label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home>Search>Sofiya

Featured  |  Last Comments  |  Search


Sofiya in items
in comments
Label and sleeves designs and reconstructions
Lullaby ( ), song (rejisser)
Lullaby ( ), ...
Label and sleeves designs and reconstructions

 

       
Portrait Gallery
  (Sofia Scalchi-Lolli, 1850-1925, Contralto) (horseman)
(Sofia ...
Portrait Gallery

 

   (oleg)

Portrait Gallery

 

     
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Arka Records (Canada)
117-A
(MB-1092)
Ukrainiansoprano with orchestra
Yearning (), tango (Ivan Bohdan (John Bohdan) Wesolowsky (Bondi), Leonid Yablonsky (Jabcio))
Sophia Hawryshchuk-Kalba, acc. orchestra1955
Montreal
Arka Records (Canada, v1)117
117-B
(MB-1093)
Ukrainiansoprano with orchestra
After sunset ( ), tango (Bohdan (Ivan Bohdan, John Bohdan) Wesolowsky (Bondi, Bocian, Bazio))
Sophia Hawryshchuk-Kalba, acc. orchestra1955
Montreal
Arka Records (Canada, v1)117
Balkanton
2195
Bulgarian
Russia Has Been Writing A Letter, folk song
Raina Botsova, Conductor Kosta Kolev1950
Sofia
Balkanton1183
Columbia Record
21017-F
(HA-33)
1
RussianMezzo-soprano with Grand Piano
So simple ( ), song (Boris Fomin, arr. David Geigner, lyrics by Konstantin Podrevsky)
Sophia Redzhi, acc. David Geigner (grand piano)1932
Harbin
Columbia (Viva-Tonal, Harbin)21017-F
Cristal-Electro
1269
(1553)
Polishcomic duet with orchestra
Policeman and girl (Policjant i dziewczyna), comic scene (Joseph Lanner, lyrics by ?)
Zofia Wilczynska (Wilczynska-Skoczen), H. (?) or A. (?) Wroblewski, acc. orchestra~1932Cristal-Electro1269
Zofia Wilczynska (Wilczynska-Skoczen), Henryk Wroblewski, acc. orchestra
Favorite Record
1-76548
(4242-o-)
JewishChoir with femaile soloist
Umipnei Chatueinu, operetta (Slome Gorgel)
Sophie Goldstein[pl]Warszawa[ru]Favorite (Black with stars)
1-76549
(4256-o-)
Jewish[pl]sopran z orkiestrą[ru]
Ejli, operetta ([pl]Jscho Roa[ru] )
Sophie Goldstein[pl]Warszawa[ru]Favorite (Black with stars)
Gramplasttrest (wartime numbering)
477
RussianMezzo-soprano with piano
Old husband, menacing husband ( , ), romance (A. Verstovsky, lyrics by Alexander Pushkin)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Abram Makarov (piano)1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits)
478
RussianMezzo-soprano with piano
In the silent night ( ), romance (Sergey Rakhmaninov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Abram Makarov (piano)1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits)
479
RussianMezzo-soprano with piano
I beg you - no, dont go away ( , , ), romance (Sergey Rakhmaninov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Abram Makarov (piano)1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits)
482
RussianMezzo-soprano with piano
Im waiting for you ( ), romance (Sergey Rakhmaninov, lyrics by M.Davydova)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Abram Makarov (piano)1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits)
Gramplasttrest and successors
4757
YiddishSoprano with Piano
Jewish Lullaby, folk song (arr. Samuil Polonsky)
Sofia Druker, acc. Piano1937
Minsk (?)
Noginsk Plant 09
4759
YiddishSoprano with Piano
Fun vanen goibt sich on a Liebe, folk song (arr. Samuil Polonsky)
Sofia Druker, acc. R. Bari (piano)1937
Minsk (?)
Noginsk Plant 09
05686
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Marfas aria ( - ! !) (Opera Khovanshchina, act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. kirov theatre orchestra, Conductor Daniil Pokhitonov1937
Leningrad
Aprelevka Plant  1476
05687
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Marfas song - The maiden wandered over the meadows ( - - ) (Opera Khovanshchina, act 3) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. kirov theatre orchestra, Conductor Daniil Pokhitonov1937
Leningrad
Aprelevka Plant  1476
5719
RussianMezzo-Soprano with Ensemble
How Night Is Silent ( ), romance (Mikhail Ippolitov-Ivanov, lyrics by V.Slovinov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Daniil Pokhitonov, V.Parashin, N.Pozen (piano, violin, cello)1937
Leningrad
Noginsk Plant  1476
5720
RussianMezzo-Soprano with Ensemble
Night (), romance (Pyotr Tchaikovsky)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Daniil Pokhitonov, V.Parashin, N.Pozen (piano, violin, cello)1937
Leningrad
Noginsk Plant  1476
6367
RussianFolk Choir with Accordion
A Small Road (), song (Vladimir Zakharov)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Nadezhda Grechukhina, Sofia Drobitko1938
Moscow
Aprelevka Plant 0371
Noginsk Plant 0371
6839
RussianDuet with Orchestra
Lisa and Polinas duet - Evening already ( - ) (Opera The Queen of Spades, act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story The Queen of Spades)
Natalya Bolotina, Sofia Preobrashenskaya, acc. Kirov Theatre Orchestra, Conductor Daniil Pokhitonov1938
Leningrad
Noginsk Plant 1948
Aprelevka Plant
N.Bolotina, Sofia Preobrashenskaya, acc. Kirov Theatre Orchestra, Conductor Daniil PokhitonovNoginsk Plant
6868
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Lyrical Song ( ) (Film Volga-Volga) (Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. kirov theatre orchestra, Conductor Isaac Dunaevsky1938
Leningrad
Aprelevka Plant 1948
 1948
Noginsk Plant
6869
Russian, ScottishMezzo-Soprano with Ensemble
The Sweetest Lad was Jamie, Op. 108 n. 5 ( , Op. 108 5), folk song (arr. Ludwig van Beethoven)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. F. Griben, V.Parashin, N.Pozen (piano, violin, cello)1938
Leningrad
Aprelevka Plant 1948
6870
Russian, ScottishMezzo-Soprano with Ensemble
Faithfu Johnie, Op. 108 n. 20 ( , Op. 108 20), folk song (arr. Ludwig van Beethoven)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Fedor F. Griben, V.Parashin, N.Pozen (piano, violin, cello)1938
Leningrad
Aprelevka Plant 1948
6870
(6870)
Russian, ScottishMezzo-Soprano with Ensemble
Faithfu Johnie, Op. 108 n. 20 ( , Op. 108 20), folk song (arr. Ludwig van Beethoven)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Fedor F. Griben, V.Parashin, N.Pozen (piano, violin, cello)1938
Leningrad
Aprelevka Plant 1948
9182
German, RussianTenor with Piano
Lullaby (), song (Bernhard Flies, lyrics by Sofia Sviridova)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvey Sakharov (piano)1939
Moscow
Aprelevka Plant 2695
Noginsk Plant
Belaccord (GPT)690
 2695
11910
RussianFolk Choir with Accordion
Falcons (), song (Vladimir Zakharov)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Sofie Drobitko1944
Moscow
Tashkent Plant 437/44
12112
RussianMezzo-soprano with Piano
, , romance (., lyrics by .)
MariaMaksakova, acc. (piano)1944
Moscow
Leningrad Plant 630
17149
RussianMezzo-soprano with piano
The Heart-Toy (-), romance (Alexander Gurilev, lyrics by Eduard Guber)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1949
Moscow
Leningrad Plant 504
17150
RussianMezzo-soprano with piano
I will not tell anyone ( ), romance (Otto Ivanovich Duetsch, lyrics by Alexei Kolcov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1949
Moscow
Leningrad Plant 505
17155
French, RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Dalilas Aria ( ) (Opera Samson et Dalila) (Camille Saint-Saëns, lyrics by Ferdinand Lemer)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. VRK Symphony Orchestra, Conductor Alexei Mikhailovich Kovalev1949
Moscow
Aprelevka Plant 509
17156
French, RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Dalilas Aria, ending ( , ) (Opera Samson et Dalila) (Camille Saint-Saëns, lyrics by Ferdinand Lemer)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. VRK Symphony Orchestra, Conductor Alexei Mikhailovich Kovalev1949
Moscow
Aprelevka Plant 509
17163
RussianMezzo-soprano with piano
I still love him ( ), romance (Alexander Sergeevich Dargomyzhsky, lyrics by Yuliya Valerianovna Zhadovskaya)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1949
Moscow
Leningrad Plant 516
17164
RussianMezzo-soprano with piano
Will you sigh ( ), romance (Aleksandr Egorovich Varlamov, lyrics by Golovachev Grigory Filippovich)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1949
Moscow
Leningrad Plant 517
17165
RussianMezzo-soprano with piano
You Dont Like Me ( ), romance (Pyotr Tchaikovsky)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1949
Moscow
Leningrad Plant 518
17166
RussianMezzo-soprano with piano
Only You Alone ( ), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexey Plesheev)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1949
Moscow
Leningrad Plant 519
17177
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Kascheyevnas aria (part 1) ( ()) (Opera Kashchey the Deathless) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov and Sofiya Rimskaya-Korsakova)
Sof'ya Preobrazhenskaya, acc. The orchestra of all-Union Radio, Conductor Samuil Samosud1949
Moscow
Leningrad Plant 525
17178
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
Kascheyevnas aria (part 2) ( ()) (Opera Kashchey the Deathless) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov and Sofiya Rimskaya-Korsakova)
Sof'ya Preobrazhenskaya, acc. The orchestra of all-Union Radio, Conductor Samuil Samosud1949
Moscow
Leningrad Plant 525
Keynote Recordings
K 219 B
(M 1041)
RussianFolk Choir with Accordion
A Small Road (), song (Vladimir Zakharov)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Nadezhda Grechukhina, Sofia Drobitko1938
Moscow
Keynote RecordingsK 219
LEF (1st numbering)
1568#1
Russian
Chastushki of the Marriageable Girl ( ), ditties (Operette Bridegrooms) (Isaac Dunaevsky)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. orchestra1938
Leningrad
LEF (1st numbering, own labels) 2459
1570#2
Russian
Romance () (Film Wealthy Bride) (Isaak Dunayevsky)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. Isaac Dunayevsky (piano)1938
Leningrad
LEF (1st numbering, own labels) 2455
LEF (2nd numbering)
3652
Russian, RussianMezzo-soprano with Choir and Orchestra
Song about Leningrad ( ) (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. orchestra1949...1950
Leningrad
LEF (2nd numbering) 476
4068
Russian, RussianMezzo-soprano with Choir and Orchestra
Song about Leningrad ( ) (Georgiy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. orchestra1949...1950
Leningrad
LEF (2nd numbering) 476
Leningrad - ZET
1006
(--65)
RussianMezzo-Soprano with Ensemble
How Night Is Silent ( ), romance (Mikhail Ippolitov-Ivanov, lyrics by V.Slovinov)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. piano, violin, cello1936
Leningrad
ZET (blue-red)
Lenmuztrust
 9-74 A
(552)
RussianMezzo-soprano with Piano
Lets Go Skiing! ( !), song (Vasily Solov'yov-Sedoy, lyrics by Petr Oyfa)
Sofiya Ivnitskaya, acc. Yury Levitin (piano)1937
Leningrad
Lenmuztrust (score) 1246
 4-75 A
(553)
RussianMezzo-soprano with Piano
The Little Bell (), romance (Alexander Gurilev, lyrics by I.Makarov)
Sofiya Ivnitskaya, acc. Yury Levitin (piano)1937
Leningrad
Lenmuztrust (score) 1252
 9-74 B
(562)
RussianMezzo-soprano with piano
Meeting (), song (Yuriy Levitin)
Sofiya Ivnitskaya, acc. Yuriy Levitin (piano)1937
Leningrad
Lenmuztrust (score) 1245
 4-75 B
(567)
RussianMezzo-soprano with Piano
Sad and boring ( , ), romance (Alexander Dargomyzhsky, lyrics by Mikhail Lermontov)
Sofiya Ivnitskaya, acc. Yury Levitin (piano)1937
Leningrad
Lenmuztrust (score) 1251
4-205 A
(1197)
French, RussianColoratura Soprano with Flute and Piano
Gavotte (), chamber piece (Jean-Baptiste Lully)
E. Dobrovolskaya, acc. Boris Trizno (flute) and Sofiya Davidova (piano) (piano and flute)1937
Leningrad
Lenmuztrust (Leningrad) 1832
4-205 B
(1200)
French, RussianColoratura Soprano with Piano
Pizzicato (The Doll) ( ()), chamber piece (Leo Delibes)
E. Dobrovolskaya, acc. Sofiya Davidova (piano)1937
Leningrad
Lenmuztrust (Leningrad) 1831
9182
German, RussianTenor with Piano
Lullaby (), song (Bernhard Flies, lyrics by Sofia Sviridova)
Ivan Kozlovsky, acc. Matvey Sakharov (piano)1939
Moscow
Lenmuztrust (rostral column) 3197
Local production of the 1950s
0041708
ItalianVocal Quartet
Sofia, song (arr. R. Bardzimashvili)
Quartet Orera, acc. guitarsTbilisi - Records Production
Melodja
110
(80110)
Polishcomic duet with orchestra
Policeman and girl (Policjant i dziewczyna), comic scene (Joseph Lanner, lyrics by ?)
Zofia Wilczynska (Wilczynska-Skoczen), H. (?) or A. (?) Wroblewski, acc. orchestra~1932Melodia-Electro479
MusTrust (electric process)
556
RussianMezzo-soprano with piano
The bank of clouds gets thin ( ), romance (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Alexander Pushkin)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. piano1929
Moscow
MusTrust VSNH (el)18550
558
RussianMezzo-soprano with piano
Not the Winds Breathing ( ), song (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Alexey Tolstoy)
Sofia Preobrazhenskaya, acc. piano1929
Moscow
MusTrust VSNH (el)18550
565
RussianTenor with Piano
Lullaby ( ), song (Bernhard Flis, arr. Sofia Svyrydenko, lyrics by Friedrich Wilhelm Gotter)
Peter Slovtzov, acc. piano12-1929
Moscow
MusTrust VSNH (el)15406
Petr I. Slovtsov, acc. piano
Odeon-Record
239938-A
(TAB 746)
RussianSoprano with Piano
400 Pageboys (400 ), song (lyrics by Nikolay Agnivtsev)
Sofia Redzhi, acc. V. Levina (piano)Odeon-Record
239938-B
(TAB 747)
RussianSoprano with Piano
Berlin of 1924 ( 1924 ), song
Sofia Redzhi, acc. V. Levina (piano)Odeon-Record
Parlophon
P. 44316 a.
(116629)
Polishsoprano with orchestra
World, its only your eyes (Świat, to tylko Twoje oczy), waltz ([ru][pl]Rewji TEATRU" BANDA") (Horatio Nicholls, lyrics by Oldlen (Julian Tuwim))
Zofia Terne, acc. orchestra, Conductor Henryk GoldWarsawParlophon (Poland, red)P. 44316
P. 44316 b.
(116630)
Polishsoprano with orchestra
Tell me that you love me (Mów, że kochasz mnie), waltz (Jean Lenoir, lyrics by Tadeusz Stach)
Zofia Terne, acc. orchestra, Conductor Henryk GoldWarsawParlophon (Poland, red)P. 44316
Pathé Record
29607
(84310)
ER
Polish
Vilja Song (Operetta The Merry Widow, act 2) (Franz Lehár)
Zofia WojnowskaEtched Labels é
29608
(84368)
ER
Polish
Adeles Waltz (Operetta The Bat) (Johann Strauss II)
Zofia WojnowskaEtched Labels é
Printed Matter
120
Russian
By the fireside ( ), romance (Peter Batorin)
SofiaScores
B.R.127
Polish
And for me spring will come back again (I dla mnie wiosna wróci znów), gypsy romance (lyrics by Zofia Bajkowska)
Scores
G&R 82
Polish, Russianfor voice and piano
Your eyes have charmed me (Oczarowały oczy mnie) (, ( )), gypsy romance (Aleksander Wilinski (Aleksander Heller), arr. W. K., lyrics by Tatiana Shchepkina-Kupernik, translator Tadeusz Zeromski)
WarsawScores
G&R 205
Polish
Why, why should I love (Po cóż kochać się) (Zofia Bajkowska)
Scores
Polish
Why, why should I love (Po cóż kochać się) (lyrics by Zofia Bajkowska)
Radioprom
2244 R
Russian, BulgarianBaritone with Dance Orchestra
Why? (?) ( ?), tango (Eddy (Adolf) Rozner, arr. Bozidar Sekelarov, lyrics by Yuri Tceitlin (author), Stefan Penchev (translation))
Dimitri Tsolov, acc. jazz-orchestra, Conductor Bozidar Sekelarov~1945-48
Sofia
Radioprom1280
2625
RussianBaritone with choir and orchestra
The death of Boris - The bell! The passing bell(part 1) ( , !( 1)) (Opera Boris Godunov, act 4) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama Boris Godunov)
Christo Brymbarov, acc. orchestra of sofia people's opera, Conductor Asen Najdenov~1950
Sofia
Radioprom1460
2626
RussianBaritone with choir & orchestra
The death of Boris - The bell! The passing bell(part 2) ( , ! (2)) (Opera Boris Godunov, act 4) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama Boris Godunov)
Christo Brymbarov, acc. orchestra of sofia people's opera, Conductor Asen Najdenov~1950
Sofia
Radioprom1460
Sphinx Record
260
Yiddish, Russian
[ru] (Operette Hanche)
Sofia FeldSphinx Grand Record
Syrena Record
20867
PolishTrio with Orchestra
Bless Father-Sire (Pobłogosław Ojcze-Panie) (Opera Halka, act 1) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel Halka/The mountain girl)
Roman Wraga (Stolnik), August Wiśniewski (Janusz), Tola Mańkiewiczówna (Zofia),, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw
Syrena-Electro6498
23619
PolishTenor with Orchestra
Ave Maria, song (Franz Peter Schubert, lyrics by Zofia Benzefowa)
Mieczysław Salecki, acc. orchestra1933
Warsaw
Syrena-Electro3964
28485
Polishsoprano with orchestra
When the evening falls (Gdy wieczór zapada), tango (Henry Himmel, lyrics by Wacław Stępień)
Zofia Terne, acc. orchestra06-1937...01-1938
Warsaw
Syrena-Electro9931
28486
Polishsopran z orkiestrą
For longing for a girl (Z tęsknoty za dziewczyną), tango (Michał Gastman, lyrics by Marian Hemar)
Zofia Terne06-1937...01-1938
Warsaw
Syrena-Electro9931
Victor
4064-
RussianSoprano with orchestra
Lisas arioso - Ah, I am weary ( - , ) (Opera Queen of Spades, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story The Queen of Spades)
Sofia Baturina, acc. orchestra, Conductor ? ?1928
Harbin
Victrola (scroll)4064
4064-
RussianSoprano with orchestra
Mashas recitative and arioso - I Have Gone Too Far ( - ) (Opera Dubrovsky, act 2) (Eduard Napravnik, lyrics by Modest Chaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The novel Dubrovsky)
Sofia Baturina, acc. orchestra, Conductor ? ?1928
Harbin
Victrola (scroll)4064
4116-B
Russian, UkrainianSoprano with orchestra
Oksanas Aria - I heartily tortured him ( - ) (Opera Cherevichki, act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Yakov Polonsky, based on: Nikolay Gogol: The story The Night Before Christmas)
Sofia Baturina, acc. orchestra1928
Harbin
Victrola (scroll)4116
4116-A
RussianSoprano with orchestra
Natashas Aria ( ) (Opera The Oprichnik) (Pyotr Tchaikovsky, based on: Ivan Lazhechnikov: Drama The Oprichnik)
Sofia Baturina, acc. orchestra1928
Harbin
Victrola (scroll)4116
4123B
RussianDuet with Orchestra
Lisa and Polinas duet - Evening already ( - ) (Opera The Queen of Spades, act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story The Queen of Spades)
Sophia Baturina, Anna Zielinska, acc. orchestra1928
Harbin
Victrola (scroll)
4123-A
RussianDuet with Orchestra
Duet of Prilepa and Milovzor - Come, my dear friend ( - ) (Opera Pique Dame, act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story The Queen of Spades)
Sophia Baturina, Anna Zielinska, acc. orchestra1928
Harbin
Victrola (scroll)4123
64478
Russian
Chant Juif, folk song (Moussorgsky)
Sophie BraslauVictor (batwing, red)
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook