Russian-Records.com > Search

Year 1948 (1948 год) (Wiktor) Records of Gramplasttrest and successors	Review of 78-RPM styli, Part 1 ... (bernikov) Yuri Bernikov	Kiss of fire, foxtrot (Zonofon) Leningrad - Zolotaya Sobaka	Writing angel Gramophone. ... (Zonofon) Other	From the history of gramophone ... (avg) Multimedia & other
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol) Books	Writing cupid Advertisement 1910 ... (Zonofon) Books	Gramophone (Writing Angel) - ... (Zonofon) Advertisements	Gramophone (Writing Angel) - ... (Zonofon) Advertisements	Gramophone (Writing Angel) - ... (Zonofon) Advertisements
На Крымской площади, tango (stavitsky) The Music on the Ribs	The Kiss Of Fire, song (archive_2) The Music on the Ribs	Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... (Howard) Gramophone Co.	Catalog of phohograph records ... (bernikov) Extraphone	Kismet: catalogue (Kismet: ... (mgj) Kismet Record
Каталог общества Лирофон (sqwer) Lyrophon	Metropol Records catalogue ... (sqwer) Metropol-Record	Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer) Pathé Record	Stella Record catalog (Каталог ... (sqwer) Stella Record	Stinson catalogue: Russian ... (mgj) Stinson (red)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov) Syrena Record	Janus-Record catalog (Каталог ... (sqwer) Janus-Record

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Aragon

AR-507A

russian	male choir
My Angel (Зачем ты, ангел), song

Male Choir of the Union of Spiritual Communities of Christ

1948
Grand Forks, BC (Canada)

Aragon

AR-507

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

129

argentinian	dance orchestra
El Choclo, tango (Angel Gregorio Villoldo Arroyo)

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

Artistotipia

603
(3404 Н)

russian	duet with orchestra
Oh, let me, my angel (О, позволь ангел мой) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Peter Slovtzov, Мария Куренко, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

Beka-Record

15344

argentinian	orchestra
El Choclo, tango (Angel G.Villoldo)

Orchesta, Conductor M.Sherfe

1913

Beka-Grand-Plastinka (red)

argentinian, german	dance orchestra
El Chioclo (An Ear of Corn), tango (Angel G.Villoldo)

tango orchestra, Conductor M.Scherfe

spanish, russian	orchestra
El Choclo (Молодой Маис (Эль Чокло)), tango (Angel Gregorio Villoldo Arroyo)

Dance Orchestra under M. Sherfe, Conductor M.Scherfe

~1913

G. 60344
(60344)

argentinian	orchestra
El Choclo, tango (Angel G.Villoldo)

Orchestra "Beka", Conductor Friedrich Kark (Dannenberg)

~1914
Berlin

Beka-Grand-Plastinka (red)

Bel Canto Record

3132
(2119)

russian	church choir
a) Christ is risen b) An angel wept (а)Христос воскресе б)Ангел вопияще), church canticle (Dmitry Bortnyansky)

Choir of Kiev St Volodymyr's Cathedral, Conductor M.A. Nadezhdinsky

Kiev

Bel Canto Record (Cyrillic)

3132

Columbia Record

A 5182
(30445)

italian	duet with orchestra
While again I gaze (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Eugenia A. Bronskaya, Florencio Constantino, acc. orchestra

1910

Columbia Symphony Series

35587

IX-I

russian	bass with piano
Angel (At the gates of Eden a tender angel),op. 18 (Ангел (В дверях Эдема ангел нежный),op. 18), romance (Rudolf Ehrlich, lyrics by Alexander Pushkin)

Mikhail Vavich, acc. piano

1906
St.-Petersburg

Columbia Graphophone Record

9257
(59833)

ukrainian, yiddish	ttenor with orchestra
Mykytka (Микитка) (מיקיטקאַ), folk song

Dawid Roitman, acc. orchestra

Columbia (European)

9257
[7950]

21077-F
(Ro 1234)

russian	tenor with orchestra
The Yellow Angel (Желтый ангел), tango

Alexander Vertinsky, acc. orchestra

19-10-1931
Boulogne-sur-Seine

Columbia (European)

21077-F

russian	tenor with orchestra
The Yellow Angel (Желтый ангел), tango (Александр Николаевич Вертинский)

Deutsche Grammophon (Berlin)

052120
(C3104)

italian	tenor with orchestra
Spirit so Fair (Spirito gentil), romance (Opera «La Favorita», act 4) (Gaetano Donizetti, lyrics by Alphonse Royer, Gustave Vaez, based on: F. de Bakoulard d’Arno: Drama «Comte de Comenge»)

Enrico Caruso, acc. orchestra

11-02-1906
New York

Schallplatte «Grammophon»

76064

Edison Bell (UK)

R1188
(12045)

ukrainian, yiddish	tenor with piano
Mykytka (Микитка) (מיקיטקאַ), folk song

A. Feinstein, acc. Graf (piano)

22671
(4314)

argentinian	orchestra
El Chioclo, tango (Angel G.Villoldo)

Concert Orchestra conducted by B. Neymar, Conductor B. Neymar

Kiev

Extraphone (diva, white)

20502

russian	church choir
a)God will arise b)The Angel Cried Out (а)Христос Воскресе б)Ангел вопияше), church canticle (Dmitry Bortniansky)

Kiev St Volodymyr's Cathedral Choir, Conductor M.A.Nadezhdinsky

	bass
"Ангел" романс (Эрлих)

М.И.Вавич

Favorite (catalog of 1910)

1-79080

	sacred music
Ангел вопияше (Бахметьев)

Духовный хор Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением П.Т.Кладинова

Favorite (catalog of 1910)

1-79146

	русский хор
"Ангел и дитя" (Радзянко)

Под управлением М.Я.Савченко

Favorite (catalog of 1910)

Gramophone Co.

022028
(118y)

russian	tenor with piano
From a dark grove (А из рощи, рощи темной), song (Alexander L. Gurilev, lyrics by Alexander Kruglov)

David Yuzhin, acc. piano

1903
Moscow

Monarch (Angel)

24047
(230G)

russian	duet with piano
Kissing duet - You’re a charming little Geisha (Дуэт Поцелуев) (Operetta «The Geisha») (Sydney Jones)

Raisa Raisova, Nikolay Seversky, acc. piano

15-06-1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

22087
(239z)

russian, french	tenor with piano
Flower Song (Ария Хозе с цветком) (Air de le fleur - La fleur que tu m’avais jetée) (Opera «Carmen», act 2) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)

Lev. M. Klementyev, acc. piano

1902
St.-Petersburg

Concert (Angel)

Lev Klementyev, acc. piano

22519
(263G)

russian	tenor with piano
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)

Leonid Sobinov, acc. P.P.Gross (piano)

06-1901
Moscow

E.Berliner Gramophone

22526
(264G)

polish, russian	tenor with piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Думка Йонтека, Меж горами ветер воет) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)

Leonid V. Sobinov, acc. p. p. gross

06-1901
Moscow

Concert (Angel)

22480
(267G)

russian	tenor with piano
Vladimir’s Recitative & Cavatina (Ah, where are you (Речитатив и Каватина Владимира Игоревича (Ах, где ты где)) (Opera «Prince Igor», act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)

Leonid V. Sobinov, acc. P.P. Gross (piano)

06-1901
Moscow

Concert (Angel)

22523
(270G)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid V. Sobinov, acc. P. P. Gross (piano)

06-1901
Moscow

E.Berliner Gramophone

22533
(271G)

russian	tenor with piano
a) I don’t know how to banish grief, b) Behind the window in the shadow (а) Чем тоске я не знаю помочь; б) За окном в тени мелькает), romances (Nikolaev, Pyotr Tchaikovsky)

Leonid V. Sobinov, acc. P.P.Gross (piano)

06-1901
Moscow

Concert (Angel)

23122
(296x)

italian	mezzo-soprano with piano
Remembrance (Penso), song (Francesco Paolo Tosti, lyrics by Rocco Emanuele Pagliara)

Medea Mei Figner

1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

22553
(322x)

russian	bass with piano
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)

Dmitry Bukhtoyarov, acc. piano

1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

23135
(342x)

russian	soprano with piano
Lisa’s arioso - Ah, I am weary (Ариозо Лизы - Ах, истомилась) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Medea Mei Figner, acc. piano

1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

22562
(383x)

russian, french	baritone with piano
The almighty God (Каватина Валентина - Бог всесильный) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Nikolay A. Shevelev, acc. piano

1901
Moscow

Concert (Angel)

22563
(384x)

russian	baritone with piano
The Unknown’s aria - In olden days our forefathers lived (Ария Неизвестного - В старину живали деды) (Opera «Askold’s grave», act 1) (Alexey Verstovsky, lyrics by Mikhail Zagoskin, based on: Mikhail Zagoskin: The novel «Askold's grave»)

Nikolay Shevelev, acc. piano

1901
Moscow

Concert (Angel)

22565
(387x)

russian	baritone with piano
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Ария Онегина - Когда бы жизнь домашним кругом) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Shevelev, acc. piano

1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

22568
(401x)

russian	baritone with piano
Abubekers aria - Sun in the sky clear (Ария Абубекера - Солнце в небе ясном) (Opera «The Caucasian Prisoner», act 2) (Cesar Cui, lyrics by Victor Krylov, based on: Alexander Pushkin: Poem «The Caucasian Prisoner»)

Nikolay Shevelev, acc. piano

1901
Moscow

Concert (Angel)

22850
(523x)

russian, italian	tenor with piano
Manrico’s Aria (Di quella pira) (Ария Манрико (Di quella pira)) (Opera «Il Trovatore», act 3) (Giuseppe Verdi, lyrics by Salvatore Cammarano, based on: Antonio Garcia Gutiérrez: Drama «Il Trovatore»)

David Yuzhin, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22852
(535x)

french, russian	baritone with piano
Avant de quitter ces lieux (Каватина Валентина - Бог всесильный, бог любви) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Rudolfo Bernardi, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22820
(572x)

russian	bass with piano
When the King went forth to war, Ballada Op 7 No 6 (Как король шёл на войну, Баллада оп 7 №6) (Fedor Koeneman)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22821
(573x)

russian	bass with piano
O thou red sun, Op 10 No 1 (Ах ты солнце солнце красное, соч.10 №1), song (M. Slonov, lyrics by Pavel Molchanov)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22822
(574x)

russian	bass with piano
Elegy(A serene moonlight night) (Элегия (Лунная тихая ночь)), romance (Karganov)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22823
(575x)

french, russian	bass with piano
Song of the Golden Calf (Песенка Мефистофеля о золотом тельце) (Le veau d’or) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22825
(577х)

russian	bass with piano
The nightingale, Op 60 No 4 (Соловей, Соч.60, № 4), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

01-1902
Moscow

Concert (Angel)

22891
(621x)

russian	bass
Nochenka (Night) (Ноченька), folk song

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. unaccompanied

02-1902
Moscow

Concert (Angel)

22892
(622x)

russian	bass with piano
Susanin’s aria - My dawn will come (Ария Сусанина - Ты придешь, моя заря) (Opera «A Life for the Tzar», act 4) (Mikhail Glinka, lyrics by Georgy Rosen)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

02-1902
Moscow

Concert (Angel)

russian	bass with piano
Susanin’s aria - My dawn will come (Ария Сусанина - Ты придешь, моя заря) (Opera «A Life for the Tzar (Ivan Susanin)», act 4) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)

Fedor Chaliapin, acc. piano

22824
(623x)

russian	bass with piano
Disenchantment, Op 65 No 2 (Разочарование, Соч. 65 № 2), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by P. Kollen)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. piano

02-1902
Moscow

Concert (Angel)

2-23063
(1147r)

russian	soprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Part II - Art thou an angel? (Сцена письма Татьяны, II часть - Кто ты, мой ангел?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maria Mikhailova, acc. Orchestra "Grammophone"

06-1906
St.-Petersburg

Concert (Angel)

2-43140
(1147r)

russian	soprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Part II - Art thou an angel? (Сцена письма Татьяны, II часть - Кто ты, мой ангел?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maria Mikhailova, acc. Orchestra "Grammophone"

06-1906
St.-Petersburg

Concert (HMV)

22605
(1588B)

french, russian	tenor with piano
Agnès la jouvencelle (Баркаролла) (Opera «Fra Diavolo», act 2) (Auber)

Nikolay Figner, acc. piano

1901
St.Petersburg

Gramophone Record Red Seal

23093
(1775B)

french, russian	soprano with piano
2nd Aria of Queen (вторая ария Королевы - Как в чудном сновиденьи) (2nd Air de la Reine - A ce moi tout s’anime) (Opera «Les Huguenots», act 2) (Giacomo Meyerbeer, lyrics by Eugene Scribe, Emile Deschamps, based on: [ru]Проспер Мориме[ru]Prosper Merimee: The novel «Chronique du regne de Charles IX»)

Maria A. Mikhailova, acc. piano

1901
St.-Petersburg

E.Berliner Gramophone

2-22650
(1976L)

russian	tenor with piano
M’appari tutt’amor (Ария Лионеля - Ангел мой, образ твой) (Opera «Marta», act 3) (Friedrich von Flotow)

Leonid Sobinov, acc. D.G.Kornilov (piano)

1904
Moscow

Concert (Angel)

22259
(2655)

russian	tenor with piano
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores(Part 2) (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам (часть 2-я)) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)

Leonid Sobinov, acc. piano

03-1901
St.Petersburg

E.Berliner Gramophone

22260
(2656a)

russian	tenor with piano
Song of Rudolf- I live only for you (Песня Рудольфа- Тобою лишь только живу я) (Opera «Angelo») (Cesar Cui, based on: Victor Hugo: Drama «Angelo, tyran de Padoue»)

Leonid Sobinov, acc. piano

03-1901
St.Petersburg

E.Berliner Gramophone

22273
(2657)

russian	tenor with piano
Solovay Budimirovich’s serenade - All is silent in your garden (Серенада Соловья Будимировича - Тихо, тихо все в твоем саду) (Opera «Zabava Putiatishna», act 3) (Mikhail Ivanov, lyrics by Victor Burenin)

Leonid Sobinov, acc. piano

03-1901
St.Petersburg

E.Berliner Gramophone

22271
(2658)

russian	tenor with piano
Song of Rudel - Love is entrancing dream (Песня Рюделя - Любовь это сон упоительный) (Opera «Princess of Faraway») (July Bleikhman, lyrics by Edmond Rostand,)

Leonid Soibinov, acc. piano

03-1901
St.Petersburg

E.Berliner Gramophone

22263
(2665)

russian	tenor with piano
Tzar Berendy’s cavatina - Mighty nature is full of wonders (Каватина царя Берендея - Полна, полна чудес, могучая природа) (Opera «The Snow Maiden», act 2) (Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «The Snow Maiden»)

Leonid Sobinov, acc. piano

03-1901
St.-Petersburg

E.Berliner Gramophone

22261
(2666)

polish, russian	tenor with piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Думка Йонтека, Меж горами ветер воет) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)

L.V.Sobinov

03-1901
St.-Petersburg

E.Berliner Gramophone

22262
(2668)

russian	tenor with piano
Lensky’s arioso - I Love You Olga (Ариозо Ленского - Я люблю вас Ольга) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. piano

03-1901
St.Petersburg

E.Berliner Gramophone

023121
(2792c)

russian	soprano with church choir
1. The Angel Cried Out, 2. Saints (1. Ангел вопияше, 2. Святися), church canticle (Pavel G. Chesnokov)

Antonina V. Nezhdanova with Church Choir of I. I. Yukhov, Conductor Ivan I. Yukhov

18-04-1913
Moscow

Amour Gramophone

24486
(6314L)

russian	duet with orchestra
Oh, allow me, my angel (Il se fait tard) (О, позволь, ангел мой) (Opera «Faust», act 3) (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Maria A. Mikhailova, Alexander Davydov, acc. chorus and orchestra

russian	bass with piano
Angel (At the gates of Eden a tender angel),op. 18 (Ангел (В дверях Эдема ангел нежный),op. 18), romance (Rudolf Ehrlich, lyrics by Alexander Pushkin)

Lev Sibiryakov (Spivak), acc. piano

23-9-1910
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

228028
(17611b)

russian	instrumental quartet
El Chioclo (Молодой Маис (Эль Хокло)), tango (Angel G.Villoldo)

Instrumental Quartet "St George", Conductor A.Dashkevich

russian	soprano
a) Like an angel from heaven; b) Oriental song (а) Как ангел неба безмятежный; б) Восточная песня) (Grechaninov)

M.A.Mikhailova, acc. piano

17-10-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B2283

223191
(17997b)

russian	soprano
The angel (Ангел), romance (Varlamov, lyrics by Lermontov)

M.A.Mikhailova, acc. piano

22-10-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B2283

Gramplasttrest and major plants

15806

russian	mezzo-soprano with piano
My genius, my angel, my friend (Мой гений, мой ангел, мой друг), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Afanasy Fet)

Maria Maksakova, acc. Boris Yurtaikin (piano)

1948
Moscow

Leningrad Plant

Г 248

russian	mezzo-soprano with piano
You’ll soon forget me (Ты скоро меня позабудешь), romance (Alexander Dargomyzhsky, lyrics by Yuliya Valerianovna Zhadovskaya)

16540

russian, german, italian	tenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Arie des Lyonel ("Ach! so fromm, ach! so traut"), auf Russisch) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese, translator ?)

Mikhail Aleksandrovich, acc. Bolshoi Theater orchestra, Conductor Vasily Nebolsin

1948
Moscow

Aprelevka Plant

Г-850

russian, german, italian	tenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Arie des Lyonel ("Ach! so fromm, ach! so traut"), auf Russisch) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese)

Homokord

4810

russian	trio
Rise God - Christ. New Easter. Angel Cried (Воскресни Боже - Христос. Новая Пасха. Ангел Вопиаше), church canticle

Choir of the Christ the Savior Cathedral, Conductor M.V. Karpov

22-11-1909
Moscow

Омокордъ (cyrillic)

International Extra Record

47912

russian	church choir
God will arise and The Angel cried out (Христос Воскресе и Ангел Вопияше), church canticle (Dmitry S. Bortniansky)

Church Chorus of Kiev St Volodymyr's Cathedral, Conductor Mikhail A. Nadezhdinsky

Kiev

International Extra Record (purple)

International Parlophon Record

14218

russian	soprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Part II - Art thou an angel? (Сцена письма Татьяны, II часть - Кто ты, мой ангел?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maria Mikhailova, acc. Orchestra "Grammophone"

06-1906
St.-Petersburg

International Parlophon (green)

Kismet Record

269-A
(269 a)

russian	tenor with orchestra
The Yellow Angel (Желтый ангел), tango

Alexander Vertinsky, acc. orchestra

19-10-1931
Boulogne-sur-Seine

Kismet (accordeon, red)

269

LEF (2nd numbering)

0425

english	jazz band with singing
My angel, song (Ernö Rapée, lyrics by Lew Pollack)

Eddy's Hawaiian Serenaders

1928

LEF (2nd numbering)

1741

russian	tenor with orchestra
The Yellow Angel (Желтый ангел), tango

Alexander Vertinsky, acc. orchestra

19-10-1931
Boulogne-sur-Seine

LEF (2nd numbering)

Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels

0034201

french
Angel flied, song (Jacque Duwaliyan)

Jacque Duwaliyan, acc. instrumental ensemble, Conductor Yuri Saulskiy

1960
Moscow

Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)

Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK

16540

russian, italian	tenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Ария Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 1) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese, translator ?)

Mikhail Aleksandrovich, acc. Bolshoi Theater orchestra, Conductor Vasily Nebolsin

1948
Moscow

Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)

Г-850

Local artels, plants and factories

34033

spanish
Black angel, songs (Mexican folk song, arr. A.Norchenko)

Jacque Duwaliyan, acc. instrumental ensemble, Conductor Yuri Saulskiy

1959
Moscow

Odessa - Plastic Products plant (red)

Abkhazian Training and Production Enterprise

34201

french
Angel flied, song (Jacque Duwaliyan)

Jacque Duwaliyan, acc. instrumental ensemble, Conductor Yuri Saulskiy

1960
Moscow

Abkhazian Training and Production Enterprise

LPs

Д-00108

french, russian	tenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese)

Sergey Lemeshev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Shamilevich Melik-Pashayev

1950...1951
Moscow

Aprelevka Plant (LP 78)

Melodia Record

61а
(3202)

russian	church choir
Angel Cried (Ангел вопияше), church canticle

Church Choir of A.A. Arkhangelsky, Conductor Alexander Arkhangelsky

St.-Petersburg

Melodia Record

Metropol-Record

1026

russian	paschal
Christ is risen (Христос Воскресе; Ангел вопияше), church canticle (D.Bortnyansky)

Church Chorus, Conductor A.A.Arhangelsky

Moscow

Metropol (blue band)

Mustrust (general list)

0504
(-0504-)

italian	tenor with orchestra
Fernando’s aria - Spirto gentil (Opera «La Favorita», act 4) (Gaetano Donizetti, lyrics by Alphonse Royer, Gustave Vaez, based on: F. de Bakoulard d’Arno: Drama «Comte de Comenge»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

12-10-1910
St.-Petersburg

Музтрест (general list, VSNH) red

011019

Odeon-Record

A 207553 a
(Ro 1234)

russian	tenor with orchestra
The Yellow Angel (Желтый ангел), tango

Alexander Vertinsky, acc. orchestra

19-10-1931
Boulogne-sur-Seine

Odeon-Record

A 207553

Pathé Record

27623
(27969)

russian	bass with piano
Angel (At the gates of Eden a tender angel),op. 18 (Ангел (В дверях Эдема ангел нежный),op. 18), romance (Rudolf Ehrlich, lyrics by Alexander Pushkin)

Mikhail Vavich, acc. piano

Moscow

Etched Labels Патé

24357
(53028)

russian	duet with orchestra
The Angel (Ангел), song (lyrics by Mikhail Lermontov)

M.M.Chuprynnikov, V.I.Kastorsky, acc. orchestra

1910
St.-Petersburg

Etched Labels Патé

24496
(67633)

russian	church choir
Easter Zadostoynik (The Angel Cried) (Задостойник Пасхи (Ангел вопияше)), church canticle (Dmitry Bortnyansky)

Church Choir of I.I. Yukhov, Conductor Ivan Yukhov

03-1911

Etched Labels Патé

Podrooshki

PO-3A

russian	duet with accordion
I say goodbye to you, Angel (Прощаюсь, ангел, я с тобою), song

Laura Markin and Pauline Plotnikoff, acc. John Strilive (accordion)

1954

Podrooshki

RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

9401
(127)

russian	melodeclamation
Congratulations with the Angel Day (Поздравление с Днём Ангела), melodeclamation

Dmitry Bogemsky, acc. orchestra

1911
St.-Petersburg

RAOG (black I-c)

9401
(934’)

russian	melodeclamation
Congratulations with the Angel Day (Поздравление с Днём Ангела), melodeclamation

Dmitry Bogemsky, acc. orchestra

1911
St.-Petersburg

RAOG (black III)

3202

russian	church choir
Angel Cried (Ангел вопияше), church canticle

Church Choir of A.A. Arkhangelsky, Conductor Alexander Arkhangelsky

St.-Petersburg

RAOG (golden harp)

9045

8967

church slavonic	church choir
The Angel Cried Out, church canticle (Dmitry Bortnyansky)

Church choir of I. I. Yukhov, Conductor Ivan Yukhov

Moscow

RAOG (black I-d)

Salon Record

127

russian	melodeclamation
Congratulations with the Angel Day (Поздравление с Днём Ангела), melodeclamation

Dmitry Bogemsky, acc. orchestra

1911
St.-Petersburg

Salon Record A. Burchard

127А

russian	melodeclamation
Congratulations with the Angel Day (Поздравление с Днём Ангела), melodeclamation

Dmitry Bogemsky, acc. orchestra

1911
St.-Petersburg

Salon Record A. Burchard

Scores

1а

argentinian, russian
El Choclo (Молодой Маис (El Choclo - Эль Чокло)), tango (Angel G.Villoldo)

Scores

М.Б. 1261…М.Б. 1266

russian
Le Nouvelliste № V, 1894 (Музыкальный журнал для фортепиано "Нувеллист" № V, 1894 г.)

12258

church slavonic	church chorus
Christ is risen and the Angel is crying out, church canticle

Church Chorus of Kiev St Volodymyr's Cathedral, Conductor Mikhail A. Nadezhdinsky

Stella (cyrillic) (picture Ic)

Syrena Record

9265

russian	church choir
Angel Cried (Ангел вопияше), church canticle

Church choir of I.I.Yukhov, Conductor Ivan Yukhov

Moscow

Сирена Грандъ Рекордъ

church slavonic	church choir
Angel Cried, church canticle

10564

russian	soprano with orchestra
The Angel (Ангел), song (lyrics by Mikhail Lermontov)

Maria Emskaya, acc. orchestra

04-1911
St.-Petersburg

Сирена Грандъ Рекордъ

18203

argentinian, italian	tenor with piano
Ay-Ay-Ay (Schlaf ein mein Blond-Engelein), song (Osman Perez-Freire)

Tito Schippa

08-1926...04-1927

Sirena American Record

19767

polish	chorus
Angel told the shepherds (Anioł pasterzom mówił), christmas carol (arr. Adolf Szczygielski)

choir of St. John's сathedral in Warsaw, Conductor Adolf Szczygielski

1929
Warsaw

Syrena-Electro

3254

21546

polish	tenor with orchestra
A saucy little angel (Pyskaty aniołek), oberek (arr. Bronisłav Szulc, lyrics by Władysław Walter)

russian	tenor with piano
M’appari tutt’amor (Ария Лионеля - Ангел мой, образ твой) (Opera «Marta», act 3) (Friedrich von Flotow)

Leonid Sobinov, acc. D.G.Kornilov (piano)

4218
(14218)

russian	soprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Part II - Art thou an angel? (Сцена письма Татьяны, II часть - Кто ты, мой ангел?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maria Mikhailova, acc. Orchestra "Grammophone"

06-1906
St.-Petersburg

Universal Record II

Vocalion

B-14711
(12259/60)

ukrainian, yiddish	tenor with orchestra
Mykytka (Микитка) (מיקיטקאַ), folk song

Aron Lebedev (Aaron Lebedeff), acc. orchestra, Conductor Peretz Sandler

4032
(939-B)

russian	vocal quintet
The Angel Cried Out (Ангел вопияше), church canticle (Dmitry Bortnyansky)

Russian Quintet of A. Vasiliev

X-62431
(407x)

russian, ukrainian	baritone with piano
Angel of night (Ангел ночи) (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Gulak-Artemovsky)

Nikolay Seversky, acc. piano

1901
St.-Petersburg

International Zonophone

X 62431

X-2-63040
(1147r)

russian	soprano with orchestra
Tatyana’s scene letter - Part II - Art thou an angel? (Сцена письма Татьяны, II часть - Кто ты, мой ангел?) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)