label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Stanislav

Featured  |  Last Comments  |  Search

Stanislav in items
in comments
Found: 436 item(s) on 3 page(s). Displayed: item 1 to 200.
[1]  2  3  Next  »»   Go to page: 
Collectors and Authors
«SYRENA-RECORD» Catalog (in Russian) (Êàòàëîã «ÑÈÐÅÍÀ-ÐÅÊÎÐÄ») (bernikov)
«SYRENA-RECORD» Catalog (in ... (bernikov)
Anatoli Zhelezhny

 
Blue kerchief (Ñèíèé ïëàòî÷åê) (bernikov)
Blue kerchief (Ñèíèé ïëàòî÷åê) (bernikov)
Alexey Shcherbakov

 

      
Foreign records
They don’t want to let me marry out—so I’ll run away from home (Nie chcą mnie wydać — to z domu uciekę), folk dance (mgj)
They don’t want to let me marry ... (mgj)
United Kingdom

 
I have a lad (Ja mam chłopca), song (mgj)
I have a lad (Ja mam ... (mgj)
United Kingdom

 

      
Portrait Gallery
Stanislav Frantsevich Sarmatov. The photo. (Ñòàíèñëàâ Ôðàíöåâè÷ Ñàðìàòîâ. Ôîòîãðàôèÿ.) (Belyaev)
Stanislav Frantsevich Sarmatov. ... (Belyaev)
Portrait Gallery

 
Stanislav Frantsevich Sarmatov. The photo. (Ñòàíèñëàâ Ôðàíöåâè÷ Ñàðìàòîâ. Ôîòîãðàôèÿ.) (bernikov)
Stanislav Frantsevich Sarmatov. ... (bernikov)
Portrait Gallery

 

      
Printed Matter
Jako od wichru z op.Halka (Jurek)
Jako od wichru z op.Halka (Jurek)
Post Cards

 

        
Sound Recording Ateliers and Studios
Couplets on motive the song snow-snow (Êóïëåòû íà ìîòèâ ïåñíè Ñíåã-ñíåæîê) (Zonofon)
Couplets on motive the song ... (Zonofon)
Tsqaltubo - Recording studio

 

        
Syrena Record
Opera "Halka" Stanislav Moniuszko (Opera "Halka" Stanisław Moniuszko) (Opera «Halka») (Jurek)
Opera "Halka" ... (Jurek)
Syrena-Electro

 

        
MuzTrust (general list)
Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (12-inch records), version 1.03 (Êàòàëîã ãèãàíòîâ "îáùåãî ñïèñêà" Ìóçòðåñòà, 1928-1930 ãã., âåðñèÿ 1.03) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 
Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (10-inch records), version 1.02 (Êàòàëîã ãðàíäîâ "îáùåãî ñïèñêà" Ìóçòðåñòà, 1928-1930 ãã., âåðñèÿ 1.02) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 

      
Dana
Opera Halka (Jurek)
Opera Halka (Jurek)
Dana

 

        
Muza (Canada)
Mychaylo Holynsky (Ìèõàéëî Ãîëèíñüêèé), songs (mgj)
Mychaylo Holynsky (Ìèõàéëî ... (mgj)
Muza (Canada)

 

        
Syrena Record
Opera "Halka" Stanislav Moniuszko (Opera "Halka" Stanisław Moniuszko) (Opera «Halka») (Jurek)
Opera "Halka" ... (Jurek)
Syrena-Electro

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Gui de buire

(1188/3)
polishbaritone with orchestra
Listen to my yearning (Usłysz mą tęsknotę), waltz (Jan Krzysztof Markowski, arr. Leon Heller, lyrics by ?)
Stanislaw Ruszala, acc. dance orchestra, Conductor Leon Heller~1951
London		Gui de buire

(1188/4)
polishbaritone with orchestra
That was not love (Bo to nie była miłość), waltz (Jan Krzysztof Markowski, arr. Leon Heller, lyrics by ?)
Stanislaw Ruszala, acc. dance orchestra, Conductor Leon Heller~1951
London		Gui de buire
Amerpol Records
1102-B
polishsoprano with orchestra
Evening song (Pieśń wieczorna) (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Wladyslaw Syrokomla)
Lucyna Szczepanska (Lenska-Szczepanska), acc. orchestra, Conductor Olgierd Straszynski1936
Warsaw (?)		Amerpol Records1102
Arka Records (USA)
401 A
(AR-401-A)
ukrainian
Black field is plowed-up (×îðíà ð³ëëÿ ³çîðàíà), folk song (arr. Stanislav Lyudkevych)
choir "Surma", Conductor Ivan Okhrymovych04-1934
Warsaw		Arka Records (red)401
401 B
(AR-401-B)
ukrainian
And those who wants to know the war (À õòî õî÷å â³éíó çíàòè), soldiers’ song (arr. Stanislav Lyudkevych)
choir "Surma", Conductor Ivan Okhrymovych04-1934
Warsaw		Arka Records (red)401
BBC
APH 884
polishorchestra
Mazurka (opera «The haunted manor») (Stanislaw Moniuszko)
orchestraThe Joint Broadcasing Committee
Beka-Record
10708
polishbaryton
Aria Janusza (Skąd tu przybyła mimo mej woli-Aria Janusza) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
LEON GRĄBCZYNŚKI, acc. pianoBeka-Grand-Plastinka (blue)
45367
russianvocal with piano
A medley of workers’ songs (Ïîïóððè èç ôàáðè÷íûõ ïåñåí) (arr. Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. piano~1910Beka-Grand-Plastinka (red)
45888
russiansoprano with orchestra
Halka’s aria (Àðèÿ Ãàëüêè) (Opera «Halka», act 1) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Olga Okuneva, acc. orchestraBeka-Grand-Plastinka (red)
Bel Canto Record
3137
(2249)
russiancomic couplet with piano
Tramp (Áîñÿê), couplets (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. pianoBel Canto Record (Cyrillic)3137
3137
(2250)
russiancomic couplet with piano
The Ladies Like Me So Much (Ìåíÿ âñå äàìû î÷åíü ëþáÿò), parody (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. pianoBel Canto Record (Cyrillic)3137
Brunswick
60049 A
(E 26474/5)
polishbass with orchestra
Song of the Ensign-Bearer (Pieśń chorążego) (Opera «The Countess») (Stanislav Moniuszko, arr. Alexander Olshanetsky)
Adamo Didur, acc. orchestra, Conductor Alexander Olshanetsky11-02-1928
New York		BrunswickA 7779
60049 B
(E 26476/7)
polishbass with orchestra
The Cossack (Kozak), romance-song (Stanislav Moniuszko, arr. Alexander Olshanetsky)
Adamo Didur, acc. orchestra, Conductor Alexander Olshanetsky11-02-1928
New York		BrunswickA 7779
Carinia
PD-202
(1008-A)
polishtenor with chorus and orchestra
The fairest of maidens (Śliczna Panienka), kolyada
Stanislaw Jaworski, chorus Arfa (Edmund A. Sennert), acc. Dana orchestra, Conductor Walter Dana (Wladyslaw Danilowski, Dan)~1947
New York		Carinia (red)PD-202
PD-202
(1014-A)
polish, americantenor with orchestra
Jingle bells (Polish text) (Dzwoń, dzwoń, dzwoń), polka (James Lord Pierpont, lyrics by Niusia Nobisowna (Nobis) (Polish text))
Stanislaw Jaworski, acc. Dana orchestra, Conductor Walter Dana (Wladyslaw Danilowski, Dan)~1947
New York		Carinia (red)PD-202
PM-103
(M-119-B)
polish
Play, little fiddler (Graj, skrzypku), tango (Wladyslaw Lidauer, lyrics by Stanislaw Zdrojewski)
Weronika Polubinska~1953
Chicago (?)		Carinia (red)PM-103
Columbia Record
E558
(1979)		2
polishtenor
The Cossack (Kozak) (Stanislav Moniuszko)
Aleksander Panasiewicz, acc. Violin - Obligato (piano, violin)1906Columbia (big note)E558
18297-F
(109840)
polish
Kozak (Stanisław Moniuszko, lyrics by Jan Czeczot)
Marek WindheimColumbia (Viva-Tonal, USA)18297-F
27028-F
(W 105584)
ukrainiancomic song
Fool, comic song
Stanislav Sarmatov, acc. orchestraNew YorkColumbia (Viva-Tonal, USA)27028-F
27028-F
(W 105585)
ukrainiancomic song
Ukrainian lirnic?, comic song
Stanislav Sarmatov, acc. orchestraNew YorkColumbia (Viva-Tonal, USA)27028-F
20088-F
(W 107190)		2
russiancomic song
Aunt Frosya (Ò¸òÿ Ôðîñÿ), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. harmonia09-1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)20088-F
20088-F
(W 107191)		2
russiancomic song
Border (Áîðäåð), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. harmonia09-1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)20088-F
27139-F
(W 109212)		2
ukrainian, polishduet with orchestra
Witch, p 1 (Âiäüìà ÷. 1) (Widma) (Opera «Phantoms») (Stanisław Moniuszko)
Ewgen Zhukowsky, Roza Krasnowska, acc. orchestra1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)27139-F
27139-F
(W 109213)		2
ukrainian, polishduet with orchestra
Witch, p 2 (Âiäüìà ÷. 2) (Widma) (Opera «Phantoms») (Stanisław Moniuszko)
Ewgen Zhukowsky, Roza Krasnowska, acc. orchestra1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)27139-F
DM 1166 a
(WJ 63)		1
polishsymphony orchestra
Fantasia on a musical themes (part 1) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Columbia Symphony Orchestra~1931
Warsaw		Columbia (European)DM 1166
DM 1166 b
(WJ 64)
polishsymphony orchestra
Fantasia on a musical themes (part 2) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Columbia Symphony Orchestra~1931
Warsaw		Columbia (European)DM 1166
DM 1844 a
(WJ 535)
polishsymphony orchestra
Fairy Tale (part 1) (Bajka (część 1)), chamber piece (Stanislaw Moniuszko)
Symphony Orchestra of Polish Radio, Conductor Tadeusz Mazurkiewicz1934
Warsaw		Columbia (European)
DM 1844 b
(WJ 539)
polishsymphony orchestra
Fairy Tale (part 2) (Bajka (część 2)), chamber piece (Stanislaw Moniuszko)
Symphony Orchestra of Polish Radio, Conductor Tadeusz Mazurkiewicz1934
Warsaw		Columbia (European)
DM 1845 a
(WJ 540)
polishsymphony orchestra
Fairy Tale (part 3) (Bajka (część 3)), chamber piece (Stanislaw Moniuszko)
Symphony Orchestra of Polish Radio, Conductor Tadeusz Mazurkiewicz1934
Warsaw		Columbia (European)
DM 1845 b
(WJ 541)
polishsymphony orchestra
Fairy Tale (part 4) (Bajka (część 4)), chamber piece (Stanislaw Moniuszko)
Symphony Orchestra of Polish Radio, Conductor Tadeusz Mazurkiewicz1934
Warsaw		Columbia (European)
Comic
C3-288A
(CAV-288-A)
russiancomic song
Border (Áîðäåð), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. harmonia09-1926
New York		Comic101
C3-288B
(CAV-288-B)
russiancomic song
Aunt Frosya (Ò¸òÿ Ôðîñÿ), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. harmonia09-1926
New York		Comic101
Dacapo-Record
D-25120
(1304)
polish, russiantenor with orchestra
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Äóìêà Èîíòåêà - Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
L.M.Gorbunov, acc. orchestra04-05-1908
Berlin		Dacapo (cyrillic)D-25120
D-25489
(19416)
polish, russianbrass band
Mazurka (Ìàçóðêà) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Warsaw Fire Department Orchestra1909
Warsaw		Dacapo (bilingual)D-25489
Dana
6001 A
polishtenor with orchestra
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails, part 1 (Szumią jodły- aria Jontka cz.1) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Mieczysław Salecki, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw		Dana (brown)6001
6001 B
polishtenor with orchestra
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails, part 2 (Szumią jodły- aria Jontka cz. 2) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Mieczysław Salecki, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw		Dana (brown)6001
6002 A
polishsoprano with orchestra
Oh, my little one, part 1 (O mój maleńki, cz 1) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
, Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav SzulcWarsawDana (brown)6002
6002 B
polishsoprano with orchestra
Oh, my little one, part 2 (O mój maleńki, cz 2) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
, Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav SzulcWarsawDana (brown)6002
6003 A
polishsoprano with orchestra
Halka`s recitative and aria - It was earlier the sun .. part 1 (Gdyby rannym słonkiem.... cz.1) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw		Dana (brown)6003
6003 B
polishsoprano with orchestra
Halka`s recitative and aria - It was earlier the sun .. part 2 (Gdyby rannym słonkiem.... cz.2) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw		Dana (brown)6003
6004 A
polishchorus with orchestra
After Vespers on Sunday, part 1 (Po Nieszporach przy niedzieli cz.1) (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
choir and orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw		Dana (brown)6004
6004 B
polishchorus with orchestra
After Vespers on Sunday, part 2 (Po Nieszporach przy niedzieli cz. 2) (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
choir and orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav Szulc1929
Warsaw		Dana (brown)6004
6005 A
polishduet with orchestra
[ru]Äóýò Éîíòåêà è Ãàëüêè[pl]Niechaj będzie pochwalony (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Wiktor Bregy, Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav SzulcWarsawDana6005
6005 B
polishduet with orchestra
The dove above the mountains (Gołąbeczek nad górami) (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Wiktor Bregy, Matylda Polińska-Lewicka, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Bronisłav SzulcWarsawDana (brown)6005
608 B
(DAN-608 B)
polishtenor with orchestra
You can’t escape from love (Od miłości nikt się nie wykręci), foxtrot (Alfred Scher, Stanisław Szebego, lyrics by Konrad Tom)
Tadeusz Faliszewski (Jan Pobog), acc. "syrena-record" orchestra1935
Warsaw		Dana (brown)608
Efte plyta/Płyta polska
10155
polishorchestra
Polonaise (Polonez) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko)
Orchestra1924...1928Płyta Polska41
10629
italian, polishvocal
Like a magical May day (Jak cudny dzień wiosenny) (Opera «Andrea Chénier», act 4) (Umberto Gordiano)
Stanislav Grushinsky1925...1927
Warsaw		Efte Płyta547
10630
polishvocal
Ridi, Pagliaccio (Laugh, clown, laugh) (Śmiej sie pajacu) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)
Stanislav Grushinsky1925...1927
Warsaw		Płyta Polska548
10634
polishvocal
Narration - In fernem Land (Opowiadanie-Daleko stąd...) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner)
Stanislav Grushinsky1925...1927
Warsaw		Efte Płyta547
polishvocal
Narration - In fernem Land (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner)
Płyta Polska
10635
polishvocal
Flower Song (Aria z kwiatami) (Opera «Carmen», act 2) (Novelette, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Stanislav Grushinsky1925...1927
Warsaw		Płyta Polska548
10654
polishvocal
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Szumią jodły- aria Jontka) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem «Halka/The mountain girl»)
Stanislav Grushinsky, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Emil Młynarski1925...1927
Warsaw		Efte Płyta554
10655
polishvocal
[ru]Àðèÿ Éîíòåêà - È òû åìó âåðèøü[pl]"Halka" Akt II Aria Jontka "I ty mu wierzysz" (Opera «Halka», act 1) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem «Halka/The mountain girl»)
Stanislav Grushinsky, acc. Orchestra of Warsaw Opera, Conductor Emil Młynarski1925...1927
Warsaw		Efte Płyta554
10775
polishsoprano with piano accompaniment and violin
Halka`s aria - As from the wind broken bush (Jako od wichru krzew połamany) (Opera «Halka», act 1) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Czesława Donan?WarsawPłyta Polska582
10776
polishsoprano with piano accompaniment and violin
Halka`s aria - It was earlier the sun .. (Gdyby rannym słonkiem....) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Czesława DonanWarsawPłyta Polska582
Edison (cylinders)
12636
polishbaritone with piano
I saw once (Ujrzałem raz), song (Kazimierz Kratzer, lyrics by Jan Chęciński)
Stanisław Bolewski, acc. piano1901Edison Goldguss Walze
12643
polishbaritone
The Holy Violin (Skrzypki swaty), song (Kazimierz Kratzer)
Stanisław Bolewski, acc. pianoEdison Goldguss Walze
12647
polishbaritone
Mazur Chłopickiego, mazurka (Chłopicki)
Stanisław Bolewski, acc. pianoEdison Goldguss Walze
12699
baritone
God save Poland (Karol Kurpiński)
Stanisław BolewskiEdison Goldguss Walze
12704
polishbaritone
Poland has not yet perished (Jeszcze Polska nie zginęła), anthem (lyrics by Józef Wybicki)
Stanisław Bolewski1902...1912Edison Goldguss Walze
Edison Diamond Record
65303-R
(7968)
polish
Knight’s song (Pieśń rycerska), folk song (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Józef Kościelski)
Michael Zazulak09-05-1921Edison Re-Creation65303
65305-R
(8061)
polish
Dumka - Come my love, the day is already bright (Dumka-Przychodź miły, dzień już biały), folk song (Stanisław Moniuszko, lyrics by Jan Czeczot)
Leon Wyszatycki10-06-1921Edison Re-Creation (star)65305
65307-L
(8096)
polish
Kozak, song (Stanisław Moniuszko, lyrics by Jan Czeczot)
Leon Wyszatycki25-07-1921Edison Re-Creation65307
Favorite Record
1-77119
(6374-î)
russiancomic with piano and violin
Beware of women (Áîéòåñü æåíùèí), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. violin and piano~1910
St.-Petersburg		Favorite (black with stars, cyrillic)
1-77120
(7376-î)
russiancomic with piano and violin
There was a time (Áûëî âðåìÿ), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. violin and piano~1910
St.-Petersburg		Favorite (black with stars, cyrillic)
1-75572
(s3105-o)
polish
Wish (Rubinstein)
Stanisław Bogucki, acc. piano1907
Warsaw		Favorite (black with stars, latin)
1-75549
(s3156-o)
polish
Wind in the firs (Szumią jodły) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Władysław Proniewicz, acc. piano1907
Warsaw		Favorite (black with stars, latin)
1-75575
polish
Spring (Wiosna, Hildacha) (E.Hildach)
Stanisław Bogucki1909
Warsaw		Favorite (black with stars, latin)
1-77118
russian
Merchant’s Son Debauchery (2nd part); Tears (Êóòåæ êóïå÷åñêîãî ñûíà (2 ÷àñòü); Ñëåçû), couplets
Stanislav Sarmatov, acc. violinFavorite (black with stars, cyrillic)
Fonotipia
39133
(XPh142)
polishtenor
Krakowiak (Glad and happy) (Krakowiaczek (Wesół i szczęśliwy)), folk song (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Edmund Wasilewski)
Tadeusz Leliwa (Enzo Leliva) (Wincenty Tadeusz Kopystyński), acc. pianoMilanoFonotipia
Gramophone Co.
023005
(27y)
russian, polishsoprano with piano
If I were a lark, flying in the morning sun (Åñëè á ñîëíöå ðàíî) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Maria A. Mikhailova, acc. piano1903
St.-Petersburg		Monarch (Angel)023005
022021
(128y)
russiantenor with piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Äóìêà Éîíòåêà - Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leo Klementyev, acc. piano1903
Moscow		Monarch (Angel)
022080
(193m)
polish, russiantenor with piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Äóìêà Éîíòåêà - Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid V. Sobinov, acc. Dmitry G. Kornilov (]piano)1904
Moscow		Monarch (Angel)
22526
(264G)
polish, russiantenor with piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Äóìêà Éîíòåêà, Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid V. Sobinov, acc. p. p. gross06-1901
Moscow		Concert (Angel)
23357
(401z)
polishsoprano
To wake up from bad dreams (Zbudzić się z ułudnych snów) (Opera «Countess») (Stanisław Moniuszko)
Salomea Kruszelnicka1902
Warsaw		Concert (Angel)
23368
(404z)
polishmezzo-soprano with piano
If I were a lark, flying in the morning sun (Gdyby rannym słonkiem) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Salomea Kruszelnicka, acc. piano1902
Warsaw		Concert (Angel)
22837
(489x)
polishbass with piano
Children, don’t you recognise me? (Aria - Dzieci czy mnie nie poznajeciez?) (Opera «Phantoms») (Stanisław Moniuszko)
Adam Didur, acc. piano11-1901
Warsaw		Concert (Angel)
4-22740
(1200ae)
russiancomic song with orchestra
A Little Song about Men (Ïåñåíêà î ìóæ÷èíàõ), comic song (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra11-08-1910
Kharkov		Amour GramophoneP 608
4-22741
(1218ae)
russiancomic song with orchestra
A Little Spanish Song (Èñïàíñêàÿ ïåñåíêà), comic song (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra12-08-1910
Kharkov		Amour GramophoneP 608
22751
(1797B)
polishtenor
Aria Franka (Opera «Flis») (Stanislaw Moniuszko)
Wladyslaw Florianski1901
Warsaw		E.Berliner Gramophone
22775
(1798B)
polishtenor with piano
Jontek’s dumka - The firs sough (Szumia jodly za gorszczyca) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Wladyslaw Florianski, acc. piano1901
Warsaw		E.Berliner Gramophone
22717
(1809B)
polish
Oh my mother (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Jan Prusinowski)
Adam Didur1901E.Berliner Gramophone
022197
(2213c)
russiantenor with orchestra
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Äóìêà Éîíòåêà, Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra27-02-1911
St.-Petersburg		Amour GramophoneÌ 022197
Monarch (Angel)
Ì 022197
[DB892]
His Master’s Voice (HMV)DB 892
022350
(2946c)
russiantenor with orchestra
In the hills the wind wails (Äóìêà Èîíòåêà - "Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò") (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Vasily Damaev, acc. orchestra07-12-1913
Moscow		Amour GramophoneÌ 022350
227956
(5614ae)
polishviolin
A de Katzki, mazurka (Kontzki)
Stanislas Barzewicz4-3-1914
Warsaw		Amour GramophoneB2321
227957
(5615ag)
polishviolin
Paderewski’s Melody (Melodie Paderewskiego) (Paderewski)
Stanislas Barzewicz4-3-1914
Warsaw		Amour GramophoneB2321
3-22670
(6249L)
russiancomic song (male)
A little song about women (Ïåñåíêà î æåíùèíàõ), couplets (lyrics by Stanislav F. Sarmatov (Openkhovsky))
Stanislav F. Sarmatov (Openkhovsky), acc. piano1907
St.-Petersburg		Concert (Angel)
24482
(6288L)
russian, yiddishduet with piano
Khave (woman’s name) (Õàâå), comic song
Tamara Gruzinskaya, Stanislav F. Sarmatov, acc. piano1907
St.-Petersburg		Concert (Angel)
2-23323
(7018L)
polishsoprano with orchestra
Like the shrub in the whirlwind (Opera «Halka», act 1) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Janina Korolewicz-Waydowa, acc. orchestra, Conductor Arkadjew1908
Warsaw		Concert (Angel)
2-23324
(7019L)
polishsoprano with orchestra
If I were a lark, flying in the morning sun (Aria - Gdyby rannym słonkiem) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Janina Korolewicz-Waydowa, acc. orchestra, Conductor Arkadjew1908
Warsaw		Concert (Angel)
3-22790
(7022 L)
polishtenor with piano
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Dumka Jontka - Szumia jodly za gorszczyca) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka//The mountain girl»)
Enzo Leliva (Tadeusz Leliva), acc. orchestra, Conductor Ivan Arkad'ev1908
Warsaw		Concert (Angel)
3-22862
(7796L)
polish, russiantenor with orchestra
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Äóìêà Èîíòåêà - Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Andrej Labinsky, acc. Gramophone Orchestra1906
St.-Petersburg		Amour Gramophone
3-24654
(7922L)
russianchoir with orchestra
Highlander Choir - After vespers on sunday (Õîð ãîðöåâ - Îò âå÷åðíè, â äåíü âîñêðåñíûé) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Male Choir and Orchestra of the Gramophone, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadiev1908
St.-Petersburg		Amour GramophoneC -3-24654
JH-45
(0EA9561)		#1 1
polishbass-baritone with violin and accordion
There on the corner of Janowska street (Tam na rogu, na Janowskiej), folk (town) song
Stanislaw Czerny (Estecz), acc. Spiewakowski, Kubiak (violin and accordion)~11-1941
London		Special RecordJH-45
#2 1
polishbass-baritone with violin and accordion
In Stryjski park, at the festival (W Stryjskim parku, na festynie), folk (town) song (arr. Stanislaw Czerny (Estecz))
JH-45
(0EA9562)		1
polishbass-baritone with violin and accordion
In our Lwow, you also may be punched in your mug (U nas we Lwowi tyż świco w kłapacz), folk (town) song (Joseph Lanner, lyrics by Marian Hemar)
Stanislaw Czerny (Estecz), acc. Spiewakowski, Kubiak (violin and accordion)~11-1941
London		Special RecordJH-45
4-22501
(16912b)
russiancomic song with orchestra
Song of a robber (Ðàçáîéíè÷üÿ ïåñíÿ), comic song (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra29-10-1912
St.-Petersburg		Amour GramophoneP56
4-22502
(16914b)
russiancomic song with orchestra
A little Hungarian song about women (Âåíãåðñêàÿ ïåñåíêà î æåíùèíàõ), comic song (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra29-10-1912
St.-Petersburg		Amour GramophoneP56
Gramplasttrest and successors
06023
polish, russiantenor with orchestra
Jontek’s Dumka - In the Hills the Wind Wails (Àðèÿ Èîíòåêà) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra27-02-1911
St.-Petersburg		Noginsk PlantÃÐÊ 077
new
07095
polish, russiantenor with piano
Jontek’s Dumka - In the Hills the Wind Wails (Àðèÿ Èîíòåêà) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid Sobinov, acc. P.P.Gross (piano)06-1901
Moscow		Aprelevka PlantÃ-0756
Noginsk PlantÃÐÊ 0756
10718
russiantenor with orchestra
n the hills the wind wails (Äóìêà Èîíòåêà) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Ivan Kozlovsky, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1940
Moscow		Aprelevka Plantà710
ÃÐÊ 710
Noginsk Plantà710
Belaccord (GPT)119
ÃÐÊ 710
10719
russiantenor with orchestra
n the hills the wind wails (ending) (Äóìêà Èîíòåêà (îêîí÷àíèå)) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Ivan Kozlovsky, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov1940
Moscow		Aprelevka Plantà711
ÃÐÊ 711
Noginsk Plant
11583
russiantenor with orchestra
Thoughts of Inteka (Äóìêà Èîíòåêà) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra27-02-1911
St.-Petersburg		Aprelevka Plant
Leningrad Plant
12034
polishsoprano with orchestra
Evening song (Pieśń Wieczorna) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Wladyslaw Syrokomla)
Lucyna Szczepanska (Lenska-Szczepanska), acc. orchestra, Conductor Olgierd Straszynski1936
Warsaw		Aprelevka PlantGRK555/44
12035
polishsoprano with orchestra
The Spinner (Prząśniczka), song (Stanisław Moniuszko, lyrics by Jan Czeczot)
Lucyna Szczepanska (Lenska-Szczepanska), acc. orchestra, Conductor Olgierd Straszynski1936
Warsaw		Aprelevka PlantGRK556/44
12529
russiansoprano with piano
If I were a lark, flying in the morning sun 1 (Åñëè á ñîëíöå ðàíî (íà÷àëî)) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Zoya Gaidai, acc. symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov1944
Moscow		Aprelevka Plantà895
12530
russiansoprano with piano
If I were a lark, flying in the morning sun 2 (Åñëè á ñîëíöå ðàíî (îêîí÷àíèå)) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Zoya Gaidai, acc. symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov1944
Moscow		Aprelevka Plantà895
13768
polishsoprano with piano
Once in the evening, song (Stanislaw Moniuszko)
Ewa Bandrowska-Turska, acc. Boris Abramovich (piano)1946
Moscow		Aprelevka Plantà312
16811
polish, russiansoprano with piano
Musician (Ìóçûêàíò), song ([ru]Ñòàíèñëàâ Ìîíþøêî[pl]Stanisław Moniuszko, translator Boris Ronginsky and Anna Manuylova)
Nina Kulchitskaya, acc. Ya. Feldman (piano)1949
Moscow		Leningrad PlantÃÐÊ 299
019338
polish, russiantenor with piano
Jontek’s Dumka - In the Hills the Wind Wails (Àðèÿ Èîíòåêà) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra27-02-1911
St.-Petersburg		Leningrad Plantà319
28839
austrian, russianduet with orchestra
The duet of Veps and Stanislav (Äóýò Âåïñà è Ñòàíèñëàâà), operetta (Operette «The Bird Seller») (Carl Zeller)
A. Tikhonov and N. Timchenko, acc. orchestra of the all-union radio, Conductor Grigory Arnoldovich Stolyarov1954
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
0041201
russianmezzo-soprano with ensemble
Iva (Èâóøêà), song (Stanislav Pozhlakov, lyrics by S. Gelikov)
Maya Kristalinskaya, acc. ensemble, Conductor Stanislav Pozhlakov11-11-1963
Moscow		Melodia (Aprelevka Plant)
1963
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
0041202
russianmezzo-soprano with ensemble
Top, top (Òîï, òîï), song (Stanislav Pozhlakov, lyrics by Alexey Olgin)
Maya Kristalinskaya, acc. ensemble, Conductor Stanislav Pozhlakov11-11-1963
Moscow		Melodia (Aprelevka Plant)
1963
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Harmony Disc Record
E 370
(65033)		1
polishtenor
Two Auroras (Dwie Zorze), song (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Teofil Lenartowicz)
Jan SzternWarsawHarmony Disc RecordE 370
Homokord
3433
polishtenor with orchestra
In the hills the wind wails (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Jan Sztern, acc. orchestra12-08-1908Homokord (1 color)
4477
russian
Rude vs. Delicately (Ãðóáî äåëèêàòíî), couplets (lyrics by Stanislav F. Sarmatov)
Stanislav F. SarmatovHomokord (russian)
4479
russianmale singer with orchestra
Merchant’s son, Part 1 (Êóïå÷åñêèé ñûí, 1 ÷àñòü), couplets
Stanislav F. Sarmatov, acc. orchestra24-02-1909
St. Petersburg/Berlin?		Homokord (russian)
Pl.29020 a
(PI 77125)
polish
Will you come again? (Czy przyjdziesz znów?), blues (Henryk Wars, arr. Leon Boruński, lyrics by Andrzej Włast)
Stanisława Nowicka, Conductor Stanisław NawrotHomocord IIPl.29020
Pl.29020 b
(PI 77127)
polish
Do not go away from me (Nie odchodź ode mnie), tango (Artur Gold, arr. Leon Boruński, lyrics by Andrzej Włast)
Stanisława Nowicka, Conductor Stanisław NawrotHomocord IIPl.29020
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
9081
polish, russiansoprano with piano
To Love (Ëþáèòü), romance (Stanislav Mohushko, lyrics by Julian Korsak)
Yuliya Lordkipanidze, acc. Sofia Vakman (piano)1952
Leninrad		Artel "Plastmass"ËÐʠ 17-52
[Ì 25721]
Lenmuztrust
5-36 A
(818)
french, russianorchestra
Overture (Óâåðòþðà) (Opera «Carmen», act 1) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Symphony orchestra, acc. orchestra, Conductor Leopold StokowskiLenmuztrust (score)36
ËÐÊ 706
Lenmuztrust (Leningrad)
5-36 Â
(820)
french, russianorchestra
Àíòðàêò ê 4 àêòó (Opera «Carmen», act 4) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Symphony orchestra, acc. orchestra, Conductor Leopold StokowskiLenmuztrust (score)36
ËÐÊ 707
Lenmuztrust (Leningrad)
Local production of the 1950s
0041201
russianmezzo-soprano with ensemble
Iva (Èâóøêà), song (Stanislav Pozhlakov, lyrics by S. Gelikov)
Maya Kristalinskaya, acc. ensemble, Conductor Stanislav Pozhlakov11. 11. 1963
Leningrad		Household Appliances Plant (Zhitomir), version 4
0041202
russianmezzo-soprano with ensemble
Top, top (Òîï, òîï), song (Stanislav Pozhlakov, lyrics by Alexey Olgin)
Maya Kristalinskaya, acc. ensemble, Conductor Stanislav Pozhlakov11. 11. 1963
Leningrad		Household Appliances Plant (Zhitomir), version 4
46382
russiansoprano with instrumental ensemble
Blow, breeze (Äóé, âåòåðîê), song (Stanislav Poglakov, lyrics by Nikolai Malyshev)
Aida Vedischeva, acc. instrumental ensemble1967
Moscow		Household Appliances Plant (Zhitomir), version 1
LPs
Ä-00123
polishtenor with orchestra
Jontek’s dumka (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Bogdan Paprocki, acc. Bolshoi Theater Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1951
Moscow		Aprelevka Plant (Äîëãîèãðàþùàÿ 78)
Lutnia Wielkopolska
19272
polish
If With Early Sunshine (Gdyby rannem słonkiem) (Stanisław Moniuszko)
Helena Tracewska1908Lutnia Wielkopolska
Lyrophon
37
(37rs)
russiancomic song with piano
Affairs are going badly (Äåëî ñêâåðíî), comic song
Stanislav Sarmatov, acc. pianoMoscowLyrophon (black)
215
(215rs)
russian
Screw (Âèíòèê), couplets
Stanislav F. Sarmatov, acc. orchestraMoscowLyrophon (black)
31
(Rs 31)
russiancomic couplet
He Will Grow Up (Îí ïîäðàñòåò), couplets (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. pianoMoscowLyrophon (black)
357
(Rs 357)
polish, russiantenor with piano
Jontek’s Thought - In the hills the wind wails (Äóìêà Èîíòåêà - Ìåæ ãîðàìè âåòåð âîåò) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Nikolay A. Bolshakov (Arkadyev), acc. piano1907
St.-Petersburg		Lyrophon (black)
Metropol-Record
1864
russiancomic song with orchestra
The Boys Like It So Much, part 1 (Ýòî ìàëü÷èêè âñå îáîæàþò, ÷àñòü 1), couplets-parody (Jean Gilbert (Max Winterfeld), lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestraMoscowMetropol (blue band)
1865
russiancomic song with orchestra
The Boys Like It So Much, part 2 (Ýòî ìàëü÷èêè âñå îáîæàþò, ÷àñòü 2), couplets-parody (Jean Gilbert (Max Winterfeld), lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestraMoscowMetropol (blue band)
Monopol-Record
8592
russiancomic couplets with orchestra
Pretty Girls (Áàðûøíè êðàñîòêè), couplets (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra11-1909
St.Petersburg		Monopol-Record
Muza
1125 a
(Wa 364)		2
polishbaritone with symphonic orchestra
Maciek, song (arr. Stanisław Niewiadomski)
Jerzy Sergiusz Adamczewski, acc. Small Symphonic Orchestra, Conductor Olgierd Straszyński~1948
Warsaw		Muza1125
[B-69972]
1125 b
(Wa 365)		2
polishbaritone with symphonic orchestra
Moonlit Night (Miesięczna noc), song (Stanisław Niewiadomski, lyrics by Maria Konopnicka)
Jerzy Sergiusz Adamczewski, acc. Small Symphonic Orchestra, Conductor Olgierd Straszyński~1948
Warsaw		Muza1125
[B-69973]
1644 b
(WA1765)
polishchoir and orchestra
Song about Six-Year Plan (Pieśń o planie sześcioletnim) (Tadeusz Sygietyński, lyrics by Stanisław Wygodzki)
Choir and Orchestra of the Polish radio, Conductor Jerzy Kołaczkowski~1951
Warshaw		Muza1644
[B-116917]
1654 a
(WA1783)
polishchoir and orchestra
Service to Poland (Służba Polsce), song (Witold Lutosławski, lyrics by Stanisław Wygodzki)
Choir and Orchestra of the Polish radio, Conductor Jerzy Kołaczkowski~1951
Warshaw		Muza1654
[B-116969]
1654 b
(WA1784)
polishtenor with choir and orchestra
Nowa Huta, song (Witold Lutosławski, lyrics by Stanisław Wygodzki)
Tomasz Dąbrowski, Choir and Orchestra of the Polish radio, Conductor Jerzy Kołaczkowski~1951
Warshaw		Muza1654
[B-116970]
X 2142 a
(XWA 2677)		3
polish
Aria with a chime from the 3rd act op. Scary mansion (Aria z kurantem z 3 aktu op. Straszny Dwór) (Opera «Scary Courtyard (Enchanted Castle)», act 2) (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Jan Chęciński)
Aleksander Klonowski, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Stefan Barański12-01-1953
Moscow		MuzaX 2142
X 2147 a
(XWA 2687)
polishchoir and orchestra
Mazury from Op. Scary mansion (Mazur z op. Straszny Dwór), mazurka (Opera «Scary Courtyard (Enchanted Castle)») (Stanislaw Moniuszko)
Chorus with Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		MuzaX 2147
5-B-80268
X 2250 a
(XWA 2744)		3
polish, russianbass with orchestra
Scena halucynacji (Opera «Boris Godunov») (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Edmund Kossowski, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian BierdiajewMuza
X 2144 a
(Z.N.D-X-2681)		5
polishsoprano with orchestra
Halka`s recitative and aria - It was earlier the sun .. (Gdyby rannym słonkiem....) (Opera «Halka», act 2) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Antonina Kawecka, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Marian Szczesnowski12-01-1953
Moscow		Muza
X 2250 b
(Z.N.D. X 2743)		3
polish, russianbas, tenor, chor z orkiestra
Scene under Kromy (Scena pod Kromami) (Ñöåíà ïîä Êðîìàìè) (Opera «Boris Godunov») (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Karol Urbanowicz, Józef Katin, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian BierdiajewMuza
X 2144 b
(Z.N.D.x 2682)		2
russian, polishbass with orchestra
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Ìîíîëîã Áîðèñà - Äîñòèã ÿ âûñøåé âëàñòè) (Monolog Borysa) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)
Edmund Kossowski, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		Muza
X 2147 b
(ZND 2688)		5
polishchorus with orchestra
After Vespers on Sunday, part 1 (Po Nieszporach przy niedzieli cz.1) (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Chorus with Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Marian Szczesnowski, Solo by Julian Bienkowski12-01-1953
Moscow		MuzaX 2147
X 2148 a
(ZND 2689)		4
polishchorus with orchestra
After Vespers on Sunday, part 2 (Po Nieszporach przy niedzieli cz.2) (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Chorus with Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Marian Szczesnowski, Solo by Julian Bienkowski12-01-1953
Moscow		MuzaX 2148
X 2148 b
(ZND 2690)
polishorkiestra
Highland dances (Tańce góralskie) (Opera «Halka», act 3) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)
Conductor Marian Szczesnowski12-01-1953
Moscow		MuzaX 2148
X 2149 a
(ZND 2691)
polishtenor with orchestra
Jontek’s dumka - In the hills the wind wails (Aria Jontka z op.Halka) (Opera «Halka», act 4) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: : Halka/The mountain girl)
Waclaw Domieniecki, Conductor Marian Szczesnowski12-01-1953
Moscow		MuzaX 2149
X 2150 a
(ZND X2693)		#2
polishbaritone with piano
Krakowiak (Glad and happy) (Krakowiaczek (Wesół i szczęśliwy)), song (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Edmund Wasilewski)
Marian Wozniczko, acc. Sergiusz Nadgryzowski (piano)12-01-1953
Moscow		MuzaX 2150
5-B-80275
3081 a
(ZND 5334)		2
polishsoprano with organ
He lies in the manger (W żłobie leży), christmas carol (arr. Stanislaw Niewiadomski)
Alina Bolechowska, acc. [pl]Feliks Rączkowski[pl]Feliks Rączkowski[ru]Ôåëèêñ Ðà÷êîâñêèé (organ)Muza3081
X 2140 a
(ZND. X 2673.)
polishorchestra
a) The anthem of the Soviet Union, b) The Polish National Anthem (a)Hymn Związku Radzieckiego, b)Hymn Polski) (a)Aleksandr Wasiljewicz Aleksandrow, b)Józef Wybicki)
Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		MuzaX 2140
X 2140 b
(ZND. X 2674)		3
polishorchestra
Story, overture part. 1 (Bajka, uwertura cz. 1), symphony piece (Stanislaw Moniuszko)
Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		MuzaX 2140
X 2141 a
(ZND. X 2675)
polishorchestra
Story, overture part. 2 (Bajka, uwertura cz. II), symphony piece (Stanislaw Moniuszko)
Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		MuzaX 2141
X 2141 b
(ZND. X 2676)		2
polishorchestra
[pl]Bajka, uwertura cz. III en]Story, overture part . 3[ru] Ñêàçêà, óâåðòþðà ÷. 3, symphony piece (Stanislaw Moniuszko)
Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		MuzaX 2141
X 2146 a
(ZND. X 2685)		4
russian, polishbaritone with orchestra
Prince Eletzky’s aria - I love you (Àðèÿ êíÿçÿ Åëåöêîãî - ß âàñ ëþáëþ) (Aria Jeleckiego) (Opera «The Queen of Spades», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: )
Andrzej Hiolski, acc. Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Henryk Czyż12-01-1953
Moscow		MuzaX 2146
5-B-80263
X 2146 b
(ZND. X 2686)
polishchoir and orchestra
[ru]Ôèíàë èç 2 àêòà îïåðû "Ñòðàøíûé äâîð"[pl]Straszny Dwór-finał atu II[pl] Straszny Dwór - final of II akt (Opera «Scary Courtyard (Enchanted Castle)») (Stanislaw Moniuszko, lyrics by Jan Chęciński)
Chorus with Orchestra of the State Opera Stanisław Moniuszko in Poznań, Conductor Walerian Bierdlajew12-01-1953
Moscow		MuzaX 2146
Muza (Canada)
T-16379
ukrainiantenor with orchestra
Oh Cheremosh, my brother! (×åðåìîøå, áðàòå ì³é!), song (Stanislav Liudkevych, arr. Vasyl Bezkorovayny, lyrics by Bohdan Lepky)
Mykhaylo Holynsky, acc. orchestra~1950
Canada		Muza (Canada)
Muzpred (0x-numbering)
0x328
austrian, russianorchestra
Shimmy-foxtrot (Øèììè-ôîêñòðîò) (Operette «Die Bajadere») (Imre Kálmán)
Orchestra directed by S.Kort, Conductor Stanislav Kort1926
Moscow		Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)10007
0x329
russianorchestra
Âñòðå÷íûé ìàðø êðàñíûõ êóðñàíòîâ
Orchestra directed by S.Kort, Conductor Stanislav Kort1926
Moscow		Muzpred (0x-numbering)
0x330
russianorchestra
Áóä¸ííûé (Ìàðø Áóä¸ííîãî) (Äìèòðèé ßêîâëåâè÷ Ïîêðàññ)
Orchestra directed by S.Kort, Conductor Stanislav Kort1926
Moscow		Muzpred (0x-numbering)
 
[1]  2  3  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook