label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home>Search>jak

Featured  |  Last Comments  |  Search


jak in items
in comments
Collectors and Authors
Homokord company profile (  ) (bernikov)
Homokord company profile ...
Gabriel Gössel

 

SYRENA-RECORD Catalog (in Russian) ( -Ļ) (bernikov)
SYRENA-RECORD Catalog (in ...
Anatoli Zhelezhny

 

National Committee for Free Germany (   ) (Nationalkomitee Freies Deutschland) (Lotz)
National Committee for Free ...
Dr. Rainer E. Lotz

 

   
Printed Matter
Gabriel Goessel Fonogram/Practical guidebook of the history of recorded sound (bernikov)
Gabriel Goessel ...
Books

 

G.Goessel: Fonogram 2 / Journey to the beginning of the recorded sounds (bernikov)
G.Goessel: Fonogram 2 / Journey ...
Books

 

     
The Music on the Ribs
The Cranes (), tango (Andrei)
The Cranes (), tango
The Music on the Ribs

 

       
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Arka Records (USA)
512B
(AR-512-B)
UkrainianMixed Quartet With Bandura
When the Strelets left Ukraine ( ), soldiers song (Roman Kupchinsky)
Galina Homula, Ivanna Kononeva, Vladimir Jurkiewicz, Roman Levitsky, acc. banduraNew YorkArka Records (yellow)512
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)
144
Polish, RussianDuet with Orchestra
Stay ( ( )) (Jak gdyby nigdy nic), tango (Eddy (Adolf) Rosner, Fred Szer, lyrics by Jerzy Ryba, translator Yury Tseitlin)
Pavel Gofman and Tamara Kravtsova, acc. orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner, Solo by Eddy (Adolf) Rosner (trumpet)1957
Leningrad
Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)[00704]
Beka-Record
32175p
(32175)
Polish, FrenchOrchestra
A woman like a rose (Kobieta jak róża) (La femme a la rose), waltz (Gaston Gabaroche)
Edith Lorand Orchestra, Conductor Edith LorandBeka (blue)
Bel Canto Record
2568
(2035)
PolishMale Song with Piano
How I caught in my hand (Jak złapię w swoją łapę), couplets
Ludwikowski, acc. pianoBel Canto Record (Latin)2568
Columbia Record
DM 1484 a
(WJ 186)
PolishBaritone with Dance Orchestra
One has to to pick up the happiness like ripe plums (Szczescie trzeba rwac jak swieze wisnie), tango (Revue Racing ministers) (Zigmund Bialostocki, arr. Henryk Gold, lyrics by S.Belski)
Emeryk Mlynarski, acc. Dance Orchestra "Columbia", Conductor Henryk Gold~1931...1932
Warsaw
Columbia (European)DM 1484
DM 1838 b
(WJ 527)
PolishTenor with Dance Orchestra
As I get drunk today (Jak ja sie dzis upije), waltz (Henryk Gold, lyrics by Marian Hemar)
Jan Poplawski, acc. Dance Orchestra "Columbia", Conductor Henryk Gold~1934
Warsaw
Columbia (European)
Dana
590 B
(590-B)
Polishbaritone with orchestra
A woman is like a rose (Kobieta jest jak róża), tango (Julian Skotnicki, lyrics by Feliks Motylewski)
Mieczysław Fogg, acc. orchestra "Syrena Records"05-1935...06-1935Dana (brown)590
[9479]
635 B
(DAN-635 B)
PolishTenor with Orchestra
As In Old Years (Jak za dawnych lat), tango (Henryk Wars, lyrics by Jerzy Jurandot)
Adam Aston, acc. "syrena-record" orchestra1936
Warsaw
Dana (brown)
Efte plyta/Płyta polska
10602
PolishOrchestra
A woman is like a rose (Kobieta jak róża)
Orchestra, Conductor Henry Gold1925...1927
Warsaw
Efte Płyta195
PolishOrchestra
The woman with the rose (Kobieta jak róża)
Płyta Polska
10629
Italian, PolishVocal
Like a magical May day (Jak cudny dzień wiosenny) (Opera Andrea Chénier, act 4) (Umberto Gordiano)
Stanislav Grushinsky1925...1927
Warsaw
Efte Płyta547
Esta
8326
(4859)
A
CzechBrass Band
Russian Cossacks, march
Brass band of the Czechoslovak Army, Conductor Vaclav Thier1945
Prague
Esta
Favorite Record
1-79553
PolishDuo
Hello, how are you (A witajże, jak się masz)
Maria Woroniecka, Jan Sztern1909
Warsaw
Favorite (Black with stars)
Gramplasttrest and successors
5697
Jewish, RussianTrumpet with Piano
Jewish Melody ( ), chamber piece (Yakov Skomorovsky, arr. Ilya Jak)
Yakov Skomorovsky, acc. Ilya Jak (piano)1937
Leningrad
Aprelevka Plant 1476
5698
RussianTrumpet with Piano
Blues (), chamber piece (Matvey Blanter, arr. Ilya Jak)
Yakov Skomorovsky, acc. Ilya Jak (piano)1937
Leningrad
Aprelevka Plant 1476
5708
RussianJazz Orchestra
Concert Rumba ( ) (Yakov Skomorovsky, arr. Ilya Jak)
Yakov Skomorovsky and his Orchestra, Conductor Yakov Skomorovsky1937
Leningrad
Aprelevka Plant 1476
Noginsk Plant
 1476
7369
RussianBaritone with Piano
Glory to the brave ( ), march song (Ilya Jak, lyrics by Grigiriy Rublev)
Ivan Burlak, acc. N.Tarasova (piano)1938
Moscow
Noginsk Plant 1123
13185
Russian, PolishTenor with Jazz Orchestra
Stay ( ( )) (Jak gdyby nigdy nic), song (Eddy (Adolf) Rosner, Fred Szer, lyrics by Jerzy Ryba, translator Yury Tseitlin)
Georgy Vinogradov, acc. belorussian ssr jazz orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner1945
Moscow
Aprelevka Plant-1476
 1476
Homokord
Pl.29062 b
(77156)
Polish
How to drive is bored (Jak się jedzie to się nudzi), comic scene (lyrics by Ludwik Lawiński)
Konrad Tom, Ludwik LawińskiHomocord (red)Pl.29062
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
79
Moldavian, RussianEnsemble
Moldavanesku (), folk dance (arr. Ilya Jak)
Ensemble, Conductor Mikhail Vetrov1950
Leningrad
Artel "Plastmass" 127-50
296
RussianBaritone with Orchestra
Sea Autumn ( ), song (G. Favilovich, lyrics by Nikolay Gleyzarov)
Leonid Kostritsa, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 88 
 88
303
Russian
Waltz Mazurka ( ), dance
Orchestra of Leningrad State Variety, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 91
304
Russian
Kokhanochka (), dance
Orchestra of Leningrad State Variety, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 92
322
RussianOrchestra
Pa-de-patiner (--), dance (Reznikov)
Orchestra of Leningrad State Variety, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 105-21
333
RussianBaritone with Orchestra
I go, I go (Zachyosovs Song) (, ( )) (Film Car 22-12 (Happy Trip)) (Sigizmund Kats, lyrics by Anatoliy Sofronov)
Oleg Razumovskiy, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 116-32
3351
RussianBaritone with Orchestra
Hellow, Moskow! (, ), march song (Film Car 22-12 (Happy Trip)) (Sigizmund Kats, lyrics by Anatoliy Sofronov)
Oleg Razumovskiy, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 115-31
336
Russian
Curly polka ( ), dance (G. Favilovich)
Orchestra of Leningrad State Variety, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak, Solo by Vladimir Kuznetsov (accordion)1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 130-36
338
RussianConcert Ensemble
Dream (), waltz (Ilya Jak)
Concert Ensemble of Leningrad State Variety, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 125
346
RussianTenor with Ensemble
Song about Pilot ( ) (Tikhon Khrennikov, lyrics by Brothers Tur (Leonid Tubelsky and Petr Rigjey))
Ya. Goltsev, acc. concert ensemble of leningrad state variety, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 142
350
Ukrainian, RussianMezzo-Soprano with Ensemble
Black Eyes ( ), folk song
Alexandra Azarkhina, acc. concert ensemble of leningrad state variety, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Artel "Plastmass" 127-45
9013
RussianOrchestra
Moldavaneska (), folk dance (arr. I. Dimentman, lyrics by Il'ya Jak)
Studio orchestra, Conductor Mikhail Vetrov1952
Leningrad
Artel "Plastmass"
9102
RussianInstrumental Ensemble
Dream (), waltz (Il'ya Jak)
Ensemble, Conductor Georgiy Doniyakh1952
Leningrad
Artel "Plastmass" 11-52
[25720]
9943
RussianEnsemble
Recuerdo Florido ( (Recuerdo Florido)), waltz (Enrico Rossi, arr. Il'ya Jak)
Studio ensemble of artel "Plastmass", acc. ensemble, Conductor Anatoliy Badkhen1952
Leningrad
Artel "Plastmass"  68-52
11534
American, RussianOrchesta
Chapliniana (part 1) ( ()), medley (Charles Chaplin, Lui Daniderf, Jose Padilla, arr. Il'ya Jak)
Anatoly Badkhen's Orchestra, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad
Artel "Plastmass"
[ 44977]
11543
American, RussianOrchesta
Chapliniana (part 2) ( ()), medley (Charles Chaplin, Lui Daniderf, Jose Padilla, arr. Il'ya Jak)
Anatoly Badkhen's Orchestra, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad
Artel "Plastmass"[ 44977]
4
Russian, AmericanOrchesta
Chapliniana (part 2) ( ()), medley (Charles Chaplin, Lui Daniderf, Jose Padilla, arr. Il'ya Jak)
12161
RussianSoprano with Orchestra
The Cranes (), tango (arr. Il'ya Jak, lyrics by Veniamin Zubin)
Olga Kravchenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1954
Leningrad
Artel "Plastmass"[24311]
12934
Romanian, RussianSoprano with Orchestra
The sleigh with little bells ( ) (Sanie cu zurgălăi), song (Richard Stein, arr. Il'ya Jak, translator Teodor Sterkin)
Elena Legar, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1954
Leningrad
Artel "Plastmass"[00086]
1602
Polish, RussianContralto with Vocal Ensemble
Song about Warsaw ( ) (Jak przygoda to tylko w Warszawie) (Film Adventures in Marienstat) (Tadeush Sygetinsky)
Edita P'ekha, acc. studio orchestra, Conductor Alexander Bronevitsky (vocal ensemble), Anatoly Badkhen (orchestra)1956
Leningrad
Artel "Plastmass"[24482]
Leningrad - Plastmass Factory of NKMP/MMP
13185
Russian, PolishTenor with Jazz Orchestra
Stay ( ( )) (Jak gdyby nigdy nic), song (Eddy (Adolf) Rosner, Fred Szer, lyrics by Jerzy Ryba, translator Yury Tseitlin)
Georgy Vinogradov, acc. belorussian ssr jazz orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner1945
Moscow
Leningrad Plastics Plant (Clodt horse) 90
Leningrad - Sverdlov District Factory
13185
Russian, PolishTenor with Jazz Orchestra
Stay ( ( )) (Jak gdyby nigdy nic), blues (Eddy (Adolf) Rosner, Fred Szer, lyrics by Jerzy Ryba, translator Yury Tseitlin)
Georgy Vinogradov, acc. Belorussian SSR Jazz Orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner1945
Moscow
Leningrad - Sverdlov District Factory 1476
 90
Local production of the 1950s
79
Moldavian, RussianEnsemble
Moldavanesku (), folk dance (arr. Ilya Jak)
Ensemble, Conductor Mikhail Vetrov1950
Leningrad
Kiev - Artel "Khimbyt" ("Khimpobut") 126 434--50
3352
RussianBaritone with Orchestra
Hellow, Moskow! (, ), march song (Film Car 22-12 (Happy Trip)) (Sigizmund Kats, lyrics by Anatoliy Sofronov)
Oleg Razumovskiy, acc. orchestra, Conductor Ilya Jak1949
Leningrad
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
348
RussianInstrumental Ensemble
Bullseye (), folk song
Concert Ensemble of Leningrad State Variety, Conductor Ilya Jak, Solo by Vladimir Kuznetsov (accordion)1949
Leningrad
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
3512
RussianOrchestra
Old Waltz ( )
Studio Orchestra, Conductor Il'ya Jak1949
Leningrad
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
5791
RussianOrchestra
Dance of Skaters (Pas de patinur) ( (- )), ballroom dance (Reznikov)
Orchestra, Conductor Il'ya Jak1950
Leningrad
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
9013
RussianOrchestra
Moldavaneska (), folk dance (lyrics by Il'ya Jak)
Studio orchestra, Conductor Mikhail Vetrov1952
Leningrad
Kharkov - Kaganovich Rajpromkombinat
9102
RussianInstrumental Ensemble
Dream (), waltz (Il'ya Jak)
Ensemble, Conductor Georgiy Doniyakh1952
Leningrad
Moscow - Plant "Mosrezina" (MCH) Mosgorpromhim Union 11-52
[25720]
003
(994)
3
RussianEnsemble
Recuerdo Florido ( (Recuerdo Florido)), waltz (Enrico Rossi, arr. Il'ya Jak)
Studio ensemble of artel "Plastmass", acc. ensemble, Conductor Anatoliy Badkhen1952
Leningrad
Dnepropetrovsk - Gorpromkombinat[ 27758]
11695
RussianMezzo-Soprano with Orchestra
The Wish (), song (Il'ya Jak, lyrics by E. Elport)
Tamara Kravtsova, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1953
Leningrad
Odessa - 30th October Anniversary Artel[ 53103]
12161
RussianSoprano with Orchestra
The Cranes (), tango (arr. Il'ya Jak, lyrics by Veniamin Zubin)
Olga Kravchenko, acc. studio orchestra, Conductor Anatoliy Badkhen1954
Leningrad
Baku - Proizvodstvenny kombinat[ 24311]
Lublino - Metalloshtampovochny Zavod[24311]
12934
Romanian, RussianSoprano with Orchestra
The sleigh with little bells ( ) (Sanie cu zurgălăi), song (Richard Stein, arr. Il'ya Jak, translator Teodor Sterkin)
Elena Legar, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1954
Leningrad
Lublino - Metalloshtampovochny Zavod[00086]
Lutnia Wielkopolska
11241
Polish
As Grandpa took Grandma (Jak dziadzia babcie brał), waltz
Polish village orchestra in the vicinity of PoznanPoznanLutnia Wielkopolska
Melodia (USA)
M-101-B
Polish
There is nothing like Polish women (Nie ma to jak Polki), song (Adam Kowalski)
Wesoła czwórka lotników, Conductor Jan Wojewódka~1955
Chicago (?)
Melodia (USA)M-101
Muza
1127 a
(Wa 361)
2
Polish, Russianbaritone with symphonic orchestra
Kasienka (Polish version of "Katyusha") ( ("" -)) (Kasieńka ("Katiusza", wersja polska)), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky, translator Bogdan Zyranik)
Jerzy Sergiusz Adamczewski, acc. small symphonic orchestra, Conductor Olgierd Straszynski~1948Muza1127
B-69976
X 2150 b
(ZND X3105)
#2 2
Ukrainian, Russianchorus and orchestra
Oh, it was so green (, ) (, ), song (Tadeusz Sygietynski, lyrics by Valentyn Bychko, Russ. transl. Tatiana Volgina)
folk song and dance ensemble "Mazowsze", Conductor Tadeusz Sygietynski12-01-1953
Moscow
MuzaX 2150
5-B-80277
Odeon-Record
O-25 388 a
(Wo-1622)
Austrian, PolishVocal Ensemble with Accordion
Like You, My Dream (JAK TY MÓJ ŚNIE) (So schoen wie Du), tango (Film Peter) (Nikolaus Brodszky, lyrics by Szmaragd)
hor Dana, acc. accordion, Conductor Wladyslaw DanilowskiOdeon-Record
O.271119 a
(Wo 1671)
PolishTenor with Dance Orchestra
Who loves like you? (Kto kocha tak, jak Ty?), slow-fox (J.Korn, lyrics by Zenon Friedwald)
Stefan Sas, acc. Odeon Dance Orchestra, Conductor Jerzy Gert1937
Warsaw
Odeon-RecordO.271119
Melodje/Mewa

(27800)
PolishTenor with Dance Orchestra
Who? (Kto?), song (Michał Ferszko, lyrics by Józef Lipski)
Adam Aston, acc. "Syrena-Rekord" Dance Orchestra1936
Warsaw
Melodje5577
Pathé Record
51850
(44672)
GR
UkrainianBass with Piano
Jak nicz mia pokryje, folk song
Alexander Nizhankovsky, acc. piano1910...1912
Lvov
Etched Labels é
Polish
F44a
(Wo 1803)
2
Polish, German
I am in love with my own wife (To brzmi jak żart) (Ich bin verliebt in meine eigne Gattin), foxtrot (Musical comedy The king with the umbrella) (Ralph Benatzky, translator Almir)
Edward Jasiński, Mikołaj Ivo12-1935Favorite (polish)F44
Printed Matter
B.R.131
Polish
Like in a dream (Jak we śnie), waltz-boston
Scores
Recorded blanks
6875-A
Polishbaritone with orchestra
How lady can sleep this night? (Jak pani może w nocy spać?), slow-fox (revue Or to us?) (Jerzy Petersburski, lyrics by Wiktor Krystian)
Adam Aston, acc. orchestra "Syrena-Rekord"~1932Ann Arbor Recording Studio6875
[27328, 8868]
Special Record
JH-45
(0EA9561)
#2 1
Polishbass-baritone with violin and accordion
In Stryjski park, at the festival (W Stryjskim parku, na festynie), folk (town) song (arr. Stanislaw Czerny (Estecz))
Stanislaw Czerny (Estecz), acc. Spiewakowski, Kubiak (violin and accordion)~11-1941
London
Special RecordJH-45
Syrena Record
19700
Polish, Russianbaritone with orchestra
Bagels (Boublitchki, in Polish) ( ( )) (Bubliczki (wersja polska)), foxtrot (revue Jewels of Warsaw) (Bogomazov (?), Grigory Karsavin (?), lyrics by Yakov Yadov, translator Andrzej Wlast (Gustaw Baumritter))
Wladyslaw Ochrymowicz, acc. orchestra1927...1929
Warsaw
Syrena-Electro3232
26035
PolishBaritone with Orchestra
Woman as a Rose, tango (Skotnytsky, lyrics by ?)
Tadeusz Faliszewskiq, acc. dance orchestra, Conductor Jan-Victor Tykhovsky, Solo by Jan-Victor Tykhovsky (Hawaiian guitar)1935
Warsaw
Syrena-Electro8409
28091
PolishBaritone with Orchestra
Who else, but you (Taki ktos, jak ty), waltz (Film The Editor is Crazy) (Alfred Scher, lyrics by Jerzy Jurandot)
Mieczyslav Fogg, acc. Orchestra "Syrena-Record", Conductor Ivo Wesby1937
Warsaw
Syrena-Electro9854
Vasilki
2-B
(BR 2-B)
#1
Belarusianwomen's choir and accordion
Bull is raging ( ), folk song
women's choir, acc. accordion, Conductor Nikolay Shcheglov-Kulikovich (?)~1955Vasilki2
#2
Belarusianmixed choir and accordion
When Ive been young ( ), folk song
ensemble of song and dance of the Byelorussian youth association in Cleveland, acc. accordion, Conductor Nikolay Shcheglov-Kulikovich (?)
Victor
7199-A
(Cc10958)
1▲
Russian, GermanBass with Orchestra
When the King went forth to war, Ballada Op 7 No 6 ( , 7 6) (Fedor Koeneman, lyrics by Maria Konopnicka, translator . .)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Lawrance Collingwood16-06-1927
London
Victrola (scroll)7199
Zonophone
X-2-62443
(14420b)
PolishComic with Violin
When I catch in my paw (Jak ja złapię w swoja łape)
Marian Domosławski1910
Warsaw
International Zonophone
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook