Казачий эскадрон, песня (Versh)
Audiodisc
|
Песня о Щорсе, патриотическая ... (Versh)
Voice-O-Graph
|
Коробейники, народная песня (ckenny)
Американские
|
Мишка, песня (Александр Хрисанов)
Музыка на рёбрах
|
Журавли, танго (Andrei)
Музыка на рёбрах
|
Песня про сентиментального ... (patefved)
Музыка на рёбрах
|
а) Мои Похороны; б) Весёлая ... (An)
Музыка на рёбрах
|
Мы встретились, песня (DmitriySar)
Музыка на рёбрах
|
Тёмная ночь, песня (Plastmass)
Разная кинохроника
|
Прощай, девушка (Plastmass)
Разная кинохроника
|
Сцена ареста (Опера «Катерина ... (dima)
Разная кинохроника
|
Иван Семенович Козловский (oleg)
Портретная галерея
|
Иван Семенович Козловский (oleg)
Портретная галерея
|
Иван Семенович Козловский (oleg)
Портретная галерея
|
Иван Семёнович Козловский (Modzele)
Портретная галерея
|
Евгения Ивановна Збруева, ... (german_retro)
Портретная галерея
|
Василий Семёнович Шаронов (german_retro)
Портретная галерея
|
Иван Семенович Козловский (oleg)
Портретная галерея
|
Иван Семенович Козловский (oleg)
Портретная галерея
|
Иван Семёнович Козловский (Zonofon)
Портретная галерея
|
Иван Семенович Козловский (ua4pd)
Портретная галерея
|
Илья Семёнович Набатов. ... (Belyaev)
Портретная галерея
|
Александр Семёнович Менакер. ... (Belyaev)
Портретная галерея
|
Иван Семенович Козловский, ... (dima)
Портретная галерея
|
Владимир Семенович Высоцкий (Andy60)
Портретная галерея
|
Иван Семёнович Букреев ... (Modzele)
Портретная галерея
|
Николай Семенович Голованов. ... (Belyaev)
Портретная галерея
|
Николай Семенович Голованов, ... (Belyaev)
Портретная галерея
|
Николай Семенович Голованов. ... (Belyaev)
Портретная галерея
|
А.В.Александров и П.И.Ильин ... (Wiktor)
Портретная галерея
|
Марина Влади, руководители и ... (Modzele)
Портретная галерея
|
Бим-Бом (Иван Семёнович ... (Andrei)
Портретная галерея
|
Борис Александрович Александров ... (Modzele)
Портретная галерея
|
Лев Семенович (Сомирович) Юхнин (Versh)
Портретная галерея
|
Asch и Stinson: каталог 6000-х ... (mgj)
Asch-Stinson
|
Картинки с выставки: цикл ... (TheThirdPartyFiles)
Грампластрест и основные заводы
|
Симфония № 1, симфоническая ... (bernikov)
Апрелевский завод
|
Петя и волк, сказка ... (TheThirdPartyFiles)
Апрелевский завод
|
Шехеразада, симфоническая пьеса (TheThirdPartyFiles)
Апрелевский завод
|
Альбом (Опера «Борис Годунов») (TheThirdPartyFiles)
Апрелевский завод
|
Кат. №
(Матр. №) | Ва-
ри-
ант | Наименование произведения (Композитор) | Исполнитель, Аккомпанемент | Дата записи
и место | Этикетка | № Заказа
[Рефер.№] | Файлы |
| Efte plyta/Płyta polska |
| 10678 | | | Бим-Бом (Иван Семёнович Радунский и Мечислав Антонович Станевский) | | Плита Польска | 558 | |
| 10679 | | | Бим-Бом (Иван Семёнович Радунский и Мечислав Антонович Станевский) | | Плита Польска | 558 | |
| Argee Records |
| 1007-A | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-оркестр, дирижёр Яков Борисович Скоморовский | 31-01-1940
Москва | Argee Records | 1007
ГРК 90 | |
| 1014-A | | | Клавдия Ивановна Шульженко, акк. джаз-ансамбль, дирижёр Алексей Владимирович Семенов | 1940
Москва | Argee Records | 1014 | |
| Аванти |
252
(12502) | | | Симфонический оркестр ВРК, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1945
Москва | Аванти | 252 | |
252
(12503) | | | Симфонический оркестр ВРК, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1945
Москва | Аванти | 252 | |
253
(12504) | | | Симфонический оркестр ВРК, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1945
Москва | Аванти | 253 | |
253
(12801) | | | Симфонический оркестр ВРК, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1945
Москва | Аванти | 253 | |
| Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) |
| 008 | | | Иван Семенович Козловский, акк. оркестр | 1944
Москва | Артель "Грампластмасс" (послевоенная нумерация) | ЛРК 172 | |
|
| Ателье и студии звукозаписи |
| | | Леонид Герасимович Кострица, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1956
Ленинград | Львов - Студия звукозаписи | | |
| Баку - Производственный комбинат |
| 1216 | 1 | | Ольга Николаевна Кравченко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1954
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1401 | | | Глеб Васильевич Романов, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1955
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1725 | | | Николай Николаевич Никитский, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1736 | | | Николай Николаевич Никитский, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1816 | | | Александра Андреевна Коваленко, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1958
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1825 | | | Тамара Васильевна Кравцова, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1958
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1836 | | | Тамара Васильевна Кравцова, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1958
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1890 | | | Петр Тихонович Киричек, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1958
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1893 | | | Петр Тихонович Киричек, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1958
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| 1907 | | | Марк Наумович Бернес (Нейман), акк. вокальный ансамбль и оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1958
Ленинград | Баку - Производственный комбинат | | |
| Баку - Промартель Наркоммуны/"Галантерея" |
| 1656 | | | Оркестр студии Анатолия Бадхена, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957
Ленинград | Баку - Промартель Наркоммуны/"Галантерея" | | |
| 1736 | | | Николай Николаевич Никитский, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1957
Ленинград | Баку - Промартель Наркоммуны/"Галантерея" | | |
| Бека-Рекордъ |
| 45595 | | | Матвей Семенович Павлов-Азанчеев, акк. фортепиано | 08-1909
Москва | Бека-Грандъ-Пластинка (синяя) | | |
| 45596 | | | Матвей Семенович Павлов-Азанчеев, акк. фортепиано | 08-1909
Москва | Бека-Грандъ-Пластинка (синяя) | | |
| 45844 | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | | Бека-Грандъ-Пластинка (красная) | | |
| Венгерские |
B/15
(13438) | | | Краснознаменный ансамбль красноармейской песни и пляски, дирижёр Александр Васильевич Александров | 1946
Москва | Горизонт | B/15 | |
| Виктор |
65672-A
(3063ab) | | | Бим-Бом (Иван Семёнович Радунский и Мечислав Антонович Станевский) | 10-05-1911
Москва | Виктор (бэтвинг, чёрная) | | |
65672-B
(16157b) | | | Бим-Бом (Иван Семёнович Радунский и Мечислав Антонович Станевский) | 01-11-1911
Москва | Виктор (бэтвинг, чёрная) | | |
| Вильнюс - Дзержинский райпромкомбинат |
| 1302 | 3 | | Леонид Герасимович Кострица, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семёнович Бадхен | 1954
Ленинград | Вильнюс - Дзержинский райпромкомбинат | | |
| 1337 | | | Глеб Васильевич Романов, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | Ленинград | Вильнюс - Дзержинский райпромкомбинат | | |
| 1338 | | | Глеб Васильевич Романов, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | Ленинград | Вильнюс - Дзержинский райпромкомбинат | | |
| 1342 | | | Глеб Васильевич Романов, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен | 1954
Ленинград | Вильнюс - Дзержинский райпромкомбинат | | |
| Граммофонъ Ко. |
22508
(221g) | | | Василий Семенович Шаронов, акк. фортепиано | 06-1901
С.-Петербург | Берлинер | | |
22343
(2559G) | | | Василий Семенович Шаронов, акк. фортепиано | 03-1901
С.-Петербург | Берлинер | | |
22327
(2561G) | | | Василий Семенович Шаронов, акк. фортепиано | 03-1901
С.-Петербург | Берлинер | | |
22345
(2563G) | | | Василий Семенович Шаронов, акк. фортепиано | 03-1901
С.-Петербург | Берлинер | | |
21558
(3055ab) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | 10-05-1911
Москва | Пишущiй Амуръ | Р 589 | |
21559
(3058ab) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | 10-05-1911
Москва | Пишущiй Амуръ | Р 589 | |
21543
(3061ab) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | 10-05-1911
Москва | Пишущiй Амуръ | Р 531 | |
| Голосъ хозяина (HMV) | EK 4 | |
21525
(3062ab) | | | Бим-Бом (Иван Семёнович Радунский и Мечислав Антонович Станевский) | 10-05-1911
Москва | Пишущiй Амуръ | Р 421 | |
21544
(3064ab) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | 10-05-1911
Москва | Пишущiй Амуръ | Р 531 | |
| Голосъ хозяина (HMV) | EK 4 | |
222176
(3988ae) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский), акк. фортепиано | 11-11-1912
Варшава | Пишущiй Амуръ | В2031 | |
24476
(6239L) | | | Гавриил Алексеевич Морской, Борис Семенович Вепринский, акк. оркестр | 1907
С.-Петербург | Концерт (купидон) | | |
2-24001
(6399L) | | | Мария Александровна Михайлова, Борис Семенович Вепринский, акк. оркестр | 1907
С.-Петербург | Концерт (ангел) | | |
24495
(6434L) | | | Николай Александрович Большаков (Аркадьев), Леонид Филиппович Савранский, Борис Семенович Вепринский, акк. оркестр | 1907
С.-Петербург | Концерт (ангел) | | |
222177
(17296b) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | 24-03-1913
Москва | Пишущiй Амуръ | В2031 | |
21482
(17297b) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский), акк. гитара | 24-03-1913
С.-Петербург | Пишущiй Амуръ | P 52
[EK1] | |
21483
(17299b) | | | Бим-Бом (Иван Семенович Радунский, Мечислав Антонович Станевский) | 24-03-1913
С.-Петербург | Пишущiй Амуръ | P 52
[EK1] | |
21524
(18639½b) | | | Бим-Бом (Иван Семёнович Радунский и Мечислав Антонович Станевский) | 13-12-1913
Москва | Пишущiй Амуръ | Р 421 | |
| Грампластрест и основные заводы |
| 134 | А | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов и В.И.Матковский (фортепиано и виолончель) | 1934
Москва | Завод 1905 года | 423 ВС | |
| Апрелевский завод | 423 ВС
ГРК 131 | |
| Без обозначений | | |
| 147 | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Ансамбль солистов ГАБТа СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1934
Москва | СовСонг | 142 | |
1934 г.
Москва | Ногинский завод | 412 В С
142 | |
1934
Москва | 412 ВС
Г 142 | |
| 249 | | | Секстет домр под управлением А.С.Семёнова, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | СовСонг | ИА-3
ГРК 187 | |
| 250 | | | Секстет домр под управлением А.С.Семёнова, дирижёр Александр Семенович Семёнов | 1934
Москва | СовСонг | ИА-3
ГРК 187 | |
| 265 | А | | Анна Ивановна Загорская, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Грампластрест НКТП (экс НКЛП) | ВСХ416
ГРК 191 | |
| 266 | | | Анна Ивановна Загорская, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Грампластрест НКТП (экс НКЛП) | ВСХ416
ГРК 191 | |
| 270 | | | Хор Всесоюзного Комитета Радиоинформации, акк. Борис Леонидович Жилинский (фортепиано), дирижёр Александр Васильевич Свешников | 1934
Москва | Ногинский завод | ВХ 809
Г 196 | |
| 271 | | | Ольга Васильевна Ковалева, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Завод 1905 года | ВС-418 | |
| Апрелевский завод | Г-195 | |
| 272 | | | Ольга Васильевна Ковалева, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Завод 1905 года | ВС-418 | |
| Апрелевский завод | Г-195 | |
| 279 | А | | Ольга Васильевна Ковалёва, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Грампластрест НКТП (экс НКЛП) | Г-195 | |
| 280 | А | | Ольга Васильевна Ковалёва, акк. секстет домр, дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Грампластрест НКТП (экс НКЛП) | Г-195 | |
| 337 | А | | Сергей Яковлевич Лемешев, акк. Фурман (фортепиано, секстет домр), дирижёр Александр Семенович Семенов | 1934
Москва | Завод 1905 года | ВТ 4
Г 216 | |
| Ногинский завод | |
| 356 | | | Николай Тарасович Рогатин, акк. вокальный ансамбль всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Васильевич Свешников | 1934
Москва | Ногинский завод | 203 ВБ
ГРК 225 | |
| 454 | А | | Никандр Сергеевич Ханаев, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1934
Москва | Апрелевский завод | ВТ 3
ГРК 246 | |
| 490 | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Завод 1905 года | 423 ВС
ГРК 131 | |
| Апрелевский завод | |
| 662 | А | | Иван Семенович Козловский и Михаил Степанович Гришко, акк. Р. Н. Эльвова (рояль) | 1935
Киев | Грампластрест НКТП (экс НКЛП) | НУ-24
УРК 4 | |
| Иван Семенович Козловский и Михаил Степанович Гришко, акк. Р.Н. Эльвова (рояль) | Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан) | НУ-24
УРК-4 | |
| СовСонг | |
НУ 24
УРК 4 | |
| Ногинский завод | НУ-24
УРК 4 | |
НУ 24
УРК 4 | |
| 663 | | | Иван Семенович Козловский, акк. государственная капелла бандуристов усср, дирижёр Николай Николаевич Михайлов | 02...05-1935
Киев | СовСонг | НУ 25
УКР 4 | |
|
| Апрелевский завод | |
| 666 | | | Иван Семенович Козловский, акк. гос. капелла бандуристов усср, дирижёр Николай Николаевич Михайлов | 1935
Киев | Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан) | НУ 26
УРК 4 | |
| СовСонг | |
| Завод 1905 года | |
| Апрелевский завод | |
| Ногинский завод | УРК 4 | |
НУ 26
УРК 4 | |
| 667 | | | Иван Семенович Козловский, акк. гос. капелла бандуристов усср, дирижёр Николай Николаевич Михайлов, соло И.Х. Толмачев (гобой) | 1935
Киев | Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан) | НУ 26
УРК 4 | |
| СовСонг | |
| Завод 1905 года | |
| Апрелевский завод | |
| Ногинский завод | УРК 4 | |
| Иван Семенович Козловский, акк. гос. капелла бандуристов усср, дирижёр Николай Николаевич Михайлов, соло И. Х. Толмачев (гобой) | |
| 705 | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Апрелевский завод | ГРК 297 | |
|
|
| В | Ногинский завод | 426 ВС
ГРК 297 | |
| 706 | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Ногинский завод | 426 BC
ГРК 297 | |
| А | Апрелевский завод | ГРК 297 | |
| 707 | Б | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | СовСонг | ВС 427
ГРК 298 | |
| Апрелевский завод | ГРК 298 | |
|
707а
(707) | Б | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Ногинский завод | ВС 427
ГРК 298 | |
| 708 | Б | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | СовСонг | ВС 427
ГРК 298 | |
| Апрелевский завод | ГРК 298 | |
708а
(708) | Б | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Ногинский завод | ВС 427
ГРК 298 | |
| 709 | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. ансамбль солистов габт ссср, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1935
Москва | Апрелевский завод | Г 142 | |
709 а
(709) | Б | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. ансамбль солистов габт ссср, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1935
Москва | СовСонг | Г 142 | |
| Ногинский завод | |
| 710 | | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Ногинский завод | 428 BC
ГРК 297 | |
| 711 | В | | Антонина Васильевна Нежданова, акк. Николай Семенович Голованов (фортепиано) | 1935
Москва | Апрелевский завод | Г 297 | |
| Ногинский завод | 428 BC
ГРК 297 | |
|
| 723 | | | Иван Семенович Козловский, акк. Матвей Иванович Сахаров (фортепиано) | 1935
Москва | СовСонг | ГРК 303
[ВТ-9] | |
| Ногинский завод | 9 ВТ
Г 303 | |
|
| 724 | | | Иван Семенович Козловский, акк. Матвей Иванович Сахаров (фортепиано) | 1935
Москва | СовСонг | ГРК 303
[ВТ-9] | |
| Ногинский завод | 9 ВТ
Г 303 | |
| А | СовСонг | ГРК 303 | |
| 0758 | | | Иван Семенович Козловский, Владимир Михайлович Политковский, Никандр Сергеевич Ханаев, акк. оркестр, дирижёр Михаил Михайлович Ипполитов-Иванов | 1930
Москва | Грампласттрест НКТП (ромбик, завод не указан) | 05050 | |
| 03124 | | | Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1935
Москва | Ногинский завод | 21 ОС
ГРК 452 | |
| СовСонг | | |
ОС 19
[03124] | |
| 03129 | | | Оркестр ГАБТ СССР, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1935
Москва | Ногинский завод | 21 ОС
ГРК 452 | |
| СовСонг | | |
ОС 19
[03129] | |
| 03130 | | | Владимир Михайлович Политковский, акк. Оркестр Государственного академического Большого театра СССР, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1935
Москва | Без обозначений | ГРК 453 | |
| 03131 | | | Мария Петровна Максакова, акк. Оркестр Государственного академического Большого театра СССР, дирижёр Николай Семёнович Голованов | 1935
Москва | Без обозначений | ГРК 457 | |
| 3132 | | | Мария Петровна Максакова, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Николай Семенович Голованов | 1935
Москва | Ногинский завод | ГРК 457 | |
| 3199 | | | Иван Семёнович Козловский, акк. Матвей Иванович Сахаров (фортепиано) | 1935
Москва | СовСонг | Г 485 | |
| Ногинский завод | 21 ВТ
ГРК 485 | |
|
| 3200 | | | Иван Семёнович Козловский, акк. Матвей Иванович Сахаров (фортепиано) | 1935
Москва | СовСонг | Г 485 | |
| Ногинский завод | 21 ВТ
ГРК 485 | |
|
| 3509 | | | Самодеятельный оркестр и хор 4-й средней школы Фрунзенского отдела народного образования г. Москвы, акк. оркестр, дирижёр Семен Александрович Чернецкий | 1936
Москва | СовСонг | ОН-803
Г 549 | |
| Ногинский завод | ОН 803
Г 549 | |
| Г 549 | |
| 3701 | | | Борис Семенович Фишман, акк. А. Беленький (фортепиано) | | Ногинский завод | 319 ИС
ГРК 624 | |
| 3881 | | | Иван Семенович Козловский, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Александр Шамильевич Мелик-Пашаев | 1936
Москва | Апрелевский завод | ГРК 694 | |
33ВТ
ГРК694 | |
| ГРК 694 | |
| 3882 | | | Иван Семенович Козловский, акк. оркестр габт ссср, дирижёр Александр Шамильевич Мелик-Пашаев | 1936
Москва | Апрелевский завод | ГРК 694 | |
33ВТ
ГРК694 | |
| ГРК 694 | |
| 3916 | | | Иван Семенович Козловский, акк. джаз-оркестр, дирижёр Виктор Николаевич Кнушевицкий | 1936
Москва | Апрелевский завод | Г 690 | |
| ГРК 690 | |
| Г 690 | |
| Ногинский завод | 398 Д
Г 690 | |
| 3917 | | | Иван Семенович Козловский, акк. джаз-оркестр, дирижёр Виктор Николаевич Кнушевицкий | 1936
Москва | Апрелевский завод | Г 690 | |
|
| Ногинский завод | |
| 3943 | | | Ансамбль, дирижёр Л.Ф. Терешкевич | 1936
Москва | Ногинский завод | ГРК 712
[10 ТМ] | |
|
| 3944 | | | Ансамбль, дирижёр Л.Ф. Терешкевич | 1936
Москва | Ногинский завод | ГРК 712
[10 ТМ] | |
10 ТМ
ГРК 712 | |
| 4001 | | | Оркестр Тифлисского государственного театра оперы и балета, дирижёр Евгений Семенович Микеладзе | 1936
Тифлис (Тбилиси) | Апрелевский завод | НГ 368
ТРК 50 | |
| |
|
|
Скорость воспроизведения |
0 |
об/мин, время звучания 0 |
|
