label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home>Search>into

Featured  |  Last Comments  |  Search


into in items
in comments
Almost detective story of New Imperial Record (   New Imperial Record) (bernikov)
Almost detective story of New ...
Yuri Bernikov

 

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (    ) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ...
Yuri Bernikov

 

Review of 78-RPM styli, Part 1 (      78 /,  1) (bernikov)
Review of 78-RPM styli, Part 1 ...
Yuri Bernikov

 

The Chronicles of V.I. Rebikoff and Co. Label in Russia 1903  1906 (      ..  º 1903  1906) (bernikov)
The Chronicles of V.I. Rebikoff ...
Anatoli Zhelezhny

 

The story of the beginning of Gramophone Company in Russia. (     .) (bernikov)
The story of the beginning of ...
Alan Kelly

 

The History of Elesdisc (  ) (Nahon)
The History of Elesdisc ( ...
Peter Nahon

 

Idealism and Art (  ) (bernikov)
Idealism and Art ( ...
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (    -  I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ...
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part II (    -  II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ...
Vladimir Rosing

 

The Jubilee of Aprelevka ( ) (bernikov)
The Jubilee of Aprelevka ...
Alexander Tikhonov

 

100 years of Russian Columbia (100   ) (bernikov)
100 years of Russian Columbia ...
Alexander Tikhonov

 

The Record of Syrena ( ) (bernikov)
The Record of Syrena ( ...
Alexander Tikhonov

 

The failure of engineer Rebikoff (  ) (bernikov)
The failure of engineer Rebikoff ...
Alexander Tikhonov

 

Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism ( . ""   ) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ...
Alexander Tikhonov

 

Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (    ) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ...
Alexander Tikhonov

 

Dr.Howard S.Friedman. Matrix and Catalog Numbers in G&S Discography (Howard)
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ...
Howard Friedman

 

The Collectors Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925 (      "" 1898-1925) (bernikov)
The Collectors Guide to ...
Howard Friedman

 

Collector profile (german_retro)
Collector profile
Dr. Rainer E. Lotz

 

Voices Of The Past, volume 11 (bernikov)
Voices Of The Past, volume 11
Books

 

 
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Arka Records (Canada)
117-A
(MB-1092)
Ukrainiansoprano with orchestra
Yearning (), tango (Ivan Bohdan (John Bohdan) Wesolowsky (Bondi), Leonid Yablonsky (Jabcio))
Sophia Hawryshchuk-Kalba, acc. orchestra1955
Montreal
Arka Records (with ARKA inscription)117
117-B
(MB-1093)
Ukrainiansoprano with orchestra
After sunset ( ), tango (Bohdan (Ivan Bohdan, John Bohdan) Wesolowsky (Bondi, Bocian, Bazio))
Sophia Hawryshchuk-Kalba, acc. orchestra1955
Montreal
Arka Records (with ARKA inscription)117
113-A
(PR-1665)
Ukrainiansoprano with orchestra
When we fell in love ( ), slow waltz (Bohdan (Ivan Bohdan, John Bohdan) Wesolowsky (Bondi, Bocian, Bazio))
Myroslava (Myrosia) Werbytska, acc. orchestra1954
Montreal
Arka Records (with ARKA inscription)113
113-B
(PR-1667)
Ukrainianorchestra
Whispering willows ( ), waltz (arr. Bohdan (Ivan Bohdan, John Bohdan) Wesolowsky (Bondi, Bocian, Bazio))
orchestra1954
Montreal
Arka Records (with ARKA inscription)113
Cantophone Record
 89
RussianTenor with Orchestra
Sabinins aria - Brothers, into the snowstorm ( - ) (Opera A Life for the Tzar (Ivan Susanin), act 4) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)
Andrej Labinsky, acc. orchestra6-1906
St.-Petersburg
Cantophone (blue)89
Chwyli Dnistra
CD 5-A
UkrainianDuet with Orchestra
I like to watch (O. Nyzankovsky - D. Sichynsky, lyrics by Konynsky)
Volodymyr Rusnak, Orest Rusnak, acc. orchestraClevelandChwyli DnistraCD 5
CD 5-B
UkrainianDuet with Orchestra
Let me hear from you (S. Ludkevich)
Orest Rusnak, acc. orchestraClevelandChwyli DnistraCD 5
Gramophone Co.
30-6474
(0G552)
2▲
RussianSoprano with orchestra
Marfas aria - Ivan Sergeyitch, want to go into the garden. ( - , ) (Opera The Tsars Bride, act 4) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Ilya Tyumenev, based on: Lev Mey: Drama The Tsar's Bride)
Natalia N. Vechor, acc. orchestra, Conductor Alexander I. Labinsky01-04-1931His Masters Voice (HMV)EK 95
2-22972
(1290r)
RussianVocal with Harmonica
Vanka, dont get into mischief (, ), folk song (Pechorin)
Peter Nevsly (Peter Emelyanov), acc. harmonica06-1906
Berlin
Concert (Angel)
2-22652
(1978L)
RussianTenor with Piano
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( : ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Leonid Sobinov, acc. Dmitry Kornilov (piano)1904
Moscow
Concert (Angel)
022218
(2475c)
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera The Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Dmitry Smirnov, acc. orchestra9-10-1911
St.-Petersburg
Monarch (Angel)
022234
(2485c)
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Evgeni Witting, acc. orchestra12-10-1911
St.-Petersburg
Amour Gramophone
022247
(2515)
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Leonid Sobinov, acc. orchestra31-10-1911
Moscow
Monarch (Angel)
2-22776
(2976L)
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera The Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Andrej Labinsky, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler1905
St.-Petersburg
Concert (Angel)
Amour Gramophone 2-22776
2-20814
(5699ae)
PolishOrchestra
Jump into the saddle (Mazurek Hop-Ciup), mazurka (Karol Namyslowski)
Orchestra Of The Warsaw Opera, acc. orchestra, Conductor Abram Stromberg07-03-1914
Warsaw
Amour GramophoneP535
223214
(17933b)
RussianMezzo-Soprano with Piano
I went into the garden ( ), romance (Konstantinov)
Maria Komarova, acc. piano13-10-1913
St.Petersburg
Amour GramophoneB 2318
222305
(18055b)
RussianBaritone with guitars
We went out into the garden ( ), romance (Countess Tolstaya)
Yury Morfessi, acc. A. Shishkin, N. Dulkevich (guitars)28-10-1913
St.-Petersburg
Amour GramophoneB 2216
[EK28]
Gramplasttrest and successors
161
Austrian, RussianConcert Orchestra
Roses from the South ( ) (Rosen aus dem Süden), waltz (Johann Strauss II)
Ferdinand Krish and his Concert Ensemble, Conductor Ferdinand Krish1934
Moscow
SovSong
0768
Russian
Marfas aria - Ivan Sergeyitch, want to go into the garden. ( - , ) (Opera The Tzars Bride, act 4) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Ilya Tyumenev, based on: Lev Mey: Drama The Tzar's Bride)
Elena Mezheraup, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1935
Moscow
Noginsk Plant429 
 325
5001
RussianSoprano with Piano
Into Your Room ( ), romance (Vassily Nechaev, lyrics by Alexander Pushkin)
Natalia Shpiller, acc. Georgy Orentlicher (piano)1937
Moscow
Aprelevka Plant 924
Noginsk Plant486 
 924
5157
UkrainianBass with Orchestra
When men sow a barley into a field, folk song (arr. Nikolay Lysenko)
Mikhail Donetz, acc. (orchestra), Conductor Oscar Sandler1937
Kiev
Noginsk Plant 71
8622
UkrainianChoir with Piano
Pretty fast horses, song (Ilya Abramovich Vilensky, lyrics by Vladimir G. Zakharov, B. Zarova (translation into Ukrainian)
State Ukrainian SSR Bandura-Players Capella "Dumka", acc. O.L. Skrabanskaya (piano), Conductor O. Soroka1939
Kiev
Aprelevka Plant-16
UkrainianChoir with Piano
Pretty fast horses, song (Ilya Abramovich Vilensky, lyrics by Vladimir G. Zakharov, B. Zarova (translation into Ukrainian))
National Chapel "Dumka", acc. O.L. Skrabanskaya (piano), Conductor O. SorokaNoginsk Plant 16
10795
RussianMezzo-soprano with Piano, Violin and Guitars
We came into the Garden ( ), romance (M.L.Tolstoy, lyrics by A.V.Tolstaya)
Nadezhda Obukhova, acc. Maria Koreneva, Nicolay Sherementiev, Nicolay Alexeev, Vasili Bochkov (piano, violin and guitars)1940
Moscow
Aprelevka PlantK-21
[K-17]
RussianMezzo-soprano with Piano, Violin and Guitars
We Walked into a Garden ( ), romance (M.L.Tolstoy, lyrics by A.V.Tolstaya)
K 21
RussianMezzo-soprano with Piano, Violin and Guitars
We came into the Garden ( ), romance (Mikhail Tolstoy, lyrics by Alexandra Tolstaya)
1941
Moscow
-21
RussianMezzo-soprano with Piano, Violin and Guitars
We Walked into a Garden ( ), romance (M.L.Tolstoy, lyrics by A.V.Tolstaya)
1940
Moscow
GPT Export IK 21
11667
UkrainianBass with Folk Instruments Orchestra
The mowers went out into the field, folk song (arr. Alois V. Edlichka)
Ivan Patorzhinskiy, acc. State russian folk instruments ensemble (orchestra), Conductor Nikolay Osipov1943
Moscow
Aprelevka Plant-304/43
12318
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera The Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Georgy Vinogradov, acc. all-union radio committee symphony orchestra, Conductor Alexander Orlov1944
Moscow
Aprelevka Plant 812
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera The Demon) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Leningrad Plant
12589
RussianBass-Baritone with Choir and accordions trio
This are the sailors go into the battle ( ), song (Boris Terentyev, lyrics by Nikolai Flerov)
Petr Kirichek, acc. accordions trio1945
Moscow
Aprelevka Plant-939
13238
RussianSymphony Orchestra
Puppets () (Ballet Mistress into Maid) (Alexander Glazunov)
All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Alexander Orlov1945
Moscow
Aprelevka Plant 1526
13239
RussianSymphony Orchestra
Dance of villagers ( ) (Ballet Mistress into Maid) (Alexander Glazunov)
All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Alexander Orlov1945
Moscow
Aprelevka Plant 1527
016034
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Leonid Sobinov, acc. orchestra31-10-1911
Moscow
Aprelevka Plant 433
[7212]
16254
RussianChoir with Orchestra
Boldly well go into battle ( ), march song
All-Union Radio Committee Choir, acc. orchestra, Conductor Ivan Kuvykin, Alexey KovalevAprelevka Plant
1948
Moscow
 611
Janus-Record (cyrillic)
678
(3326)
RussianComic Scene
Translation from Italian into Russian ( ), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky & M.Stanevsky)Janus-Record (cyrillic)
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
1554
RussianDuet with Orchestra
Song of soldiers (Into the way) ( ( )) (Film Maxim Perepelitsa) (Vasily Solov'yov-Sedoy, lyrics by Mikhail Dudin)
Vitaly Kopilov and Vladimir Matusov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"[24368]
1696
RussianVocal Octet
Into the way ( ), song (Film Maxim Perepelitsa) (Vasily Solovyev-Sedoy, lyrics by Mikhail Dudin)
Vocal Octet of Red Banner Song and Dance Ensemble, acc. Vladimir Kuznetsov (button accordion), Conductor Alexandr Shilov1957
Leningrad
Artel "Plastmass"[ 44719]
Lenmuztrust
11-225 
(1296)
RussianContralto with piano
We went out into the garden ( ), romance
Keto Konstantinovna Japaridze, acc. Mihail Corick (piano)1938
Leningrad
Lenmuztrest (Leningrad) 1744
Local production of the 1950s
1473
Russian, ItalianTenor with Orchestra
Two soldi ( ) (Canzone da due soldi), song (Carlo Donida Labati, arr. G. Bass, lyrics by Giuseppe Perotti)
Gleb Romanov, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Odessa - 30th October Anniversary Artel[00182]
Metropol-Record
20221
Russiancomic scene
Translation from Italian into Russian ( ), parody
Bim-Bom (Ivan Radunsky & M.Stanevsky), acc. guitarMoscowMetropol (blue band)
Mir
4A
(TA-4A)
Russianbaritone with piano
Prince Igors aria ("No sleep, no rest for my tormented soul") ( (" , ")) (Opera Prince Igor, act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem The Tale of Igor's Campaign)
Ivan Petroff, acc. Menahem Bensussan (piano)~1949Mir4
4B
(TA-4B)
Russianbaritone with piano
Prince Igors aria ("No sleep, no rest for my tormented soul"), part 2 ( (" , "), 2) (Opera Prince Igor, act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem The Tale of Igor's Campaign)
Ivan Petroff, acc. Menahem Bensussan (piano)~1949Mir4
Muzpred (reissues)
022247
(2515c)
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Leonid Sobinov, acc. orchestra31-10-1911
Moscow
Muzpred NKP (red band)
0-22247
(2515)
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Leonid Sobinov, acc. orchestra31-10-1911
Moscow
Muzpred NKP (red band)011039
Pathé Record
28293
(43720)
GR
Ukrainian
I am looking into the sky and dreaming, folk song
T.G. Poddubny, acc. pianoEtched Labels é
24086
(62427)
RA
RussianTenor with Orchestra
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Alexander Bogdanovich, acc. orchestra1908
Moscow
Etched Labels é
Polonia (UK)
216
(OP306)
Polishsoprano and orchestra
Jump into the Nile, crocodile! (Wskocz do Nilu krokodylu!) (Richard Frank, lyrics by Tadeusz Kryska-Karski)
Jadwiga Czerwinska, acc. dance orchestra, Conductor Richard Frank1957
London
Polonia (UK)216
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
2350
RussianChurch choir, bass
a) Lord, save the pious; b) Those baptized into Christ () ; ) ), church canticle
Archdeacon Afanasii I. Zdihovsky, of the Christ the Saviour Cathedral, Moscow, acc. Khor Moskovskogo SoboraKhrista Spasitelya (choir)21-10-1911
Moscow
RAOG (golden harp)9006
Seva Records Co.
1002B
(A-10)
RussianBaritone with Orchestra
We came into the Garden ( ), romance (Mikhail Tolstoy, lyrics by Alexandra Tolstaya)
Seva Foullon, acc. orchestra, Conductor Fedor ZarkevichNew YorkSeva Records (black)1002
Standard
T-2102-AT-2105-B
Russian, UkrainianChorus
Album T-510 ( T-510)
Russian Master Singers, Conductor Fedor Zarkevich~1945
New York
StandardT-510
Stinson Records
UK-82-A
(3143-A)
Ukrainianchoir
Dudaryk (The bag piper) + Shchedryk (The carol of the bells) ( + ), folk songs (arr. Nikolay Leontovich)
State honored choir "Dumka", Conductor Alexander Soroka, Solo by D. Liubovik1939
Kiev
Stinson (red)UK-82
UK-82-B
(3143-B)
Ukrainianchoir
Ill get up on Monday (, ), folk song (arr. Nikolay Leontovich)
State honored choir "Dumka", Conductor Alexander Soroka1939
Kiev
Stinson (red)UK-82
UK-83-A
(3144-A)
Ukrainianmixed choir
Cembalists are playing at the inn (, ), christmas carol (arr. Kirill (Kyrylo) Stetsenko)
Transcarpathian folk choir, Conductor Piotr Miloslavsky (Petro Myloslavsky)1948Stinson (red)UK-83
UK-83-B
(3144-B)
Ukrainiansoprano and accordion; female choir and accordion
I was washing linen in the river + Near the grove ( - + ), folk songs (arr. Piotr Miloslavsky (Petro Myloslavsky))
Transcarpathian folk choir, acc. accordion, Conductor Piotr Miloslavsky (Petro Myloslavsky)1948Stinson (red)UK-83
Syrena Record
3178
RussianBrass Band
Entry into Adrianople ( ), march (Khitarov)
Orchestra 14 Hussar Mitavsky Regiment, Conductor K.V.Organovsky
12933
RussianBaritone with Chorus
Tell me, comrade, how did you get into the mine (-, , ), folk (prisoners) song
Russain folk chorus of P.I. Batorin, acc. russian chorus, Conductor Peter Batorin, Solo by Peter Batorin10-1912...12-1912
Zonophone
X-2-62129
(4893L)
RussianTenor with Piano
Prince Sinodals romance - Turning into a falcon ( : ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Mikhail Lermontov)
Mitrofan M. Chuprynnikov, acc. piano1906
St.-Petersburg
International Zonophone
RussianTenor with Piano
Prince Sinodals arioso - Turning into a falcon ( - ) (Opera Demon, act 1) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem The Demon)
Zonophone (Gramophone)
X-3-62052
(6732r)
RussianTenor with Piano
Your eyes (I look into your beautiful eyes) ( ), romance (E. Meyer-Helmund)
Andrej Labinsky, acc. piano1908
St.-Petersburg
Zonophone (Gramophone) 3-62045
X-61368
(7011r)
Russiancomic scene
Translation from Italian into Russian ( ), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky & Mieczysław Stanevsky), acc. guitar1909
Moscow
International Zonophone
X 61368
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook