label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Estonian

Featured  |  Last Comments  |  Search

Estonian in items
in comments
Friedebert Tuglas (Ôðèäåáåðò Òóãëàñ) (german_retro)
Friedebert Tuglas (Ôðèäåáåðò ... (german_retro)
Portrait Gallery

 
Gustav Suits (Ãóñòàâ Ñóéòñ) (german_retro)
Gustav Suits (Ãóñòàâ Ñóéòñ) (german_retro)
Portrait Gallery

 
Oskar Kallas (german_retro)
Oskar Kallas (german_retro)
Portrait Gallery

 
Paul Pinna (Ïàóë Ïèííà) (german_retro)
Paul Pinna (Ïàóë Ïèííà) (german_retro)
Portrait Gallery

 

 1. At the Estonian coast 2. ... (Zonofon)
Audiodisc

 
Tulyak, folk dance (Zonofon)
Audiodisc

 
Riga gramophone records plant (Ðèæñêèé çàâîä ãðàìïëàñòèíîê) (Andy60)
Riga gramophone records plant ... (Andy60)
Riga Plant

 

      
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Adler-Electro
8208
(2249)
german, estonian
Vengerka, dance
Tallinn Mandolinist Orchestra, Conductor Gustav Laupmann1930
Berlin		Adler-Electro8208
8208
(2255)
german, estonian
Your eyes are as deep as the Volga (Sinu silmad on nii sügavad kui Volga) (Deine Augen sind so tief wie die Wolga), tango (Otto Stransky)
Tallinn Mandolinist Orchestra, Conductor Gustav Laupmann1930
Berlin		Adler-Electro8208
Bellaccord (own numbering)
2198
(M 4193)
estonianbaritone with dance orchestra
Three flowers (Kolm lille), waltz (lyrics by Sergei Lipp)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra1937
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2198
2198
(M 4194)
estonianbaritone with dance orchestra
Let the weather explode (Las lõhkeb ilmaruum), polka (lyrics by Sergei Lipp)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra1937
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2198
2237
(M 4809)
estonianbaritone with dance orchestra
The foot of the ice house (Jämaja labajalg), waltz (arr. Artur Uritamm)
John Pori, acc. Bellaccord Dance Orchestra1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2237
2237
(M 4810)
estonianbaritone with dance orchestra
(Jooksupolka : Jämaja labajalg), waltz (arr. Adolf Vedro, lyrics by Sergei Lipp)
John Pori, acc. Bellaccord Dance Orchestra1937
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2237
2247
(M 4981)
estonianbaritone with dance orchestra
Youth song (Nooruslaul), march (Priit Veebel, lyrics by Erich Remmelgas, Sergei Lipp)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2247
2245
(M 4982)
estonianbaritone with dance orchestra
Mäepere talgud: finnish polka (Mäepere talgud : soome polka) (arr. Priit Veebel, lyrics by Erich Remmelgas)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra, Conductor Priit Veebel1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2245
2245
(M 4984)
american, estonianbaritone with dance orchestra
Oh, give me a home (Oh,kingi mul kodu), waltz (arr. Priit Veebel, lyrics by Tiiu Targama)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra, Conductor Priit Veebel1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2245
2246
(M 4985)
estonianbaritone with dance orchestra
(Mõni joob), polka (Paul Tammeveski, lyrics by Paul Kuusik)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2246
2246
(M 4986)
estonianbaritone with dance orchestra
The village waltz (Küla valss) (Paul Tammeveski, lyrics by Paul Kuusik)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2246
2247
(M 4987)
estonianbaritone with dance orchestra
happy love (Ōnnelik armastus), waltz (lyrics by Sergei Lipp)
Artur Rinne, acc. Bellaccord Dance Orchestra1939
Riga		Bellaccord Electro (Estonian issues)2247
Ý 3
(M 5270)		1
estonian[ru][en]
Two Estonian folk songs: 1. Fun Ride 2. Jan goes to Midsummer’s Day (Kaks eesti rahvalaulu: 1. Lõbusõit 2. Jan läheb jaanipäevale) (arr. Bruno Lukk, Eugen Kapp)
Olga Lund, acc. Bruno Lukk (piano)1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 3
ÃÐÊ
Ý 1
(M 5271)		2
estonianchoir
My Motherland, my love (Mu isamaa, mu arm), folk song (Gustav Ernesaks, lyrics by Lydia Koidula (Lydia Emilie Jannsen))
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 1
ÃÐÊ ?
Ý 1
(M 5272)		2
estonianchoir
Song of men (Meeste laul), folk song (Miina Härma, lyrics by Juhan Liiv)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 1
ÃÐÊ ?
Ý 2
(M 5273)		2
estonianchoir
I did not forget you (Sind ei unustand ma ära), folk song (Eugen Kapp, lyrics by Paul Viiding)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 2
ÃÐÊ ?
Ý 2
(M 5274)		1
estonianchoir
Fisherman’s song (Kaluri laul), folk song (Villem Kapp, lyrics by Johannes Schmuul (Juhan Smuul))
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 2
ÃÐÊ ?
Ý 3
(M 5275)
estonianchoir
Two Estonian folk songs: 1. Fun Ride 2. Jan goes to Midsummer’s Day (Kaks eesti rahvalaulu: 1. Lõbusõit 2. Jan läheb jaanipäevale) (arr. Evald Aav, Riho Päts)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 3
ÃÐÊ ?
Ý 5
(M 5279)
estonian[ru][en]
Song of Soviet Estonia (Nõukogude Eesti laul) (Lydia Auster, lyrics by Jaan Kärner)
Tiit Kuusik, acc. Bruno Lukk (piano)1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 5
ÃÐÊ
Ý 5
(M 5280)
estonian[ru][en]
Welcome to the golden sun (Sind tervitame kuldapäike), song (Lydia Auster)
Tiit Kuusik, acc. Bruno Lukk (piano)1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 5
ÃÐÊ
Ý 8
(M 5282)		1
estonian[ru][en]
Talguvalss, song (Lydia Auster)
Tiit Kuusik, acc. Bruno Lukk (piano)1947
Riga		Bellaccord Electro (sovmin)Ý 8
ÃÐÊ
2025
(M 5874)
russianmale choir
Twelve Robbers (Äâåíàäöàòü ðàçáîéíèêîâ), cossack song
Circassian choir, Conductor Gregory Slatkov~06-1930
Berlin		Bellaccord Electro (Estonian issues)2025
2025
(M 5876)
russianmale choir
Captured Cossacks (Ïëåííûå êàçàêè), cossack song
Circassian choir, Conductor Gregory Slatkov~06-1930
Berlin		Bellaccord Electro (Estonian issues)2025
Dom Zvukozapisy (Records)
11918
estonianmale choir a capella
Soldiers’ Song, choir piece (Miina Härma, lyrics by Jakob Liiv)
Male Choir of the Estonian State Ensembles1944
Moscow		Dom Zvukozapisy (Records)Ã-445/44
18076
estonian, russiansoprano with orchestra
Summer Evening (Ëåòíèé âå÷åð) (Suveõhtul), song (Boris Kyrver, lyrics by Ilmar Sikemyae)
Iya Uudelepp, acc. Estrada Orchestra of the Estonian SSR Radio-Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1950
Tallinn		Dom Zvukozapisy (Records)Ã-397
19348
estonian, russiantenor with orchestra
In Our Collective Farm (Ó íàñ â êîëõîçå) (Meil kolhoosis), song (Boris Kyrver, lyrics by Otto Roots)
Viktor Gurjev, acc. Estrada Orchestra of the Estonian SSR Radio-Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Tallinn		Dom Zvukozapisy (Records)Ã-329
020412
estonian, russiantenor with choir and orchestra
Children of Peace (Äåòè ìèðà) (Rahu lapsed), song (Ants Sõber, lyrics by Alfred Hanschmidt)
Aleksander Püvi, acc. Vocal Enssemble and Estrada Orchestra of the Estonian SSR Radio-Information Committee (choir and orchestra), Conductor Rostislav Merkulov1951
Tallinn		Dom Zvukozapisy (Records)
Gramophone Co.
E.K.2000
(0CS1301)		2■
estonianvocal with piano
Mister Sandman (Une Mati), song (Georg Malmsten, arr. Priit Veebel, lyrics by J. Remmelgas)
Ants Eskola, Roland Piperal, Lea Kalmet, acc. Priit Veebel (piano)05-1939
England		His Master’s Voice (HMV)E.K.2000
E.K.2000
(0CS1310)		1■
estonianvocal with orchestra
A song to mother (Laul emale) (H. de Groot)
Olga Lund, O. Kuutma, acc. orchestra, Conductor Priit Veebel05-1939
England		His Master’s Voice (HMV)E.K.2000
E.K.2002
(0CS1357)		2■
russian, estonianmixed choir
It’s not the white snow (Ne belõ snegi) (Íå áåëû ñíåãè), folk song
Russian choir conducted by Ivan Stepanov, acc. piano, Conductor Ivan Stepanov05-1939
England		His Master’s Voice (HMV)E.K.2002
E.K.2002
(0CS1360)		2■
russian, estonianmixed choir
Kalitka (Êàëèòêà), folk song
Russian choir conducted by Ivan Stepanov, acc. piano, Conductor Ivan Stepanov05-1939
England		His Master’s Voice (HMV)E.K.2002
22632
(1602B)
estoniantenor with piano
The sun is shining on an autumn day (Sügispäeval paistab päike), song (Ìèõêåëü Ëþäèã, lyrics by August Ludwig Weizenberg)
Mikhail Goltison, acc. piano1901
St.-Petersburg		E.Berliner Gramophone
E.O. 2
(2736ae)
estonianbariton
Come home (Tule koju), song (trad)
Otto Bachmann, acc. piano23-09-1911
Tallinn		His Master’s Voice (HMV)E.O. 2
[EO 2]
E.O. 2
(2750ae)
estonianbariton
Dearest Mary (Kallis mari), song (trad, lyrics by trad-Jannsen)
Otto Bachmann, acc. piano23-09-1911
Tallinn		His Master’s Voice (HMV)E.O. 2
[2-62909]
E.O. 14
(2767ae)
estonianmen's quartet
Praise now the Lord (Vota nüüd Issandad), song (Neander)
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia" (organ?), Conductor Adalbert Wirkhaus24-09-1911
Tallinn		His Master’s Voice (HMV)E.O. 14
[2-64113]
E.O. 14
(2770ae)
estonianmen's quartet
Let me go (Las ma lähen), song (Knack, Kentmann II)
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus24-09-1911
Tallinn		His Master’s Voice (HMV)E.O. 14
[2-64116]
2-24243
(18075 b)
estonianduet with orchestra
Polka dancer (Polka tantsija), song (Operette «The Count of Luxembourg») (Franz Lehàr)
Alma Veltmann, Paul Pinna, acc. orchestra1913
St.Petersburg		Amour GramophoneP 366
2-24244
(18078 b)
estonianduet with orchestra
Little girl (Neiuke väikene), song (Operette «The Count of Luxembourg») (Franz Lehàr)
Alma Veltmann, Paul Pinna, acc. orchestra1913
St.Petersburg		Amour GramophoneP 366
2-24270
(18080 b)
austrian, estonianduet with orchestra
Armas Gonda (Operetta «Die geschiedene Frau») (Leo Fall)
Alma Veltmann, Alfred Sällik, acc. piano1913
Wilna		Amour GramophoneP 492
2-242701
(18088 b)
estonianduet with orchestra
Every girl likes it very much (Iga neiule meeldib see väga), song
Alma Veltmann, Paul Pinna, acc. piano1913Amour GramophoneP 492
4-24636
(18107 b)
estonianchoir
Eat note (Söögi sedel), song (Heinrich Zölner)
Male choir conducted by R. Kulla, Conductor Raimund Kull1913Amour GramophoneP 487
4-24637
(18108 b)
estonianchoir
Loll ants, song (Kuntze)
Male choir conducted by R. Kulla, Conductor Raimund Kull1913Amour GramophoneP 487
Gramplasttrest and major plants
12943À
german, russianjazz orchestra
Red Rose (Êðàñíàÿ ðîçà), slow-fox (Helmut Ritter)
Estonian SSR State Jazz Orchestra, Conductor Vladimir Sapozhnin, Solo by Vladimir Sapozhnin (violin)1945
Moscow		Leningrad PlantÃ-1346
12944
russianjazz orchestra
A Merry Fiddlestick (Âåñåëûé ñìû÷îê), foxtrot (F.Anderson)
Estonian SSR State Jazz Orchestra, Conductor Vladimir Sapozhnin, Solo by Vladimir Sapozhnin (violin)1945
Moscow		Leningrad PlantÃÐÊ 1327
13536
estonianmale choir a capella
Round Dance Song (Ümmargune tants), choir piece (Riho Päts)
Estonian SSR State Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1946
Moscow		Aprelevka PlantÃ-162
estonianchoir
Round dance (Ümmargune tants), song (Riho Päts)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav ErnesaksBelaccord (GPT)230
ÃÐÊ 162/46
13537
estonianmale choir a capella
To the Clouds (Pilvede juurde), choir piece (Aleksander Läte)
Estonian SSR State Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1946
Moscow		Aprelevka PlantÃ-163
estonianchoir
To the clouds (Pilvede juurde), song (Aleksander Läte)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav ErnesaksBelaccord (GPT)230
ÃÐÊ 163/46
13538
estonianchoir
a) Hops, b) The song of the birds (a) humala, b) Lindude laul), folk song (Evald Aav, Mart Saar)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1946
Moscow		Belaccord (GPT)229
ÃÐÊ 164/46
13539
estonianchoir
Let’s go brothers (Lähme vennad), folk song (Gustav Ernesaks)
ESSR National Philharmonic Male Choir, Conductor Gustav Ernesaks1946
Moscow		Belaccord (GPT)229
ÃÐÊ 165/46
18076
estoniansoprano with orchestra
On a summer evening (Suveõhtul), song (Boris Voldemarovich Kōrver, lyrics by Ilmar Sikemäe)
Ia Uudelepp, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1950
Moscow		Riga Plant
18615
estonianchoir
The cuckoo (Kägu kukub), song (Eduard Oja)
Choir of the Estonian Committee Radio information, Conductor Jüri Variste1951
Riga		Riga Plant
1216
ÃÐÊ 842/50
18616
estonianchoir
The cuckoo (Meie lalud), song (Gustav Ernesaks, lyrics by Otto Roots)
Choir of the Estonian Committee Radio information, Conductor Jüri Variste1950
Riga		Riga Plantà843
1216
ÃÐÊ 843/50
18990
estoniansoprano with orchestra
The village is telling me (Küla räägib mulle), folk song
Ia Uudelepp, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Juhan Zeiger1951
Moscow		Riga Plant
18991
estoniansoprano with orchestra
The bride is taken to a round dance (Pruut viiakse ringtantsule), folk song
acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Juhan Zeiger1951
Moscow		Riga Plant
19315
estoniansoprano with orchestra
On the swing (Kiige peal), song (Boris Voldemarovich Kōrver, lyrics by Ilmar Sikemäe)
Ia Uudelepp, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19316
estoniansoprano with orchestra
On the swing (Kiige peal), song (Boris Voldemarovich Kōrver, lyrics by Ilmar Sikemäe)
Ia Uudelepp, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19318
estoniansoprano with orchestra
On the swing (Kiige peal), song (Edgar Arro, lyrics by Lilli Promet)
Ia Uudelepp, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19319
estonianbaritone and orchestra
On the swing (Kiige peal), song (Edgar Arro, lyrics by Lilli Promet, Ralph Ludwigovich Parve)
Georg Ots, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19765
estonianchoir
Lumberjack Brigade Song (Metsamehe brigaadi laul) (Edgar Arro, lyrics by Harri Kõrvits)
Choir of the Estonian Committee Radio information, acc. Lembit Verlin (piano), Conductor Jüri Variste1951
Riga		Riga Plant
19766
estonianchoir
Vändra polka, folk song (Eik Toivi)
Choir of the Estonian Committee Radio information, acc. Lembit Verlin (orchestra of folk instruments), Conductor Jüri Variste1951
Riga		Riga Plant
19767
estoniantenor with orchestra
Dear Mari (Kallis Mari), folk song (arr. Raivo Erendi)
Martin Taras, acc. Estonian Radio Folk Orchestra, Conductor Raivo Erendi1951
Moscow		Riga Plant
19768
estoniantenor with orchestra
I can not be silent (Ei saa mitte vaiki olla), folk song (arr. Miina Härma, lyrics by Anna Haava (Anna Rosalie Haavakivi))
Martin Taras, acc. Estonian Radio Folk Orchestra, Conductor Raivo Erendi1951
Moscow		Riga Plant
19769
estonianchoir
Evening by the sea (Õhtu rannal), folk song (Gustav Ernesaks, lyrics by Juhan Smuul (Schmuul))
State Academic Male Choir of the Estonian SSR, Conductor Gustav Ernesaks, Solo by [ru]Õîðìåéñòåð À. Âàõòåð1951
Riga		Riga Plant
1363
ÃÐÊ 706/51
19770
estonianchoir
Let’s go let’s go (Lähme lähme), folk song (arr. Edgar Arro)
State Academic Male Choir of the Estonian SSR, Conductor Gustav Ernesaks, Solo by [ru]Õîðìåéñòåð À. Âàõòåð1951
Riga		Riga Plant1363
ÃÐÊ 707/51
19786
estonianbaritone and orchestra
Swamp Dryers Song (Sookuivatite laul) (, Mart Saar)
Georg Ots, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19787
estonianbaritone and orchestra
The song sounds on the farm (Laul heliseb kolhoosis) (Villem Kapp, lyrics by Aino Otto)
Georg Ots, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19788
estonianchoir
When I was a kid (Kui ma olin väiksekene), folk song ()
Women's choir "Ilo" of the Central House of Culture. J. Tompa under control. J. Velmet, Conductor Gustav Ernesaks1951
Moscow		Riga Plant
19789
estonianchoir
You are a pretty oak tree (Sina, kena tammekene), folk song ()
Choir of the House of Culture in Tallinn, directed by A. Kiilaspea, Conductor Gustav Ernesaks1951
Moscow		Riga Plant
19827
estonianchoir
A song about bears (Laul karudest), folk song (Leo Tauts, lyrics by Õ. Seiman)
State Academic Male Choir of the Estonian SSR, Conductor Gustav Ernesaks1951
Riga		Riga Plant
19880
estoniansoprano with orchestra
The song of sailing athletes (Purjesportlaste laul) (Veljo Tormis, lyrics by L. Rummo)
Ia Uudelepp, acc. Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
19881
estonianorchestra
Saare - polka, song (Veljo Tormis)
Orchestra of the Estonian Radio Information Committee, Conductor Rostislav Merkulov1951
Moscow		Riga Plant
27502
russianbaritone and orchestra
Native eyes (Ðîäíûå ãëàçà), song (Oscar Borisovich Feltsman, lyrics by Olga Yakovlevna Fadeeva (Kleiner))
Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor R. Merkulov1956
Moscow		Leningrad Plant
27503
russianbaritone and orchestra
On the Danube blue (Íà Äóíàå ãîëóáîì), song (Konstantin Listov, lyrics by Alexander Zharov)
Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor R. Merkulov1956
Moscow		Leningrad Plant
0031978
russianbaritone and orchestra
Waiting Waltz (Âàëüñ îæèäàíèÿ), song (Fedor Martynov, lyrics by Valery Medvedev)
Georg Ots, acc. estonian radio variety orchestra, Conductor Rostislav Merkulov1958
Tallinn
1959		Aprelevka Plant
0031979
russianbaritone with orchestra
Satellites (Ñïóòíèêè), song (Eugen Kapp, lyrics by Yuri Shumakov)
Georg Ots, acc. estonian radio variety orchestra, Conductor Rostislav Merkulov1958
Tallinn
1959		Aprelevka Plant
32990
russianbass-baritone with orchestra
My Black Sea (×åðíîå ìîðå), song (Film «Sailor from "Kometa"») (Oskar Feltsman, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Georg Karlovich Ots, acc. Variety Orchestra of the Estonian Radio, Conductor R. Merkulov1959
Moscow		Accord (Leningrad plant)
32991
russianbass-baritone with orchestra
There is a man in love (Èäåò âëþáëåííûé ÷åëîâåê), song (Oskar Feltsman, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Georg Karlovich Ots, acc. Variety Orchestra of the Estonian Radio, Conductor R. Merkulov1959
Moscow		Accord (Leningrad plant)
Kharkov - Kiev Rajpromkombinat
0031721
russianthe baritone with the ensemble
Spring (Estonian polka) (Âåñíà (Ýñòîíñêàÿ ïîëüêà)), song (Edgar Arro, lyrics by Lev Zakharov (Lev Wiesen), translator Georgy Fere)
Vladimir Troshin, acc. instrumental ensemble, Conductor Vyacheslav Meshcherin1958
Moscow		Kharkov - Kiev Rajpromkombinat
Kiev - Fabrika Kulttovarov
00317213-1
russianthe baritone with the ensemble
Spring (Estonian polka) (Âåñíà (Ýñòîíñêàÿ ïîëüêà)), song (Edgar Arro, lyrics by Lev Zakharov (Lev Wiesen), translator Georgy Fere)
Vladimir Troshin, acc. instrumental ensemble, Conductor Vyacheslav Meshcherin1958
Moscow		Kiev - Fabrika Kulttovarov
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
0031978
russianbaritone and orchestra
Waiting Waltz (Âàëüñ îæèäàíèÿ), song (Fedor Martynov, lyrics by Valery Medvedev)
Georg Ots, acc. estonian radio variety orchestra, Conductor Rostislav Merkulov1958
Tallinn
1959		Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
0031979
russianbaritone with orchestra
Satellites (Ñïóòíèêè), song (Eugen Kapp, lyrics by Yuri Shumakov)
Georg Ots, acc. estonian radio variety orchestra, Conductor Rostislav Merkulov1958
Tallinn
1959		Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
0038267
estonianorchestra
Rocket (Rakett) (Ôåëèêñ Ìàíäðå)
Estonian Radio Orchestra, Conductor Ðîñòèñëàâ Ìåðêóëîâ1961Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
0038268
estonianorchestra
Noon (Keskpäev), tango (Rein Aleksandrovich Ploom)
Estonian Radio Orchestra, Conductor Ðîñòèñëàâ Ìåðêóëîâ1961Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
24948
spanishorchestra
Little Star (Estrellita), romance (Manuel M. Ponce)
Estonian Radio Orchestra, Conductor Rostislav Merkulov1955Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
30466
russianbaritone and orchestra
Satellites (Ñïóòíèêè), song (Eugen Kapp, lyrics by Yuri Shumakov)
[ru]Ãåîðã Êàðëîâè÷ Îòñ[ru]Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor R. Merkulov1958
Òàëëèí		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
32990
russianbass-baritone with orchestra
My Black Sea (×åðíîå ìîðå), song (Film «Sailor from "Kometa"») (Oskar Feltsman, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Georg Karlovich Ots, acc. Variety Orchestra of the Estonian Radio, Conductor R. Merkulov1959
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
32991
russianbass-baritone with orchestra
There is a man in love (Èäåò âëþáëåííûé ÷åëîâåê), song (Oskar Feltsman, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Georg Karlovich Ots, acc. Variety Orchestra of the Estonian Radio, Conductor R. Merkulov1959
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
39223
italian, estonianpop orchestra
For the first time, instrumental piece (Sandro Takcani)
Abi Zeider (trumpet), acc. estonian radio instrumental ensemble conducted by e. laansoo, Conductor Emil Laansoo1962
Tallinn		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
39224
german, estonianpop orchestra
Mackie’s song, instrumental piece (Kurt Julian Weill)
Abi Zeider (trumpet), acc. estonian radio instrumental ensemble conducted by e. laansoo, Conductor Emil Laansoo1962
Tallinn		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Local artels, plants and factories
31978
russianbaritone and orchestra
Expectations Waltz (Âàëüñ îæèäàíèÿ), song (Fedor Martynov, lyrics by V. Medvedev)
Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor Rostislav Merkulov1958
Tallinn
1959		Odessa - Plastic Products plant (red)
31979
russianbaritone and orchestra
Satellites (Ñïóòíèêè), song (Eugen Kapp, lyrics by Yuri Shumakov)
Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor Rostislav Merkulov1958
Tallinn
1959		Odessa - Plastic Products plant (red)
Odessa - 30th October Anniversary Artel
0028346
russianbaritone and orchestra
On the Danube blue (Íà Äóíàå ãîëóáîì), song (Konstantin Listov, lyrics by Alexander Zharov)
Georg Ots, acc. variety orchestra of the estonian radio, Conductor R. Merkulov1956
Moscow
1957		Odessa - 30th October Anniversary Artel
Pathé Record
258
estoniannarrator
Short story
Oskar Kallas27-04-1921
(France) Paris, Universite de Paris, La Sorbonne		Etched Labels Ïàòé
259
estoniannarrator
Estonian folk-tale
Oskar Kallas27-04-1921
(France) Paris, Universite de Paris, La Sorbonne		Etched Labels Ïàòé
Zonophone
X-64396
(1745L)
estonian
Kiss (Musu), song
Willem Thal, K. Ottenson, acc. piano01-1904
Tallinn		International Zonophone
X-2-62013
(1748L)
estoniantenor
Shore of Lake Peipsi (Pukka mael), couplets
Eduard Sirks, acc. piano01-1904
Tallinn		International Zonophone
X-2-62014
(1749L)
estoniantenor
Come beautiful month May (Tuleb kena Mai kuu), couplets
Eduard Sirks, acc. piano01-1904
Tallinn		International Zonophone
X-2-62010
(1760L)
estoniantenor
Shore of Lake Peipsi (Peipsi rand), song (Rudolf Bial)
Roman Jürgens, acc. Roman Jürgens (piano)01-1904
Tallinn		International Zonophone
X-2-64100
(2691ae)
estonianmen's quartet
Longing for home Lord (Kodu igatsus), song
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia" (organ?), Conductor Adalbert Wirkhaus20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64101
(2692ae)
estonianmen's quartet
Holy Monday (Sinine esmapaev), song
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia" (organ?), Conductor Adalbert Wirkhaus20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64108
(2700ae)
estonianmen's quartet
Wherever a party is given (Ega põle muud kui pinguta), song
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia" (organ?), Conductor Adalbert Wirkhaus20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62763
(2701ae)
estonian
Jack of the Oats (Kaera Jaan, Naljalaul), folk comic song
Paul Pinna, acc. piano20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61552
(2702ae)
estoniancomic story
Tiiu’s letter to her summer employers (Tiiu kiri sakstele, kes suwitamas on), comic short story
Paul Pinna20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
2-X-62895
(2703ae)
estoniancomic story
Kuda Madis drove to the market (Kuda Madis turule söitis), comic short story
Paul Pinna20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62764
(2716ae)
estonian
Bauernlied (Talupoja etteaste laul : Lõbus talupoeg), song (Bauernlied) (Fall)
Paul Pinna, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus21-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62765
(2717ae)
estonian
Bauernlied (Talupoja etteaste laul : Lõbus talupoeg), song (Fall)
Paul Pinna, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus21-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64147
(2724ae)
estonian
"Love" duet ("Armu" duett) (Operetta «St. John’s night») (Adalbert Wirkhaus, lyrics by Paul Pinna)
Lully Wirkhaus, Alfred Sällik, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus21-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62900
(2727ae)
hungarian, estonian
If I don’t know, I’ll be quiet (Ei tea, siis waikin ma) (Operetta «The daughter of a musician») (Georg Jarno, lyrics by Bernhard Buchbinder, translator Aleksander Trilljärv)
Paul Pinna, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus22-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62904
(2735ae)
estonianbariton
Mother (Ema), song
Otto Bachmann22-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-62909
(2750ae)
estonianbariton
Dearest Mary (Kallis mari), song (trad, lyrics by trad-Jannsen)
Otto Bachmann, acc. piano23-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64113
(2767ae)
estonianmen's quartet
Praise now the Lord (Vota nüüd Issandad), song (Neander)
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia" (organ?), Conductor Adalbert Wirkhaus24-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64114
(2768ae)
estonianmen's quartet
I will sing for you, Jehova (Sull, sull Jehoova), song (Crasselius)
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus20-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64115
(2769ae)
estonianmen's quartet
Oh, let us praise the Lord (Oh, vötkem Jumalat), song (Rinckart)
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus24-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-64116
(2770ae)
estonianmen's quartet
Let me go (Las ma lähen), song (Knack-Kentmann II)
Tallinn Estonian Theater Men's Quartet: Alfred Sällik, August Blaubrik, Gustav Avesson, Benno Hansen, acc. Orchestra Estonian Theater "Estonia", Conductor Adalbert Wirkhaus24-09-1911
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61150
(7929L)
estoniancomic story
How he killed the child (Äratappis lapse nüid), comic short story (Tragic comedy «Punga-Mart ja Uba-Kaarel», act 3) (lyrics by August Kitzberg)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61151
(7988L)
estoniancomic story
Shepherd’s recommendation (Karjase soovitus), comic short story (Tragic comedy «Punga-Mart ja Uba-Kaarel», act 3) (lyrics by August Kitzberg)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		International Zonophone
X-61152
(7989L)
estoniancomic story
Hiring a shepherd (Karjase kauplemine), comic short story (Tragic comedy «Punga-Mart ja Uba-Kaarel», act 3) (lyrics by August Kitzberg)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		International Zonophone
X-61153
(7990L)
estoniancomic story
Tobacco-pipe song (Pübu-Laul), comic short story (lyrics by Johann Voldemar Jannsen)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		International Zonophone
X-61170
(7991L)
estoniancomic story
Wedding (Pulmad), comic short story (lyrics by Johann Voldemar Jannsen)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		International Zonophone
X-61171
(7992L)
estoniancomic story
A Jewish talk about the wealth of Kings (Juudi jutt Kuningate rikkusest), comic short story (lyrics by Otto Peterson)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61172
(7993L)
estoniancomic story
A Jewish story about Brazil (Juudi jutt Brasi liast), comic short story (lyrics by Otto Peterson)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61173
(7994L)
estoniancomic story
Why the Jewish boy did not come to school Linda (Miks juudi poiss kooli ei tulnud Linda), comic short story (lyrics by Otto Peterson)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-61174
(7995L)
estoniancomic story
About India (Jndia maast), comic short story (lyrics by Ernst Peterson-Särgava)
Otto Peterson1908
St.Petersburg		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-64347
(8252L)
estonianquartette
When Kungla folk in the Golden Age sat down to eat (Kungla Rahvas), song (Karl August Hermann, lyrics by Friedrich Kuhlbars)
Arnold Laur, Rudolf Bernakoff, Ants Simm, A. Siefermann, Conductor S. Lindpere1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-64348
(8253L)
estonianquartette
Go Up the Hills (Minge üles mägedele), song (Karl August Hermann, lyrics by M. Veske)
Arnold Laur, Rudolf Bernakoff, Ants Simm, A. Siefermann, Conductor S. Lindpere1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-64365
(8258L)
estonianquartette
Evening air (Öhtu öhud), song (Karl August Hermann, lyrics by M. Veske)
[ru]Ìóæñêîé êâàðòåò Òàðòóñêîãî ñòóäåí÷åñêîãî îáùåñòâà: Àðíîëüä Ëàóð, Ðóäîëüô Áåðíàêîôô, Àíòñ Ñèìì, À. Ñèôåðìàíí [en][ru] Men's quartet of the Tartu Student Society: Arnold Laur, Rudolf Bernakoff, Ants Simm, A. Siefermann[et] [ru] Tartu Üliõpilaste Seltsi meeste kvartett: Arnold Laur, Rudolf Bernakoff, Ants Simm, A. Siefermann, Conductor S. Lindpere1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62922
(8261L)
estonianbariton
Kandle song (Kandle laul) (Opera «Uku and Wanemuine») (Karl August Hermann)
Leonard Neumann, acc. piano1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62923
(8262L)
estonianbariton
Vanemuise praises Uku (Vanemuise kiitus Ukule) (Opera «Uku and Wanemuine») (Karl August Hermann)
Leonard Neumann, acc. piano1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-64368
(8267L)
estonianquartette
My heart (Mu süda), song (Artur Kapp & Karl Eduard Sööt)
Klara Allik, Adele Ruus, Rudolf Bernakoff, Leonard Neumann1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-64369
(8268L)
estonianquartette
Tra-la-la (Trallalla), song (Karl August Hermann)
Klara Allik, Adele Ruus, Rudolf Bernakoff, Leonard Neumann1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-64366
(8273L)
estonianquartette
[ru] Ïåñíÿ [en][et]Lauluke, song (Konstantin Türnpu)
[ru]Ìóæñêîé êâàðòåò Òàðòóñêîãî ñòóäåí÷åñêîãî îáùåñòâà: Àðíîëüä Ëàóð, Ðóäîëüô Áåðíàêîôô, Àíòñ Ñèìì, À. Ñèôåðìàíí [en][ru] Men's quartet of the Tartu Student Society: Arnold Laur, Rudolf Bernakoff, Ants Simm, A. Siefermann[et] [ru] Tartu Üliõpilaste Seltsi meeste kvartett: Arnold Laur, Rudolf Bernakoff, Ants Simm, A. Siefermann, Conductor S. Lindpere1908
Tartu		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62944
(8277L)
estonian
Our Mats: The photographer, part 1 (Meie Mats: Päevapiltnik, Nalja laul, 1 jago), comic song
Paul Pinna, acc. piano1908
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62945
(8278L)
estonian
Our Mats: The photographer, part 1 (Meie Mats: Päevapiltnik, Nalja laul, 1 jago), comic song
Paul Pinna, acc. piano1908
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62949
(8283L)
estonian
Do you know of a cudgel on Lake Peipus’ shore? Parody (Kas tunned kaigast Peipsi rannalt, nalja laul rahwa wiisi peal)
Paul Pinna, acc. piano1908
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62950
(8284L)
estonian
Village school and village tavern (Küla kool ja küla kõrts), comic song
Paul Pinna, acc. piano1908
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-63475
(8296L)
estonian
First song (Esimene laul) (H. Brandt)
Ella Masing-Grünberg, acc. piano01-1904
Tallinn		International Zonophone
X-63476
(8297L)
estonian
Gypsy life (Mustlaste elu.), song (George Schleiffarth)
Ella Masing-Grünberg, acc. piano01-1904
Tallinn		International Zonophone
X-62987
(8316L)
estonian
1 (Kiri kütuhe), comic song
Johan Parmi, acc. piano1908
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-62993
(8349L)
estonianbariton
I would be a songbird (Oleksin laululind) (Johannes Kappel, lyrics by FW Ederberg)
Otto Bachmann1908
Tallinn		Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook