label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > Volovats

Featured  |  Last Comments  |  Search

Volovats in items
in comments
Suitors (Женихи), song (xcallibure)
The Music on the Ribs

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Artel "Gramplastmass" (others)
18622
italian, russian, neapolitansoprano with orchestra
Boy (Мальчишка) (Guaglione (Bambino)), song (Giuseppe Fanciulli, arr. Boris Kiyanov, lyrics by Nisa (Nicola Salerno), translator Yuriy Sosnin)
Aleksandra Kovalenko, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Gramplastmass" (others)
Baku - Proizvodstvenny kombinat
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Baku - Proizvodstvenny kombinat
Baku - Promartel Narkommuny/"Galantereya"
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Baku - Promartel Narkommuny/"Galantereya"
Dnepropetrovsk - October Rajpromkombinat
1667
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Dnepropetrovsk - October Rajpromkombinat
16702
french, russianbaritone with orchestra
The last trooper (Последний извозчик), song (Francis Lemarque, lyrics by Samuil Bolotin)
Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Dnepropetrovsk - October Rajpromkombinat
Dnepropetrovsk - UTO Plant
1860
russiansoprano with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (Boris Mokrousov, lyrics by Nikolay Cherkez)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Dnepropetrovsk - UTO Plant
Gramplasttrest (wartime numbering)
351
russiansoprano with jazz orchestra
Musicians (Four Musicians) (Музыканты (Четыре музыканта)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Volberg (Toddi))
Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utesov13-03-1943
Moscow		Aprelevka Plant (three digits)ГРК 93/43
352
russianbaritone with jazz orchestra
Partizan’s Silent Song (Партизанская тихая) (Mikhail Volovats, lyrics by Abram Markovich Argo (Goldenberg))
Leonid Utesov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utesov13-03-1943
Moscow		Aprelevka Plant (three digits)ГРК 96/43
367
russianbaritone with jazz orchestra
Mishka from Odessa (Мишка-одессит), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov24-03-1943
Moscow		Aprelevka Plant (three digits)ГРК-108/43
russianbaritone with jazz orchestra
Mishka (Mishka from Odessa) (part 1) (Мишка (Мишка-одессит) (начало)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Leonid Utyosov, acc. State Jazz Orchestra of RSRSR, Conductor Leonid Utyosov
russianbaritone with jazz orchestra
Mishka from Odessa (Мишка-одессит), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid UtyosovUnmarked (three digits)
368
russianbaritone with jazz orchestra
Mishka (Mishka from Odessa) (part 21) (Мишка (Мишка-одессит) (окончание)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Leonid Utyosov, acc. State Jazz Orchestra of RSRSR, Conductor Leonid Utyosov24-03-1943
Moscow		Aprelevka Plant (three digits)ГРК-108/43
Gramplasttrest and major plants
9135
russianbaritone with jazz orchestra
A Secret (Тайна), tango (Vladimir Sidorov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov03-06-1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 2632
Noginsk Plant
Leningrad Plant
Г 2632
Tashkent PlantГРК 2632
Unmarked
9147
russianduet with jazz orchestra
Moo-Moo (Му-му), song (Jazz-Vaudeville «Much Ado About Silence») (Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov05-06-1939
Moscow		Aprelevka PlantГРК 2631
Noginsk Plant
Unmarked
9148
russiansoprano with jazz orchestra
A Black Sea Girl (Черноморочка), song (Yevgeny Zharkovsky, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Pavel Panchenko)
Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov05-06-1939
Moscow		Noginsk PlantГРК 2635
10380
russianbaritone with jazz orchestra
A Pair of Bay Horses (Пара гнедых), romance (Sergey Donaurov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Donaurov, Alexey Apukhtin)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov31-07-1940
Moscow		Aprelevka PlantГРК 357
Noginsk Plant
13100
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Little Song About Husbands (Песенка о мужьях) (Mikhail Volovats, lyrics by Ilya Grigoryevich Fink (Finkilstein))
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov08-1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 1415
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Little Song About Husbands (Песенка о мужьях) (Mikhail Volovats, lyrics by Ilya Fink)
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Little Song About Husbands (Песенка о мужьях) (Mikhail Volovats, lyrics by Ilya Grigoryevich Fink (Finkilstein))
08-1945
Moscow
1945
Leningrad PlantГ 1415
Kharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
1672
russianmale vocal with orchestra
The great thing is rhythm (Главное - это ритм), song (arr. K. Akimov, lyrics by Viktor Yuzefovich Dragunsky)
Nikolai Nikolajevich Nikitsky, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich VolovatsKharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
Kiev - Fabrika Kulttovarov
1667
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Kiev - Fabrika Kulttovarov
Kiev - Podolsk District Industry No.1
140
russiantenor with ensemble
I Dream about You (Мечтаю о тебе), tango (Mikhail Volovats)
Georgy Vinogradov, acc. concert ensemble, Conductor Mikhail Vetrov, Solo by Mikhail Vetrov (trum1948
Leningrad		Kiev - Podolsk District Industry No.1284-Г-50
ГУРК-126
4722
russianorchestra
Over Neva (Над Невой), song (Mikhail Volovats)
Studio orchestra, acc. orchestra, Conductor Mikhail Vetrov1950
Leningrad		Kiev - Podolsk District Industry No.1280-Г-50
ГУРК126
Kishinev - Artel "Cooperator"
16672
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Kishinev - Artel "Cooperator"
16721
russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное - это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Kishinev - Artel "Cooperator"
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Kishinev - Artel "Cooperator"
Kutaisi - Chemical plant
16671
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Kutaisi - Chemical plant
16721
russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное - это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Kutaisi - Chemical plant
LEF (1st numbering)
2761#1
russianbaritone with jazz orchestra
A Pair of Bay Horses (Пара гнедых), romance-song (Sergey Donaurov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Donaurov, Alexey Apukhtin)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov31-07-1940
Moscow		LEF (1st numbering, own labels)ЛОРК 75
LEF (2nd numbering)
0077
russianbaritone with jazz orchestra
Mishka from Odessa (Мишка-одессит), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1942
Moscow		LEF (2nd numbering)
0092
russiansoprano with jazz orchestra
Musicians (Four Musicians) (Музыканты (Четыре музыканта)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Volberg (Toddi))
Olga Sklauni, acc. jazz ensemble, Conductor Alexander Murin~03-1943
Leningrad		LEF (2nd numbering)
0118
russianbaritone with jazz orchestra
Partizan’s Silent Song (Партизанская тихая) (Mikhail Volovats, lyrics by Abram Markovich Argo (Goldenberg))
Leonid Utesov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utesov13-03-1943
Moscow		LEF (2nd numbering)
0316
russianbaritone with jazz orchestra
Mishka from Odessa (Мишка-одессит), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid UtyosovLEF (2nd numbering)
0338
russianduet with jazz orchestra
Silent Sailor (Молчаливый морячок), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dikhovichny)
Edith Utyosova and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)
0347
russianmezzo-soprano with piano
Suitors (Женихи), song (Nina Illyutovich, lyrics by Tat'yana Yakob)
Edith Utyosova, acc. Mikhail Volovats (piano)1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)
0351
russianduet with jazz orchestra
Silent Sailor (Молчаливый морячок), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dikhovichny)
Edith Utyosova and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)
0357
russiansoprano with jazz orchestra
The Four Musicians (Четыре музыканта (Музыканты)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Toddy (Volberg))
Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)
0365
russiansoprano with jazz orchestra
The Four Musicians (Четыре музыканта (Музыканты)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Toddy (Volberg))
Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)
1810
russiansoprano with jazz orchestra
Musicians (Four Musicians) (Музыканты (Четыре музыканта)), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Toddi (Volberg))
Edith Utyosova, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utesov1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)ЛОРК 336
2436
russianduet with jazz orchestra
Silent Sailor (Молчаливый морячок), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dikhovichny)
Edith Utyosova and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1944
Leningrad		LEF (2nd numbering)ЛОРК 335
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
28'
russianduet with ensemble
Dolls talking (Разговор кукол), children’s song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Vasilievich Pogorelovsky)
Zinaida Rikomi, Iosif Gorin, acc. ensemble, Conductor Mikhail Vetrov1948
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 23 А
29'
russianbaritone with ensemble
[ru]Заводной слон[en], children’s song (Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Pogorelovsky)
Josef Gorin, acc. ensemble, Conductor Mikhail Vetrov1948
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 19А
30'
russianduet with ensemble
Dolls talking (Разговор кукол), children’s song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Vasilievich Pogorelovsky)
Zinaida Rikomi, Iosif Gorin, acc. ensemble, Conductor Mikhail Vetrov1948
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 23 А
140
russiantenor with ensemble
I Dream about You (Мечтаю о тебе), tango (Mikhail Volovats)
Georgy Vinogradov, acc. concert ensemble, Conductor Mikhail Vetrov, Solo by Mikhail Vetrov (trumpet)1948
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 72
Georgy Vinogradov, acc. concert ensemble, Conductor Mikhail Vetrov, Solo by Mikhail Vetrov (trum
2Georgy Vinogradov, acc. concert ensemble, Conductor Mikhail Vetrov, Solo by Mikhail Vetrov (trumpet)
4722
russianorchestra
Over Neva (Над Невой), song (Mikhail Volovats)
Studio orchestra, acc. orchestra, Conductor Mikhail Vetrov1950
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 70-50
9741
russianbaritone with vocal ensemble and orchestra
We will be first in the work (В труде мы будем первыми), march song (Fedor Mart'inov, lyrics by Lyudmola Tat'yanicheva and Alexander Goldberg)
Ivan Yashugin, acc. vocal octet of ensemble of porder troops of the leningrad region and studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1952
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 58
[М 27711]
9952
russianduet with piano
One after One (Один за другим), song (Performance «By Colours of Rainbow») (Mikhail Volovats, lyrics by Leonid Art, Rachel Voronchuk)
German Orlov, Mikhail Kudrin, acc. Esfir Shor (piano)1952
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК Г-71-52
10504
russianmezzo-soprano with piano
A Dove (La Paloma) (Голубка (La Paloma)), song (Sebastián Iradier (Yradier) Salaverri (Salaberri), lyrics by Samuil Bolotin and Tatiana Sikorskaya)
Olga Kravchenko, acc. Mikhail Volovats (piano)1952
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 122-52
ЛРК 122
[М 52083]
12233
russiantenor with orchestra
Not necessarily (Совсем не обязательно), couplets (Mikhail Volovats, lyrics by Mark Fradkin, German Orlov, I. Vorontsov)
German Orlov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
12303
russiancontralto with piano
When in anticipation of separation (Когда в предчувствии разлуки), romance (David Ashkenazi, lyrics by Yakov Polonsky)
Izabella Yur'eva, acc. Mikhail Volovats (piano)1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
12313
russiancontralto with piano
I was so fond of you (Я так любила Вас), romance (Alexander D. Davydov, lyrics by Yakov Polonsky)
Izabella Yur'eva, acc. Mikhail Volovats (piano)1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1365П
russiantenor and orchestra
The Christmas tree (Ёлочка), satirical song (Leonid Beckmann, lyrics by Lyudmila Davidovich and Victor Dragunsky)
German Timofeevich Orlov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1366П3
russiantenor and orchestra
About the Christmas tree (Про ёлочку), satirical song (Leonid Beckmann, lyrics by Lyudmila Davidovich and Victor Dragunsky)
German Timofeevich Orlov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1367П
russiantenor and orchestra
On different topics (На разные темы), couplets (Albert Harris, arr. Lina Ostrovsky, lyrics by Donat Mechik)
German Timofeevich Orlov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1368П
russiantenor and orchestra
On different topics (На разные темы), couplets (Albert Harris, arr. Lina Ostrovsky, lyrics by Donat Mechik)
German Timofeevich Orlov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1369
russiantenor and orchestra
So far as (Постолько, посколько), song (lyrics by Lyudmila Naumovna Davidovich)
German Timofeevich Orlov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1370
russiantenor and orchestra
Song of a bachelor (Песенка холостяка) (A. Masliukov, lyrics by Vladimir Solomonovich Polyakov)
German Timofeevich Orlov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1954
Leningrad		Artel "Plastmass"
1486
english, russiansoprano with orchestra
Laughter Song (Песенка смеха), operetta (Operette «The Geisha») (Napoleon Lambelet)
Lyubov Chernina, acc. Studio Orchestra, Conductor Mikhail Volovats1955
Leningrad		Artel "Plastmass"
1574
italian, russiantenor with orchestra
I’m happy (Весел я) (Vivere), song (Cesare Andrea Bixio, translator Garold Registan)
Anatoly Alexandrovich, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1956
Leningrad		Artel "Plastmass"
1575
italian, russiantenor with orchestra
The path in the forest (Тропинка лесная (Дорога в лесу)) (La strada nel bosco), song (Cesare Andrea Bixio, translator Garold Registan)
Anatoly Alexandrovich, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1956
Leningrad		Artel "Plastmass"
1578п1
russianmezzo-soprano with orchestra
Choruses (Припевки), song (Yakov Rassin, lyrics by G. Panchin)
Tamara Apollonovna Taube, acc. Studio orchestra of artel "Plastmass", Conductor Mikhail Volovats1956
Leningrad		Artel "Plastmass"
1668
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, arr. Kirill Akimov, lyrics by Maurice Pon, translator Yuriy Tsenin)
Nikolay Nikitskiy, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Artel "Plastmass"
1669
russiantenor with orchestra
The last cabman (Последний извозчик), song (Francis Lemarque, lyrics by Sergei Bolotin (russian text))
Nikolai Nikolajevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1957
Ленинград		Artel "Plastmass"
1671
hungarian, russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Artel "Plastmass"
1735
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Artel "Plastmass"
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Artel "Plastmass"
1759
russiantenor with orchestra
Meeting (Встреча), song (David Pritsker, lyrics by Solomon Fogelson)
Anatoly Alexandrovich, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Artel "Plastmass"
1
1780Д
russiantenor with orchestra
Mary-Vizon (Мари-Визон), song (M. Edaille, lyrics by B. Verney)
Nikolai Nikolajevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Petrovich Volovats1957
Ленинград		Artel "Plastmass"
1819
russiansoprano with orchestra
Sing my song (Пой песню мою) (Andrey Petrov, lyrics by Nikolay Gleyzarov)
Margarita Samsonova, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1820
russiansoprano with orchestra
The rainbow (Радуга), song (Alexander Chernov, lyrics by Mark Fradkin)
Margarita Samsonova, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1857
russiansoprano with orchestra
Never (Никогда), song (arr. Vadim Ludvikovsky, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1858
russiansoprano with orchestra
Forget hurtful words (Забудь обидные слова), song (Merab Partskhaladze, lyrics by Garold Registan)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1859
russiansoprano with orchestra
Will not forget (Не забудь), song (Evgeny Rokhlin, lyrics by Yury Sosnin)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1860Д 1
russiansoprano with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (Boris Mokrousov, lyrics by Nikolay Cherkez)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
Д 4
18622
italian, russian, neapolitansoprano with orchestra
Boy (Мальчишка) (Guaglione (Bambino)), song (Giuseppe Fanciulli, arr. Boris Kiyanov, lyrics by Nisa (Nicola Salerno), translator Yuriy Sosnin)
Aleksandra Kovalenko, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1863
russiansoprano with orchestra
Song about eyes (О глазах) (Kirill Molchanov, lyrics by Olga Fadeeva (Kleiner))
Alexandra Kovalenko, acc. orchestra of studio of "plastmass" factory, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1864
russiansoprano with orchestra
They say (Говорят), song (Arno Babadzhanyan, lyrics by Garold Registan)
Alexandra Kovalenko, acc. orchestra of studio of "plastmass" factory, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1937
russianbass-baritone with orchestra
My favorite (Ты любимая), song (Alexander Dolukhanyan, lyrics by Georgy Khodosov)
Petr Kirichek, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1941
russianbaritone with orchestra
Remembrance (Воспоминание), song (Isaac Dunaevsky, lyrics by David Samoylov (David Kaufman))
Georg Ots, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1942
russianbaritone with orchestra
Behind the factory outpost (За фабричной заставой), song (Mark Fradkin, lyrics by Yevgeny Dolmatovsky)
Georg Ots, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1943
estonian, russianbaritone with orchestra
The sapless Flower (Увядший цветок), song (Gennady Podelsky, lyrics by R. Korotkova (russian text))
Georg Ots, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
1944
russianbaritone with orchestra
The first Love (Первая любовь), song (Mikhail Petrov, lyrics by Yury Golubensky)
Georg Ots, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Artel "Plastmass"
Д
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
9135
russianbaritone with jazz orchestra
A Secret (Тайна), tango (Vladimir Sidorov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov03-06-1939
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ГРК 2632
9147
russianduet with jazz orchestra
Moo-Moo (Му-му), song (Jazz-Vaudeville «Much Ado About Silence») (Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov05-06-1939
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ЛРК 3110
10380
russianbaritone with jazz orchestra
A Pair of Bay Horses (Пара гнедых), romance (Sergey Donaurov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Donaurov, Alexey Apukhtin)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov31-07-1940
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ЛРК 3368
Leningrad - LEF
2557
russianbaritone with jazz orchestra
Uncle Elya (Der Pebe Eli Melach) (Дядя Эля (Der Pebe Eli Melach)), song (arr. Iosif Pustylnik and Mikhail Volovats, lyrics by Moyshe Nadir, translator Yelisaveta Polonskaya)
Leonid Utesov, acc. jazz-orchestra, Conductor Leonid Utesov02-08-1940
Moscow		LEF Others
Leningrad - Plastmass Factory of NKMP/MMP
13100
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Little Song About Husbands (Песенка о мужьях) (Mikhail Volovats, lyrics by Ilya Grigoryevich Fink (Finkilstein))
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov08-1945
Moscow		Leningrad Plastics Plant (Clodt horse)ЛРК 139
Lenmuztrest
525 А
(2557)
russianbaritone with jazz orchestra
Uncle Elya (Der Pebe Eli Melach) (Дядя Эля (Der Pebe Eli Melach)), song (arr. Iosif Pustylnik and Mikhail Volovats, lyrics by Moyshe Nadir, translator Yelisaveta Polonskaya)
Leonid Utesov, acc. jazz-orchestra, Conductor Leonid Utesov02-08-1940
Moscow		Lenmuztrest (rostral column)525
ЛРК 3332
525*А
ЛРК3332
492 A
(9147)
russianduet with jazz orchestra
Moo-Moo (Му-му), song (Jazz-Vaudeville «Much Ado About Silence») (Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov05-06-1939
Moscow		Lenmuztrest (etched)492
ЛРК 3152
Local artels, plants and factories
602
russianorchestra
On Tobol River (Над Невой), song (Mikhail Volovats)
Studio orchestra, acc. orchestra, Conductor Mikhail Vetrov1950
Leningrad		Kiev - GorkhimpishchepromsoyuzГУРК 126
1
russianorchestra
Over Neva (Над Невой), waltz (Mikhail Volovats)
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
1667
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail VolovatsAbkhazian Training and Production Enterprise
1670
french, russianbaritone with orchestra
The last trooper (Последний извозчик), song (Francis Lemarque, lyrics by Samuil Bolotin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
Kiev - Kaganovich Rajpromkombinat
2Nikolay Nikitsky, acc. Orchestra of artel's "Plastmass" studio, Conductor Mikhail VolovatsAbkhazian Training and Production Enterprise
1672
russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное - это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
1674
portuguese, russianbaritone with orchestra
Firefly (Vagalume) (Светлячок (Vagalume)), song (Victor Simon, lyrics by Nikolay Nikitsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Kiev - Kaganovich Rajpromkombinat
Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Odessa - Kaganovich Rajpromkombinat (ship)
9135
russianbaritone with jazz orchestra
A Secret (Тайна), tango (Vladimir Sidorov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov03-06-1939
Moscow		Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 2632
131004
russianmezzo-soprano with jazz orchestra
Little Song About Husbands (Песенка о мужьях) (Mikhail Volovats, lyrics by Ilya Fink (Finkinstein))
Klavdiya Shulzhenko, acc. jazz orchestra, Conductor Alexey Semenov08-1945
Moscow		Moskvoretsky Trust (Zavod)ГРК 1415
Lvov - Artel "Khimtrud"
1667
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Lvov - Artel "Khimtrud"
1674
portuguese, russianbaritone with orchestra
Firefly (Vagalume) (Светлячок (Vagalume)), song (Victor Simon, lyrics by Nikolay Nikitsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Lvov - Artel "Khimtrud"
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (Ilnitsky, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Lvov - Artel "Khimtrud"
Lvov - The shoe-haberdashery factory
1674
portuguese, russianbaritone with orchestra
Firefly (Vagalume) (Светлячок (Vagalume)), song (Victor Simon, lyrics by Nikolay Nikitsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Lvov - The shoe-haberdashery factory
Moscow - Rostokino Experimental Records Pressing Plant of NKMP RSFSR
394
russianduet with jazz orchestra
The Curly-Head Lad (Парень кудрявый), song (Georgy Nosov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Alexander Churkin)
Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1939
Moscow		Experimental Records Pressing PlantГРК 390
К 390
397
russianbaritone with jazz orchestra
A Secret (Тайна), tango (Vladimir Sidorov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov1939
Moscow		Experimental Records Pressing PlantК 392
Odessa - 30th October Anniversary Artel
1672
russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное - это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Odessa - 30th October Anniversary Artel
Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
1672
russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное - это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
Odessa - Proizvodstvenny Kombinat Upravleniya Torgovli
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), tango (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Odessa - Proizvodstvenny Kombinat Upravleniya Torgovli
Piatigorsk - Manufacturing plant
1672
russian, hungarianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное - это ритм) (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Piatigorsk - Manufacturing plant
1674
portuguese, russianbaritone with orchestra
Firefly (Светлячок) (Vagalume), song (Victor Simon, lyrics by Nikolay Nikitsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Piatigorsk - Manufacturing plant
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Piatigorsk - Manufacturing plant
1860
russiansoprano with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (Boris Mokrousov, lyrics by Nikolay Cherkez)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1958
Leningrad		Piatigorsk - Manufacturing plant
Sadko
501-A
russianduet with jazz orchestra
Moo-Moo (Му-му), song (Jazz-Vaudeville «Much Ado About Silence») (Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov05-06-1939
Moscow		Sadko (blue)501
501-B
russianbaritone with jazz orchestra
A Secret (Тайна), tango (Vladimir Sidorov, arr. Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov03-06-1939
Moscow		Sadko (blue)501
Stinson Records
3401 a
(R 3401-A)
russianduet with jazz orchestra
Moo-Moo (Му-му), song (Jazz-Vaudeville «Much Ado About Silence») (Mikhail Volovats, lyrics by Anatoly D'Actyle (Anatoly Frenkel))
Edith and Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov05-06-1939
Moscow		Stinson (red)3401
Sukhumi - Training and Production Enterprise of OSG
1672
hungarian, russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Sukhumi - Training and Production Enterprise of OSG
1736
czech, russianbaritone with orchestra
Where are you? (Где ты?), song (arr. Mikhail Volovats, lyrics by Sergey Tsenin)
Nikolay Nikolaevich Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Semenovich Badkhen1957
Leningrad		Sukhumi - Training and Production Enterprise of OSG
Tashkent - October Rajpromkombinat
1667
french, russianbaritone with orchestra
The bee and the butterfly (Пчёлка и бабочка) (L’abeille et le papillon), song (Henri Salvador, lyrics by Yu. Tsenin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Tashkent - October Rajpromkombinat
16702
french, russianbaritone with orchestra
The last trooper (Последний извозчик), song (Francis Lemarque, lyrics by Samuil Bolotin)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Tashkent - October Rajpromkombinat
Tashkent - UPP No. 1 UzOS
1672
russianbaritone with orchestra
The main thing is the rhythm (Главное это ритм), song (arr. Kirill Akimov, lyrics by Russian text Victor Dragunsky)
Nikolay Nikitsky, acc. studio orchestra, Conductor Mikhail Volovats1957
Leningrad		Tashkent - UPP No. 1 UzOS
Unique Records
1003A
(UM1004B)
russianbaritone with orchestra
Mishka Odessit (Мишка Одессит), song (Mikhail Volovats, lyrics by Vladimir Dykhovichny)
Seva Foullon, acc. guitar, Conductor Mirko MarkovichNew YorkUnique Records (red)1003
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook