label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Native

Featured  |  Last Comments  |  Search


Native in items
in comments
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ...
Yuri Bernikov

 

Dr.Howard S.Friedman. Matrix and Catalog Numbers in G&S Discography (Howard)
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ...
Howard Friedman

 

I. S. Kozlovsky in his native Maryanovka among fellow villagers (Kiev region, USSR). The photo. (И. С. Козловский в родной Марьяновке среди односельчан (Киевская область, СССР). Фотография.) (Belyaev)
I. S. Kozlovsky in his native ...
Portrait Gallery

 

I.S. Kozlovsky at the celebration of the 40th anniversary of the Victory in his native village of Marjanovka. (The Kiev region, the USSR) (И.С. Козловский на праздновании 40-летия Победы в родном селе Марьяновка.(Киевская область, СССР)) (Belyaev)
I.S. Kozlovsky at the ...
Portrait Gallery

 

 
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Argee Records
1033-B
RussianMale Choir with Orchestra
Motherland (Сторонка родная), song (Alexander Alexandrov, lyrics by Sergey Mikhalkov)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Georgy Babaev1945
Moscow
Argee Records1033
Artiphon
11768
French, Russian
Joan’s aria - Forgive me hills, the fields of native (Ария Иоанны - Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Marian Anderson, acc. orchestra1930
Berlin
Artiphon
Brunswick
59079-A
Rusyn
My native country, russian-carpathian song, folk song
Ivan Mashihin, basso, acc. orchestra1930Brunswick59079
Columbia Record
17359-D
(CO 32368)
English, RussianBaritone with Piano
Native Land (Широка страна моя родная), song (Film «The Circus») (Isaac Dunaievsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Paul Robeson, acc. piano1942Columbia MasterworksM 534-8
2055-M
(W 143711)
FrenchSoprano with orchestra
Aria: "Do you know native land?" (Opera «Mignon») (Ambroise Thomas)
Maria Kurenko, acc. orchestra1927
New York
Columbia (Viva-Tonal, USA)2055-M
7021
(W 143711)
FrenchSoprano with orchestra
Aria: "Do you know native land?" (Opera «Mignon») (Ambroise Thomas)
Maria Kurenko, acc. orchestraNew YorkColumbia (European)7021
Deutsche Grammophon (Berlin)
023056
(1924½c)
RussianSoprano with orchestra
Joan’s aria - Forgive me hills, the fields of native (Ария Иоанны - Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Vera Petrova-Zvantzeva, acc. orchestra25-01-1910
Moscow
Schallplatte «Grammophon»
Dom Zvukozapisy (Records)
18154
RussianBaritone with Orchestra
Away from native land (Вдали от родимой земли), song (Yuri Slonov, lyrics by Evgeni Malkov)
Vladimir Bunchikov, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitskiy1950
Moscow
Dom Zvukozapisy (Records)
Gramophone Co.
D 62203
(760bm)
GermanTenor with orchestra
Native land (Heimat), song (Alexander Gretchaninoff)
Franz Volker, acc. orchestraGramophone Co.19793
Gramplasttrest and successors
5580
RussianTenor with Piano
At the Native land (На Родине), song (Zinoviy Kompaneets, lyrics by Mikhail Golodny)
Sergey Lemeshev, acc. Semen Stuchevsky (piano)1937
Moscow
Noginsk PlantГРК 839
5847
RussianBass with Chorus and Orchestra
Song about Motherland (Native Land) (Песня о Родине (Широка страна моя родная)) (Film «The Circus») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Daniil Demyanov, acc. bolshoi theatre orchestra, chorus, Conductor Isaac Dunaevsky1937
Moscow
Noginsk PlantГРК 703
6797
RussianFolk Instruments Orchestra
Side, my side native (Сторона ль моя родимая), folk song (arr. V.Danilov)
Folk Instruments Orchestra of Andreev of the Leningrad State Philharmonia, Conductor Eduard Grikurov1938
Leningrad
Noginsk PlantЛРК 1948
10971
Russian
Joan’s aria - Yes, the time has come...Forgive me hills, the fields of native. (Ария Иоанны - Да, час настал...Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Vera Davydova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Lev Steinberg1941
Moscow
Aprelevka PlantК-318
К 318
10972
Russian
Joan’s aria - Yes, the time has come...Forgive me hills, the fields of native (ending) (Ария Иоанны - Да, час настал...Простите вы, холмы, поля родные (окончание)) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Vera Davydova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Lev Steinberg1941
Moscow
Aprelevka PlantК-319
К 319
13210
RussianBaritone with Jazz Orchestra
My Native Side (Сторонка), song (Arkady Ostrovsky, lyrics by Sergey Mikhalkov)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov29-09-1945
Moscow
Aprelevka PlantГРК 1502
14174
RussianFolk Choir
Listen to us, native country (Слушай нас, страна родная), song (Anatoly Novikov, lyrics by Lev Oshanin)
Voronezh Russian Folk Song Choir, acc. orchestra of folk instruments, Conductor Konstantin Massalitinov1947
Moscow
Aprelevka PlantГ 641
15138
Russianbass with orchestra
Song about the native land (Песня о родной земле) (Boris Mokrousov, lyrics by Olga Fadeeva)
Alexey Korolev, acc. variety orchestra, Conductor Viktor Knushevitsky1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 491
15179
RussianMale Choir with Orchestra
Native Sevastopol (Родной Севастополь), song (Valentin Makarov, lyrics by S. Alymov)
Red Banner Soviet Army Song and Dance Ensemble, Conductor Boris Alexandrov, Solo by Oleg Razumovsky1947
Moscow
Aprelevka PlantГРК 423
15794
Russian, FrenchSoprano with orchestra
Joan’s aria - Yes, the time has come...Forgive me hills, the fields of native. (Ария Иоанны - Да, час настал...Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Vera Davydova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Samuil Samosud1948
Moscow
Aprelevka PlantГ-236
15795
Russian, FrenchSoprano with orchestra
Joan’s aria - Yes, the time has come...Forgive me hills, the fields of native,finishing (Ария Иоанны - Да, час настал...Простите вы, холмы, поля родные, окончание) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Vera Davydova, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Samuil Samosud1948
Moscow
Aprelevka PlantГ-236
15938
RussianBariton with orchestra
Native shores (Родные берега), song (Evgeniy Zharkovsky, lyrics by Naum Labkovsky)
Leonid Utesov, acc. state variety orchestra rsfsr, Conductor Leonid Utesov6-05-1948
Moskow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Aprelevka PlantГ 357
Leonid Utesov, acc. State Variety orchestra RSFSR, Conductor Leonid Utesov06-05-1948
Moskow
Riga Plant
Leningrad Plant
ГРК 357
Г 357
Leonid Utesov, acc. state variety orchestra rsfsr, Conductor Leonid UtesovKAMAГРК 357/48
16013
RussianVocal duet with instruments ensemble
To the native land (На родимую сторону), folk song
Maxim Dormidontovich Mikhailov (basso) and Anatoly Ivanovich Orfjenov (lyric tenor), acc. ensemble of folk instruments, Conductor P.I.Alekseev1948KAMAГРК 413/48
18154
RussianBaritone with Orchestra
Away from native land (Вдали от родимой земли), song (Yuri Slonov, lyrics by Evgeni Malkov)
Vladimir Bunchikov, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitskiy1950
Moscow
Aprelevka Plant
Tashkent Plant
LEF (2nd numbering)
0919
RussianBaritone with Jazz Orchestra
My Native Side (Сторонка), song (Arkady Ostrovsky, lyrics by Sergey Mikhalkov)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov29-09-1945
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 277
3886
RussianBariton with orchestra
Native shores (Родные берега), song (Evgeniy Zharkovsky, lyrics by Naum Labkovsky)
Leonid Utesov, acc. state variety orchestra rsfsr, Conductor Leonid Utesov6-05-1948
Moskow
LEF (2nd numbering)ЛРК 561
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
9
RussianBaritone with Jazz Orchestra
Native side (Сторонка родная), song (Yuriy Levitin, lyrics by Sergey Mikhalkov)
Yuri Hochinsky, acc. jazz orchestra of leningrad radio committee, Conductor Nicolay Minkh1946
Leningrad
Artel "Mineral"ЛРК 119
271
RussianBaritone with Jazz Orchestra
A Native shores (Родные берега), song (Evgeniy Jarkovsky, lyrics by Naum Labkovsky)
Yuri Hochinsky, acc. jazz orchestra of leningrad radio committee, Conductor Nikolay Minkh1948
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК № 45
5401
RussianBaritone with orchestra
Away from native shores (Вдали от родных берегов), song (Yury Slonov, lyrics by Alexander Churkin)
Leonid Kostritsa, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1950
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 117-50
ЛРК 117
6241
RussianMezzo-soprano with piano
Native spaces (Родные просторы), song (Emmanuil Hinkes, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shuljenko, acc. Boris Mandrus (piano)1951
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 177-51
7621
RussianTenor with accordion
Song about my native plant (Песня о родном заводе) (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Vladimir Nechaev, acc. Vladimir Kuznetsov, Ivan Tikhonov (accordions)1951
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 285-51
RussianTenor with piano
Song about my native plant (Песня о родном заводе) (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
1796
RussianMale vocal with ensemble
Native sea (Родимое море), song (A. Rjazanov, lyrics by Anatoly Vladimirovich Sofronov)
Leonid Ossipovich Utesov, acc. soloists' ensemble 0f state variety orchestra of rsfsrArtel "Plastmass"
Leningrad - Plastmass Factory of NKMP/MMP
13210
RussianBaritone with Jazz Orchestra
My Native Side (Сторонка), song (Arkady Ostrovsky, lyrics by Sergey Mikhalkov)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov29-09-1945
Moscow
Leningrad Plastics Plant (gzhel)ЛРК 293
Leningrad Region Cinema (Lenoblkino)
070
RussianChoir with Orchestra
Wide my native country (Широка страна моя родная), march song (Film «Circus») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Хор (ГАБТ ?), acc. orchestra1936Leningrad Region Cinema (own labels)
Local production of the 1950s
6241
RussianMezzo-soprano with piano
Native spaces (Родные просторы), song (Emmanuil Hinkes, lyrics by Olga Fadeeva)
Klavdiya Shuljenko, acc. Boris Mandrus (piano)1951
Leningrad
Moscow - Artel "Mosrezina"[М27794]
new
36120
Portuguese
Native shore, samba (Victor Simon)
Victor Simon, acc. Sambo Brazil (ensemble), Conductor Victor Simon1960
Moscow
Odessa - Plastic Products plant (red)
Baku - Kombinat shirpoterb
London
T. 5230
(AR. 11264)
RussianMezzo-soprano with orchestra
Joan’s aria - Yes, the time has come...Forgive me hills, the fields of native. (Ария Иоанны - Да, час настал...Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The maid of Orleans»)
Eugenia Zareska, acc. london philharmonic orchestra, Conductor Jean MartinonLondonT. 5230
T. 5230
(AR. 11265)
RussianMezzo-soprano with orchestra
Joan’s aria - Yes, the time has come...Forgive me hills, the fields of native (ending) (Ария Иоанны - Да, час настал...Простите вы, холмы, поля родные (окончание)) (Opera «The maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The maid of Orleans»)
Eugenia Zareska, acc. london philharmonic orchestra, Conductor Jean MartinonLondonT. 5230
Moscow - Moskvoretsky Trust
18154
RussianBaritone with Orchestra
Away from native land (Вдали от родимой земли), song (Yuri Slonov, lyrics by Evgeni Malkov)
Vladimir Bunchikov, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitskiy1950
Moscow
Moskvoretsky Trust (Zavod)
Pathé (cylinders)
76500
(17272)
P
EnglishDuet: Tenor and Contralto with Piano
The Sailor sighs as Sinks his native shore, romance (Michael William Balfe)
Louise Kirkby Lunn, Ben Davies, acc. piano1904
London
Pathé (cylinders)
Pathé Record
23192
(61709)
RA
RussianOrchestra
Native land (Край родной), soldiers’ song
Orchestra of Alexander military school, Conductor Karl Wilhelm (Vasily Georgievich) BrandtEtched Labels Патé
Phonycord

(11768)
Russian, FrenchContralto with Orchestra
Joan’s aria - Forgive me hills, the fields of native (Ария Иоанны - Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)
Marian Anderson, acc. orchestra1930
Berlin
Phonycord
Polydor
12014 A
(10073)
½GR
RussianMale vocal with orchestra
Shores of distant native land (Для берегов Отчизны дальней), song (Alexander Borodin)
A. Volkov, acc. orchestra, Conductor Alexander ShevtchenkoBerlinPolydor (German)12014
R 40139
Russian, GermanDance Orchestra
Native Sounds, Part I (Родные звуки, часть 1) (Heimatklaenge), medley
Dance Orchestra, Conductor Ilya Livschakoff1931
Vienna
Polydor (electric processing)40139
R 40140
Russian, GermanDance Orchestra
Native Sounds, Part II (Родные звуки, часть 2) (Heimatklaenge), medley
Dance Orchestra, Conductor Ilya Livschakoff1931
Vienna
Polydor (electric processing)40139
Sadko
BV-102-A
RussianBaritone with Piano
a) Cradle song, b) My native land (а) Колыбельная, б) Край ты мой), songs (Alexander Grechaninov)
Boris Voronovsky, acc. Paul Sifler (piano)06-1954Sadko (red)BV 102
Stinson Records
9013-A
(9013-A-1)
RussianBrass Band with Chorus
Red Moscow (Красная Москва), march (Dmitry and Daniil Pokrass, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Choir and Orchestra of the People's Commissariat of Defense USSR, Conductor Semen Chernetsky1937
Moscow
Stinson (red with a man)9013
9013-A
(9013-A-2)
RussianBass with Choir and Orchestra
Song about Motherland (Песня о Родине) (Film «Circus») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Mark Reisen, acc. bolshoi theatre choir and orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky1937
Moscow
Stinson (red with a man)9013
9320-A9316-B
Russian
Stinson set S-225 "Moscow strikes back" (Альбом Stinson S-225 "Moscow strikes back"), songs
~1941Stinson (black with a man)S-225
Syrena Record
9256
Russian
Untimely Death (Умер бедняжка), folk song (Y.F.Prigozhy, lyrics by K.R. (alias of Grand Duke Constantine Constantinovich of Russia, grandson of Emperor Nicholas I of Russia. "K.R." means Konstantin Romanov))
Bobrov and Kurashovy03-1910...05-1910
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ
Ukrainian Operatic Ensemble
E1-CB-2220E1-CB-2223
Ukrainian
Five Ukrainian Songs (M. Lysenko, J. Stepowy, V. Kostenko, R. Kupchinsky)
Michael Minsky, acc. Bohdan Piurko (piano)Ukrainian Operatic Ensemble
E1-CB-22201
Ukrainian, Germanbaritone with piano
I once had a dear native land + All of my sorrows have not yet diedмене був коханий рідний край + О, ще не всі умерли жалі) (Ich hatte einst ein schönes Vaterland + Alle meine Sorgen sind noch nicht gestorben), romances (1: Nikolay Lysenko, 2: Yakiv Stepovy (Yakymenko), lyrics by 1: Heinrich Heine, 2: Olexandr Oles (Alexander Kandyba), translator 1: Maxim Slavinsky (Maksym Slavynsky))
Michael (Mykhailo) Minsky, acc. Bogdan (Bohdan) Piurko (piano)1951Ukrainian Operatic Ensemble
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook