label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Slavinsky

Featured  |  Last Comments  |  Search


Slavinsky in items
in comments
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Extraphone
20153
(38? Н)
ukrainianduet
When Two are Parting, song (Nikolay Lysenko, lyrics by Henrich Heine, translator Maksym Slavinsky)
I.E. Gritsenko, O.R. GrozovskayaKievExtraphone (green)
20151
ukrainianukrainian duet
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
N.A. Nemchinov, A.N. AlikovKievExtraphone (diva, white)
Gramplasttrest and major plants
662А
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M. Slavinsky)
Ivan Kozlovsky and Mikhail Grishko, acc. R. N. Elvova (piano)1935
Kiev
Gramplastrest NKTP (ex NKLP)НУ-24
УРК 4
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
Ivan Kozlovsky and Mikhail Grishko, acc. R.N.Elvova (piano)Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)НУ-24
УРК-4
SovSong
НУ 24
УРК 4
Noginsk PlantНУ-24
УРК 4
НУ 24
УРК 4
11706
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, arr. М Славинский, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
Konstantin Laptev, Solomon Khromtchenko, acc. Alexey Zibtsev (piano)1943
Moscow
Aprelevka PlantГ 334
Unmarked
12693
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translator Maxim Slavinsky)
Andrei Ivanov and Natalya Zakharchenko, acc. Naum Walter (piano)1945Aprelevka PlantГ-1132
13747
russianvocal ensemble with piano
Fishermen (Рыбаки), comic song (Alexander Ryazanov, lyrics by V.Belyshev)
Alexander Akimov, Nikolay Semernitsky, Nikolay Slovinsky, R. Kovarsky, acc. piano, Conductor Alexander Ryazanov1946
Moscow
Aprelevka PlantГРК 298
Leningrad PlantГ 298
16480
ukrainianbaritone with piano
Curling trail (Вьється стежка), song (Kyrylo Stetsenko, lyrics by M. Slavinsky)
Konstantin Nikolayevich Laptev, acc. D.I. Hacklin (piano)1948Aprelevka PlantГ 813
18410
ukrainian, germanduet with piano
When Two are Parting, song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translator . Slavinsky)
Ivan Kozlovsky and Andrey Ivanov, acc. Georgy Orentlicher (piano)1950
Moscow
Aprelevka PlantГ 672
Kiev - "Kievplastmass" plant
0034488
ukrainianduet with piano
When Two are Parting, song (Nikolay Lysenko, lyrics by Henrich Heine, translator Maksym Slavinsky)
Vladimir Timokhin, Mikhail Grishko, acc. G.Elperin (piano)1960Kiev - "Kievplastmass" plant
Lenmuztrest
537 В
(2618)
russiantenor with piano
a)The page from album b)Waltz (а)Листок из альбома; б)Вальс), romances (a)Fedor Nadenenko b)Eugeny Slavinskii, lyrics by a)Mikhail Lermontov, б)Semen Nadson)
Pavel Chekin, acc. Sofia Davidova (piano)1941
Leningrad
Lenmuztrest (rostral column)537
ЛРК 3401
Local artels, plants and factories
0034488
ukrainianduet with piano
When Two are Parting, song (Nikolay Lysenko, lyrics by Henrich Heine, translator Maksym Slavinsky)
Vladimir Timokhin, Mikhail Grishko, acc. G.Elperin (piano)1960Odessa - Plastic Products plant > Odessa - Plastic Products plant (red)
Pathé Record
21977
(61819)
RA
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
A.N. Kiselevskaya and Julia Chehmeteva, acc. piano1910
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
Perm - KAMA
11706
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, arr. М Славинский, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
Konstantin Laptev, Solomon Khromtchenko, acc. Alexey Zibtsev (piano)1943
Moscow
Perm - KAMAГРК 334/43
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
8115
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
Vinokourov, Galushka, acc. pianoMoscowRAOG (black II)
Ukrainian Operatic Ensemble
E1-CB-22201
ukrainian, germanbaritone with piano
I once had a dear native land + All of my sorrows have not yet diedмене був коханий рідний край + О, ще не всі умерли жалі) (Ich hatte einst ein schönes Vaterland + Alle meine Sorgen sind noch nicht gestorben), romances (1: Nikolay Lysenko, 2: Yakiv Stepovy (Yakymenko), lyrics by 1: Heinrich Heine, 2: Olexandr Oles (Alexander Kandyba), translator 1: Maxim Slavinsky (Maksym Slavynsky))
Michael (Mykhailo) Minsky, acc. Bogdan (Bohdan) Piurko (piano)1951Ukrainian Operatic Ensemble
Zonophone
564000
(6181L)
ukrainianduet with orchestra
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
Filomena Lopatinskaya, Leon Łopatyński, acc. orchestra1907
Lvov
Zonophone (yellow)
Zoria
UA-02
(MX65633)
ukrainianduet with piano
When two are parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translator Maksim Slavinskiy)
Konstantin Laptev, Solomon Khromchenko, acc. Aleksey Zybtsev (piano)1943
Moscow
Zoria
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook