label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home>Search>same

Featured  |  Last Comments  |  Search


same in items
in comments
Collectors and Authors
Almost detective story of New Imperial Record (   New Imperial Record) (bernikov)
Almost detective story of New ...
Yuri Bernikov

 

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (    ) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ...
Yuri Bernikov

 

Review of 78-RPM styli, Part 1 (      78 /,  1) (bernikov)
Review of 78-RPM styli, Part 1 ...
Yuri Bernikov

 

Homokord company profile (  ) (bernikov)
Homokord company profile ...
Gabriel Gössel

 

The story of Lyrophon (  ) (bernikov)
The story of Lyrophon ( ...
Gabriel Gössel

 

The Chronicles of V.I. Rebikoff and Co. Label in Russia 1903  1906 (      ..  º 1903  1906) (bernikov)
The Chronicles of V.I. Rebikoff ...
Anatoli Zhelezhny

 

The Chronicles of ZWUKOPIS Label in Russia 1910  1916 (      ܻ 1910  1916) (bernikov)
The Chronicles of ZWUKOPIS ...
Anatoli Zhelezhny

 

The story of the beginning of Gramophone Company in Russia. (     .) (bernikov)
The story of the beginning of ...
Alan Kelly

 

The History of Elesdisc (  ) (Nahon)
The History of Elesdisc ( ...
Peter Nahon

 

Idealism and Art (  ) (bernikov)
Idealism and Art ( ...
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (    -  I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ...
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part II (    -  II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ...
Vladimir Rosing

 

The Jubilee of Aprelevka ( ) (bernikov)
The Jubilee of Aprelevka ...
Alexander Tikhonov

 

100 years of Russian Columbia (100   ) (bernikov)
100 years of Russian Columbia ...
Alexander Tikhonov

 

The Record of Syrena ( ) (bernikov)
The Record of Syrena ( ...
Alexander Tikhonov

 

The failure of engineer Rebikoff (  ) (bernikov)
The failure of engineer Rebikoff ...
Alexander Tikhonov

 

Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism ( . ""   ) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ...
Alexander Tikhonov

 

Dr.Howard S.Friedman. Matrix and Catalog Numbers in G&S Discography (Howard)
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ...
Howard Friedman

 

The Collectors Guide to Gramophone Company Record Labels 1898 - 1925 (      "" 1898-1925) (bernikov)
The Collectors Guide to ...
Howard Friedman

 

 
Magazines
Messages of the Imperial Orthodox Palestine Society (    ) (Golovko)
Messages of the Imperial ...
Other

 

       
Portrait Gallery
L.J.Lipkovskaja (..) (bernikov)
L.J.Lipkovskaja (..)
Portrait Gallery

 

Fedor Ivanovich Chaliapin (avg)
Fedor Ivanovich Chaliapin
Portrait Gallery

 

     
Printed Matter
Alma Fohström (TheThirdPartyFiles)
Alma Fohström
Newspapers

 

G.Goessel: Fonogram 2 / Journey to the beginning of the recorded sounds (bernikov)
G.Goessel: Fonogram 2 / Journey ...
Books

 

Yiddish Songs from the repertoire of Michail Epelbaum (     ) (bernikov)
Yiddish Songs from the ...
Books

 

Forty Don Cossacks conquer the worldVierzig Don Kosaken erobern die Welt (bernikov)
Forty Don Cossacks conquer the ...
Books

 

S. I. Zimin opera ( . . ), advertisement (mgj)
S. I. Zimin opera ( . . ...
Advertisements

 

Sound Recording Ateliers and Studios
Song of Matthew ( ) (Lotz)
Song of Matthew ( )
Sochi - Recording studio

 

Ah, My Odessa (,  ), song (Lotz)
Ah, My Odessa (, ), ...
Sochi - Recording studio

 

     
Favorite Record
Favorite records in the United Kingdom by Frank Andrews and Bill Dean-Myatt (bernikov)
Favorite records in the United ...
Favorite Record

 

       
Elite Record
Elite-record, 10" (Elite-record, 25 cm) (mgj)
Elite-record, 10" ...
Elite Record

 

       
Esta
Esta (10") (mgj)
Esta (10")
Esta

 

       
Keynote Recordings
Keynote set K-103 (The Red Army chorus cond. by A. V. Alexandrov) ( Keynote K-103 (.    .  / . . )), songs (mgj)
Keynote set K-103 (The Red Army ...
Keynote Recordings

 

       
Pathé Record
Pathé (10") (mgj)
Pathé (10")
Pathe Needle Cut

 

       
Supraphon
Supraphon, 10" (mgj)
Supraphon, 10"
Supraphon

 

       
Tempo
Tempo (10") (mgj)
Tempo (10")
Tempo

 

       
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Artiphon
7123A6A
UkrainianRussian Male Choir
The Grey Cuckoo, song (Peter Nishchensky)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff27-03-1925
Frankfurt a.M., Germany
Artiphon
Deutsche Grammophon (Berlin)
022261
(2535c)
Russian, GermanBass with Orchestra
Two Grenaders ( ) (Die beiden Grenadiere), ballad (Robert Schumann, lyrics by Heinrich Heine)
Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra13-11-1911
St.-Petersburg
Künstler-Schallplatte85252
Efte plyta/Płyta polska
10602
PolishOrchestra
The woman with the rose (Kobieta jak róża)
Orchestra, Conductor Henry Gold1925...1927
Warsaw
Płyta Polska195
Electrola
2-024001
(CP260)
1
RussianDuet with orchestra
Yet one more tale, the last...Same dream (part 1) ( - ... ( 1-)) (Opera Boris Godunov, act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama Boris Godunov)
Dmitry Smirnov [tenor] & Konstantin Kaidanov [bass], acc. orchestra24-06-1924
Paris
ElectrolaDB 765
2-024002
(CP261)
1
RussianDuet with orchestra
Yet one more tale, the last...Same dream (part 2) ( - ... ( 2-)) (Opera Boris Godunov, act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama Boris Godunov)
Dmitry Smirnov [tenor] & Konstantin Kaidanov [bass], acc. orchestra24-06-1924
Paris
ElectrolaDB 765
Elesdisc
LS-40B
Russian
Ino Chotzi () (arr. Georges Streha)
Sarah GorbyParisElesdisc (red)LS-40
Emerson Record
967
(3204)
2
RussianMale Quartette
Vanka-Tanka (-), comic song (Alexander S. Dargomyzhsky)
N. G. Vasilevsky [Tenor], N. S. Vasiliev [Tenor], N. A. Antonov [Baritone], M. P. Bataev [Basso]~1917
New York
Emerson Record (Liberty II)967
967
(3208)
2
RussianMale Quartette
Cherubimic Hymn ( ), church canticle (Dvorezky)
N. G. Vasilevsky [Tenor], N. S. Vasiliev [Tenor], N. A. Antonov [Baritone], M. P. Bataev [Basso]~1917
New York
Emerson Record (Liberty II)967
Gramophone Co.
23118
(285x)
RussianMezzo-soprano with piano
But I love you all the same ( - ), romance
Anastasiya Vyaltseva, acc. piano1901
St.-Petersburg
Concert (Angel)
11085
(1842)
RussianBaritone with Piano
Tis all the same ( ), romance
Fridkin, acc. piano05-04-1899
London
E.Berliner Gramophone
2-22798
(2964L)
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Oscar Kamionsky, acc. Grammophone Orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler1905
St.-Petersburg
Concert (Angel)
020042
(3999f)
RussianOrchestra
Overture (), opera (Operette Pique Dame) (Franz von Suppé, based on: Alexander Pushkin: The story The Queen of Spades)
Band of the Coldstream Guards, Conductor John Mackenzie Rogan12-01-1910
London
Monarch (Cupid)
3-22888
(8401L)
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Maximilian Maksakov (Schwartz), acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadiev01-1909
Moscow
Concert (Cupid)
2-23640
(16329b)
Russian
I love you, tell me the same ( , ) (Sadovsky)
Anastasiya Vyaltseva, acc. piano30-03-1912
St.-Petersburg
Concert (Cupid)[EK18]
C 2-23640
[EK18]
7-22002
(A.22894)
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
George Baklanov, acc. orchestra, Conductor Josef Pasternack10-06-1919
Camden, New Jersey
His Masters Voice (HMV)VA51
[DA-464]
Gramplasttrest (three digits wartime system)
317
RussianTenor with Orchestra
Its all the same ( ), song (Yuri Milyutin, lyrics by Caesar Solodar)
Vladimir Nechaev, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman1943
Moscow
Aprelevka Plant (three digits) 62/43
Gramplasttrest and successors
3050
RussianDeclamation
Monologue of Baron (end) ( ()), scene (Tragedy Miserly Knight) (lyrics by Alexander Pushkin)
Leonid Leonidov1935
Moscow
Noginsk Plant  312
 383
04910
RussianBaritone with Orchestra
Scene and Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Maxim Mikhailov, Elena Kruglikova, Panteleimon Nortsov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1937
Moscow
Eugene Onegin36
 783
1936
Moscow
 783
10439
RussianBaritone with Orchestra
Onegins recitative and aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
David Gamrekeli, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov1940
Moscow
Aprelevka Plant 418
Homokord
4375
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Alexander Bragin, acc. orchestraHomokord (russian)
Kismet Record
A-118
(DK-409)
RussianMezzo-Soprano with
Its all the same ( ), song (Yuri Milyutin, lyrics by Caesar Solodar)
Nina Tarasova, acc. orchestraKismet (treble clef, red)118
LEF (2nd numbering)
3898
RussianSoprano with the chorus, harmony and orchestra
You are the same as used to be (The song of Galina Ermolaevna Peresvetova) ( , ( )), film soundtrack (Film The Cossacks of the Kuban) (Isaak Dunayevsky, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Marina Ladynina, acc. orchestra1950
Moscow
LEF (2nd numbering)-571
4045
RussianSoprano with the chorus, harmony and orchestra
You are the same as used to be (The song of Galina Ermolaevna Peresvetova) ( , ( )), film soundtrack (Film The Cossacks of the Kuban) (Isaak Dunayevsky, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Marina Ladynina, acc. orchestra1950
Moscow
LEF (2nd numbering)-571
MusTrust (electric process)
276
AmericanJazz Orchestra
Side by side, foxtrot (Harry M. Woods)
Ama-Jazz of Alexander Tsfasman, Conductor Alexander Tsfasman1929
Moscow
MusTrust VSNH (el)10504
Olimpia
30088
(1215)
Polishorchestra
The best time (?) (Lepsze czasy (?)), waltz
orchestra of the grenadiers guards of the Emperor Franz Joseph~1913Olimpia111
Pathé Record
21893
(7918)
C
RussianBaritone with Piano
Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt (- ... , ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Joachim Tartakov, acc. piano1903
St.-Petersburg
Etched Labels é
21893
(39313)
J
RussianBaritone with Piano
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Joachim Tartakov, acc. piano1903
St.-Petersburg
Etched Labels é
27606
(62137)
RA
RussianBaritone with Piano
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Yulii Modestov, acc. pianoEtched Labels é
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
2317
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Sergey Levik, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev1912
St.-Petersburg
RAOG (white)
8141
Russian
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Leonid Savransky, acc. RAOG OrchestraRAOG (black I-e)
Recorded blanks
6875-B
Polishbaritone with orchestra
Does lady dancing rumba? (Czy pani tańczy rumbę?) (revue Raibow over Warsaw) (Henryk Wars, lyrics by Andrzej Wlast)
Adam Aston, acc. orchestra "Syrena-Rekord"12-1931 (?), 1932 (?)Ann Arbor Recording Studio6875
[27330, 8868]
Stella Record
12236
RussianBaritone with Piano
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Alexander Bragin, acc. pianoStella (cyrillic) (pink with star)
Stella Concert (pink with star)[10]
Stinson Records
UK 68 A
(68-A)
Ukrainianbass with orchestra
Cavatina of Karas ("Now I am a Turk and no longer a Cossack") ( (" , ")) (opera A Zaporozhian cossack beyond the Danube, act 3) (Semen Hulak-Artemovsky (Semion Gulak-Artemovsky))
Borys Hmyria (Boris Gmyrya), acc. symphony orchestra of All-Union radio committee, Conductor Alexander Orlov1946
Moscow
Stinson (red)UK 68
UK 68 B
(R-763)
Ukrainianbass with orchestra
Karas aria ("Far gone in merrymaking") ( (", ")) (opera A Zaporozhian cossack beyond the Danube, act 1) (Semen Hulak-Artemovsky (Semion Gulak-Artemovsky))
Borys Hmyria (Boris Gmyrya), acc. symphony orchestra of All-Union radio committee, Conductor Alexander Orlov1946
Moscow
Stinson (red)UK 68
UK 68 A
(R-764)
Ukrainianbass with orchestra
Cavatina of Karas ("Now I am a Turk and no longer a Cossack") ( (" , ")) (opera A Zaporozhian cossack beyond the Danube, act 3) (Semen Hulak-Artemovsky (Semion Gulak-Artemovsky))
Borys Hmyria (Boris Gmyrya), acc. symphony orchestra of All-Union radio committee, Conductor Alexander Orlov1946
Moscow
Stinson (red)UK 68
Symposium
1056
(411s)
Russianspeech
Thoughts from the book "For every day" ( " "), speech (lyrics by Leo Tolstoy)
Leo Tolstoy18/31-10-1909
Yasnaya Polyana
Symposium1056
Syrena Record
1403
Polish
The little blonde (Blondynka), polka
Tyrolean Peasant Orchestra, Conductor E.Done1918...1924Syrena Grand Record650
10071
PolishBrass Band
Polish flowers, part. 2 (Kwiaty polskie, cz. 2)
Brass BandSyrena-Electro312a
10153
Russian
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Nikolay Shevelev01-1911
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Nikolay Shevelev, acc. orchestra
Russian
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Nikolay Shevelev-
RussianTenor with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Nikolay Shevelev, acc. orchestra
12354
Yiddish
Mâdlech Schöninke
Aaron Lebedeff1912
Warsaw
Syrena-Electro5315
12358
Hebrew
Kol Zman Schyanschomo Bkirbiy
Aaron Lebedeff1912
Warsaw
Syrena-Electro5315
18378
Russiansymphony orchestra
Volga, Volga (, ), folk song (arr. Albert Szirmai (?))
Syrena Record symphony orchestra, Conductor J. Schüssler1927
Warsaw
Syrena (red)6049
189652
Russian, Polishchorus with orchestra
Song of the Volga boatmen ( (, )) (Burłaki znad Wołgi), folk song (arr. Feodor Keneman (Theodore Könemann))
chorus, acc. Syrena Record symphony orchestra, Conductor J. Schüssler1928
Warsaw
Syrena (red)6049
19674
Polishbaritone with orchestra
More gas! (Więcej gazu!), foxtrot (revue Jewels of Warsaw) (Kazimierz Jerzy Oberfeld, lyrics by Andrzej Wlast (Gustaw Baumritter))
Wladyslaw Ochrymowicz, acc. orchestra1927...1929
Warsaw
Syrena-Electro3232
United Kingdom
25497-B
(GB 5458)
1
EnglishDance Orchestra With Vocal Refrain
Pale Volga Moon, waltz (O'Hagan)
Julian Roselli and his Salon Orchestra, Conductor Alfredo Campoli, Solo by N.N. (vocal)13-01-1933
London
Panachord25497
Zonophone
X-2-62357
(1376ab)
RussianBaritone with Orchestra
Onegins aria - Really, is it the same, Tatiana... Alas, there is no doubt ( - ..., ) (Opera Eugene Onegin, act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse Eugene Onegin)
Yulii Modestov, acc. orchestra06-07-1909
Wilna
International Zonophone
Zonophone (Gramophone)
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook