label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Vitaly

Featured  |  Last Comments  |  Search


Vitaly in items
in comments
Who needs it (Кому это надо), ... (ua4pd)
Alushta - undefined recording studio

 

Who needs it (Кому это надо), ... (Zonofon)
Audio messages studio (undefined)

 

My Black Sea (Черное море мое), ... (oleg)
Yalta - recording studio

 

Give, give (Дай, дай), song ... (Zonofon)
Audio messages studio (undefined)

 

 
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
126
russiansoprano with orchestra
You are far away (Ты далеко), tango (Georges Ipsilanti)
N. Juravlyova, acc. orchestra, Conductor Vitaliy Ponarovskiy1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
160Б
russianvocal with an orchestra
A snub nose (Курносая), song (I. Lozovsky, lyrics by Boris Ra)
Elena Radova, acc. variety orchestra, Conductor Vitaly Ponarovsky1957
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
161А
russianvocal duet with a variety orchestra
It only in Leningrad (Это только в Ленинграде), song (Evgeny Ovchinnikov, lyrics by Boris Ratser)
Lyudmila Veselkova, Inna Vachnadze, acc. variety orchestra, Conductor Vitaly Ponarovsky1957
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
162
russianvocal duet with ensemble
Irochka-imitator (Ирочка-копирочка), satirical song (Vitaly Ponarovsky, lyrics by B. Kuni, A. Merlin)
Anatoly Belenky and Anotoly Phedukin, acc. variety ensemble, Conductor Vitaly Ponarovsky1957
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
168
russianbaritone with ensemble
On the bay (На заливе), song (M. Petrov, lyrics by Philippov)
Vyacheslav Bestseny, acc. variety ensemble, Conductor Vitaly Ponarovsky1957
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
Chernovtsi - Artel "Krasnaya Zvezda" ("Chervona Zirka")
0025675
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. instrumental quartet1955
Moscow
Chernovtsi - Artel "Krasnaya Zvezda" ("Chervona Zirka")
Dobele - Rajpromkombinat
16081
american, russianmezzo-soprano with orchestra
Mambo italiano (Эй, мамбо!), song (Bob Merrill, arr. Vitaly Pondrovski, lyrics by Igor Rink)
Tamara Kravtsova, acc. orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Dobele - Rajpromkombinat
FZZ (post-war)
18
(ФЗЗ-18)
russiansoprano with ensemble of folk instruments
The meadow song (Луговая), folk song (arr. S. Vasilenko)
Nadezhda Kazantseva, acc. ensemble of folk instruments, Conductor Vitaly GnutovMoscowFZZ (post-war)
566
(ФЗЗ-566)
russianbass with orchestra
As our goat (Как у нас-то козёл), folk song (arr. S. Vasilenko)
Alexey P. Korolev, acc. All-Union Radio Committee Ensemble of folk instruments (folk instruments ensemble), Conductor Vitaly GnutovMoscowFZZ (post-war)
584
(ФЗЗ-584)
russianbass with orchestra
Buffoonery song (Скоморошья), folk song (arr. S. Vasilenko)
Alexey P. Korolev, acc. All-Union Radio Committee Ensemble of folk instruments (folk instruments ensemble), Conductor Vitaly GnutovMoscowFZZ (post-war)
Gramplasttrest and major plants
5056
ukrainianfemale choir
You’re a machine (Ти машина), folk song
Kiev region Staroseltsy village collective farmers' amateur choir1937
Kiev
Noginsk PlantУРК 22
15256
russiantenor with piano
1)Tsarskoe Selo monument 2)You and you (1) Царскосельская статуя 2) Ты и вы), romances (Cesar Cui, lyrics by Alexander Pushkin)
Vitaly Kilchevsky, acc. Semen Stuchevsky (piano)1947
Moscow
Aprelevka PlantГ-579
15257
russiantenor with piano
The Burnt Letter (Сожженное письмо), romance (Cesar Cui, lyrics by Alexander Pushkin)
Vitaly Kilchevsky, acc. Semen Stuchevsky (piano)1947
Moscow
Aprelevka PlantГ-580
15539
russianduet with orchestra
Duet (Дуэт) (Opera «Faust», act 3) (Charles Francois Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Elizabeth Shumskaya, Vitaly Kilchevsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Vasilyevich Nebolsin1947
Moscow
Leningrad PlantГ-54
15540
russianduet with orchestra
Duet, ending (Дуэт, окончание) (Opera «Faust», act 3) (Charles Francois Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Elizabeth Shumskaya, Vitaly Kilchevsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Vasilyevich Nebolsin1947
Moscow
Leningrad PlantГ-54
15656
russiantenor with orchestra
Recitative and Synodal’s aria (Речитатив и ария Князя Синодала) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)
Vitaly Kilchevsky, acc. orchestra of the bolshoi theater of the ussr, Conductor Samuil Samosud1948
Moscow
Leningrad PlantГ 91
15657
russiantenor with orchestra
Prince Sinodal’s arioso - Turning into a falcon ( ending) (Ариозо Князя Синодала - Обернувшись соколом( окончание)) (Opera «The Demon», act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)
Vitaly Kilchevsky, acc. orchestra of the bolshoi theater of the ussr, Conductor Samuil Samosud1948
Moscow
Leningrad PlantГ 91
018506
russianduet with orchestra
Duet of Iolanta and Vodemona (part 1) (Дуэт Иоланты и Водемона (часть 1)) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Elizabeth Shumskaya, Vitaly Kilchevsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1950
Moscow
Aprelevka PlantГ-747
Leningrad Plant
018507
russianduet with orchestra
Duet of Iolanta and Vodemona (part 2) (Дуэт Иоланты и Водемона (часть 2)) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Elizabeth Shumskaya, Vitaly Kilchevsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1950
Moscow
Aprelevka PlantГ-747
Leningrad Plant
018508
russianduet with orchestra
Duet of Iolanta and Vodemona (part 3) (Дуэт Иоланты и Водемона (часть 3)) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Elizabeth Shumskaya, Vitaly Kilchevsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1950
Moscow
Aprelevka PlantГ-747
Leningrad Plant
018509
russianduet with orchestra
Duet of Iolanta and Vodemona (part 4) (Дуэт Иоланты и Водемона (часть 4)) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Elizabeth Shumskaya, Vitaly Kilchevsky, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1950
Moscow
Aprelevka Plant747
Leningrad Plant
019196
russiantenor with choir and orchestra
A Future Stroll (beginning) (Будущая прогулка (начало)) (Oratorio «The Song of the Forests», act 6) (Dmitri Shostakovich, lyrics by Yevgeny Dolmatovsky)
Vitaly Kilchevsky, acc. State Russian Song Choir, USSR State Symphony Orchestra, Conductor Aleksandr Sveshnikov (choir), Yevgeny Mravinsky (orchestra)1949
Moscow
1951
Aprelevka PlantГ-214
019197
russiantenor with choir and orchestra
A Future Stroll (ending) (Будущая прогулка (окончание)) (Oratorio «The Song of the Forests», act 6) (Dmitri Shostakovich, lyrics by Yevgeny Dolmatovsky)
Vitaly Kilchevsky, acc. State Russian Song Choir, USSR State Symphony Orchestra, Conductor Aleksandr Sveshnikov (choir), Yevgeny Mravinsky (orchestra)1949
Moscow
1951
Aprelevka PlantГ-214
019199
russiantenor and bass with choir and orchestra
Glory (ending) (Слава (окончание)) (Oratorio «The Song of the Forests», act 7) (Dmitri Shostakovich, lyrics by Yevgeny Dolmatovsky)
Vitaly Kilchevsky, Ivan Petrov, acc. Boys' Choir of the State Choral School, State Russian Song Choir, USSR State Symphony Orchestra, Conductor Aleksandr Sveshnikov (choir), Yevgeny Mravinsky (orchestra)1949
Moscow
1951
Aprelevka PlantГ-214
020231
russian
Overture (Увертюра) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020232
russian
Overture (Увертюра) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020233
russian
The Miller’s aria - You young girls are all alike (Ария Мельника - Ох, то-то все вы девки молодые) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020234
russian
Tercet (Терцет) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020235
russian
Tercet (Терцет) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020236
russian
Tercet (Терцет) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020237
russian
Miller, sang and choir of peasants (Мельник, запевала и хор крестьян) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020238
russian
Miller and choir of peasants (Мельник и хор крестьян) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020239
russian
Duet of Natasha and the Prince (Дуэт Наташи и Князя) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020240
russian
Duet of Natasha and the Prince (Дуэт Наташи и Князя) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020241
russian
Duet of Natasha and the Prince (Дуэт Наташи и Князя) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020242
russian
Duet of Natasha and the Melnik (Дуэт Наташи и Мельника) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020243
russian
Duet of Natasha and the Melnik (Дуэт Наташи и Мельника) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020244
russian
Final (finished) (Финал (оконч.)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020245
russian
Prince and choir (Князь и хор) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020246
russian
Aria - duet (Ария - дуэт) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020247
russian
Swat and a healthy choir (Сват и заздравный хор) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020248
russian
Slavic dance (Славянский танец) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020249
russian
Gypsy dance. The final (Цыганский танец. Финал) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020250
russian
The final (continued 1) (Финал (прдолж.1)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020251
russian
The final (continued 2) (Финал (прдолж.2)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020252
russian
The final (end.) (Финал (окнч.)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020253
russian
Introduction and aria of the Princess (Вступление и ария Княгини) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020254
russian
Aria of the Princess (Ария Княгини) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020255
russian
Aria of the Princess (end.) (Ария Княгини(оконч.)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020256
russian
Olga’s song. Scene of the Princess and the Trapper (Песня Ольги. Сцена Княгини и Ловчего) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020257
russian
Olga’s song. Scene of the Princess and the Trapper (Песня Ольги. Сцена Княгини и Ловчего) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020258
russian
Prince’s Cavatina (Каватина Князя) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020259
russian
Prince’s Cavatina (finished) Scene of the Prince and the Miller (Каватина Князя (оконч.) Сцена Князя и Мельника) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020260
russian
Scene of the Prince and the Miller (continued 1) (Сцена Князя и Мельника ( продолж.1)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020261
russian
Scene of the Prince and the Miller (continued 2) (Сцена Князя и Мельника ( продолж.2)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020262
russian
Scene of the Prince and the Miller (end.) (Сцена Князя и Мельника (оконч.)) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020263
russian
Dancing mermaids (Танцы русалок) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020264
russian
Dancing mermaids (end.). Mermaid Aria (Танцы русалок (оконч.) Ария Русалки) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020265
russian
Mermaid and Little Mermaid Scene (Сцена Русалки и Русалочки) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020266
russian
Mermaid Aria (Ария Русалки) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
020267
russian
Final (Финал) (Opera «Rusalka») (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka Plant
22211
russianspectacle
Wedding with a dowry, a scene from the 2nd act of the play. (Свадьба с приданым, сцена из 2 действия спектакля.), theatre performance (Nikolai Budashkin and Mokrousov, based on: Nikolay D'yakonov: Spectacle «Scene from Act 2 of the play Wedding with a Dowry»)
Vitaly Doronin, Galina Kozhakina, Mikhail Dorokhin, acc. Mikhail Dorokhin (harmonic)1951
Moscow
1953
Aprelevka Plant
22212
russianspectacle
Wedding with a dowry, a scene from the 2nd act of the play. (Свадьба с приданым, сцена из 2 действия спектакля.), theatre performance (Nikolai Budashkin and Mokrousov, lyrics by Alexander Prokofiev and folk, based on: Nikolay D'yakonov: Spectacle «Scene from Act 2 of the play Wedding with a Dowry»)
Vitaly Doronin, Galina Kozhakina, Mikhail Dorokhin, acc. Boris Mandrus (piano)1951
Moscow
1953
Aprelevka Plant
23241
russiantenor altino with orchestra
Travelling salesmen (Коробейники), song (lyrics by Nikolay Nekrasov)
Gennady Mikhailovich Pishchaev, acc. osipov state russian folk orchestra, Conductor Vitaly Gnutov1954
Moscow
Leningrad Plant
25238
russianduet with orchestra
Let’s sing, friends (Споём, друзья), song (Vasily Soloviev-Sedoy, lyrics by Nikolay V. Glazarov)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. instrumental trio, Solo by Vladimir Semenov (accordion), Vladimir Ryskov (guitar), Sergei Stikhin (double bass)1955
Moscow
Riga Plant
25239
russianduet with orchestra
Severe boatswain (Суровый боцман), song (David Pritsker, lyrics by Solomon Fogelson)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. instrumental trio, Solo by Vladimir Semenov (accordion), Vladimir Ryskov (guitar), Sergei Stikhin (double bass)1955
Moscow
Riga Plant
25453
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. instrumental quartet1955
Moscow
Tashkent Plant > Type 8
Aprelevka Plant
25643
russiantenor with accordion
If the accordion could (Если б гармошка умела), song (Film «Soldier Ivan Brovkin») (Anatoly Lepin, lyrics by Alexey Fatianov)
[ru]Виталий Никитович Власов[en], acc. A. Shalaev, N. Krylov (accordion)..-10-1955
Moscow
Leningrad Plant
27705
russianorchestra
Why (Зачем), tango (Eddie Rosner, lyrics by Yuriy Vladimirovich Tseytlin)
Margarita Samsonova, acc. Youth Pop Orchestra, Conductor Vitaly Borisovich Ponarovskaya1956
Leningrad
Leningrad Plant
27786
russianbaritone with orchestra
Lilacs, Bird Cherry Tree (Сирень - черемуха), song (Film «Fidgety Household») (Yury Milyutin, lyrics by Anatoly Safronov)
Vitaly Dmitrievich Doronin, acc. state variety orchestra of rsfsr1957
Москва
Leningrad Plant
27787
russianbaritone with orchestra
Kurochkin’s couplets (Песня Курочкина) (Film «The wedding with dowry») (Boris Mokrousov, lyrics by Alexey Fat'yanov)
Vitaly Dmitrievich Doronin, acc. state variety orchestra of rsfsr1954
Москва
Leningrad Plant
0037718
russiantenor with orchestra
When the lights flashed (Когда вспыхнут огни), song (Comedy «The road to Sokolniki») (Eduard Kolmanovsky, lyrics by Vitaly Razdolsky)
Leonid Kharitonov, acc. orchestra of the moscow art theatre, Conductor Yakov Eliashkevich1959
Moscow
1961
Aprelevka Plant
47544
russianbaritone with ensemble
The most stubborn (Самая упрямая), song (lyrics by [ru]Филип Калман ??, translator Vitaly Mikhailovich Tatarinov)
Vladimir Pavlovich Makarov (Makarkin), acc. Instrumental ensemble1968
Moscow
Melodia (Leningrad Plant)new
Kaunas - Haberdashery Plant
0025675
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. instrumental quartet1955
Moscow
Kaunas - Haberdashery Plant
Kharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
1584
russiansolo piece
Song of golden trumpet, instr. piece (Песня золотой трубы, инстр. пьеса) (arr. Vitaliy Ponarovsky & V. Solyt)
Shed'ko, trumpet, acc. orchestra, Conductor Anatoly BadchenKharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
0023495
russianmezzo-soprano with orchestra
Above the fields, over clean (Над полями, да над чистыми), folk song (P. B. Vladimirov, arr. M. Kisilev, lyrics by Alexander Roslavlev)
Larisa Ivanovna Avdeeva, acc. State Russian Folk Instruments Orchestra of N. Osipov, Conductor Vitaly GnutovMoscowKharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
Kharkov - Kiev Rajpromkombinat
1584
russiantrumpet with orchestra
The Golden Trumpet Song (Песня золотой трубы), slow-fox (G. James, arr. Vitaliy Ponarovskiy)
Studio orchestra of artel "Plastmass", acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen, Solo by Eduard Shedko (trumpet)1956
Leningrad
Kharkov - Kiev Rajpromkombinat
Kiev - "Kievplastmass" plant
0023632
ukrainiantenor with the ensemble
The sun very low, folk song (Ukrainian folk song)
Petr Belinnik, acc. the ensemble of bandura-players of ukrainian radio, Conductor Andrey Bobyr1954
Kiev
Kiev - "Kievplastmass" plant
0023633
ukrainiantenor with the ensemble
Cossack rode beyond the Danube, folk song (Ukrainian folk song, arr. Lev Revutsky)
Petr Belinnik, acc. the ensemble of bandura-players of ukrainian radio, Conductor Andrey Bobyr1954
Kiev
Kiev - "Kievplastmass" plant
Kiev - "Svitanok" firm
ukrainiansoprano with piano
Mother Told Me (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina, acc. Abram Makarov (piano)1936 или 1938
Kiev
1966
Kiev - "Svitanok" firm
russiansoprano with piano
I was in the field so no grass was (Я ли в поле да ни травушка была), romance (Peter Ilyich Tchaikovsky, lyrics by Ilya Surikov)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina, acc. Abram Makarov (piano)1936 или 1938
Kiev
1966
Kiev - "Svitanok" firm
Kiev - Fabrika Kulttovarov
0025675
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. instrumental quartet1955
Moscow
Kiev - Fabrika Kulttovarov
Kutaisi - Chemical plant
1405П
russian, indonesianmezzo-soprano and orchestra
Song of the island of palms (Песня острова пальм) (Rayuan Pulau Kelapa) (Film «Around of Indonesia») (Ismail Marzuki, arr. Vitaly Geviksman, translator V. Korchagin)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Kutaisi - Chemical plant
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
1320
russianduet with a variety orchestra
Komsomolskaya dorozhnaya (Комсомольская дорожная), march song (Nikolay Shakhmatov, lyrics by Anatoly Chepurov)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1954
Leningrad
Artel "Plastmass"
1321
russianduet with a variety orchestra
Azov partisan song (Азовская партизанская) (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Leonid Zorin)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1954
Leningrad
Artel "Plastmass"
1405П
russian, indonesianmezzo-soprano and orchestra
Song of the island of palms (Песня острова пальм) (Rayuan Pulau Kelapa) (Documentary «Around of Indonesia») (Ismail Marzuki, arr. Vitaly Geviksman, translator V. Korchagin)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Artel "Plastmass"
1406
russian, indonesianmezzo-soprano and orchestra
Song of the island of palms (Песня острова пальм) (Rayuan Pulau Kelapa) (Documentary «Around of Indonesia») (Ismail Marzuki, arr. Vitaly Geviksman, translator V. Korchagin)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Artel "Plastmass"
1515
russianduet with orchestra
The stern boatswain (Суровый боцман), song (David Pritsker, lyrics by Solomon Fogelson)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
1516
russianduet with orchestra
The sad song (Грустная песенка) (Film «Towards life») (Vasily Solov'yov-Sedoy, lyrics by Nikolay Gleyzarov)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
1554
russianduet with orchestra
Song of soldiers (Into the way) (Солдатская песняпуть)) (Film «Maxim Perepelitsa») (Vasily Solov'yov-Sedoy, lyrics by Mikhail Dudin)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
1555
russianduet with orchestra
The little boat (Лодочка), song (Film «The trusted friends») (Tikhon Khrennikov, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
1584
russiantrumpet with orchestra
The Golden Trumpet Song (Песня золотой трубы), slow-fox (G. James, arr. Vitaliy Ponarovskiy)
Studio orchestra of artel "Plastmass", acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen, Solo by Eduard Shedko (trumpet)1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
1586п
french, russianorchestra
Caressing Waltz (Ласковый вальс) (Film «Moulin Rouge») (Georges Auric, arr. Vitaly Ponarovsky and V. Shalit)
Studio Orchestra of Anatoly Badkhen, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
1608
american, russianmezzo-soprano with orchestra
Mambo Italiano (Эй, Мамбо!), song (Bob Merrill, arr. Vitaly Pondrovski, lyrics by Igor Rink)
Tamara Kravtsova, acc. orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
16122
american, russianmezzo-soprano with orchestra
Mambo Italiano (Эй, Мамбо!), song (Bob Merrill, arr. Vitaly Pondrovski, lyrics by Igor Rink)
Tamara Kravtsova, acc. orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
4
1745
russianduet with orchestra
Festival Song (Фестивальная песня) (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Nicolay Gleyzarov)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Artel "Plastmass"
17461
russianduet with orchestra
Moskow evenings (Подмосковные вечера), song (Documentary «On days of spartakiada») (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Artel "Plastmass"
1747
russianduet with orchestra
Moskow evenings (Подмосковные вечера), song (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Artel "Plastmass"
27447
russianbaritone with ensemble
Song about good peopleлюдях хороших) (Arkady Ostrovsky, lyrics by Zoya Petrova)
Vitaly Doronin, acc. instrumental trioMoscow
1956
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
0037718
russiantenor with orchestra
When the lights flashed (Когда вспыхнут огни), song (Comedy «The road to Sokolniki») (Eduard Kolmanovsky, lyrics by Vitaly Razdolsky)
Leonid Kharitonov, acc. orchestra of the moscow art theatre, Conductor Yakov Eliashkevich1959
Moscow
1961
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
27704
russian, russianpop orchestra
You, only you (Ты, только ты), song (Andrey Eshpay, lyrics by Harold Registan)
Margarita Samsonova, acc. Youth pop orchestra, Conductor Vitaliy Ponarovskiy07-07-1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
27705
russianorchestra
Why (Зачем), tango (Eddie Rosner, lyrics by Yuriy Vladimirovich Tseytlin)
Margarita Samsonova, acc. Youth Pop Orchestra, Conductor Vitaly Borisovich Ponarovskaya1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
27706
russianpop orchestra
Bullock-cart (Арба), song (arr. I. Ponarovsky, lyrics by Igor Rink)
Vitaly Ponarovsky, acc. vocal quartet and pop orchestra1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
27707
russianpop orchestra
Teahouse (Чайная), song (Vitaliy Ponarovskiy, lyrics by Yakov Greycer (Grey))
Vitaliy Ponarovskiy, acc. Youth pop orchestra, Conductor Vitaliy Ponarovskiy07-07-1956
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
russian, russianpop orchestra
Teahouse (Чайная), song (Vitaliy Ponarovskiy, lyrics by Yakov Greycer (Grey))
1956
Leningrad
27786
russianbaritone with orchestra
Lilacs, Bird Cherry Tree (Сирень - черемуха), song (Film «Fidgety Household») (Yury Milyutin, lyrics by Anatoly Safronov)
Vitaly Dmitrievich Doronin, acc. state variety orchestra of rsfsr1957
Москва
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
27787
russianbaritone with orchestra
Kurochkin’s couplets (Песня Курочкина) (Film «The wedding with dowry») (Boris Mokrousov, lyrics by Alexey Fat'yanov)
Vitaly Dmitrievich Doronin, acc. state variety orchestra of rsfsr1954
Москва
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
28755
russianpop orchestra
Nevsky Prospect (Невский проспект), song ([ru]К Мартьянов, lyrics by [ru]В Певзнер)
Vitaliy Ponarovskiy, acc. Youth pop orchestra, Conductor Vitaliy PonarovskiyLeningradArtel "Gramplastmass" (GPT matrices)
30227
spanish, russiansoprano with orchestra
Danced, danced (Плясала, плясала), song (arr. Vitaly Artemyevich Geviksman, translator Юрий Хазанов)
Vera Izrailevna Krasovitskaya, acc. Variety Orchestra of the All-Union Radio (jorchestra), Conductor Yuri Vasilievich Silantiev1958
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Lenmuztrest
364 A
(2748)
russiantrio with orchestra
Trio (Трио) (Opera «May Night», act 1) (Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Nikolay Gogol: The story «May Night, or the Drowned Maiden»)
Andrey Atlantov, Vitaly Kilchevsky, Irena Leliva, acc. orchestra, Conductor Semen Brog1941
Leningrad
Lenmuztrest (rostral column)364
ЛРК 3455
364 В
(2751)
russianduet with orchestra
Hanna and Levko Duet (Дуэт Ганны и Левко - О, не бойся) (Opera «May Night», act 1) (Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Nikolay Gogol: The story «May Night, or the Drowned Maiden»)
Irena Leliwa, Vitaly Kilchevsky, acc. leningrad state philarmony orchestra, Conductor Semen Brog1941
Leningrad
Lenmuztrest (rostral column)364
ЛРК 3454
Local artels, plants and factories
1405
russian, indonesianmezzo-soprano with orchestra
Song of the island of palms (Песня острова пальм) (Rayuan Pulau Kelapa) (Documentary «Around of Indonesia») (Ismail Marzuki, arr. Vitaly Geviksman, translator V. Korchagin)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Moscow - Plastics Factory No. 1 (Kirov district) > Plastics Factory No. 1 (logo with scrolls)
1584
russiantrumpet with orchestra
The Golden Trumpet Song (Песня золотой трубы), slow-fox (G. James, arr. Vitaliy Ponarovskiy)
Studio orchestra of artel "Plastmass", acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen, Solo by Eduard Shedko (trumpet)1956
Leningrad
Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat > Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
1608
american, russianmezzo-soprano with orchestra
Mambo Italiano (Эй, Мамбо!), song (Bob Merrill, arr. Vitaly Pondrovski, lyrics by Igor Rink)
Tamara Kravtsova, acc. orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat > Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
Kiev - Kaganovich/Moscow Rajpromkombinat > Kiev - Kaganovich Rajpromkombinat
1745
russianduet with orchestra
Festival Song (Фестивальная песня) (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Nicolay Gleyzarov)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat > Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
Odessa - Plastic Products plant > Odessa - Plastic Products plant (red)
1747
russianduet with orchestra
Moskow evenings (Подмосковные вечера), song (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat > Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
Odessa - Plastic Products plant > Odessa - Plastic Products plant (red)
0023495
russianmezzo-soprano with orchestra
Above the fields, over clean (Над полями, да над чистыми), folk song (P. B. Vladimirov, arr. M. Kisilev, lyrics by Alexander Roslavlev)
Larisa Ivanovna Avdeeva, acc. State Russian Folk Instruments Orchestra of N. Osipov, Conductor Vitaly Gnutov1959
Moscow
Kiev - Kaganovich/Moscow Rajpromkombinat > Kiev - Kaganovich Rajpromkombinat
0024425
russian
Song of the driver (Песенка шофёра) (Nikolay Minkh, lyrics by Labkovsky)
Vitaly Doronin, acc. orchestra, Conductor Nikolay MinkhMoscow - Plastics Factory No. 1 (Kirov district) > Plastics Factory No.1 (fotolabel)
0025675
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. instrumental quartet1955
Moscow
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat > Kharkov - Promkombinat of Kaganovich District
127
(М-127)
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. instrumental quartet1955
Moscow
Moscow - Plastics Factory No. 1 (Kirov district) > Plastics Factory No. 1 (logo with scrolls)
LPs
Д-001227#1
russiantenor with orchestra
Young Gypsy’s romance - Look under the devious vault of heaven (Романс молодого цыгана - Взгляни: под отдаленным сводом) (Opera «Aleko», act 1) (Sergey Rachmaninov, lyrics by Vladimir Nemirovich-Danchenko, based on: Alexander Pushkin: Poem «Gypsies»)
Vitaly Kilchevsky, acc. Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1947
Moscow
1955
Aprelevka Plant (LP 78)
#2
russiantenor with orchestra
Romance of Vaudemont (Романс Водемона) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Д-001228
russiantenor with orchestra
Aria of Erekle (Ария Эрекле) (Opera «Treason») (Mikhail Ippolitov-Ivanov, lyrics by Alexander Ivanovich Sumbatov (Yuzhin), based on: Alexander Ivanovich Sumbatov (Yuzhin): Drama «Treason»)
Vitaly Kilchevsky, acc. Orchestra of the Bolshoi Theater of the USSR, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
1955
Aprelevka Plant (LP 78)
Lvov - Shevchenko Promkombinat
1608
american, russianmezzo-soprano with orchestra
Mambo Italiano (Эй, Мамбо!), song (Bob Merrill, arr. Vitaly Pondrovski, lyrics by Igor Rink)
Tamara Kravtsova, acc. orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Lvov - Shevchenko Promkombinat
Lyublino - "Metalloplastmass" Factory
1608п
american, russianmezzo-soprano with orchestra
Mambo italiano (Эй, мамбо!), song (Bob Merrill, arr. Vitaly Pondrovski, lyrics by Igor Rink)
Tamara Kravtsova, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Lyublino - "Metalloplastmass" Factory
1745
russianduet with orchestra
Festival Song (Фестивальная песня) (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Nicolay Gleyzarov)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Lyublino - "Metalloplastmass" Factory
17471
russianduet with orchestra
Moskow evenings (Подмосковные вечера), song (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Lyublino - "Metalloplastmass" Factory
Mustrust (electric process)
665
russian
Jokes and Chastushki, part 1 (Шутки и частушки, часть 1), comic scene
Vitaly Lazarenko, acc. accordion1930
Moscow
Музтрест ВСНХ (el)22400
А
russiancomic couplets
Jokes and Chastushki (part 1) (Шутки и частушки (начало)), comic scene
666
russian
Jokes and Chastushki, part 2 (Шутки и частушки, часть 2), comic scene
Vitaly Lazarenko, acc. accordion1930
Moscow
Музтрест ВСНХ (el)22400
А
russiancomic couplets
Jokes and Chastushki (part 2) (Шутки и частушки (окончание)), comic scene
1541
russian
My five year plan (Моя пятилетка), comic scene (Vitaly Lazarenko, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Vitaly Lazarenko27-02-1931
Moscow
Metal Mothers (Mustrust, electric process)22399
1542
russian
I’m callingвызываю), comic scene (Orlov-Vasilyev, lyrics by Vasily Lebedev-Kumach)
Vitaly Lazarenko28-02-1931
Moscow
Metal Mothers (Mustrust, electric process)22399
Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
1745
russianduet with orchestra
Festival Song (Фестивальная песня) (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Nicolay Gleyzarov)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
1747
russianduet with orchestra
Moskow evenings (Подмосковные вечера), song (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
0024425
russian
Song of the driver (Песенка шофёра) (Nikolay Minkh, lyrics by Labkovsky)
Vitaly Doronin, acc. orchestra, Conductor Nikolay MinkhOdessa - Primorsky Rajpromkombinat
Sound letters
114
russianbaritone with ensemble
The Mission (Поручение), song (Film «Probation of Loyalty») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Matusovskiy)
Vitaly Doronin, acc. ensemble1955
Moscow
Sound letters
Tbilisi - Promkombinat
1405П
russian, indonesianmezzo-soprano and orchestra
Song of the island of palms (Песня острова пальм) (Rayuan Pulau Kelapa) (Film «Around of Indonesia») (Ismail Marzuki, arr. Vitaly Geviksman, translator V. Korchagin)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Tbilisi - Promkombinat
1747
russianduet with orchestra
Moscow nights (Подмосковные вечера), song (Vasiliy Soloviov-Sedoy, lyrics by Mikhail Matusovsky)
Vladimir Matusov and Vitaly Kopilov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1957
Leningrad
Tbilisi - Promkombinat
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook