Russian-Records.com > Search

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Beka-Record

11095
(186-с+)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Yiudin, acc. orchestra, Conductor E.I.Bukke

1914
Moscow

Beka-Meister-Plastinka (red)

8532

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Rozanov, acc. piano

09-1906
Berlin

Beka-Grand-Plastinka (red)

Bellaccord (own numbering)

4150
(M 5504)

russian, latvian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ļenska ārija : no op. "Jevgeņijs Oņegins") (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились), song (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Richard Weide, acc. B. Moiseev (piano)

1950
Riga

Bellaccord (sovmin)

4150
ГРК 213

4150
(M 5505)

russian, latvian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ļenska ārija : no op. "Jevgeņijs Oņegins") (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились), song (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Richard Weide, acc. B. Moiseev (piano)

E434
(12684)

ukrainian
Kossack, Whither Goest Thou ? (Козаченко куда йдешь ?), folk song

Eliasewicz, acc. piano

Columbia (Gold Band)

E434

J 8370
(2-21608)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

15-10-1929
Berlin

Columbia (Japan)

LX 396
(CAX 7553)

german	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Lenskio’s Aria: Wohin seid Irh enschwunden?) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Charles Cullman, acc. orchestra

Columbia (European)

LX 396

Dacapo-Record

D-25120
(1318)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

L. Gorbunov, acc. orchestra

05-1908
Berlin

Dacapo (cyrillic)

D-25120

Deutsche Grammophon (Berlin)

B 22021
(385 as)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Hermann Jadlowker, acc. orchestra

1921
Berlin

Schallplatte «Grammophon»

72754

022154
(430s)

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

B 2257
(1531 BH I)

german, russian	tenor with orchestra
]Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part I (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden, I. Teil) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Julius Patzak, acc. Manfred Gurlitt (orchestra)

1929
Berlin

Die Stimme seines Herrn

90060

022140
(1986c)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

06-02-1910
Moscow

Künstler-Schallplatte

85215

Electrola

2-032028
(C18657)

french, russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack

03-11-1916
New York

Electrola

DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]

Favorite Record

1-75078
(6392-0-)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Davydov, acc. piano

25-01-1909
St.-Petersburg

Favorite (black with stars, cyrillic)

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Davydov

Favorite (catalog of 1910)

1-75161

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Bolshakov (Arkadev)

Favorite (catalog of 1910)

Finnish

(373)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgy Vinogradov, acc. Kirill Vinogradov (piano)

27-01...11-02-1945
Helsinki

Rytmi

Gramophone Co.

022079
(194m)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. Dmitry Kornilov (piano)

1904
Moscow

Monarch (Angel)

Leonid Sobinov, acc. Dmitry G. Kornilov (piano)

042234
(255ac)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Johannes Sembach (Johannes Semfke), acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

02-10-1909
Berlin

Monarch (HMV)

22523
(270G)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. P. P. Gross (piano)

06-1901
Moscow

E.Berliner Gramophone

С 22523

Leonid V. Sobinov, acc. P. P. Gross (piano)

022124
(400m)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Andrey Labinsky, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadiev

1908
St.-Petersburg

Monarch (Angel)

Monarch (Cupid)

042400
(402AL)

german	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Kirchner, acc. orchestra

16-04-1913
Berlin

Monarch (HMV)

022154
(430s)

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Amour Gramophone

M 022154

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

М 022154

His Master’s Voice (HMV)

VB39

22802
(442x)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Rostovsky (Frumson), acc. piano

1901
St.-Petersburg

Concert (Angel)

С 22802

022140
(1986c)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

06-02-1910
Moscow

Amour Gramophone

russian	tenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Monarch (Angel)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

russian	tenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Monarch (Cupid)

russian	tenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

His Master’s Voice (HMV)

DB889
[AGSB86]

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

22274
(2664)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. piano

03-1901
St.-Petersburg

E.Berliner Gramophone

2-22760
(2958L)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Andrey Labinsky, acc. orchestra

1905
St.-Petersburg

Monarch (Cupid)

272261
(4225L)

russian, czech	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Otakar Mařák, acc. orchestra

french, russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone? (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Air de Lienski - Echo lointain de ma jeunesse) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack

03-11-1916
New York

His Master’s Voice (HMV)

DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]

2-022004
(Cc305)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

D.A.Smirnov, acc. orchestra, Conductor Percy Pitt

22-04-1921
London

His Master’s Voice (HMV)

DB581

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Percy Pitt

Disque «Gramophone»

Gramplasttrest and major plants

1956

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Lemeshev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Lev Steinberg

1932
Moscow

Interim GPT Labels

15676

1957

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg

1932
Moscow

Interim GPT Labels

15676

04871

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov

04872

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov

Ап

04903

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Ivan Kozlovsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev

04904

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Ivan Kozlovsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev

04926

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Ivan Zhadan, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov

04927

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Ivan Zhadan, acc. orchestra, Conductor Alexander Orlov

07215

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

11640

russian	tenor with orchestra
Lensky’s Aria - Whither, whither have you gone (beginning) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (начало)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgij Vinogradov, acc. bolshoy theatre's orchestra, Conductor Samuil Samosud

1943
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 274/43

11641

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgij Vinogradov, acc. bolshoy theatre's orchestra, Conductor Samuil Samosud

1943
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 274/43

12769

russian	lyric tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgij Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolai Semionovich Golovanov

1945 г.
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 274

1945
Moscow

1945 г.
Moscow

12770

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgy Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolay Golovanov

1945
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 274

Homokord

50781

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Rudolf Laubenthal, acc. deutsches-opernhaus-orchester, Conductor Ignatz Waghalter

23-12-1922
Berlin

Homocord I

8171

50782

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone(part 2) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (часть 2)) (Wohin seid ihr entschwunden (Teil 2)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Rudolf Laubenthal, acc. deutsches-opernhaus-orchester, Conductor Ignatz Waghalter

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (part 1) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (начало)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Sereda, acc. orchestra of leningrad state philharmonic, Conductor Daniil Pokhitonov

1938
Leningrad

Lenmuztrust (Leningrad)

ЛРК 2039

7-244 B
(1371)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (part 2) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Sereda, acc. orchestra of leningrad state philharmonic, Conductor Daniil Pokhitonov

1938
Leningrad

Lenmuztrust (Leningrad)

ЛРК 2039

Lyrophon

367
(Rs 367)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Bolshakov (Arkadyev), acc. piano

1907
St.-Petersburg

Lyrophon (black)

Mustrust (electric process)

0699

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Petr Slovtsov, acc. orchestra

1930
Moscow

Музтрест ВСНХ (el)

04021

Poytr Slovtsov, acc. orchestra, Conductor Michail M. Ippolitov-Ivanov

Mustrust USSR (el)

1956

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg

1932
Moscow

KPO (Mustrust, electric process)

1957

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone(Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg

1932
Moscow

KPO (Mustrust, electric process)

Muzpred (reissues)

022140
(1986c)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

06-02-1910
Moscow

Muzpred NKP (reissues, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya" inside)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

022140

2-62681
(4925L)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Andrey Labinsky, acc. orchestra

1906
St.-Petersburg

Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)

16089

Odeon-Record

O 25975 a
(133573)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

german, russian	tenor with orchestra
Lenskiy’s aria (part 1) - Whither, whither have you gone (Ария Ленского- Куда,куда вы удалились(часть 1-я):) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Hermann Jadlowker, acc. orchestra, Conductor August Pilz

Odeon-Record

X 99362
(xB 4559)

german, russian	tenor with orchestra
Lenskiy’s aria (part 2) - Whither, whither have you gone (Ария Ленского- Куда,куда вы удалились(часть 2-я)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Hermann Jadlowker, acc. orchestra, Conductor August Pilz

Odeon-Record

AA 57011
(xxB 5420)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Fritz Soot, acc. orchestra

10-1911...12-1911
Berlin

Odeon-Record

Rxx 80336
(XXB 6530)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alfred Piccaver, acc. orchestra

Vein

Odeon-Record

Lxx 80956
(xxB 6841)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Richard Tauber, acc. orchestra

09-03-1923
Berlin

Odeon-Record

O-8224 b
(xxB 6841)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Richard Tauber, acc. orchestra

09-03-1923
Berlin

Odeon-Record

O-8224
[XX 80956, XX 81033, O-8224, O-9013, O-8171]

O-7909 b
(xxB9602)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Herbert Ernst Groh, acc. orchestra, Conductor Robert Renard (Otto Dobrindt)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Arie d. Lenski: Was wird der nachste Tag mir bringen) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Richard Tauber, acc. orchestra

Odeon-Record

O-8171

Rxx 80719
(XXBe 6447)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Arie d. Lenski: Was wird der nachste Tag mir bringen) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Richard Tauber, acc. orchestra

Odeon-Record

XX 85000
(xxRu 603)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Kipras Petrauskas, acc. orchestra

Odeon-Record

Parlophon

P. 1069
(2-2540)

german, russian	german tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Wohin seid ihr entschwunden) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Rudolf Laubenthal, acc. Eduard Mörike (orchestra)

30-10-1919
Berlin

Parlophon (Carl Lindström II)

P. 1069

P. 44520 a.
(88114)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Peter Raychev, acc. orchestra

Parlophon (Poland, red)

P. 44520

B. 48801
(133573)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part 1 (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden (Kuda, kuda), teil 1) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

13-06-1932
Berlin

Parlophon (Germany, red)

B. 48801

B. 48801-I
(133573)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone, part 1 (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились, часть 1) (Wohin seid ihr entschwunden (Kuda, kuda), teil 1) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

13-06-1932
Berlin

Parlophon (Germany, red)

B. 48801

B. 48801-II
(133574)

german, russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились), opera (Operа «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Joseph Schmidt, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

russian	tenor with orchestra
Lensky’s Aria (Whither, Whither Have You Gone) (Ария Ленского (Куда, куда вы удалились)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in Verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. Berlin State Opera Orchestra, Conductor Frieder Weißmann

15-10-1929
Berlin

Parlophon (electrical process)

Pathé Record

24050
(9525)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Andrey Labinsky, acc. piano

Etched Labels Патé

27308
(52121)

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. piano

~1907
Moscow

Etched Labels Патé

Perm - KAMA

12769

russian	lyric tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgij Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolai Semionovich Golovanov

1945
Moscow

Perm - KAMA

ГРК 274/43

12770

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ending) (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились (окончание)) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Georgy Vinogradov, acc. symphony orchestra, Conductor Nikolay Golovanov

1945
Moscow

Perm - KAMA

ГРК 274/43

Phono-postcards (pre-revolutionary)

18946
(LVII)

russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov

Phono-postcards (pre-revolutionary)

Polydor

47889 A
(10244 GR)

russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Iwan D. Schadan (Ivan Danilovich Jadan), acc. orchestra

1944
Berlin

Polydor (German)

47889

RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

2104

russian
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Davydov, acc. RAOG Orchestra, Conductor Ivan Arkadev

RAOG (black I-b)

Alexander Davydov, acc. orchestra

RAOG (black II)

RAOG (golden harp)

Scala Record

13457

russian	tenor with orchestra
Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

L. Fisher-Ferri, acc. orchestra

1911
Berlin

Scala Record (green)

Syrena Record

8420

russian	tenor with piano
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. piano

1909
St.-Petersburg

Сирена Грандъ Рекордъ

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Nikolay Bolshakov, acc. piano

Сирена-Рекордъ

Zonophone

X-2-62648
(1187r)

russian	tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Karenzin (Moshkov), acc. piano

00-06-1906
Moscow

Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)

X-64427
(4358h)

little russian	duet
Whither away, my fate? (Opera «Viy») (Kropivnitsky)

G. Marenich, Ukolov, acc. piano

1906
Poltava

International Zonophone

Х-64427
(4358h)

little russian	duet
Whither away, my fate?, song (Opera «Viy») (Kropivnitsky)

G. Marenich, Ukolov

1906
Poltava

Zonophone (double inscription)

X-2-62681
(4925L)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Andrey Labinsky, acc. orchestra

1906
St.-Petersburg

Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)

X-102619
(6855b)

russian, slovak
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Julius Bochníček, acc. piano

1905
Vienna

International Zonophone

X-2-62477
(14170b)

russian	tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Alexander Karenzin (Moshkov), acc. orchestra

27-01-1910
Moscow

International Zonophone

X 2-62477

Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)

Playback speed

RPM, duration 0

Filter: