label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > but

Featured  |  Last Comments  |  Search


but in items
in comments
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

Review of 78-RPM styli, Part 1 (Обзор иголок для воспроизведения грампластинок на 78 об/мин, часть 1) (bernikov)
Review of 78-RPM styli, Part 1 ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

AZ (D) - Guide to the collector of labels for long-playing records of the Aprelevka record plant 1951 - 1969  (6 pp.) (АЗ (Д)- Путеводитель коллекционера по этикеткам долгоиграющих грампластинок Апрелевского завода грампластинок 1951 - 1969 гг. (6 стр.)) (Andy60)
AZ (D) - Guide to the collector ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

AZ (78) - A collector’s guide to the labels of phonograph records 78 rpm of the Aprelevka plant of phonograph records 1919 (Metropol Records and early Soviet records) - 1969.  (26 pp.) (АЗ (78)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Апрелевского завода грампластинок 1919 (Метрополь Рекордс (с 1910 г.) и ранние советские пластинки) - 1969 гг. (26 стр.)) (Andy60)
AZ (78) - A collector’s guide to ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

NZ (78) - Guide to the collector of labels for 78-speed records of the Noginsk record plant 1934 - 1941  (6 pp.) (НЗ (78)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Ногинского завода грампластинок 1934 - 1941 гг. (6 стр.)) (Andy60)
NZ (78) - Guide to the collector ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

A collector’s guide to the record labels of 78rpm  of the Leningrad plant 1947-1969. (ЛЗ (78) Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Ленинградского завода 1947 - 1969 гг.) (Andy60)
A collector’s guide to the ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

LZ (D) - Guide to the collector of labels for long-playing records of the Leningrad record plant 1956 - 1969  (6 pp.) (ЛЗ (Д)- Путеводитель коллекционера по этикеткам долгоиграющих грампластинок Ленинградского завода грампластинок 1956 - 1969 гг. (6 стр.)) (Andy60)
LZ (D) - Guide to the collector ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

AZ "export" (D- Long-playing) - A collector’s guide to the labels of records 33 rpm of the Aprelevka plant of records 1956 - 1969  (8 pp.) (АЗ "экспортные" (Д- Долгоиграющие)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 33 оборота Апрелевского завода грампластинок 1956 - 1969 гг. (8 стр.)) (Andy60)
AZ "export" (D- ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

AZ "export" (78) - A collector’s guide to the labels of records 78 revolutions of the Aprelevka plant of records 1924 - 1969  (4 pp.) (АЗ "экспортные" (78)- Путеводитель коллекционера по этикеткам грампластинок 78 оборотов Апрелевского завода грампластинок 1924 - 1969 гг. (4 стр.)) (Andy60)
AZ "export" (78) - A ... (Andy60)
Andrew Kulakov

 

Collector profile (german_retro)
Collector profile (german_retro)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Idealism and Art (Идеализм и исскуство) (bernikov)
Idealism and Art (Идеализм и ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (Интрепретация в искусстве пения - Часть I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part II (Интрепретация в искусстве пения - Часть II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Messages of the Imperial Orthodox Palestine Society (Сообщения Императорского Православного Палестинского общества) (Golovko)
Messages of the Imperial ... (Golovko)
Other

 

Finding Dzhulynka (В поисках Джулинки) (bernikov)
Finding Dzhulynka (В поисках ... (bernikov)
CDs and DVDs

 

L.J.Lipkovskaja (Л.Я.Липковская) (bernikov)
L.J.Lipkovskaja (Л.Я.Липковская) (bernikov)
Portrait Gallery

 

Grave of George Seversky (Могила Жоржа Северского) (bernikov)
Grave of George Seversky (Могила ... (bernikov)
Portrait Gallery

 

Nikolai Georgievich Procofieff de Seversky (Николай Георгиевич Северский) (bernikov)
Nikolai Georgievich Procofieff ... (bernikov)
Portrait Gallery

 

Jazz band in the hotel "Europe" Lenningrad, 1936 (Джаз-оркестр в гостиннице "Европейская", Ленинград, 1936), blues (Alex Allen)
Jazz band in the hotel ... (Alex Allen)
Portrait Gallery

 

Syrena Band (Alex Allen)
Syrena Band (Alex Allen)
Portrait Gallery

 

Alma Fohström (TheThirdPartyFiles)
Alma Fohström (TheThirdPartyFiles)
Newspapers

 

In the land of bolshevism (W krainie bolszewizmu) (Wiktor)
In the land of bolshevism (W ... (Wiktor)
Newspapers

 

Voices Of The Past, volume 11 (Голоса прошлого, том 11) (bernikov)
Voices Of The Past, volume 11 ... (bernikov)
Books

 

Lemko Folk Music On Wax Cylinders and American Records (Лемковская народная музыка на восковых цилиндрах и американских грампластинках) (bernikov)
Lemko Folk Music On Wax ... (bernikov)
Books

 

Forty Don Cossacks conquer the worldVierzig Don Kosaken erobern die Welt (bernikov)
Forty Don Cossacks conquer the ... (bernikov)
Books

 

But I Do Love You Anyway (Но я Вас все-таки люблю), gypsy romance (oleg)
But I Do Love You Anyway (Но я ... (oleg)
Post Cards

 

Connais-tu le pays ou fleurit ... (horseman)
Private Cylinders

 

Johnny Is The Boy For Me, song (Zonofon)
Sochi - Sochfoto pavilon

 

Awara Hoon (Песня Раджа (Awara ... (patefved)
The Music on the Ribs

 

Mambo Italiano (Zonofon)
The Music on the Ribs

 

Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism (Александр Тихонов. "Хиты" Эпохи Военного Коммунизма) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ... (bernikov)
Centropechat

 

100 years of Russian «Columbia» (100 лет русской «Колумбии») (Tikhon)
100 years of Russian «Columbia» ... (Tikhon)
Columbia Record

 

Dr.Howard S.Friedman. Matrix and Catalog Numbers in G&S Discography (Howard)
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... (Howard)
Gramophone Co.

 

The first Russian producer and sound engineer (Первый русский продюсер и звукорежиссер) (Tikhon)
The first Russian producer and ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (Граммофонные  реформы Альберта Лака) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 

The failure of engineer Rebikoff (Крах инженера Ребикова) (Tikhon)
The failure of engineer Rebikoff ... (Tikhon)
Rebikoff and Co.

 

A.Zhelezny. The chronicle of the phonograph company «Sphinx Record» in Russia 1914 – 1915. (А.Железный. Летопись деятельности в России граммофонной компании «Сфинксъ Рекордъ» 1914 – 1915) (bernikov)
A.Zhelezny. The chronicle of the ... (bernikov)
Sphinx Record

 

Beka-Lindström masters in the United Kingdom by Frank Andrews and Bill Dean-Myatt (bernikov)
Beka-Lindström masters in ... (bernikov)
Beka-Record

 

The History of Elesdisc (История фирмы Элэсдиск) (Nahon)
The History of Elesdisc (История ... (Nahon)
Elesdisc

 

A Complete Numerical Catalogue of Russian Gramophone Recordings made from 1899 to 1929 in Russia and elsewhere (Полный каталог русских записей компании Граммофон, сделанных с 1899 по 1929 годы в России и зарубежом) (bernikov)
A Complete Numerical Catalogue ... (bernikov)
Gramophone Co.

 

Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 

Irra Petina sings songs of Tchaikovsky (Ирина Петина исполняет романсы Чайковского) (bernikov)
Irra Petina sings songs of ... (bernikov)
Columbia Masterworks

 

Poand will rise again! (Polska zmartwychwstanie!) (Польша воскреснет!), songs (mgj)
Poand will rise again! (Polska ... (mgj)
Simfonia

 

Latest Folk Songs from Soviet Union (Новые народные песни из Советского Союза) (max)
Latest Folk Songs from Soviet ... (max)
Stinson Records

 

Apollo-Record Sleeve (Конверт Аполло-Рекордъ) (bernikov)
Apollo-Record Sleeve (Конверт ... (bernikov)
Apollo Record

 

The cover of the plant Moskhimkommuna 1935 (Конверт завода Мосхимкоммуна 1935 год) (Zonofon)
The cover of the plant ... (Zonofon)
Moscow - MosKhimSoyuz/MosKhimCommuna

 

     
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Artiphon
L4445T
russian, germantenor with guitar and orchestra
Shine, shine, my star (Гори, гори, моя звезда), film soundtrack (Film «Das Donkosakenlied») (Artur Guttmann)
acc. guitar, orchestra1929
Berlin
Artiphon
Beka-Record
56777
russianstring quartette
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
String Quartette, Conductor G.A.MikhailovBeka-Grand-Plastinka (red)
Brunswick
15189A
russian, americansymphony orchestra
Prelude Cis-Moll op.3, No.2 (Прелюдия до-диез минор, op. 3, No. 2) (Sergei Rachmaninoff)
Cleveland Symphony Orchestra, Conductor presumably: Nikolai Sokoloff~~-~~-1928
USA
Brunswick (Germany)A 7950
Capitol
CL2486
(CC11545)
english
Johnny Is The Boy For Me, song
Les Paul and Mary Ford, Solo by Mary Ford1953CapitolCL2486
Columbia Record
350771
russian, italiantenor with piano and cello
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza, lyrics by E. Orlova)
Andrej Labinsky, acc. piano, cello1903
St.-Petersburg
Колумбiя Фонографъ6044
D 1552
(A 4201)
russianmale vocal quartet
Two Russian folk dance songs (Две русские народные песни: "Эх, да на горе лужок" и "Пойду ль я, выйду ль я"), folk songs (arr. Nikolay Kedrov (Sr.); Alexander Gretchaninov)
Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.)~1928
England
Columbia (European)D 1552
[24217]
D 1552
(A 4204)
russianmale vocal quartet
Waltz at the ball (Вальс на балу) (Vogel)
Kedroff male quartet, Conductor Nikolay Kedrov (Sr.)~1928
England
Columbia (European)D 1552
[24220]
DM 2080 b
(WJ 781)
russian, polishsoprano with orchestra
You ask me for songs, but I have none (Вы просите песен, их нет у меня), romance (Sasha Makarov)
Olga Kamenskaya, acc. Salon Orchestra "Columbia", Conductor Olgerd Straszynski1935
Warsaw
Columbia (European)
72359-D
(XCO 36726)
#1
russianmezzo-soprano with orchestra
None but the lonely heart, Op. 6, No. 6 (Нет, только тот, кто знал свиданья жажду (соч. 6, № 6)), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Joahnn Goethe, translator Lev May)
Irra Petina, acc. orchestra, Conductor Walter Hendl09-08-1946
New York
Columbia MasterworksMM 712-6
#2
russianmezzo-soprano with orchestra
Whether day dawns, Op. 47, No. 6 (День ли царит, тишина ли ночная (соч. 47, № 6)), romance (Pyotr Tchaikovsky, arr. Hershey Kay, lyrics by Aleksey Apukhtin)
Cylinders
1181
english
Those Evening Bells, song (lyrics by Thomas Moore)
James McCool, acc. accordion, violin, bell1909...1913The US Everlasting cylinders
Mead and Field’s
english, russianpianoforte solo
Prelude in cis-moll, Op 3, Nr.2 (Прелюдия до-диез минор, op.3, No.2) (cyclus «Morceaux de fantasie») (Sergei Rakhmaninov)
Miklos Schwalb, Conductor Miklos Schwalb~late 1920s
London
Mead and Field’s
Dom Zvukozapisy (Records)
24664
russian
But could you? (А вы могли бы?), poem (lyrics by Vladimir Mayakovsky)
Vladimir Mayakovsky07-12-1920
Petrograd, phonetics laboratory of Institute of the living word
Dom Zvukozapisy (Records)24664
1920s (?)
Electrola
DA 993
(Bb13899)
2A
english, russian, russianbass with orchestra
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке) (Leonid Malashkin, lyrics by Grigori Lishin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Eugene Goossens~-06/07-1928
London, Small Queen's Hall
Electrola7-2155
60-2130
(OD 1260)
1▲
germandance orchestra
Argentina (Ich will ja nichts als deine liebe), one-step (Lopez, arr. Walter Borchert, lyrics by Fritz Löhner-Beda)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber1932
Berlin
ElectrolaE.G.2670
Eterna
30/26 A
(ET 2247)
I
german, russianvocal
Falcons (Song of Stalin and Lenin) (Соколы (Песня о Сталине и Ленине)) (Falken [Lied auf Stalin und Lenin]) (Georgian traditional, arr. Vladimir Zakharov, lyrics by Kuba)
Choir of the Berlin State Opera, Solo by Carola Behr, Hertha Wobit1950
Berlin
Eterna30/26
Favorite Record
1-75112
russiantenors
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Nikolay Bolshakov, acc. N.T.Manasevich (violin)Favorite (catalog of 1910)
1-75156
russianbass
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Lev Sibiryakov, acc. celloFavorite (catalog of 1910)
Gnom Concert Record
18102
russian
I can’t, but still love (И не могу, и всё люблю), gypsy romance
E.S.Tarina-TumanovaGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
18232
tatar
Kalpagi bar Shalem yukv(I have kalpag, but I do not have shawl)
Hosyain Yusupov, acc. harmonicaGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
19118
ukrainian
They write one thing, but tell another thing
A.V.RozenkoGnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
Gramophone Co.
23118
(285x)
russianmezzo-soprano with piano
But I love you all the same (Но я васъ все-таки люблю), romance
Anastasiya Vyaltseva, acc. piano1901
St.-Petersburg
Concert (Angel)
11065
(1773)
russianbaritone with piano
Ah, if you did but know it all (Когда б вы знали все), gypsy romance (Sergey Ziloti)
Fridkin, acc. piano29-03-1899
London
E.Berliner Gramophone
022242
(2513c)
russiantenor with orchestra
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra30-10-1911
Moscow
His Master’s Voice (HMV)VB45
DB893
20186
(2678G)
russianband
Remembrance of Kushka (Воспоминание о Кушке), march song (Anton Vyacheslavovich Ruzhek)
Life guards cavalry regiment band, Conductor Anton Vyacheslavovich Ruzhek03-1901
St.-Petersburg
E.Berliner Gramophone
2-22741
(2828L)
russianbaritone with violin and piano
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance-song (Luigi Denza)
Oscar Kamionsky, acc. A.G. Tzaniboni (violin, piano)1905
St.Petersburg
Amour GramophoneC 2-22740
Concert (Angel)
Concert (Cupid)
3-22704
(6422L)
russiantenor with violin
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Nikolay Figner, acc. Nikolai Manasevich (violin)07-1907
St.-Petersburg
Concert (Angel)
C 3-22703
3-22995
(6794r)
russiantenor with violin and piano
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza, lyrics by E. Orlova)
Alexander Davydov, acc. Nikolai Manasevich (violin and piano)1909
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
C 3-22995
3-22918
(8641L)
russianbaritone
Night (Why do I love you, shining night) (Ночь (Отчего я люблю тебя светлая ночь)), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Yakov Polonsky)
Oscar Kamionsky, acc. piano01-02-1909
Moscow
Concert (Cupid)
3-2964
(8699e)
english, russianbaritone with piano
No, the only those who knew, Op. 6 (Нет, только тот, кто знал, соч. 6), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Thorpe Bates, acc. pianoLondonConcert (Angel)
4-22168
(14857b)
russianbaritone with piano
You are not here, but you are with me (Тебя здесь нет, но ты со мною), romance (Kushelev-Bezborodko)
N.G.Seversky27-9-1910
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
2-23860
(18868b)
russianmezzo-soprano with piano
You ask me for songs, but I have none (Вы просите песен, их нет у меня), romance (Makarov)
Natalya Tamara, acc. grand piano8-12-1914
Petrograd
Amour GramophoneС-2-23859
7-2155
(Bb13899)
IIA
russianbass with orchestra
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Leonid Malashkin, lyrics by Grigori Lishin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Eugene Goossens30-06-1928
London, Small Queen's Hall
His Master’s Voice (HMV)DA993
60-2130
(OD 1260)
1▲
germandance orchestra
Argentina (Ich will ja nichts als deine liebe), one-step (Lopez, arr. Walter Borchert, lyrics by Fritz Löhner-Beda)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber15-11-1932
Berlin
His Master’s Voice (HMV)B.6342
Gramplasttrest (wartime numbering)
428
russianchoir
Monotonously rings the little bell (Однозвучно гремит колокольчик), folk song (K.Sidorovich, arr. Alexander Svechnikov, lyrics by Ivan Makarov)
State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov, Solo by V.V.Butov1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits)ГРК 152/43
Tashkent Plant (wartime)
Gramplasttrest and major plants
5555
russian[ru]балалайка с фортепиано[en]
a) An Hour but an hour. b) Oh, my birch tree. (a) Час да по часу. б) Ах, ты береза.), folk song (arr. Nikolay Fomin)
I. Balmashev (balalaika), acc. P. Nikitin (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 748
5967
italian, russiansoprano with piano and cello
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza, lyrics by E. Orlova)
Antonina Nezhdanova, acc. Nikolay Golovanov, Furer (piano, cello)1937 г.
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0186
1937
Moscow
Г 0186
Noginsk PlantГРК 0186
10218
russiantenor with guitars
But I Do Love You Anyway (Но я Вас все-таки люблю), romance (arr. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R. Meleshko, lyrics by N. Lensky (B.B.?))
Arkady Pogodin, acc. Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R. Meleshko (guitars)1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 190
Noginsk Plant
10482
russiantenor with piano
But I know you love another (Но я знаю, ты любишь другого), romance (Sergey Charsky, lyrics by Vladimir Myatlev)
Vadim Kozin, acc. David Ashkenazi (piano)1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 468
russiantenor with piano
But I know you love another (Но я знаю, ты любишь другого), gypsy romance (Sergey Charsky, lyrics by Vladimir Myatlev)
russiantenor with piano
But I know you love another (Но я знаю, ты любишь другого), romance (Sergey Charsky, lyrics by Vladimir Myatlev)
11873
russiantenor with piano
Alien Cities (Чужие города), song (Alexander Vertinsky, lyrics by Raisa Bloch, Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. Mikhail Brokhes (piano)21...26-01-1944
Moscow
Aprelevka PlantГРК 403/44
13909
russianbas with piano
None But Tht Lonely Heart (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Joahnn Goethe, translation Lev May)
Mikhail Romensky, acc. Alexander Goldenweiser (piano)1946
Moscow
Aprelevka PlantГ-452
19101
russianbas with piano
None But Tht Lonely Heart (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Joahnn Goethe, translation Lev May)
Sergey Lemeshev, acc. Naum Walter (piano)1951
Moscow
Leningrad PlantГ-155
19622
ukrainianensemble
But the fog is rolling with fury (Та туман яром котиться), folk song
Bandura Players Ensemble of Ukrainian Radio, Conductor Andrei Matveyevich Bobyr1951
Kiev
Aprelevka Plant
Kismet Record
270-A
(270 A)
russiantenor with piano
Little Minute (Минуточка), song (Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria
Kismet (accordeon, red)270
270-B
(270 B)
russiantenor with piano
Ball at the Lord (Бал Господень), song (Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria
Kismet (accordeon, red)270
8565 A
(719)
turkish, russianensemble
Bosphorus (Босфор) (Boğaz), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8565
8565 B
(720)
romanian, moldavian, russianensemble
Doina (Дойна), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8565
8563 B
(721)
greek, russianensemble
Salonika (Салоника) (Θεσσαλονίκη), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8563
8561 A
(722)
persian, russianensemble
Sahra (Persian dance) (Сахра (персидский танец)), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8561
8562 A
(723)
georgian, russianensemble
Lezginka (Лезгинка) (ლეზგინკა), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8562
8562 B
(724)
turkish, russianensemble
Odalisque (Одалиска) (Odalık), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8562
8563 A
(725)
arabic, russianensemble
Egyptian Danse (Египетский танец), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8563
8561 B
(726)
crimean tatar, russianensemble
Haitarma (Crimean Tatar dance) (Хайтарма (крымскотатарский танец)) (Qaytarma), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8561
8564 A
(727)
persian, russianensemble
Reception of the Shah (Прием шаха) (پذیرش شاه), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8564
8564 B
(728)
armenian, russianensemble
Shalakho (Шалахо) (Շալախո), folk dance
Dimitri Kornienko ensemble, Conductor Dimitri Kornienko 1941
New York
Kismet (oriental, red)8564
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
4432
russiansatiric duet
Tastes differ, but we like it (Кому как, а нам нравится), couplets (lyrics by Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev)
Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev, acc. concertina and guitar1950
Leningard
Artel "Plastmass"ЛРК-51-50
ЛРК-51
7732
russiansatiric duet
Who better, but we like (Кому как, а нам нравится), couplets (lyrics by Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev)
Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev, acc. concertina and guitar1951
Leningard
Artel "Plastmass"ЛРК-51-50
1713
ukrainianvocal-instrumental trio
Why run, song (Koless, lyrics by A. Malyshko)
N. Sophienko, N. But, Yu. Koval1957
Leningrad
Artel "Plastmass"
1714
ukrainianvocal-instrumental trio
Hutsul Ksenya, folk song
N. Sophienko, N. But, Yu. Koval1957
Leningrad
Artel "Plastmass"
Leningrad - LEF
129
russian, polishsoprano with orchestra
You ask me for songs, but I have none (Вы просите песен, их нет у меня), romance (Sasha Makarov)
Olga Kamenskaya, acc. Salon Orchestra "Columbia", Conductor Olgerd Straszynski1935
Warsaw
LEF (3nd numbering)
Melodja
483
(20483)
russian, polishbaritone with instrumental trio
You ask me for songs, but I have none (Вы просите песен, их нет у меня), romance-song (Sasha Makarov)
yuri Morfessi, acc. instrumental trio10-1929...03-1930
Warsaw
Melodja-Electro321
Olympia
U002
(MX52320)
ukrainianbass with orchestra
Should I but play my Bandore (Взяв би я бандуру), folk song (arr. Anatoli (Anatoly, Anatolij, Anatole) Mirosznyk (Miroshnyk))
Petro Moskani, acc. orchestra, Conductor Anatoli (Anatoly, Anatolij, Anatole) Mirosznyk (Miroshnyk)1953
Sydney (?)
OlympiaU002
MusTrust (electric process)
91пр
americantenor with jazz orchestra
I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream, foxtrot (Howard Johnson, Billy Moll, Robert King)
acc. jazz orchestraMusTrust (el, blank)
276
americanjazz orchestra
Side by side, foxtrot (Harry M. Woods)
Ama-Jazz of Alexander Tsfasman, Conductor Alexander Tsfasman1929
Moscow
MusTrust VSNH (el)10504
2469
american, russianjazz orchestra
Jolly Days (I Can’t Give You Anything But Love) (Дни веселые), foxtrot (Jimmy McHugh, arr. Yakov Skomorovsky)
Yakov Skomorovsky and his Orchestra, Conductor Yakov Skomorovsky1932
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)
2557
american, russianjazz orchestra
Froika’s Children (I Can’t Give You Anything But Love) (Фройкины дети), foxtrot (Jimmy McHugh, arr. Yakov Skomorovsky)
Yakov Skomorovsky and his Orchestra, Conductor Yakov Skomorovsky1932
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)
Muzpred (reissues)
4-22204
(7066r)
russian
Cortigiani, vil razza dannata (Куртизаны, исчадье порока) (Opera «Rigoletto», act 2) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Victor Hugo: Drama «The King Amuses Himself»)
Nikolay Shevelev, acc. orchestra12-1909
Moscow
Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)15025
4-22032
(15008b)
russian
Siciliana - O Lola (Сицилиана - О Лола) (Opera «Cavalleria Rusticana») (Pietro Mascagni)
Alexander Davydov16-10-1910
St.-Petersburg
Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)15025
National Council of American–Soviet Friendship

(ND3-MC-3332)
american, russianvocal quartet with piano
Stalin Wasn’t Stallin’ (Сталин не обманывал), song (Willie Johnson)
Golden Gate Quartet, acc. piano16-07-1943
New York
National Council of American–Soviet FriendshipM 7
Nationalkomitee Freies Deutschland
Thule
german, russian
Fritz Thule (Фриц Туле), speech
Fritz Thule~1942Nationalkomitee Freies Deutschland
Clangor (Schallplatten-Volksverband)
MD 9664
germansymphony orchestra
Wooden shoe dance (Holzschuhtanz) (Opera «Tsar and carpenter») (Albert Lortzing)
Alfred Schmidt, Conductor Alfred Schmidt~1936
Berlin, Tono Studios, Potsdamer Str. 122
Clangor (Schallplatten-Volksverband)
Odeon-Record

(Be 5998)
russiancello with piano
None but the Lonely Heart (Нет, только тот, кто знал), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Gregor Piatigorsky, acc. Karol Szreter (piano)12-09-1927
Berlin
Odeon-RecordO-2454
Orpheon-Record
12457
russianbaritone with violin and piano
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance-song (Luigi Denza)
Oscar Kamionsky, acc. A.G. Tzaniboni (violin, piano)1905
St.Petersburg
Orpheon (black)
Parlophon
P. 44316 a
(116629)
polish, englishsoprano with orchestra
The world is nothing but your eyes (Świat, to tylko twoje oczy), waltz-boston (Horatio Nicholls (Lawrence Wright), lyrics by Oldlen (Julian Tuwim))
Zofia Terne, acc. orchestra of the company "Parlophon", Conductor Henryk GoldWarsawParlophon (Poland, red)P. 44316
Pathé (cylinders)
22411
(26918)
russianmezzo-soprano with piano
Kiss me (Поцелуй меня), gypsy romance
Natalia I. Tamara, acc. piano~ 1906
St.-Petersburg
Pathé (cylinders)
Pathé Record
22400
(7962)
C
russian
I cannot anymore, but still love (И не могу и всё люблю), romance
Natalia I. Tamara, acc. piano1912Etched Labels Патé
28062
(43875)
GR
italian, russianbass with piano and violin
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza, lyrics by E. Orlova)
Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. piano and violin~1910
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
23529
(82724)
ER
russian, italiansoprano with violin and piano
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), song (Luigi Denza, lyrics by Э.Орлова)
Elizaveta Alexandrovna Ivanova, acc. Сергеев-Злотников (скр.) (violin and piano)1912
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
Poliaphone-Record
P.-R. 5359
(12247)
russiansoprano with violin and piano
Had You But Known (Когда б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Maria Emskaya, acc. violin and piano1910
St.-Petersburg
Poliaphone-Record (pink)
Polish
F41a
(116399)
polishfolk orchestra
Did you two go wild? (Czyśta poszaleli), folk dance
Folk OrchestraFavorite (polish)F41
Polydor
21097
(650bd)
russian, germandance band
Russian Lullaby (Русская колыбельная), waltz (Irving Berlin)
Arthur Briggs' Savoy Syncopators Orchestra~09/10-1927
Berlin
Polydor (electric processing)21097
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
8033
russianbass with grand piano
I can have pity, but... (Пожалеть-то я могу), romance (Alexanter Chernyavsky)
Mikhail I. Vavich, acc. grand pianoRAOG (golden harp)3277
RAOG (white)
Regal (spain)
3898
(W 140713)
polish, russianorchestra
Mazurka (Мазурка) (Mazurek) (Henri Wieniawski)
Russian national orchestra, Conductor Nicholas Silvestroff23-06-1925
New York
Regal (spain)3898
Sadko
BV-103-B
russianbaritone with piano
None but the lonely heart (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky)
Boris Voronovsky, acc. Paul Sifler (piano)06-1954Sadko (red)BV 103
Scores
364
russian
I was waiting for you..., but no moreВас ждала... Вас боле уже нет)
Scores
Silvertone
36B
(S 36B-1)
russian, englishmezzo-soprano with orchestra
None but the lonely heart (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Joahnn Goethe, translator Lev May)
Vivian Della Chiesa, acc. orchestra, Conductor Sylvan LevinUSASilvertone36
Sphinx Record
115
russian
Ah, if you did but know it all (Когда б вы знали все), gypsy romance (Luigi Denza)
B. KettovSphinx Record
Stella Record
12247
russiansoprano with violin and piano
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Maria A. Emskaya, acc. violin and piano1910
St.-Petersburg
Stella (cyrillic) (pink with star)
Stinson Records
5199-A
(5199)
ukrainianbass with banduras
I Would Take Bandura, folk song (arr. D. Pika)
Ivan Patorzhinsky, acc. state ukrainian ssr bandura-players capella05-1937
Kiev
Stinson (black with a man)5199
(R) 3040 A
(R 3040 A)
russiantenor with piano
In the Moldavian steppeстепи молдаванской), song (Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria
Stinson (red)(R) 3040
(R) 3040 B
(R 3040 B)
russiantenor with piano
Ballad about a king (Баллада о короле), song (Alexander Vertinsky, lyrics by Nikolay Agnivtsev)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria
Stinson (red)(R) 3040
Syrena Record
10023
russian
La calunnia (Ария о клевете) (Opera «Il Barbiere di Siviglia», act 1) (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)
Kapiton Zaporozhets, acc. orchestraSt.-PetersburgСирена-Рекордъ
10099
russianbaritone
But I Do Love You Anyway (Но я Вас все-таки люблю), romance (lyrics by N. Lensky (B.B.?))
N.G. Leleko (Nikolay G. Seversky)Сирена Грандъ Рекордъ
10701
russian
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Oscar Kamionsky06-1911...08-1911Сирена Грандъ Рекордъ
12354
yiddish
Mâdlech Schöninke’
Aaron Lebedeff1912
Warsaw
Syrena-Electro5315
12358
hebrew
Kol Zman Schyanschom’o B’kirbiy
Aaron Lebedeff, acc. orchestra1912
Warsaw
Syrena-Electro5315
12427
ukrainian, englishorchestra
’Kazatzky’/Cossack Dance AKA Sailors Hornpipe (Кoзачок)
Romanian Orchestra under the direction of V. Belf, Conductor V. Belf1912
Warsaw
Сирена Грандъ Рекордъ
12428
ukrainian, yiddishorchestra
Ukrainian Cossack Dance (Український козачок), folk dance
Romanian Orchestra under the direction of V. Belf, Conductor V. Belf1912
Warsaw
Сирена Грандъ Рекордъ
21444
polish
I want, but I am scared (Chciałabym, a boję się), foxtrot (Revue «[ru]Съезд Центросмеха[pl]The „Centrist-laugh” party congress[pl] Zjazd Centrośmiec») (Milton Ager, lyrics by Marian Hemar)
Maria Modzelewska, Conductor Ivo Vesby1930
Warsaw
Syrena-Electro3582
28091
polishbaritone with orchestra
Who else, but you (Taki ktos, jak ty), waltz (Film «The Editor is Crazy») (Alfred Scher, lyrics by Jerzy Jurandot)
Mieczyslav Fogg, acc. Orchestra "Syrena-Record", Conductor Ivo Wesby1937
Warsaw
Syrena-Electro9854
Ukrainian Chorus Trembita
UCH 301-A
(6556)
ukrainianukranian choir
But the little hands are in pain (Та болять ручки), song (Alexander Koshetz)
Ukranian Choir Trembita, Conductor Kirill Tsependa, Solo by Siletsky and PolishchukUkrainian Chorus Trembita301
Ultraphon
A 8008
(7443)
russian
Your lips say "No", but your eyes say "Yes"! (Твои губы говорят: "нет", зато глаза говорят: "да"!), tango (Willy Rosen, lyrics by Oscar Strock)
Fred King (Alexander A. Balaban), acc. jazz orchestra, Conductor Oscar Strock13-08-1930
Berlin
Ultraphon (Germany)
United Kingdom
25497-B
(GB 5458)
1
englishdance orchestra with vocal refrain
Pale Volga Moon, waltz (O'Hagan)
Julian Roselli and his Salon Orchestra, Conductor Alfredo Campoli, Solo by N.N. (vocal)13-01-1933
London
Panachord25497
Victor
67439-A
(1404ae)
russianmezzo-soprano with piano
Hey there, troika (Гай да, тройка), gypsy romance (Mikhail Shteinberg)
Maria Karinskaya, acc. piano10-09-1910
Moscow
Victor (batwing, black)67439
67507-A
(4868L)
russian, germanbrass band
Pas de quatre (Па-де-катр), dance (burlesque «Faust Up to Date») (Wilhelm Meyer Lutz)
Band Of The Life Guards Semenovsky Regiment, Conductor Franz Shollar1906
St.-Petersburg
Victor (batwing, black)67507
67507-A
(4874L)
russianbrass band
Funeral march (Похоронный марш) (Franz Shollar)
Band Of The Life Guards Semenovsky Regiment, Conductor Franz Shollar1906
St.-Petersburg
Victor (batwing, black)67507
67416-B
(7087r)
russiancomic quartet
Jewish Banker (Еврейский банкир)
Jewish Quartet (Pundik)12-1909
Moscow
Victor (batwing, black)
26651-B
(0EA8287)
1
english, russianbass with orchestra
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (Leonid Malashkin, lyrics by Grigory Lishin, translator Rosa Harriet Newmarch)
Paul Robeson, acc. orchestra, Conductor Walter Goehr26-09-1939
London
Victor (black)26651
67439-B
(16005b)
russianmezzo-soprano with piano
In the hour of sorrow, longing and uncertaintyчас печали и тоски), gypsy romance (Denisev)
Nina Dulkevich, acc. piano13-10-1911
St.-Petersburg
Victor (batwing, black)67439
7716-A
(2W 1228-III)
russianbass with chorus
Prayer: "Now Let us Depart" (Молитва: "Ныне отпущаеши"), church canticle (Mikhail Porfirievich Strokin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Choir of Russian Metropolitan Church in Paris, Conductor Nikolay P. Afonsky26-02-1932
Paris
Victor (red seal)
27597-B
(BS-067790)
1
russian, americanjazz band
None but the lonely heart (Нет, только тот, кто знал) (Pyotr Tchaikovsky, arr. Alex Stordahl)
Tommy Dorsey and his Orchestra, Conductor Tommy Dorsey, Solo by Tommy Dorsey (trombone)12-09-1941
New York
Victor (black)27597
6867-A
(Cc11705)
2
russianbass with orchestra
Song of the Viking Guest - Against the cruel crags (Песня Варяжского Гостя - О скалы грозные) (Opera «Sadko», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)
Feodor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Albert Coates20-10-1927
London
Victrola (scroll)
6533 A
russianbass with piano
O could I in song tell my sorrow (О, если б мог выразить в звуке), romance (L. Malashkin, lyrics by G. Lishin)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. Max Rabinowitsch (piano)11-10-1921
Hayes, England
Victrola (batwing)6533
2093-B1
russiansoprano with piano
None But Tht Lonely Heart (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky)
Maria Kurenko, acc. Sergei Tarnovsky (piano)Victor (red seal)M 678-2
Vocalion
30134
russiansoprano with orchestra
None but One Who Knows Longing (Op. 6, No. 6) (Нет, только тот, кто знал свиданья жажду (Op. 6, No. 6)), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Rosa Raisa, acc. Vocalion OrchestraVocalion
White Eagle
C-719-A
(S-29291)
polishpolish vocal
Nobody but you (Nikt tylko Ty), waltz (Jozef Wilner, lyrics by Ludwik Starski)
Mieczyslaw Fogg, acc. Orchestra "Syrena-Record", Conductor Iwo Wesby1939
Warsaw
White EagleC-717
Zonophone
X-2-63054
(1272ae)
russianmezzo-soprano with piano
But not to love is impossible (Но все ж не любить невозможно), gypsy romance (Alexander Chernyavsky)
Maria Karinskaya, acc. piano05-09-1910
Moscow
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-2-100947
(1598ae)
russianorchestra
Nights in Persia (Вечера в Персии), medley
Concert Orchestra, Conductor Aaron Solomonovich Olevsky09-1910
Wilna
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)Х 2-60847
X-2-62943
(16195b)
russiantenor with violin
Had You But Known (Когда-б Вы поняли меня), romance (Luigi Denza)
Y.S. Galsky, acc. violin and piano11-1911
Moscow
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)Х 2-62943
X-3-62163
(16691b)
russianbaritone with piano
But I know you love another (Но я знаю, ты любишь другого), romance (Sergey Charsky, lyrics by Vladimir Myatlev)
Yury Morfessi, acc. piano3-10-1912
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-3-62108
(16890b)
russiancomic song with orchestra
But I could not (Но я не мог, но я не смел), parody (L. Ivanov, lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra25-10-1912
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook