Russian-Records.com > Search

Salut demeure (Каватина Фауста - ... Cylinders of S.O.Marzhetsky	Prince Eletzky’s aria - I love ... Recorded blanks	I.V.Tartakov (Opera «Eugene ... Portrait Gallery	L.V.Sobinov (Л.В.Собинов) (Opera ... Portrait Gallery	I.V.Gryzynov (И.В.Грызунов) ... Portrait Gallery
Maslenitsa (Масленица (На мотив ... Moscow - Audio letters studio at GUM

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Anker-Record

9038-II
(03845)

Russian	Cello solo
Andante cantabile (Анданте кантабиле), solo piece (Pyotr Tchaikovsky)

Anton Hekking, acc. piano

~1910
Berlin

Anker Record (sheppard)

9038

Artiphon

7120

D4A

Russian	Russian Male Choir
We Praise Thee, O Lord (Благословень еси Господи), church canticle (Pyotr Tchaikovsky)

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff

27-03-1925
Frankfurt a.M., Germany

Artiphon

D5A

17-04-1925
Frankfurt a.M., Germany

Anonymous Artiphon

11768

French, Russian
Joan’s aria - Forgive me hills, the fields of native (Ария Иоанны - Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)

Marian Anderson, acc. orchestra

1930
Berlin

Artiphon

Artistotipia

603
(3404 Н)

Russian	Duet with Orchestra
Oh, let me, my angel (О, позволь ангел мой) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Peter Slovtzov, Мария Куренко, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

602
(3406 Н)

Russian	Duet with Orchestra
Parigi, o cara (Дуэт Альфреда и Виолетты - Покинем Париж) (Opera «La Traviata», act 4) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)

Pyotr Slovtzov, Maria Kurenko, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

404
(3419 Н)

Russian	Bariton with Orchestra
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Ария Онегина - Когда бы жизнь домашним кругом) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolai Filimonov, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

204
(3483 H)

French, Russian	Soprano with Orchestra
Air des bijoux -Ah, je ris de me voir si belle (Ария с жемчугом - Ах, смешно смотреть на себя) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Olga I. Monska, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

307
(3869 Н)

Russian	Tenor with orchestra
Song of the Indian Guest - One cannot count all the diamonds (Песня индийского гостя - Не счесть алмазов) (Opera «Sadko», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Pyotr Slovtzov, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

502
(3873 Н)

Russian	Bass with orchestra
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Alexander Kachenovsky, acc. orchestra

1913
St.-Petersburg

Artistotipia (portrait)

504
(3876 Н)

Russian	Bass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Kachenovsky, acc. orchestra

1913
St.-Petersburg

Artistotipia (portrait)

505
(3880 Н)

Russian	Bass with Orchestra
While You Play at Sleeping (Серенада Мефистофеля) (Opera «Faust») (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Alexander L. Kachenovsky, acc. orchestra

1913
St.-Petersburg

Artistotipia (portrait)

159
(4248 Н)

Russian	Violin with Piano
1). Autumn Song, Op. 37-bis No. 10. 2). Moment Musical, Op. 94 No. 3, D.780 (1). Осенняя песнь, соч. 37-bis №10. 2). Музыкальный момент, соч. 94 №3, D.780), solo piece (Pyotr Tchaikovsky, Franz Schubert)

Mikhail G. Erdenko, acc. piano

1914
Kiev

Artistotipia (portrait)

424
(4330 H)

Russian	Baritone with Orchestra
Robert’s Aria - Who con compare with my Matilde (Ария Роберта - Кто может сравниться с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)

Feodor Polyaev, acc. orchestra

1914
Kiew

Artistotipia (portrait)

21350
(5638 Н)

Russian, French
Worker’s Marseillaise (Рабочая Марсельеза), anthem (Claude Joseph Rouget de Lisle, lyrics by Pyotr Lavrov)

Belina-Skupevsky, Bobrov, Karatov, Zagumenny, Ukhov, Steinberg, Yahno, acc. orchestra

1917
Kiev

Artistotipia (portrait)

317

Russian	Tenor with Orchestra
Herman’s aria - Forgive me, heavenly creature (Ария Германа - Прости, небесное созданье) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Leonid Zinoviev, acc. orchestra

1913
Kiev

Artistotipia (portrait)

10514

Italian, Russian	Orchestra
Overture (Увертюра) (Opera «The Queen of Spades») (Pyotr Tchaikovsky)

Orchestra, Conductor E.A.Paccini

Russian	Tenor with Orchestra
Salut demeure (Привет тебе, приют невинный) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

12-10-1910
St.-Petersburg

Aurora Record

1222

Beka-Record

11087
(178-c+)

Russian	Baritone with Orchestra
Prince Eletzky’s aria - I love you (Ария князя Елецкого - Я вас люблю) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Alexander Dikov, acc. orchestra, Conductor Z. Kogan

1914
Moscow

Beka-Meister-Plastinka (red)

11095
(186-с+)

Russian	Tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Yiudin, acc. orchestra, Conductor E.I.Bukke

1914
Moscow

Beka-Meister-Plastinka (red)

1228

Russian	Band
Overture of year 1812 (Увертюра 1812 года) (Pyotr Tchaikovsky)

Orchestra "Beka"

Beka-Meister-Plastinka (red)

3072

Russian	оркестр
Увертюра "1812" (Pyotr Tchaikovsky)

Band of. H. M. Scots Guards

Beka-Record

6738

Russian	Baritone with Piano
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Ария Онегина - Когда бы жизнь домашним кругом) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Bragin, acc. piano

1905
St.-Petersburg

Beka-Grand-Plastinka (blue)

6743

Russian	Baritone with Piano
I’ve Wanted in a Single Word (Хотел бы в единое слово), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Heinrich Heine, Lev Mey)

Alexander M. Bragin, acc. piano

1905
St.-Petersburg

Beka-Grand-Plastinka (blue)

7039

Russian	Baritone with Piano
At the ball (Средь шумного бала), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Oscar Kamionsky, acc. piano

1906
St.-Petersburg

Beka-Grand-Plastinka (blue)

8527

French, Russian	Tenor with Piano & Violin
Salut demeure chaste et pure (Каватина Фауста (Привет тебе, приют невинный)) (Opera «Faust», act 3) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Alexander Rosanov, acc. piano & violin

09-1906
Berlin

Beka-Meister-Plastinka (pink)

8527 M
(8527)

French, Russian	Tenor with Piano & Violin
Salut demeure (Каватина Фауста (Привет тебе, приют невинный)) (Opera «Faust», act 3) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Alexander Rosanov, acc. piano & violin

09-1906
Berlin

Beka-Meister-Plastinka (pink)

20M

8527

French, Russian	Tenor with Piano & Violin
Salut demeure chaste et pure (Каватина Фауста (Привет тебе, приют невинный)) (Opera «Faust», act 3) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Alexander Rosanov, acc. piano & violin

09-1906
Berlin

Beka-Meister-Plastinka (pink)

8532

Russian	Tenor with Piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Rozanov, acc. piano

09-1906
Berlin

Beka-Grand-Plastinka (red)

45353

Russian	Soprano with Piano
Cradle song (Sleep, my little one), Op. 16, No 1 (Колыбельная песнь, Op. 16, No 1), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Maria G. Tsybuschenko, acc. piano

1908
St.-Petersburg

Beka-Grand-Plastinka (red)

45692

Russian	Orchestra
Waltz and Polonaise from opera "Eugene Onegin" (Вальс и полонез из оперы "Евгений Онегин") (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Salon orchestra of K. S. Vyshinsky, Conductor K. S. Vyshinsky

Beka-Grand-Plastinka (red)

45874

Russian	Duet
Church scene (Сцена у церкви) (Opera «Faust», act 4) (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Lev Sibiryakov (Lavrentev), Olga Okuneva

Beka-Grand-Record (portrait)

45875

Russian	Duet
Church scene, part 2 (Сцена у церкви, часть 2) (Opera «Faust», act 4) (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Lev Sibiryakov (Lavrentev), Olga Okuneva

Beka-Grand-Record (portrait)

56241

Russian	Bass with Orchestra
Frenzied nights (Ночи безумные), romance (Pyotr Tchaikovsky)

A. Bobrov, acc. orchestra

Beka-Grand-Plastinka (red)

Bellaccord Electro

3909
(M 4959)

Russian
Black Eyes (Chornye glaza) (Черные глаза), tango (Oskar Strock)

Pyotr Voronkov, acc. orchestra, Conductor Sergey Aldyarov (Levinson)

Riga

Bellaccord Electro

3909
(M 4960)

Russian
Marinushka (Маринушка), foxtrot (Oskar Strock)

Pyotr Voronkov, acc. orchestra, Conductor Sergey Aldyarov (Levinson)

Russian	Soprano with orchestra
Lisa’s arioso - Ah, I am weary (Ариозо Лизы - Ах, истомилась) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Nina Koshitz, acc. оркестр

Brunswick

Cetra

BB 25153
(2-70973)

Russian	Soprano with piano
The song of gypsy woman (My groundfire) (Песня цыганки (Мой костёр)), gypsy song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Jakov Polonski)

Mascia Predit, acc. Giorgio Favaretto (piano)

Russian	Symphony Orchestra
Part 1 (1-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 31

JS 31
(2RA 3346)

Russian	Symphony Orchestra
[ru]2-я часть, symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 31

JS 32
(2RA 3347)

Russian	Symphony Orchestra
Part 3 (3-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 32

JS 32
(2RA 3348)

Russian	Symphony Orchestra
Part 4 (4-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 32

JS 33
(2RA 3349)

Russian	Symphony Orchestra
Part 5 (5-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 33

JS 35
(2RA 3350)

Russian	Symphony Orchestra
Part 10 (10-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 35

JS 36
(2RA 3351)

Russian	Symphony Orchestra
Part 11 (11-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 36

JS 36
(2RA 3352)

Russian	Symphony Orchestra
Part 12 (12-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 36

JS 33
(2RA 3353)

Russian	Symphony Orchestra
Part 6 (6-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 33

JS 34
(2RA 3354)

Russian	Symphony Orchestra
Part 7 (7-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 34

JS 34
(2RA 3355)

Russian	Symphony Orchestra
Part 8 (8-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 34

JS 35
(2RA 3356)

Russian	Symphony Orchestra
Part 9 (9-я часть), symphony piece (Symphony «Sixth») (Pyotr Tchaikovsky)

[ru]Оркестр Берлинской Филармонии, acc. symphony orchestra, Conductor Wilchelm Furtwängler

Columbia (Japan)

JS 35

35006

1-В

Russian	Баритон с фортепиано
Kochubey’s arioso - Three treasures (Ариозо Кочубея - Три клада) (Opera «Mazeppa», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Victor Burenin, based on: Alexander Pushkin: Poem «Poltava»)

Vasily Sharonov, acc. piano

1903
St.-Petersburg

Columbia "Statue"

35055

1-5

Russian	Tenor with Piano
We were sitting with you (Мы сидели с тобой), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Andrej Labinsky, acc. piano

1903
St.Petersburg

Columbia Graphophone Record

E1214
(35334)

Russian	Contralto with Piano
Polina’s romance - Dear friends (Романс Полины - Подруги милые) (Opera «Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Evgenia Zbrueva, acc. piano

1903
St.-Petersburg

Columbia (big note)

E1214

35522

1-2

Russian	Tenor with Piano
The fateful moment, Op 28 No 6 (Страшная минута, соч. 28 № 6), opera (Pyotr Tchaikovsky)

T.I.Nalbadyan, acc. piano

1906
St.Petersburg

Columbia Graphophone Record

35630

1-1

Russian	Tenor with Piano
Herman’s arioso - I do not know her name (Ариозо Германа - Я имени ее не знаю) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Nikolay Bolshakov, acc. piano

1906
St.Petersburg

Columbia Graphophone Record

36018

Russian	Tenor with Piano
Whether the Day is Reignung (День ли царит), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Joseph S. Tomars, acc. piano

1907
St.Petersburg

Колумбiя Фонографъ

E3120
(44501)

Russian	Folk Song
Osien (Fall) (Осень) (Pyotr Tchaikovsky)

Bernardo Olshansky, acc. orchestra

Russian	Violin with Piano
Chanson triste, chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)

Milan Yovanovitch Bratza, acc. Serge Krish

Russian	Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

15-10-1929
Berlin

Columbia (Japan)

9186
(AX 1279)

Russian	Мужский хор
We Praise Thee, O Lord (Благословень еси Господи), church canticle (Pyotr Tchaikovsky)

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff

~1927

Columbia (European)

9154
(AX 2018)

Ukrainian	male choir
The gray cuckoo began cuckooing (Закувала та сива зозуля), folk song (musical scene «Evening gatherings») (Pyotr Nishchensky (Nishchinsky))

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Alexis Jaroff

Columbia (European)

9154

LX 396
(CAX 7553)

German	Tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Lenskio’s Aria: Wohin seid Irh enschwunden?) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Charles Cullman, acc. orchestra

Columbia (European)

LX 396

DV 1640
(CHR 585)

Russian	Baritone with Orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Oscar Strock)

Pyotr Leshchenko, acc. orchestra, Conductor Ernst Hönigsberg-Hecker

1936
Bucharest

Columbia (European)

Russian	Baritone with Orchestra
Tatiana (Татьяна), tango (Марк Марьяновский)

DV 1640

DC 300
(CHR 663)

Ukrainian, English	Baritone with Orchestra
A little mosquito, folk comic song

Pyotr Leshchenko, acc. orchestra, Conductor Max Hönigsberg-Albahari

24-06-1936
Bucharest

Columbia (European)

DC 300
(CHR 664)

Ukrainian, English	Baritone with Orchestra
Карие очи, folk song

Pyotr Leshchenko, acc. orchestra, Conductor Генигсберг

Columbia (European)

DC 233
(CM 144)

Russian, English	Baritone with Orchestra
Sleep My Poor Heart (Спи, мое бедное сердце), tango (Oscar Strock, lyrics by A.Altshuler, P.Leshenko)

Pyotr Leshchenko, acc. Columbia Orchestra

1935
London

Columbia (European)

20352-F
(CO 29112)

Russian	Baritone with Orchestra
Sleep My Poor Heart (Спи, мое бедное сердце), tango (Oscar Strock, lyrics by A.Altshuler, P.Leshenko)

Pyotr Leshchenko, acc. Columbia Orchestra

1935
London

Columbia (microphone)

20352-F

LX19
(WAX5279)

Russian	Piano with Orchestra
Allegro non troppo e molto maestoso (Concerto № 1 in B Flat Minor (Op. 23), act 1) (Pyotr Tchaikovsky)

Solomon Cutner with The Halle Orchestra, Conductor Harty Hamilton

London

Columbia (European)

LX19
[13038]

LX19
(WAX5280)

Russian	Piano with Orchestra
Allegro con spirito (Concerto № 1 in B Flat Minor (Op. 23), act 1) (Pyotr Tchaikovsky)

Solomon Cutner with The Halle Orchestra, Conductor Harty Hamilton

London

Columbia (European)

LX19

Corona-Record (Metropol)

1365

Russian	Soprano with Orchestra
Forget so soon (Забыть так скоро), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexey Apukhtin)

V. M. Rosten, acc. piano

Moscow

Corona-Record (Metropol)

Dacapo-Record

D-1042
(1042)

German, Russian	Baritone with orchestra
Don Juan’s serenade (Серенада Дон Жуана), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Juan Luria, acc. Dacapo-String-Orchestra (string orchestra)

Berlin

Dacapo (latin)

D-25120
(1318)

Russian	Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

L. Gorbunov, acc. orchestra

Russian	Symphony Orchestra
Fantasie part 6 of 6 (Фантазия, часть 6 из 6), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky, arr. Robert Stolz)

Wiener Symphonie-Orchester, Conductor Robert Stolz

Russian	Tenor with Piano
1. At The Ball, Op. 38, No. 3; 2. Again As Before, Op. 73, No. 6 (1. Средь шумного бала, соч. 38, № 3; 2. Снова как прежде один, соч. 73, № 6) (Pyotr Tchaikovsky)

Vladimir Rosing, acc. Hans Gellhorn (piano)

Decca (US)

29048

29048-A
(CXE 8380)

Russian	Tenor with Piano
1. Do Not Speak, Beloved, Op. 6, No. 2; 2. Why? , Op. 6, No. 5 (1. Ни слова, о друг мой, соч. 6, № 2; 2. Отчего?, соч. 6, № 5) (Pyotr Tchaikovsky)

Vladimir Rosing, acc. Hans Gellhorn (piano)

Decca (US)

29048

Deutsche Grammophon (Berlin)

B 22021
(385 as)

German, Russian	Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Hermann Jadlowker, acc. orchestra

1921
Berlin

Schallplatte «Grammophon»

72754

022154
(430s)

Russian	Tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

B 24025
(573as)

German	Alto with orchestra
Polina’s recitative & romance - Dear friends (Rezitativ und Romanze der Pauline - O Schwestern, klagt mit mir) (Opera «The Queen of Spades») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Ernestine Farber-Strasser, acc. orchestra

1921

Schallplatte «Grammophon»

65609

B 20955
(982 be)

Russian	Orchestra
Waltz of Flowers (Вальс цветов) (Ballet «The Nutcracker») (Pyotr Tchaikovsky)

Members of Berlin Staatsoper Orchestra, Conductor Oskar Fried

1928
Berlin

Die Stimme seines Herrn

95032

043310
(1221½m)

German	Soprano with piano
Tatyana’s scene letter (Briefszene - Ich schreib’ an Sie) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Lotte Lehmann, acc. piano

~1915
Vienna

Schallplatte «Grammophon»

76369
[76369, 72906]

B 2257
(1531 BH I)

German, Russian	Tenor with Orchestra
]Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part I (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden, I. Teil) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Julius Patzak, acc. Manfred Gurlitt (orchestra)

1929
Berlin

Die Stimme seines Herrn

90060

023056
(1924½c)

Russian	Soprano with orchestra
Joan’s aria - Forgive me hills, the fields of native (Ария Иоанны - Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)

Vera Petrova-Zvantzeva, acc. orchestra

25-01-1910
Moscow

Schallplatte «Grammophon»

022140
(1986c)

Russian	Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

06-02-1910
Moscow

Künstler-Schallplatte

85215

022243
(2516c)

Russian	Tenor with orchestra
Lensky’s arioso - I love you, Olga (Ариозо Ленского - Я люблю вас, Ольга) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra

31-10-1911
Moscow

Künstler-Schallplatte

85224

022299
(2686c)

Russian	Tenor with piano
Lensky’s aria - In Your House (Ария Ленского - В вашем доме) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. piano

21-10-1912
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85209

82986
(2705e)

Russian, Swedish	Baritone with Orchestra
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Ария Онегина - Когда бы жизнь домашним кругом) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

John Forsell, acc. orchestra

10-1905
Stockholm

Schallplatte «Grammophon»

82986

B 4085
(3563ar)

German, Russian	Alto with piano
Amidst the ball, op 38 no 3 (Средь шумного бала, соч. 38 3) (Inmitten des Balles, op 38 no 3), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Lula Mysz-Gmeiner, acc. piano

~1920

Schallplatte «Grammophon»

62533

49433
(8459² GD 9)

Russian	Violin with Piano
Nocturno cis-moll, chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)

Heinz Stanske, acc. Hellmut Hidegheti (piano)

28-05-1940
Berlin

Die Stimme seines Herrn

49433

947852
(15767b)

Russian	Violoncello Solo with Piano
Chanson triste, chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)

Anton Hekking, acc. piano

05-09-1911
Berlin

Schallplatte «Grammophon»

12438

B 7591
(792 1/2 bh IV)

Russian	Violin with Grand Piano
Chant sans paroles, op. 2, chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)

Erica Morini, acc. Michael Raucheisen (grand piano)

1928
Berlin

Die Stimme seines Herrn

62657

B 21009
(857 1/2 bm)

Russian	Male Choir with Orchestra
Ouverture "1812" part 1 of 4 (Увертюра 1912 года, чась 1 из 4), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Ural Cossacks Choir, acc. orchestra, Conductor Aleksandr Kitschin

1928
Berlin

Deutsche Grammophon Aktiengesellschaft

95054

10979
(3447 1/2 GN 8)

Russian	Violin with Grand Piano
Chant sans paroles, chamber piece (Pyotr Tchaikovsky, arr. Sigmund Bleier)

Sigmund Bleier, acc. Otto Alfons Graef (grand piano)

12-07-1938
Berlin

Die Stimme seines Herrn

10979

Edison Bell (UK)

604
(X 1390)

Russian	Baritone with Piano
I Bless you Forests (Благославляю, вас, леса), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Nikolai Nadejin, acc. piano

Edison Bell Velvet-Face

604

604
(X 1402)

Russian	Baritone with Piano
O, Sleep, My Beloved (Усни печальный друг), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Nikolai Nadejin, acc. piano

Edison Bell Velvet-Face

604

Edison Diamond Record

82067-L
(3393)

Russian	Violin Solo
Melancholic Serenade (Меланхолическая Серенада) (Pyotr Tchaikovsky)

EK 91-B

Russian	Church Choir
The Lord’s Prayer (Отче наш), church canticle (Pyotr Tchaikovsky)

Choir of Russian Metropolitan Church in Paris, Conductor Nikolay P. Afonsky

1930
Paris

EMVEE

EK 91

EK 125-B

Russian	Tenor with Piano
I opened the window (Растворил я окно), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Nikolay I. Nagachevsky, acc. Nina Ilnitzskaya (piano)

03-03-1931
Paris

EMVEE

EK 125

EV 13-B

Russian	Church Chorus
He is worthy (Достойно есть), church canticle (Pyotr Tchaikovsky)

Choir of Aristov, Conductor D.Aristov

Russian	Bass with Chorus and Orchestra
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

Feodor Chaliapin, acc. сhoir and balalaika orchestra, Conductor D. Aristoff, O. Chernoyarov

22-01-1931
Paris

Electrola

DB 1511

Russian	Bass with Chorus and Orchestra
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «The Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

DA 5415
(0RA 6077)

Russian	Violin with Piano
Romance f minor op. 5 (Романс фа минор соч. 5), chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)

Siegfried Borries, acc. grand piano

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 1 (contd. 1) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть1-я (продолжение 1)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

German, Russian	Bass with Orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Wilhelm Strienz, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 1 (beginning) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть 1-я (начало)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 1 (beginning) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть 2-я (начало)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 2 (end) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть 2-я (окончание)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

Russian	Grand Piano with Orchestra
Piano Concerto no. 1 B-flat minor, op. 23, part 1 of 8 (Концерт для фортепиано с оркестром № 1, часть 1 из 8), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Winfried Wolf, Václav Talich, acc. orchestra, Conductor Václav Talich, Solo by Winfried Wolf

German, Russian	Duet with orchestra
My strange fate (Моя странная судьба) (Mein Los ist seltsam) (Opera «Enchantress») (Pyotr Tchaikovsky)

Tiana Lemnitz (soprano) & Helge Roswaenge (tenor), acc. berlin staatsoper orchestra, Conductor Erwin Baltzer

German, Russian	Duet with orchestra
I shell open my soul to you (Открою тебе свою душу) (Ich ließ in mein Inneres Dich schauen) (Opera «Enchantress») (Pyotr Tchaikovsky)

Tiana Lemnitz (soprano) & Helge Roswaenge (tenor), acc. berlin staatsoper orchestra, Conductor Erwin Baltzer

Russian	Chamber Orchestra
Serenade für Streichorchester op. 48, part 1 of 6, symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Wilhelm Jerger, Conductor Wilhelm Jerger

Russian	Cello with Piano
Herbstlied op. 37, no. 10 (Осенняя песня, Opus 37, № 10), chamber piece (Pyotr Tchaikovsky)

Eva Heinitz, acc. Clemens Schmalstich (piano)

German	Contralto with Piano, Violin & Cello
Nur wer die Sehnsucht kennt, romance-song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Johann Wolfgang von Goethe)

Maria Olszewska, acc. Karl Alwin, Dol Dauber & ? (piano, violin & cello)

10-1928...11-1928
Vienna

Electrola

EW 62

2-032028
(C18657)

French, Russian	Tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack

03-11-1916
New York

Electrola

DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]

Eterna

A 5005
(ET 2104)

Russian	Tenor with Piano
Amidst the ball, op 38 no 3 (Средь шумного бала, соч. 38 3), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexey Tolstoy)

Ivan Koslovsky, acc. piano

Russian	Tenor with piano
I would like with one word (Хотел бы в единое слово), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Ivan Kozlovsky, acc. piano

Russian	Tenor
a)I opened window, b)How sweet to be with you (a)Растворил я окно, b)В крови горит огонь желанья), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, Mikhail Glinka)

Viktor I. Nikitin

1948
Berlin

Eterna

5017

Russian	Tenor with piano
a) I opened window; b) How sweet to be with you (а) Растворил я окно; б) В крови горит огонь желанья), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, Mikhail Glinka)

Wiktor Nikitin, acc. piano

08-1948
Berlin

A 5019
(ET 2127)

Russian	Tenor
Florentine Song (Флорентийская песня), romance-song (Pyotr Tchaikovsky)

Excelsior Concert Record

4516

Russian	Bass with Orchestra
Vous qui faites l’endormie (Серенада Мефистофеля) (Opera «Faust», act 4) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Vladimir Kastorsky, acc. orchestra

11-1906
St.-Petersburg

Excelsior (black)

4519

Russian	Duet with Orchestra
Duet of Prilepa and Milovzor - My dear friend (Дуэт Прилепы и Миловзора - Мой миленький дружок) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Marianna Cherkasskaya, Nina Panina, acc. orchestra

1906
St.-Petersburg

Excelsior (black)

4443

Russian
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Ария Онегина - Когда бы жизнь домашним кругом) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Russian, French	Baritone with Orchestra
Song of the Golden Calf (Песенка Мефистофеля о золотом тельце) (Le veau d’or) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Pavel Zakharovich Andreev, acc. orchestra

06-1906
St.-Petersburg

Excelsior (black)

Extraphone

20013
(47001)

Russian	Duet mezzo-soprano and contralto with piano
Lisa and Polina’s duet - Evening already (Дуэт Лизы и Полины - Уж вечер) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Natalia Artsybasheva and Zinaida Ratmirova (Rombar), acc. piano

~1909
St.-Petersburg

Extraphone (red)

20014
(47002)

Russian	Duet mezzo-soprano and contralto with piano
Dawning (Рассвет) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Ivan Surikov)

Natalia Artsybasheva, Zinaida Ratmirovo (Rombar), acc. piano

~1909
St.-Petersburg

Extraphone (red)

23321

Russian	Baritone with Piano
Amidst the ball, op 38 no 3 (Средь шумного бала, соч. 38 3), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Nikolay Filimonov, acc. piano

Kiev

Extraphone (diva, white)

23322

Russian	Baritone with Piano
We sat together (Мы сидели с тобой), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Nikolay Filimonov, acc. piano

Kiev

Extraphone (diva, white)

25005

Russian	Baritone with Piano
Onegin’s aria - Should I decide on domesticity (Ария Онегина - Когда бы жизнь домашним кругом) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Mikhail Bocharov, acc. piano

Moscow

Extraphone (diva, white)

Favorite Record

1-75291
(2096-b-)

Russian	Bass with Orchestra
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Lev Sibiryakov (Spivak), acc. orchestra

02-06-1910
St.-Petersburg

Favorite (Black with stars)

1-75162
(6580-o)

Russian	Tenor with Piano
Herman’s arioso - I do not know her name (Ариозо Германа - Я имени ее не знаю) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano

St.-Petersburg

Favorite (Black with stars)

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75178
(6582-o-)

Russian	Tenors
Herman’s aria - What is our life (Ария Германа - Что наша жизнь?) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano

16-02-1909
St.Petersburg

Favorite (Black with stars)

1-75146
(6391-0-)

Russian	Tenor with Piano
Herman’s Aria - Forgive me, heavenly creature (Ария Германа - Прости, небесное созданье) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Alexander Davydov, acc. piano

28-01-1909
St.-Petersburg

Favorite (Black with stars)

Russian	Tenor with Piano
Herman’s aria - Forgive me, heavenly creature (Ария Германа - Прости, небесное созданье) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Alexander Davydov

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75078
(6392-0-)

Russian	Tenor with Piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Davydov, acc. piano

25-01-1909
St.-Petersburg

Favorite (Black with stars)

Russian	Tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Davydov

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-72017

Russian	Military Band
Waltz (Вальс) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky)

Оркестр Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением капельмейстера Яковлева

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-74533

	Соло на виолончели
Грустная песенка (Pyotr Tchaikovsky)

Д.Чернявский

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75100

Russian	Bass
King Rene’s arioso (Ариозо короля Рене) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)

Lev Sibiryakov (Lavrentev)

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75102

Russian	Bass
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Lev Sibiryakov

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75131

Russian	Tenor
Herman’s aria - What is our life (Ария Германа - Что наша жизнь?) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Alexander Davydov

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75147

	Теноры
"Ночь", Чайковского (Pyotr Tchaikovsky)

А.М.Давыдов

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75160

Russian	Tenor
Lensky’s arioso - I love you, Olga (Ариозо Ленского - Я люблю вас, Ольга) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Bolshakov (Arkadev)

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-75161

Russian	Tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Bolshakov (Arkadev)

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76067

Russian	Soprano
Tatyana’s scene letter (Сцена письма Татьяны) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maria Emskaya

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76068

Russian	Soprano
"Заключителькая сцена" из оперы "Евгений Онегинъ" (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Maria Emskaya

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76071

	Сопрано
"Снова как прежде один", романс (Pyotr Tchaikovsky)

М.А.Эмская

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76076

Russian	Soprano
Lisa’s arioso - Whence these tears? (Ариозо Лизы - Откуда эти слёзы?) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Maria Emskaya

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76080

	Сопрано
"Растворила окно" романс (Pyotr Tchaikovsky)

М.А.Эмская

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76084

Russian	Soprano
Lisa’s arioso - Ah, I am weary (Ариозо Лизы - Ах, истомилась) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Olga Okuneva

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76086

Russian	Soprano
Iolanta’s arioso (Ариозо Иоланты) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)

Olga Okuneva

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-76090

Russian	Сопрано
"День ли царит" романс (Pyotr Tchaikovsky)

Olga Okuneva

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-79069

	Sacred Music
Слава Единородный (Pyotr Tchaikovsky)

Духовный хор Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением П.Т.Кладинова

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-79073

Russian	Sacred Music
The Lord’s Prayer (Отче наш) (Pyotr Tchaikovsky)

Духовный хор Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением П.Т.Кладинова

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-79095

	Sacred Music
Тебе поём (Pyotr Tchaikovsky)

Духовный хор Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением П.Т.Кладинова

Favorite Record (Catalog of 1910)

1-79100

	Sacred Music
Милость мира (Pyotr Tchaikovsky)

Духовный хор Лейб-Гвардии Литовского полка под управлением П.Т.Кладинова

Favorite Record (Catalog of 1910)

Finnish

2086
(375y)

Russian	Tenor with piano
At the ball (Средь шумного бала), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Georgy Vinogradov, acc. K.Vinogradov (piano)

27-01...11-02-1945
Helsinki

Rytmi

Fonotipia

39544
(XPh 1661)

Russian	Bass with Piano
Tomsky’s song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Adamo Didur, acc. piano

[200]

Russian	Mezzo-Soprano with Piano
Mezzonotte (Меццо-нотте), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Zara Dolukhanova, acc. Alexander Dolukhanyan (piano)

Moscow

FZZ (post-war)

Gnom Concert Record

17311

Russian
Aria (Ария) (Opera «Faust») (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

E.Giorgine

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

18124

Russian	Baritone with Piano
Prince Eletzky’s aria - I love you (Ария князя Елецкого - Я вас люблю) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

A.Dogonadze, acc. piano

Gnom Concert Record (Yellow label)

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

18126

Russian
O santa medaglia - Dio possente (Каватина Валентина - Бог всесильный) (Opera «Faust», act 2) (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

A.E.Dogonadze

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

18282

Russian
Waltz (Вальс) (Opera «The Sleeping Beauty») (Pyotr Tchaikovsky)

Orchestra «Gnom Record»

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

18283

Russian
Potpourri (Попурри) (Opera «Faust») (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Orchestra «Gnom Record»

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

19058

Russian
Lenski’s aria (Ария Ленского) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Victor Selyavin

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

19067

Russian
Herman’s Aria - Forgive me, heavenly creature (Ария Германа - Прости, небесное созданье) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Victor Selyavin

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

19245

Russian
Polina’s romance - Dear friends (Романс Полины - Подруги милые) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Anastasia Evgenyeva

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

19246

Russian
Versez vos chagrins (Ария Зибеля) (Opera «Faust», act 4) (Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

A.I.Evgenyeva

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

19298

Russian
Liza’s Aria (Ария Лизы) (Opera «The Queen of Spades») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

O.S.Troyanskaya

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

20004

Russian
Finale of overture 1812 (Финал увертюры 1812-й год) (Pyotr Tchaikovsky)

The Court Orchestra of King of Englang

Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)

Gosprossnab NKP (own recordings)

1154

Russian	меццо-сопрано
Я ли в поле (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Иван Захарович Суриков)

Белоусова

1923
Moscow

Gosprossnab NKP (own recordings)

Grammplastrest NKLP

0279
(291m)

French, Russian	Bass with Orchestra
Song of the Golden Calf (Песенка Мефистофеля о золотом тельце) (Le veau d’or) (Opera «Faust», act 2) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

24-09-1907
St.Petersburg

Grammplastrest NKLP (black stamp)

011046

870

Russian	Tenor with orchestra
Herman’s aria - What is our life (Ария Германа - Что наша жизнь?) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Nikolay Pechkovsky, acc. orchestra

1930
Moscow

Grammplastrest NKLP (black stamp, electro)

15502

885

Russian	Bass-Baritone with Choir and Orchestra
Tomsky’s Song - If Only Darling Maidens (Песенка Томского - Если б милые девицы) (Opera «The Queen of Spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Pavel Andreev, acc. bolshoi theatre orchetsra

1930
Moscow

Grammplastrest NKLP (red stamp, electro)

16370

2607

Russian	Mezzo-Soprano with Piano
Polina’s romance - Dear friends (Романс Полины - Подруги милые) (Opera «The Queen of Spades», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Mariya Maksakova, acc. piano

1933
Moscow

Grammplastrest NKLP

18164

2741

Russian	Tenor with Piano
I’ve Wanted in a Single Word (Хотел бы в единое слово), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Mei (from Heine))

Ivan Zhadan, acc. piano

1933
Moscow

Grammplastrest NKLP (blue and red)

Х15614

Gramophone Co.

022035
(98y)

Russian	Tenor with Piano
O child, beneath your window, Op 63 No 6 (О,дитя, под окошком твоим, Op 63 No 6), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by K.P.)

Ivan Ershov, acc. piano

1903
St.-Petersburg

Monarch (Angel)

024002
(104Hp)

French, Russian	Duet with Piano
Church scene - Seigneur, daignez permettre (Сцена у церкви) (Opera «Faust», act 4) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Maria Mikhailova, Dmitry I. Bukhtoyarov, acc. piano

1904
St.-Petersburg

Monarch (Angel)

024004
(114Hp)

French, Russian	Duet with Piano
Eternelle! (Век любви) (Opera «Faust», act 3) (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

E. V. Slatina, Alexander Davydov, acc. piano

1904
St.-Petersburg

Monarch (Angel)