor Jean Davydoff

Eterna

30/39

30/39B
(ET 2313)

Russian	Balalaika Orchestra
Sport-Marsch (Спортивный марш), march song

Balalaika-Orchester Jean Davydoff, Conductor Jean Davydoff

Russian	Bass
Ах, да пускай свет осуждает, цыганский романс (Петров)

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75091
(6429-o-)

Russian	Bass
"Вот, что наделали песни твои"

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75127
(6605-o)

Russian, Italian	Теноры
Harlequinade (O Colombina) (Серенада Арлекина), operetta (Opera «Pagliacci», act 2) (Ruggero Leoncavallo)

Alexander Davydov, acc. piano

St.-Petersburg

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-10019

Russian	Wistling with Orchestra accomp.
Der Zigeunerbaron (Цыганский барон) (Operetta «Der Zigeunerbaron») (Johan Strauss)

Guido Galdini, acc. orchestra

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-10020

Russian	Wistling with Orchestra accomp.
Waltz (Вальс) (Operetta «Der Vogelhändler») (Carl Zeller)

Guido Galdini, acc. orchestra

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-10024

Russian	Wistling with Orchestra accomp.
Waltz (Вальс) (Operetta «114 Years Youth»)

Guido Galdini, acc. orchestra

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-10053

Russian	Wistling with Orchestra accomp.
Waltz (Вальс) (Operetta «The Merry Widow») (Lehár)

Guido Galdini, acc. orchestra

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-10056

Russian	Wistling with Orchestra accomp.
Song about Vilja (Песнь о Вильи) (Operetta «The Merry Widow») (Lehár)

Guido Galdini, acc. orchestra

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75065

Russian	Куплеты и рассказы
Swing song (interpolated number) (Качели - Ах, в дни чарующей весны (вставной номер)) (Operetta «The Merry Widow») (Victor Hollaender)

А.М.Войцеховский

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75084

	Bass
"Баллада" из опереты "Ночь любви"

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75085

	Bass
"Ангел" романс (Эрлих)

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75086

	Bass
"Дубинушка" с хором

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75089

Russian	Bass
Ночи безумные, романс (Y.F.Prigozhiy)

M.I.Vavich

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75092

	Bass
"Тихо так тихо" цыганский романс

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75093

	Bass
"Король, Король" из оп. "Король" (Ярно)

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75094

	Bass
"Песнь о Казино" (Голлендер)

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75095

	Bass
Ария, пиф паф из оп. "Гугеноты" (Мейербер)

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75117

	Bass
"Ноченька" (Савичев)

М.И.Вавич

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75140

Russian	Bass
Ария из оп. "Русалка" (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)

Mikhail Vavich

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75173

Russian	Русский хор
Swing song (interpolated number) (Качели - Ах, в дни чарующей весны (вставной номер)) (Operetta «The Merry Widow») (Victor Hollaender)

Под управлением М.Я.Савченко

Favorite Record (Catalog of 1910)

FZZ (post-war)

100
(ФЗЗ-100)

Russian	Soprano with jazz-orchestra
Cheerful May (Веселый май) (Operetta «A Little Dutch Girl») (Emmerich Kálmán, lyrics by Vladimir Mikhailov)

Zoya Rojdestvenskaya, acc. jazz-orchestra, Conductor Nikolay Minkh

Leningrad

FZZ (post-war)

Grammplastrest NKLP

1644

French, Russian	Soprano with piano
Pericole’s Ariette (Ариэтта Периколы) (Operetta «Pericole») (Jaques Offenbach)

Klavdiya Novikova, acc. piano, Conductor Georgy Fuchs-Martin

1931...1932
Moscow

Grammplastrest NKLP (blue)

15661

Gramophone Co.

24047
(230G)

Russian	Duet with Piano
Kissing duet - You’re a charming little Geisha (Дуэт Поцелуев) (Operetta «The Geisha») (Sydney Jones)

Raisa Raisova, Nikolay Seversky, acc. piano

15-06-1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

24040
(231G)

French, Russian	Duet with Piano
Duet of Pippo and Bettina - Hos I Love Hoslings (Дуэт Пиппо и Беттины - Как я люблю гусят) (Duo des Dindons), operetta (Operette «La Mascotte», act 2) (Edmond Audran, lyrics by Henri Chivot, Alfred Duru)

Raisa M. Raisova and Nikolay G. Seversky, acc. piano

15-06-1901
St.Petersburg

E.Berliner Gramophone

22027'
(233z)

Russian	Baritone with Piano
Chin-Chin-Chinaman (Кит-кит-китай) (Operetta «The Geisha») (Sidney Jones, lyrics by Owen Hall, Harry Greenbank)

F.D. Augustov

1902
St.-Petersburg

Concert (Angel)

22068'
(300z)

Russian, French	Tenor with Piano
I went three times around the world (Ходил три раза кругом света) (J’ai fait trois fois le tour du monde) (Operetta «Les Cloches de Corneville:») (Robert Planquette)

N. G. Svetlanov, acc. piano

1902
St.-Petersburg

Concert (Angel)

C 22068

22069'
(301z)

Russian, German	Tenor with Piano
O, wenn ich doch der Rauber ware (Вас, как разбойник похищаю) (Operetta «Gasparone») (Carl Millöcker)

N. G. Svetlanov, acc. piano

1902
St.-Petersburg

Concert (Angel)

22079'
(344z)

Russian	Tenor with Piano
The illusion of happiness (Призраки счастья) (Operetta «Das süße Mädel») (Heinrich Reinhardt)

N. G. Svetlanov, acc. piano

1902
St.-Petersburg

Concert (Angel)

23293
(578C)

Russian	Soprano with piano
Don’t ask me to be faithful (Песенка Фиаметты) (Operetta «Boccaccio») (Franz von Suppé, lyrics by Evgeny Gerken)

Alexandra Gvozdetzkaya, acc. piano

1902
St.-Petersburg

Gramophone Record 7”

2-22951
(1166r)

Russian	Tenor with Orchestra
Le jugement de Paris - Trois déesses (Суд Париса) (Operetta «La belle Hélène») (Jacques Offenbach)

Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. Orchestra "Grammophone"

06-1906
St.-Petersburg

Concert (Angel)

Russian	Tenor with Orchestra
Le jugement de Paris - Trois déesses (Суд Париса) (Operetta «La belle Hélène») (Jaques Offenbach)

11076
(1810)

Russian, Austrian	Chorus
Couplets of the Swinish Prince (Куплеты Свинского князя) (Operetta «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)

Chorus of Sophia Medvedeva, Conductor Sophia Medvedeva

04-04-1899
London

E.Berliner Gramophone

11094
(1834)

Russian, Austrian	Baritone with Piano
Harry’s drinking song (Застольная песня Гарри) (Operetta «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)

Fridkin, acc. piano?

05-04-1899
London

E.Berliner Gramophone

11095
(1835)

Russian, Austrian	Baritone with Piano
Couplets of the Swinish Prince (Куплеты Свинского князя) (Operetta «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)

Fridkin, acc. piano?

05-04-1899
London

E.Berliner Gramophone

2-22232
(2169k)

Russian	Baritone with Piano
Wie mei Ahnl zwanzig Jahr (Мой любимый старый дед) (Operetta «Der Vogelhändler») (Carl Zeller)

N.G.Seversky, acc. piano

1905
St.-Petersburg

Gramophone Record 7”

3-22630
(2855r)

French, Russian	Tenor with Orchestra
The Prince’s romance (Романс принца) (Operetta «Mahomet’s Heaven») (Robert Planquette)

Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. оркестр

1907
St.-Petersburg

Concert (Angel)

4-22497
(4038ae)

Russian	Tenor with Orchestra
Romance (Романс) (Operetta «The Singer from Palermo») (Alfred Zamara)

Mikhail D. Ksendzovsky, acc. orchestra

22-11-1912
Moscow

Amour Gramophone

P 48

22512
(4825L)

German, Russian	Tenor with Piano
Swing song (interpolated number) (Качели - Ах, в дни чарующей весны (вставной номер)) (Schaukellied) (Operetta «The Merry Widow», act 2) (Victor Hollaender, lyrics by Julius Freund)

Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano

1906
St.-Petersburg

Concert (Angel)

2-22998
(4909L)

Russian	Тенор с оркестром
Чем мы женщин привлекаем, operetta (Оперетта «Веселая вдова», act 2) (Франц Легар)

Николай Аркадьевич Большаков (под псевдонимом Н. А. Аркадьев), acc. оркестр общества "граммофон"

С.-Петербург

Concert (Angel)

3-22681
(6279L)

Russian	Tenor with Orchestra
Le jugement de Paris - Trois déesses (Суд Париса) (Operetta «La belle Hélène») (Jacques Offenbach)

Alexander Davydov, acc. orchestra

Russian	Soprano with orchestra and chorus
We all crave for love (Все мы жаждем любви), operetta (Operette «La belle Hélène») (Jeques Offenbach)

Yevgeniya Luchezarskaya, acc. orchestra

1907
St.-Petersburg

Concert (Angel)

2-23227
(6387L)

Russian	Soprano with orchestra and chorus
When a husband (Ария Елены - "Когда супруг захочет вдруг") (Operetta «La belle Hélène») (Jeques Offenbach)

Yevgeniya Luchezarskaya, acc. orchestra

1907
St.-Petersburg

Concert (Angel)

2-23256
(6415L)

French, Russian	Soprano with Orchestra
Hélène’s topsy-turvy couplets - Everybody says that I am beautiful (Куплеты Елены - Кувырком), operetta (Operette «La belle Hélène») (Jeques Offenbach)

Yevgeniya Luchezarskaya, acc. orchestra

Russian	Baritone
Swing song (interpolated number) (Качели - Ах, в дни чарующей весны (вставной номер)) (Operetta «The Merry Widow») (Victor Hollaender)

Nikolai G.Seversky, acc. piano

2-20620
(6801b)

German, Russian	Orchestra
Selection (Попурри) (Operetta «The Beggar Student») (Carl Millöcker)

Grammophone Orchestra, acc. orchestra

Russian	Soprano with orchestra
The amorous goldfish (Золотая рыбка) (Operetta «Гейша») (Sidney Jones)

S.L. Svetlova, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

2-23493
(6917r)

Russian	Soprano with orchestra
Look here, look there (Смотрите здесь, смотрите там) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Rober Planquette)

S.L. Svetlova, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

4-22081
(6919r)

Russian	Baritone with Orchestra
Fairfax’s song - I was born a sailor (Куплеты Ферфакса) (Operetta «The Geisha») (Sydney Jones)

Nikolay Seversky, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

2-24108
(6938r)

Russian	Duet with Orchestra
Kissing duet - You’re a charming little Geisha (Дуэт поцелуев) (Operetta «The Geisha») (Sydney Jones)

S. L. Svetlova and Nikolay Seversky, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

3-22881
(7850L)

Russian	Baritone with Piano
Sadness, again sadness (Ария Апполона - Тоска, опять тоска) (Operetta «The Judgement of the Gods») (Alexander Vilinsky)

Nikolay Seversky, acc. piano

Russian	Bass with Orchestra
Do not go, young girls, to walk in the forest late at night (Баллада:Не ходите, вы девицы) (Operetta «A Night of Love») (Valentin Valentinov)

Mikhail Vavich, acc. orchestra

1908
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

2-20780
(12512r)

Russian, German	Orchestra
Intermezzo (Интермеццо) (Operetta «The beautiful porch»)

Concert Orchestra, Conductor Alexander Schirman

German, Russian	Orchestra
Sir Roger, Introduction & Melodrama (1. Интродукция 2. Мелодрама) (Operetta «Die geschiedene Frau») (Leo Fall)

Grammophone Orchestra, acc. orchestra

Russian	Soprano with Orchestra
Coquettish, full of life (Ария Божены - Кокетлива, задорна) (Operetta «The Karlsbad Fairy», act 1) (Reinhardt)

Vera Shuvalova, acc. orchestra

02-02-1910
Moscow

Concert (Cupid)

2-24103
(14193b)

Russian	Duet with Orchestra
Once there lived a princess (Раз жила одна принцесса), operetta (Operette «Night of Love») (V.P.Valentinov)

V.M. Shuvalova, N.F. Monakhov, acc. orchestra

02-02-1910
Moscow

Concert (Cupid)

2-23487
(14227b)

Russian	Soprano with Orchestra
A gipsy’s fate (Судьба цыганки) (Operetta «Eine Herbstmanöver») (Spacek)

Vera Shuvalova, acc. orchestra

08-02-1910
Moscow

Concert (Cupid)

2-24102
(14228b)

Russian	Trio with Orchestra
If the woman decided (Если женщина решила), operetta (Operette «Night of Love») (V.P.Valentinov)

Vera Shuvalova, Nikolay Monakhov, Michail Vavich, acc. orchestra

08-02-1910
Moscow

Concert (Cupid)

2-24105
(14229b)

Russian	Duet with Orchestra
Bye-bye duet (Дуэт Дезы и Ханса - Бай-бай) (Operetta «Die Dollarprinzessin») (Leo Fall)

Vera Shuvalova, Nikolay Monakhov, acc. orchestra

08-02-1910
Moscow

Concert (Cupid)

2-24099
(14230b)

Russian	Duet with Orchestra
You shall be my little woman (Будешь моей маленькой женой), operetta (Operette «Der Graf von Luxemburg») (Franz Lehár)

Vera Shuvalova, Nikolay Monakhov, acc. orchestra

Russian	Soprano with Orchestra
I went with a light heart (Выход Анжелы) (Operetta «Der Graf von Luxemburg», act 1) (Franz Lehár)

Vera Shuvalova, acc. orchestra

Russian	Soprano with orchestra
Juliette’s couplets (Куплеты Джульетты), operetta (Operette «The Count of Luxembourg») (Franz Lehàr)

S.L.Svetlova, acc. orchestra

26-09-1910
St.Petersburg

Concert (Cupid)

2-24112
(14826b)

Russian	Duet with Orchestra
My precious darling (Дорогой мой дружок (Будешь моей маленькой женой)), operetta (Operette «The Count of Luxembourg») (Franz Lehàr)

S.L.Svetlova, Nikolay Seversky, acc. orchestra

26-09-1910
St.Petersburg

Concert (Cupid)

4-22356
(16243b)

Russian	Baritone with Piano
Song of the swinish prince (Песнь свинского князя) (Operetta «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)

Nikolay Seversky, acc. piano

10-11-1911
St.-Petersburg

Amour Gramophone

4-22359
(16270b)

Russian	Bass with Orchestra
I am King all day (День весь я король) (Operetta «The King has Fun») (Rudolf Nelson, lyrics by Julius Freund)

Mikhail Vavich, acc. orchestra

21-11-1911
Moscow

Concert (Cupid)

4-22360
(16271b)

Russian	Bass with Orchestra
We live in the land of fear (Жить у нас в стране опасно) (Operetta «The King has Fun») (Rudolf Nelson, lyrics by Julius Freund)

Mikhail Vavich, acc. orchestra

Russian	Soprano with Orchestra
Entry of Angela (Выходная ария Анжель) (Operetta «Der Graf von Luxemburg», act 1) (Franz Lehár)

Victoria Kawecka, acc. orchestra

04-04-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

В 2028

223094
(17408b)

Russian	Soprano with Orchestra
Arie der Juliette (Ария Джульетты) (Operetta «Der liebe Augustin») (Leo Fall)

Victoria Kawecka, acc. orchestra

04-04-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B 2028

222271
(18368b)

Russian, German
Sweet kitties (Милые кошечки) (Operetta «Movie Queen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Vladimir Sabinin,Vasily Lukanin, Zavalov, Radoshansky, acc. orchestra

26-11-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B2156

224143
(18369b)

German, Russian	Duet with Choir and Orchestra
Puppchen, du bist mein Augenstern (Пупсик, мой милый пупсик) (Operetta «Puppchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Vera Shuvalova, Lerma, Savalov, Radoshansky, Lukanin, acc. orchestra

26-11-1913
St. Petersburg

Amour Gramophone

B 2168

224144
(18370b)

Russian	Duet with Choir and Orchestra
We won’t go to bed today (Сегодня мы не ляжем спать) (Operetta «Puppchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Vera Shuvalova, Vasily Lukanin, Lerma, Savalov, Radoshansky, acc. orchestra

26-11-1913
St. Petersburg

Amour Gramophone

B 2168

Vera Shuvalova, Lerma, Savalov, Radoshansky, Lukanin, acc. orchestra

223138
(18373b)

Russian, German
To laugh, to live, to love (Жить, смеяться и любить) (Man lacht, man lebt, man liebt) (Operetta «Movie Queen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

V.M. Shuvalova, Zavalov, Radoshansky, Lukanin, acc. orchestra

26-11-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B2156

222456
(18930b)

Russian	Baritone with orchestra
Hun-Ci’s Couplets (Куплеты Вун-чхи - Кит, кит китай), operetta (Operette «The Geisha») (Sydney Jones)

Nikolay Monakhov, acc. orchestra

16-12-1914
Moscow

Amour Gramophone

B 2417

3-22917

Russian	Baritone with Orchestra
The Marquis’ song - Une servante, que m’importe (Песенка Маркиза - Служанка ль Вы), operetta (Operette «Les Cloches de Cornville (Bells of Corneville)») (Robert Planquette)

Oscar Kamionsky, acc. orchestra

30-01-1909
Moscow

Amour Gramophone

7-34000
(A8274)

French	Duet with Orchestra
Barcarolle - Nuit d’étoiles (Operetta «Tales of Hoffman») (Jaques Offenbach)

Geraldine Farrar, Antonio Scotti, acc. orchestra

[DJ102]

Russian	Mezzo-Soprano with Orchestra
Vilia Song (Песня о Вилье (лесной дриаде)) (Operetta «The Merry Widow», act 2) (Franz Lehár)

Helena A. Sadoven, acc. orchestra, Conductor A.I. Labinsky

30-03-1931

His Master’s Voice (HMV)

EK-126

30-7462
(OG901)

Russian	Female Duet with harp
Barcarolle (Баркаролла) (Operetta «Tales of Hoffman») (Jaques Offenbach)

A. Zakharova, G.Pavlenko, acc. D. Gerbrecht (harp)

19-06-1931

His Master’s Voice (HMV)

EK-126

Gramplasttrest (Non-standard numbering)

39
(VIII ЧСС 39)

Russian	Speech
On the Project of USSR Constitution (Part 39) (О проекте Конституции СССР (39 часть)), document (lyrics by Joseph Vissarionovich Dzhugashvili (Stalin))

Joseph Vissarionovich Stalin

25-11-1936
Moscow

Gramplasttrest (Non-standard numbering)

40
(VIII ЧСС 40)

Russian	Speech
On the Project of USSR Constitution (Part 40) (О проекте Конституции СССР (40 часть)), document (lyrics by Joseph Vissarionovich Dzhugashvili (Stalin))

Joseph Vissarionovich Stalin

25-11-1936
Moscow

Gramplasttrest (Non-standard numbering)

Gramplasttrest (wartime numbering)

320

Russian	tenor with Jazz-Orchestra
A letter to beloved one (Письмо к любимой), song (Valentin Kruchinin, arr. Michael Kadomtsev, lyrics by Yakov Schwartz)

Vladimir Zakharov, acc. jazz-orchestra, Conductor Alexander Tsfasman

1943
Moscow

Aprelevka Plant (three digits)

ГРК 66/43

333

Russian	Tenor with Orchestra
Оver the Kama river (Как за Камой, за рекой), song (Vasiliy Solov'ov-Sedoy, lyrics by Viktor Gusev)

Vladimir Koralli (Wolf Kemper), acc. jazz-orchestra, Conductor Alexey Semenov

1943
Moscow

Aprelevka Plant (three digits)

ГРК 39/43

Gramplasttrest and successors

Hungarian, German	Dance Orchestra with Refrain
Honved Banda, march-foxtrot (Operetta «Victória») (Paul Abraham)

Jazz Orchestra

Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)

Austrian	Dance Orchestra with Refrain
Blues, slow-fox (Operette «Hawaiian Flower») (Paul Abraham)

Jazz Orchestra

Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)

Г-324

French, Russian	Soprano with Orchestra
Pericole’s Ariette (Ариэтта Периколы) (Operetta «Pericole») (Jaques Offenbach)

Klavdiya Novikova, acc. orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin

106

Austrian	Jazz Orchestra with Refrain
Evening Stroll (Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh’n), operetta (Operette «Ball im Savoy») (Paul Abraham)

Hans Bund and his Orchestra, Conductor Hans Bund

Interim GPT Labels

Austrian, German	Jazz Orchestra with Refrain
Evening Stroll (Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh’n), operetta (Operette «Ball im Savoy») (Paul Abraham)

Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)

Д-310

157

Austrian, Russian	Soprano with Orchestra
Medley (beginning) (Попурри (начало)), operetta (Operette «Der Fledermaus») (Johann Strauss)

Regina Lazareva, acc. bolshoi theatre orchetsra, Conductor Georgy Fuchs-Martin

1934
Moscow

Interim GPT Labels

ОК 402
ГРК 103

Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)

158

Austrian, Russian	Tenor with Orchestra
Potpourri (ending) (Попурри (окончание)), operetta (Operette «Der Fledermaus») (Johann Strauss)

Mikhail Kachalov, acc. bolshoi theatre orchetsra, Conductor Georgy Fuchs-Martin

1934
Moscow

Interim GPT Labels

ОК 402
ГРК 103

Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)

183

French, Russian	Soprano with orchestra
Aria of Serpolette (Ария Серполеты) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Robert Planquette, arr. Александр Мосолов, lyrics by Louis Clairville and Charles Gabet)

Nadezhda Kemarskaya, acc. Orchestra of Nemirovich-Danchenko Theatre, Conductor Grigory Stolyarov

1934
Moscow

SovSong

Г 159

French, Russian	Soprano with orchestra
Aria of Serpolette (Ария Серполеты) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Robert Planquette, arr. Alexandr Mosolov, lyrics by Louis Clairville and Charles Gabet)

184

French, Russian	Soprano with orchestra
Waltz of Serpolette (Вальс Серполеты) (Operetta «Les Cloches de Corneville») (Robert Planquette, arr. Alexander Mosolov, lyrics by Louis Clairville and Charles Gabet)

Nadezhda Kemarskaya, acc. Orchestra of Nemirovich-Danchenko Theatre, Conductor Grigory Stolyarov

1934
Moscow

SovSong

Г 159

229

English, Russian	Soprano with Orchestra
Laughter Song (Песенка смеха), operetta (Operette «The Geisha») (Napoleon Lambelet)

Klavdiya Novikova, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin

239

Russian	Duet with Orchestra
The Little Tambourines (Бубенчики) (Operetta «The Bondmaid») (Nikolay Strelnikov, lyrics by Yevgeny Gerken)

Regina Lazareva, Innaty Gedroits, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin

240

German, Russian	Duet with Orchestra
I Know a Charming Place (Знаю я одно прелестное местечко) (Operetta «Four Rogues») (Heinrich Goetze / Jean Gilbert (Max Winterfeld), arr. Alexander Mosolov, lyrics by Evgeny Gerken)