Russian-Records.com > Search

Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov) Yuri Bernikov	Review of 78-RPM styli, Part 1 ... (bernikov) Yuri Bernikov	Collector profile (german_retro) Dr. Rainer E. Lotz	Idealism and Art (Идеализм и ... (bernikov) Vladimir Rosing	Interpretation in the Art of ... (bernikov) Vladimir Rosing
Interpretation in the Art of ... (bernikov) Vladimir Rosing	L.J.Lipkovskaja (Л.Я.Липковская) (bernikov) Portrait Gallery	Jazz band in the hotel ... (Alex Allen) Portrait Gallery	The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol) Books	Alma Fohström (TheThirdPartyFiles) Newspapers
Voices Of The Past, volume 11 ... (bernikov) Books	Katarzyna ... (Jurek) Books	G.Goessel: Fonogram 2 / Journey ... (bernikov) Books	Weary, always so weary..., film ... (bernikov) Audiodisc	Your eyes (Nobody loves you like ... (patefved) Gagra - Recording studio of UBON
An old Actor’s Song ... (Yuru SPb) Moscow - Central studio of unique recording	Mambo Italiano (Zonofon) The Music on the Ribs	Alexander Tikhonov. "The ... (bernikov) Centropechat	100 years of Russian «Columbia» ... (Tikhon) Columbia Record	Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... (Howard) Gramophone Co.
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov) Rebikoff and Co.	The failure of engineer Rebikoff ... (Tikhon) Rebikoff and Co.

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

Arka Records (Canada)

AR-1151-2B

ukrainian	baritone with orchestra
Love is like influenza (Кохання наче грипа), foxtrot

Yurij Lawriwskyj, acc. orchestra, Conductor R. Genyk-Berezowskyj

1953

Arka Records (Canada, v2)

AR-1151

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

496
(496 ГПМ)

french, german	dance orchestra
This isn’t like this (C’est pas comme ça), foxtrot (Film «Under the Roofs of Paris») (Raoul Moretti, arr. Fransis Salabert)

Marek Weber and his orchestra, Conductor Marek Weber

02-09-1930
Berlin

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

ЛРК 1766

Artistotipia

24438
(5386 Н)

russian	tenor with piano
Woman Like a Rose (Женщина как роза), song (Vladimir A.Sabinin)

Vladimir A.Sabinin

1915
Kiev

Artistotipia (portrait)

Beka-Record

8516

russian, italian	tenor with piano
I don’t like these jokes (Шуток этих я не люблю) (Un tal gioco, credetemi) (Opera «Pagliacci») (Ruggero Leoncavallo)

Alexander Rozanov, acc. piano

09-1906
Berlin

Beka-Grand-Plastinka (blue)

32175p
(32175)

polish, french	orchestra
A woman like a rose (Kobieta jak róża) (La femme a la rose), waltz (Gaston Gabaroche)

Edith Lorand Orchestra, Conductor Edith Lorand

Beka (blue)

Bel Canto Record

3137
(2250)

russian	comic couplet with piano
The Ladies Like Me So Much (Меня все дамы очень любят), parody (lyrics by Stanislav Sarmatov)

Stanislav Sarmatov, acc. piano

Bel Canto Record (Cyrillic)

3137

Bellaccord (own numbering)

4096
(M 5290)

#1 A

latvian	coloratura soprano with piano
I’m a little girl like a rosette (Es meitiņa kā rozīte), folk song

Elfrida Pakule, acc. Hermanis Brauns (piano)

1947
Riga

Bellaccord Electro (sovmin)

4096
ГРК 51/47

Brunswick

59039-A
(E26080)

ukrainian	soprano and tenor with orchestra (7 people plus leader)
If I had a wife like this, comic song (Mykola Vitaliyovych Lysenko)

Maria Ivanivna Mashir and Jurko Basmaniv, acc. orchestra

19-01-1928
799 Seventh Avenue New York, USA

Brunswick (USA)

67091 A
(E 26832)

yiddish	tenor with orchestra
Wus Tate Mame hoben lieb (What Papa And Mama Like), romance-song (M.Rund, arr. Alexander Olshanetsky, lyrics by Aaron Lebedeff)

Aaron Lebedeff, acc. orchestra, Conductor Alexander Olshanetsky

ukrainian	baritone with orchestra
I’d like to fall in love with you (Радий би я залюбитись в тобі), tango (John Bohdan Wesolowsky)

ukrainian	duet with orchestra
I like to watch (O. Nyzankovsky - D. Sichynsky, lyrics by Konynsky)

Volodymyr Rusnak, Orest Rusnak, acc. orchestra

english	orchestra with refrain
Tangolita (Operetta «Ball at the Savoy») (Paul Abraham, lyrics by Hammerstein)

Tango Orchestra, Conductor Geraldo

Columbia (European)

J 1800

38271
(CO 35053)

russian	orchestra
1. Two Guitars; 2. Like a sweet smelling flower; 3. The Gull; 4. Red Moscow (1. Две гитары; 2. Как цветок душистый; 3. Чайка; 4. Красная Москва), medley

Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber, Solo by Marek Weber [Violin Solo]

06-1945
New York

Columbia (microphone)

C 168-3

20160-F
(W 109677)

russian	xylophone and piano
Potpuri from Russian songs, part 2 (Попури из русских песен, часть 2), medley

Instrumental Duet

09-1928
New York

Columbia (Viva-Tonal, USA)

20160-F

DI34
(W 110813)

russian	duet with accordion
I like beer, I like vodka (Люблю я пиво, люблю я водку), song

Lucy and Nikolay Dontzov, acc. harmonia

06-1929
New York

Columbia (European)

DI34

russian	duet with accordion
I Like Beer, I Like Vodka (Люблю я пиво, люблю я водку), song

DC237
(WHR 475)

russian	baritone
I would like to love like that (Я бы так хотел любить), tango (E.Sclyarov, lyrics by N.Mikhailova)

Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor Ernst Hönigsberg-Hecker

1933
Vienna

Columbia (European)

DC237
[B-37091, DR14, Odeon 45129-b]

DM 1484 a
(WJ 186)

polish	baritone with dance orchestra
One has to to pick up the happiness like ripe plums (Szczescie trzeba rwac jak swieze wisnie), tango (Revue «Racing ministers») (Zigmund Bialostocki, arr. Henryk Gold, lyrics by S.Belski)

Emeryk Mlynarski, acc. Dance Orchestra "Columbia", Conductor Henryk Gold

590 B
(590-B)

polish	baritone with orchestra
A woman is like a rose (Kobieta jest jak róża), tango (Julian Skotnicki, lyrics by Feliks Motylewski)

Mieczysław Fogg, acc. orchestra "Syrena Records"

590
[9479]

english	dance orchestra with vocal refrain
Rhythm like this, foxtrot (Freddy Bamberger)

Jack Hylton and his Orchestra, acc. orchestra, Conductor Jack Hylton, Solo by Pat O'Malley & Trio (vocal)

german	dance orchestra
Roses and Women (Rosen und Frau’n), tango

Efte plyta/Płyta polska

10602

polish	orchestra
A woman is like a rose (Kobieta jak róża)

Orchestra, Conductor Henry Gold

1925...1927
Warsaw

Efte Płyta

195

10629

italian, polish	vocal
Like a magical May day (Jak cudny dzień wiosenny) (Opera «Andrea Chénier», act 4) (Umberto Gordiano)

russian	bass with chorus and orchestra
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

Feodor Chaliapin, acc. сhoir and balalaika orchestra, Conductor D. Aristoff, O. Chernoyarov

22-01-1931
Paris, Salle Pleyel

Electrola

DB 1511

russian	bass with chorus and orchestra
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «The Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

Eterna

B 5005
(ET 2107)

russian	tenor with piano
I would like with one word (Хотел бы в единое слово), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Ivan Kozlovsky, acc. piano

russian	folk chorus
You appeared like a dream (Явилась ты, как сновидение), romance (Jakov F. Prigozhiy)

Folk Chorus "Russia", acc. piano, Conductor Semen Sadovnikov

Extraphone (green)

Gloria-Record (Lyrophon)

384

german	bass with piano
Still like the night (Still wie die Nacht), romance-song (Carl Bohm)

Theodor Bertram, acc. piano

1905
Berlin

Gloria-Record (Lyrophon)

Gramophone Co.

024073
(250af)

russian	duet with orchestra
Duet Sea-Princess & Sadko - Your tresses shine like honey-hued dew (Дуэт Морской Царевны Волховы и Садко - Светят росою медвяною косы твои) (Opera «Sadko», act 2) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Sofia Druzyakina, Vasily Damaev, acc. orchestra

21-11-1912
Moscow

Gramophone Co.

24175
(359C)

ukrainian	дуэт с фортепиано
Oh, like a Kozak, comic folk song

2△

russian	bass with chorus and orchestra
Yeryomka’s song (Merry Butterweek) (Песня Ерёмки ("Широкая масленица, ты с чем пришла?")) (opera «The power of evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander N. Ostrovsky, Pyotr Kalashnikov, Nikolay (?) Zhokhov, based on: Alexander N. Ostrovsky: play «Live not as you would like to»)

Feodor Chaliapin, acc. Russian opera chorus of Paris; balalaika orchestra (chorus and balalaika orchestra), Conductor Dimitry Aristov, Georgy Chernoyarov

22-01-1931
Paris, salle Pleyel

His Master’s Voice (HMV)

DB 1511

Disque «Gramophone»

022242
(2513c)

russian	tenor with orchestra
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra

30-10-1911
Moscow

His Master’s Voice (HMV)

VB45
DB893

024063
(2674c)

russian	duet with orchestra
Duet Sea-Princess & Sadko - Your tresses shine like honey-hued dew (Дуэт Морской Царевны Волховы и Садко - Светят росою медвяною косы твои) (Opera «Sadko», act 2) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Evgeny Vitting, Elena Katulskaya, acc. orchestra

17-10-1912
St.-Petersburg

Monarch (Cupid)

222326
(5340ae)

russian	baritone with guitars
Like a sweet smelling flower (Как цветок душистый), romance (Sasha Makarov)

Yuri Morfessi, acc. Sasha Makarov, Vanya De Lazari (guitars)

20-01-1914
St.Petersburg

Amour Gramophone

B 2251
[EK29]

His Master’s Voice (HMV)

EK29

2-23323
(7018L)

polish	soprano with orchestra
Like the shrub in the whirlwind (Opera «Halka», act 1) (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)

Janina Korolewicz-Waydowa, acc. orchestra, Conductor Arkadjew

1908
Warsaw

Concert (Angel)

3-22806
(7746L)

russian	tenor with orchestra
I don’t like these jokes (Шуток этих я не люблю) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)

Alexander M. Davydov, acc. orchestra, Conductor I.P.Arkadiev

09-1908
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

2-23482
(14166b)

russian	mezzo-soprano with orchestra
Grunya’s song - Ah, nobody loves me (Песня Груни - Ах никто меня не любит) (Opera «The Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: Drama «Don’t live like you want»)

Vera Petrova-Zvantseva, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

26-01-1910
Moscow

Concert (Cupid)

2-23484
(14191b)

russian	soprano with chorus and orchestra
Like a young palm tree (Какъ пальма молодая) (Operetta «Das süße Mädel») (Heinrich Reinhardt)

Vera Shuvalova, acc. Chorus of "The Hermitage" Theatre (chorus and orchestra)

02-02-1910
Moscow

Concert (Cupid)

4-22104
(14820b)

russian	tenor with orchestra
I don’t like these jokes (Шуток этих я не люблю) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)

Yevgeny Witting, acc. orchestra, Conductor Carlo Sabajno

23-09-1910
St.-Petersburg

Concert (Cupid)

228021
(17621b)

russian, german	instrumental quartet
The Girls Like It So Much (Это девушки все обожают) (Ja, das haben die Mädchen so gerne) (Operetta «Das Autoliebchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Instrumental Quartet "St George", Conductor A.Dashkevich

russian	soprano
a) Like an angel from heaven; b) Oriental song (а) Как ангел неба безмятежный; б) Восточная песня) (Grechaninov)

M.A.Mikhailova, acc. piano

17-10-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

B2283

2-23786
(17978b)

russian	mezzo-soprano with piano
I love you like the sun (Я люблю тебя как солнце), romance (Shilovsky)

Natalia Tamara, acc. piano

20-10-1913
St.-Petersburg

Amour Gramophone

C2-23785

4-22615
(18035b)

russian	bass with piano
The Stonemason (Каменщик), romance (Engel)

A.I.Mozzhukhin, acc. piano

27-10-1913
St.Petersburg

Concert (Angel)

4-24613
(18431b)

russian	choir with accordion
Like the nightingale of passage, youth flew by (Соловьём залётным), folk song

Choir of S.Sadovnikov, acc. accordion, Conductor Semen Sadovnikov

russian	bass with choir and piano
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «The Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

Feodor Chaliapin and choir of Moskow's Opers, acc. piano, Conductor M. Semyonov

1910
Moscow

Monarch (Angel)

7-222000
(BW1769)

russian	soprano with piano
Bublitchki (Бублички), song (Bogomazov (?), Grigory Karsavin (?), lyrics by Yakov Yadov)

A.Voskresenskaya, acc. piano

13-06-1928
Tallinn

His Master’s Voice (HMV)

EV1

7-222001
(BW1770)

russian	soprano with piano
Letter to Mother (Письмо матери), song (V.Lipatov, lyrics by Sergey Esenin)

A.Voskresenskaya, acc. piano

13-06-1928
Tallinn

His Master’s Voice (HMV)

EV1

Gramplasttrest (wartime numbering)

394

russian	male choir with orchestra
Falcons, Soar Like Eagles (Взвейтесь, соколы, орлами), march song (arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Alexander Shilov)

Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Vladimir Glazov, Ivan Taranov

1943
Moscow

Aprelevka Plant (three digits)

ГРК 83

ГРК 84/43

Gramplasttrest and major plants

478

spanish, german	dance orchestra
For the happiness I miss such a girl like you (Mir fehlt zum Glück so ein Mädel wie Du), pasodoble (Ricardo)

Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber

503

american	contralto with piano
Sometimes I Feel Like a Motherless Child, spiritual

Marian Anderson, acc. Kosti Vehanen (piano)

1935
Moscow

Unmarked

877

english	dance orchestra
We Like a Gay Song, foxtrot

Harry Roy and his Orchestra, Conductor Harry Roy

05-02-1934
London, Mayfair Hotel

2529

american	soprano with piano
Sometimes I Feel Like a Motherless Child, spiritual

Coretty Arle-Tietz (Coretta Alfred), acc. piano

1932
Moscow

Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)

73701

6708

armenian	lyric coloratura soprano with piano
Chinar es (You are like a plane tree) (Չինար ես), folk song (arr. Komitas (Soghomon Soghomonyan))

Haykanoush Danielyan, acc. Olga Vagenheim (piano)

1938
Yerevan

Aprelevka Plant

АрмРК 88

7302

russian	tenor with choir
We’ll Be Like Lenin (Мы будем как Ленин), song (Alexander Sardan (Baranov), arr. Dmitry Rogal'-Levitsky, lyrics by B. Gulbinsky)

Vladimir Kandelaki, acc. choir and orchestra, Conductor Alexander Kapulsky

1938
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 0936

7541

russian	soprano with piano
You do not like me (Я вам не нравлюсь), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Alexandra Vsileneva, acc. Elena Senkevich (piano)

1938
Moscow

Noginsk Plant

ГРК 1320

9890

russian	baritone with piano
You Don’t Like Me (Я Вам не нравлюсь), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Sergey Migay, acc. Matvey Sakharov (piano)

1939
Moscow

Aprelevka Plant

Г 3157

russian	baritone with piano
You do not like me (Я вам не нравлюсь), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Sergey Migay, acc. M.I.Sakharov (piano)

Noginsk Plant

ГРК 3157

russian	baritone with piano
You Don’t Like Me (Я Вам не нравлюсь), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Sergey Migay, acc. Matvey Sakharov (piano)

10254

russian	contralto with piano and guitars
Everything’s Like in the Past (Все как прежде), romance (arr. Isaac Dunaevsky, lyrics by Vasily Shkvarkin)

Ekaterina Yurovskaya, acc. Boris Ya. Mandrus [piano], Valerian Polyakov, Ivan Rom-Lebedev, R. Meleshko [guitars] (piano and 3 guitars)

012292

russian	bass with orchestra
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «The Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor D. Aristoff, O. Chernoyarov

22-01-1931
Paris, Salle Pleyel

Aprelevka Plant

Г-794

12329

english	dance orchestra with vocal
Rhythm like this (Freddy Bamberger)

Jack Hylton and his Orchestra, acc. orchestra, Conductor Jack Hylton, Solo by Pat O'Malley & Trio (vocal)

20-04-1932
London

Aprelevka Plant

Г-829

Gramplasttrest and major plants

12599

russian	soprano with piano
Like grass on the meadow (Как по лужку травка), folk song

Zoya Gaiday, acc. Faina Aleksandrovna (Isaevna) Moznaim (piano)

1945
Moscow

Aprelevka Plant

Г 947

13562

russian	tenor with orchestra
Love like a song (Любовь, как песня), slow-fox (Valentin Kruchinin, lyrics by Olga Fadeeva)

Ivan Shmelev, acc. VRK Jazz Orchestra, Conductor Alexander Tsfasman

13798

russian	tenor with piano
You Don’t Like Me (Я Вам не нравлюсь), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Pavel Chekin, acc. Alexander Goldenweiser (piano)

10-07-1946
Moscow

Aprelevka Plant

ГРК 344

14343

french, russian	metstso-soprano and orchestra
Aria Delilah - Open soul like a flower at dawn (Mon coeur s’ouvre a ta voix) (Ария Далилы - Открылась душа, как цветок на заре (Mon coeur s’ouvre a ta voix)) (Opera «Samson et Dalila») (Camille Saint-Saëns)

Nadezhda Obukhova, acc. All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1947
Moscow

Leningrad Plant

ГРК 7

14344

french, russian	metstso-soprano and orchestra
Aria Delilah - Open soul like a flower at dawn (Mon coeur s’ouvre a ta voix) - end (Ария Далилы - Открылась душа, как цветок на заре (Mon coeur s’ouvre a ta voix) - окончание) (Opera «Samson et Dalila») (Camille Saint-Saëns)

Nadezhda Obukhova, acc. All-Union Radio Committee Symphony Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1947
Moscow

Leningrad Plant

ГРК 7

17165

russian	mezzo-soprano with piano
You Don’t Like Me (Я Вам не нравлюсь), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Sofia Preobrazhenskaya, acc. Adolf Merovich (piano)

1949
Moscow

Leningrad Plant

Г 518

18496

russian	bass with piano
She, like noon, is good (Она, как полдень, хороша), romance (Sergei Vasilyevich Rahmaninov, lyrics by Nikolai Minsky)

Boris Gmyrya, acc. Abram Makarov (piano)

1950
Moscow

Leningrad Plant

г-739

19276

russian
Like the Volga River (Как у Волги-реки) (Bogatyr River) (Valentin Alekseevich Makarov, lyrics by Yakov Lvovich Belinsky)

Ivan Shmelev, acc. All-Union Radio Committee Song Ensemble, Conductor Anatoliy Novikov and Vasily Tselikovsky

1951
Moscow

Leningrad Plant

Г-272

19308

latvian	coloratura soprano with piano
I’m a little girl like a rosette (Es meitiņa kā rozīte), folk song

Elfrida Pakule, acc. Hermanis Brauns (piano)

1951
Riga

Riga Plant

19747

russian
Like in the woods, in the woods (Как в лесу, в лесочке), folk song (arr. Samuil Polonsky)

Irma Yaunzem, acc. Vladimir Florov, Iosaf Balmashev (piano and balalaika)

Moscow

Leningrad Plant

19875

chinese, russian	chorus
March of the 8th Chinese People’s army (in Russian) (Марш Восьмой Китайской Народной армии) (八路军进行曲(俄语)) (Zheng Lücheng, arr. Alexander Anisimov, lyrics by Gong Mu (Zhang Yongnian))

Red Banner Song and Dance Ensemble, acc. orchestra, Conductor Boris Aleksandrov

1951
Moscow

Aprelevka Plant

21499

hungarian, russian	mezzo-soprano with piano
Like the spirit of Laura (Как дух Лауры), romance (Franz Liszt, lyrics by Victor Hugo)

Zara Dolukhanova, acc. Kozel Bertha M. (piano)

1952
Moscow

Leningrad Plant

21500

hungarian, russian	mezzo-soprano with piano
Like the spirit of Laura (Как дух Лауры), romance (Franz Liszt, lyrics by Victor Hugo)

Zara Dolukhanova, acc. Kozel Bertha M. (piano)

1952
Moscow

Leningrad Plant

Homokord

4073

russian, italian	tenor with orchestra
I don’t like these jokes (Шуток этих я не люблю) (Un tal gioco, credetemi) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)

Nikolay Bolshakov, acc. orchestra

23-08-1907

Homophon Company

International Record

D-189
(I-D189)

russian
I know - they have passed like shadows (Знаю я - они прошли, как тени), song (Maxim Brodyn, lyrics by Sergei Yesenin)

Maxim Brodyn, acc. piano

french, german	dance orchestra
This isn’t like this (C’est pas comme ça), foxtrot (Film «Under the Roofs of Paris») (Raoul Moretti, arr. Fransis Salabert)

Marek Weber and his orchestra, Conductor Marek Weber

02-09-1930
Berlin

[ru]Japan Victor Company Ltd.[enJapan Victor Company Ltd.

Kalliope

K 1631*
(5878)

russian	male choir
Signal march of the cavalry (Сигнальный марш кавалерии), march song

Circassian choir, Conductor Gregory Slatkov

~06-1930
Berlin

Kalliope

Kismet Record

101-A
(108)

russian
Like a sweet smelling flower (Как цветок душистый), two-step (Sasha Makarov)

D. Kornienko Ensemble, Conductor D. Kornienko

Kismet (accordeon, red)

101

LEF (1st numbering)

235

french, german	dance orchestra
This isn’t like this (C’est pas comme ça), foxtrot (Film «Under the Roofs of Paris») (Raoul Moretti, arr. Fransis Salabert)

Marek Weber and his orchestra, Conductor Marek Weber

02-09-1930
Berlin

LEF (1st numbering, own labels)

лк 1433

482

french	dance orchestra
This isn’t like this (C’est pas comme ça), foxtrot (Film «Under the Roofs of Paris») (Raoul Moretti, arr. Fransis Salabert)

Marek Weber and his orchestra, Conductor Marek Weber

02-09-1930
Berlin

LEF (1st numbering, own labels)

лк 1433

LEF (2nd numbering)

0001

russian	choir with orchestra
Falcons, Soar Like Eagles (Взвейтесь, соколы, орлами), soldiers’ song (arr. Alexander Anisimov)

Leningrad Front Political Administration' Ensemble, acc. folk instruments orchestra, Conductor Alexander Anisimov

1942 ... 1943
Leningrad

LEF (2nd numbering)

Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels

443

russian	satiric duet
Tastes differ, but we like it (Кому как, а нам нравится), couplets (lyrics by Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev)

Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev, acc. concertina and guitar

773

russian	satiric duet
Who better, but we like (Кому как, а нам нравится), couplets (lyrics by Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev)

Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev, acc. concertina and guitar

1951
Leningard

Artel "Plastmass"

ЛРК-51-50

Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK

37707

russian
Like our neighbor (Как у нашего соседа), song (arr. Maria Nikolaevna Mordasova)

Voronezh Russian folk choir

1961
Moscow

Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)

Lenmuztrest

11-218А
(1267)

french, german	dance orchestra
This isn’t like this (C’est pas comme ça), foxtrot (Film «Under the Roofs of Paris») (Raoul Moretti, arr. Fransis Salabert)

Marek Weber and his orchestra, Conductor Marek Weber

02-09-1930
Berlin

Lenmuztrest (Leningrad)

ЛРК 1901

11-218 А
(1267)

french, german	dance orchestra
This isn’t like this (C’est pas comme ça), foxtrot (Film «Under the Roofs of Paris») (Raoul Moretti, arr. Fransis Salabert)

Marek Weber and his orchestra, Conductor Marek Weber

02-09-1930
Berlin

Lenmuztrest (Leningrad)

ЛРК 1901

Melodia (USA)

M-101-B

polish
There is nothing like Polish women (Nie ma to jak Polki), song (Adam Kowalski)

Wesoła czwórka lotników, Conductor Jan Wojewódka

~1955
Chicago (?)

Melodia (USA)

M-101

Metropol-Record

1185

russian	choir with accordion
Like the nightingale of passage, youth flew by (Соловьем залетным), folk song (Alexander Varlamov, lyrics by Alexey Koltsov)

сhoir A. Alexandrov, acc. accordion, Conductor A. Alexandrov, Solo by A. Alexandrov

Moscow

Metropol (blue band)

1864

russian	comic song with orchestra
The Boys Like It So Much, part 1 (Это мальчики все обожают, часть 1), couplets-parody (Jean Gilbert (Max Winterfeld), lyrics by Stanislav Sarmatov)

Stanislav Sarmatov, acc. orchestra

Moscow

Metropol (blue band)

1865

russian	comic song with orchestra
The Boys Like It So Much, part 2 (Это мальчики все обожают, часть 2), couplets-parody (Jean Gilbert (Max Winterfeld), lyrics by Stanislav Sarmatov)

Stanislav Sarmatov, acc. orchestra

Moscow

Metropol (blue band)

Mustrust (electric process)

91пр

american	jazz orchestra
I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream, foxtrot (Howard Johnson, Billy Moll, Robert King)

Waring's Pennsylvanians, Conductor Fred Waring, Solo by Fred Waring, Tom Waring, Poley McClintock

30-11-1927
Camden, New Jersey

Mustrust (el, blank)

530

russian	baritone with piano
a) I would like in a single word b) Outside the window, in the shadow flickers (а) Хотел бы в единое слово б) За окном в тени мелькает), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Vladimir Slivinsky, acc. piano

KPO (Mustrust, electric process)

Mustrust (general list)

2324
(-2324-)

russian	tenor with orchestra
I don’t like these jokes (Шуток этих я не люблю) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)

Alexander M. Davydov, acc. orchestra, Conductor I.P.Arkadiev

09-1908
St.-Petersburg

Музтрест (general list, VSNH) blue

16105

024063
(2674c)

russian	duet with orchestra
Duet Sea-Princess & Sadko - Your tresses shine like honey-hued dew (Дуэт Морской Царевны Волховы и Садко - Светят росою медвяною косы твои) (Opera «Sadko», act 2) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Evgeny Vitting, Elena Katulskaya, acc. orchestra

17-10-1912
St.-Petersburg

Mustrust (general list)

06506

2770
(14820b)

russian	tenor with orchestra
I don’t like these jokes (Шуток этих я не люблю) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)

Yevgeny Witting, acc. orchestra, Conductor Carlo Sabajno

23-09-1910
St.-Petersburg

Музтрест (general list, VSNH) red

15157

Muza

1835 a
(Wa 2127)

chinese, russian	chorus
March of the 8th Chinese People’s army (in Russian) (Марш Восьмой Китайской Народной армии) (八路军进行曲（俄语）) (Zheng Lücheng, arr. Alexander Anisimov, lyrics by Gong Mu (Zhang Yongnian))

Alexandrov Ensemble, Conductor Boris Aleksandrov

08-1951
Warsaw

Muza

1835
2-B-13768

Muzpred (0x-numbering)

0x306

french, russian	the comic song
He was blush like apple (Как яблочко румян), comic song (lyrics by Pierre-Jean de Béranger, translator Vasily Kurochkin)

Boris Borisov (Gurovich), acc. piano

1926
Moscow

Muzpred NKP (0x, "Fabrika pamyati 1905 goda" on the top)

515

Muzpred (reissues)

024063
(2674c)

russian	duet with orchestra
Duet Sea-Princess & Sadko - Your tresses shine like honey-hued dew (Дуэт Морской Царевны Волховы и Садко - Светят росою медвяною косы твои) (Opera «Sadko», act 2) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Evgeny Vitting, Elena Katulskaya, acc. orchestra

17-10-1912
St.-Petersburg

Muzpred (reissues)

06506

4-24666
(18584b)

russian	chorus
Like the nightingale of passage, youth flew by (Соловьём залётным), song (Alexander Varlamov, lyrics by Alexey Koltsov)

Chorus, acc. harmonica, Conductor Petr Batorin, Solo by Petr Batorin

10-12-1913
Moscow

Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)

Odeon-Record

O-25 388 a
(Wo-1622)

austrian, polish	vocal ensemble with accordion
Like You, My Dream (JAK TY MÓJ ŚNIE) (So schoen wie Du), tango (Film «Peter») (Nikolaus Brodszky, lyrics by Szmaragd)

Сhor Dana, acc. accordion, Conductor Wladyslaw Danilowski

Odeon-Record

O.271119 a
(Wo 1671)

polish	tenor with dance orchestra
Who loves like you? (Kto kocha tak, jak Ty?), slow-fox (J.Korn, lyrics by Zenon Friedwald)

Stefan Sas, acc. Odeon Dance Orchestra, Conductor Jerzy Gert

polish	tenor with dance orchestra
I like to whistle (Ja lubię gwizdać), foxtrot (Film «Pensjonarka») (Jimmy McHugh, lyrics by Albert Harris)

Albert Harris, acc. Odeon Dance Orchestra, Conductor Jerzy Gert

1938
Warsaw

Odeon-Record

O. 236400 a.
(Wo 11290)

polish
Like cigarette smoke (Jak dym od papierosa), song (Jane Bos, lyrics by Hanka Ordonówna)

russian	tenor with guitar
Like the nightingale of passage, youth flew by (Соловьем залетным), song (Alexander Varlamov, lyrics by Alexey Koltsov)

Peter Batorin, acc. E. Poliakov (guitar)

Berlin

Parlophon (Germany, red)

Pathé Record

29054
(8407)

hebrew	cantor singing
I like that I was heard by the Almighty God (Ohawti ki uschma)

Cantor Gershon Sirota

Russia

Etched Labels Патé

26668
(44523)

polish
Like the shrub in the whirlwind (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)

Janina Korolewicz-Waydowa

1905
Warsaw

Etched Labels Патé

23889
(68524)

latvian	male quartet
Like a Deep Lake (Zik esars rahms), folk song

Male Quartet

191х

Etched Labels Патé

6474
(N19103)

polish, russian	choir with balalaika orchestra
Falcons, soar like eagles! (Sokoły! Wzlećcie orłami) (Взвейтесь, соколы, орлами), soldiers’ song

Scriabine's Balalaikas Orchestra, acc. balalaika orchestra, Conductor Alexander Skriabin

Paris

Pathé Actuelle Record

6474

19103
(N19103)

russian	choir with balalaika orchestra
Falcons, soar like eagles! (Взвейтесь, соколы, орлами), soldiers’ song

Balalaika Orchestra of Scriabin, Conductor Alexander Skriabin

Paris

Pathé (square)

X.8602

RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone

2520

russian	tenor with guitar
Like the nightingale of passage, youth flew by (Соловьем залетным), song (Alexander Varlamov, lyrics by Alexey Koltsov)

Peter Batorin, acc. E. Poliakov (guitar)

Moscow

RAOG (black II)

10010

russian, german	brass band
The Girls Like It So Much (Это девушки все обожают) (Ja, das haben die Mädchen so gerne) (Operette «Das Autoliebchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Aleksandrovskoe Military School Band, Conductor V.A.Pardigon

polish
Like in a dream (Jak we śnie), waltz-boston

Scores

С.Я. 566

russian
Like a sweet flower (Как цветок душистый)

Scores

Shtampovki (Camouflage)

russian	tenor with jazz orchestra
Hop-so-smykom (Гоп со смыком), folk (town) song

Konstantin Sokol'skiy, acc. "Bellaccord" orchestra (company's jazz orchestra), Conductor Sergey (Sasha) Ald'yanov (Yakov (Yasha) Levenson) (?)

1940
Riga

Shtampovki (Camouflage)

Simfonia Record

2-1355
(4355)

russian
Сарафанчик, folk song

Anastasia V. Kolchevskaya (Silberman-Kolchevskaya)

Simfonia Record I

2-1356
(4356)

russian
Душегрейка, folk song

Anastasia V. Kolchevskaya (Silberman-Kolchevskaya)

Simfonia Record I

Stella Record

13928

yiddish, russian
Oh it’s a false world - transliterated (Cyrillic Yiddish): Oy, sa falshe velt (Ой са фалше велтъ) (אוי ס’א פאלשע וועלט (Oy s’a falshe velt)) (Belf)

Аnonymous 'virtuoso clarinetist'

~1912

Stella (cyrillic) (picture Ib)

13929

russian, yiddish
(transliterated Cyrillic): Folneshtskaya (Фолнешстская) (Belf)

Аnonymous 'virtuoso clarinetist'

~1912

Stella (cyrillic) (picture Ib)

Stinson Records

3084-A
(R-612)

russian	choir
1) I will scatter my grief, 2) Oh, like in a meadow (1) Я рассею свое горе, 2) Уж как по лугу), medley

Russian Song Choir of All-Union Radio, acc. folk instruments orchestra, Conductor A. A. Tichomirova, Nikolai Nekrasov (Orchestra)

russian	baritone with guitars
Like a sweet smelling flower (Как цветок душистый), romance (Sasha Makarov)

Yury Morfessi, acc. Sasha Makarov, Vanya De Lazari (guitars)

20-01-1914
St.Petersburg

Stinson (red)

3203

Symfonia

6001
(6001-1)

polish
Let’s be like somebody ... (Albośmy to jacy, tacy...), folk dance (arr. Stanisław Gajdeczka)

Franciszek Bieniek

Symfonia

116
[M-30804]

Syrena Record

702

german
The Girls Like It So Much (Ja, das haben die Mädchen so gerne), waltz (Operetta «Das Autoliebchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))

Grenadier Regiment Orchestra of Emperor Francis Joseph in Berlin, acc. orchestra, Conductor Adolf Becker

Berlin

Сирена Грандъ Рекордъ

10815

polish
Like by vortex (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)

Melania Wohlówna

1911

Syrena Grand Record

Sirena Grand Record (red)

844

polish
Like by vortex (Jako od wichru) (Opera «Halka») (Stanisław Moniuszko, lyrics by Włodzimierz Wolsky, based on: Włodzimierz Wolsky/Kazimierz Vuynitsky: Poem/Novel «Halka/The mountain girl»)

Syrena Record

22747

russian	choir with balalaika orchestra
Falcons, soar like eagles! (Взвейтесь, соколы, орлами), soldiers’ song

Balalaika Orchestra of Scriabin, Conductor Alexander Skriabin

Paris

Syrena-Electro

6957

30190

english	baritone with orchestra
It was three o’clock in the morning, comic scene

Jack Charman, acc. orchestra

Sirena Grand Record

310

The Folk Dancer

MH-1058-A
(E1-CB-2610)

russian	instrumental
Like a sweet smelling flower (Как цветок душистый), two-step (Sasha Makarov)

Kostya Poliansky and His Balalaika Orchestra, Conductor Kostya Poliansky

russian	comic quartet
Jewish Banker (Еврейский банкир)

Jewish Quartet (Pundik)

12-1909
Moscow

Victor (batwing, black)

6867-A
(Cc11705)

russian	bass with orchestra
Song of the Viking Guest - Against the cruel crags (Песня Варяжского Гостя - О скалы грозные) (Opera «Sadko», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Feodor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Albert Coates

yiddish, american	tenor with orchestra
I Like She, song (At Night In California) (Alexander Olshanetsky, lyrics by J. Jacobs)

Aaron Lebedeff, acc. Jewish dance orchestra, Conductor Alexander Olshanetsky

russian	male choir wit domra orchestra
Falcons, Soar Like Eagles (Взвейтесь, соколы, орлами), folk song

Kosaken-Chor Wassilj Kljon

russian	children chorus
Like on a blue sea (Как на синем море), children’s song

First Wilna Primary School Children Chorus, acc. piano

09-1910
Wilna

International Zonophone

X 3-64574

2-62876
(2686ae)

church slavonic	bass with choir
Who is the great God like our God?, church canticle

Vasily Verbitzky, Conductor I.M. Turoverov

19-09-1911
Kharkov

Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)

X-2-64205
(4117ae)

russian, german	duet with orchestra
The Girls Like it so Much (Это девушки все обожают) (Ja, das haben die Mädchen so gerne), operetta (Operette «Das Autoliebchen») (Jean Gilbert (Max Winterfeld))