Russian-Records.com > Search

Collectors and Authors
Review of 78-RPM styli, Part 1 ... Yuri Bernikov	Homokord company profile ... Gabriel Gössel	The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... Anatoli Zhelezhny	The Chronicle of «Gramophone» ... Anatoli Zhelezhny	The story of the beginning of ... Alan Kelly
Idealism and Art (Идеализм и ... Vladimir Rosing	Interpretation in the Art of ... Vladimir Rosing	Interpretation in the Art of ... Vladimir Rosing	100 years of Russian «Columbia» ... Alexander Tikhonov	The failure of engineer Rebikoff ... Alexander Tikhonov
The Centennial Law - The ... Alexander Tikhonov	«Gramophone Co.» In Russia (1905 ... Alexander Tikhonov	Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... Howard Friedman
Portrait Gallery
M. I. Kalinin presents I.S. ... Portrait Gallery	Arkady Solomonovich Pogodin - ... Portrait Gallery	Alexander Vasilievich Alexandrov ... Portrait Gallery
Printed Matter
Songs of the Caucasus (Песни ... Fliers	Katarzyna ... Books	Tour of the State Jazz Ensemble ... Concert Programs	Ticket for the concert of Leonid ... Concert Programs	Program of the performance The ... Concert Programs
USSR State Anthem (Гимн ... Post Cards	"Song of Stalin". The ... Photos
Sound Recording Ateliers and Studios
Black eyes (Очи чёрные), romance Gagra - Recording studio of UBON
The Music on the Ribs
Ah, my Odessa! (Ах, Одесса моя), ... The Music on the Ribs	Song of the old circus actor ... The Music on the Ribs
Gramplasttrest and successors
Booklet of subscriber’s discs of ... Catalogs of Gramplasttrest and successors	Booklet of subscriber’s discs of ... Catalogs of Gramplasttrest and successors	Booklet of subscriber’s discs 0f ... Catalogs of Gramplasttrest and successors	Booklet of subscriber’s discs of ... Catalogs of Gramplasttrest and successors	Booklet of subscriber’s discs of ... Catalogs of Gramplasttrest and successors
Booklet of subscriber’s discs of ... Catalogs of Gramplasttrest and successors	Romeo and Juliette (Ромео и ... Aprelevka Plant	Aram Khachaturyan. Concerto for ... Aprelevka Plant	Peter and wolf (Петя и волк), ... Aprelevka Plant	Aprelevka Plant - State ... Aprelevka Plant
Aprelevka Plant - State ... Aprelevka Plant	Noginsk Plant - State Insurance ... Noginsk Plant
Stinson Records
Stinson set S-225 "Moscow ... Stinson (black with a man)

Cat No
(Mx/Ctr No)

Take

Title Name (Composer)

Artist(s), Accompaniment

Rec Date
Rec Place

Label

Order No
[xRef Nos]

Files

American

5-B
(14222)

Russian	contralto with orchestra
Up the hill (Я на горку шла), folk song

Lydia Ruslanova, acc. russian state folk orchestra, Conductor Dmitry Osipov

1946
Moscow

USSR

Amerpol Records

1103-A

Polish	Choir and Orchestra
The Oath (Rota), song (Feliks Nowowiejski, lyrics by Maria Konopnicka)

State Republican, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Alexander Stepanov, Alexander Gran

14038
(1023)

3 bp

Italian, French	Tenor with Orchestra
Vasco’s aria - O Paradiso (Opera «L’Africaine», act 4) (Giacomo Meyerbeer)

Alexander Rozanov, acc. orchestra

1906
Berlin

Anker Record (red)

14039
(1024)

3 bp

Russian	Tenor with Orchestra
Pastoral (Пастораль) (Opera «The Prophet», act 2) (Giacomo Meyerbeer, lyrics by Eugene Scribe, Emile Deschamps, based on: Voltaire (François-Marie Arouet): Treatise «Essay on the Manners and Spirit of Nations»)

Alexander Rozanov, acc. orchestra

1906
Berlin

Anker Record (red)

Argee Records

1008-B

Russian	Jazz Orchestra
By the Old Oak Tree (Как у дуба старого), song (Sigismund Kats, lyrics by N.Safronov)

USSR State Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevistky

1939
Moscow

Argee Records

1008

1010-B

Russian	Choir
Comic chastushki "Night" (Шуточные частушки "Ночка"), ditties

M.E. Pyatnitsky State Russian Folk Choir, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov

1948
Moscow

Argee Records

1010

1013-A

Russian	Jazz Orchestra
From 2 to 5 (part 1) (От 2-х до 5-ти (часть 1)), medley (lyrics by Yury Tseitlin)

State Belorussian SSR Jazz Orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner, Solo by Paul Hoffman, Louis Markovich, Alexander Farrel, Eddie Rosner (trumpet)

08-09-1945
Moscow

Argee Records

1013

1013-B

Russian	Jazz Orchestra
From 2 to 5 (part 2) (От 2-х до 5-ти (часть 2)), medley (lyrics by Yury Tseitlin)

State Belorussian SSR Jazz Orchestra, Conductor Eddy (Adolf) Rosner, Solo by Paul Hoffman, Louis Markovich, Alexander Farrel, Eddie Rosner (trumpet)

08-09-1945
Moscow

Argee Records

1013

1019-A

Russian	Bass-baritone with orchestra
Why you mad, ruining (Зачем ты, безумная, губишь), ditties (Old romance)

Petr Kirichek, acc. state russian folk orchestra, Conductor Dmitry Osipov

1946
Moscow

Argee Records

1019
[13683]

1028-A

Russian	Trio with Jazz Orchestra
Katyusha (Катюша), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky)

Valentina Batisheva, Pavel Mikhailov, Vsevolod Tyutyunnik, acc. State USSR Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevistky

1939
Moscow

Argee Records

1028

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

125

Russian	Soprano with Orchestra
Baku Lights (Бакинские огни), tango (Pencho Tsvetanov Stoyanov, lyrics by Veniamin Shvartsman)

Evgeniya Devis, acc. state variety orchestra of azerbaijan ssr

1957

Artel "Gramplastmass" (post-war numbering)

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

611
(ГПМ 611)

Russian	Trio with Jazz Orchestra
Katyusha (Катюша), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky)

Valentina Batisheva, Pavel Mikhailov, Vsevolod Tyutyunnik, acc. State USSR Jazz Orchestra, Conductor Viktor Knushevistky

1939
Moscow

Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)

ЛРК 2719

Asch Records

8002-A
(3721)

Russian	Bass with Orchestra
Are you well, Prince? (Ария Кончака) (Opera «Prince Igor», act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)

Maxim Mikhailov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov

1936
Moscow

Asch Records

8002

8002-B
(3722)

Russian	Bass with Orchestra
Are you well, Prince? (end) (Ария Кончака (окончание)) (Opera «Prince Igor», act 2) (Alexander Borodin, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)

Maxim Mikhailov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov

102
(ST 1345)

Russian	orchestra
USSR state anthem (Гимн Советского Союза) (Alexander Alexandrov)

Bolshoi theatre orchestra, Conductor Ariy Pazovsky

7045

German, Russian	Duet with piano
Autumn Song (Осенняя песня) (Herbstlied) (Felix Mendelssohn)

Oscar Kamionsky and Clara Brun, acc. piano

1906
St.-Petersburg

Beka-Meister-Plastinka (pink)

8526

Russian	Tenor with piano
Prince’s cavatina - Unwillingly to these sad shores (Каватина Князя - Невольно к этим грустным берегам) (Opera «Rusalka», act 3) (Alexander Dargomyzhsky, based on: Alexander Pushkin: Drama «Rusalka»)

Alexander Rosanov, acc. piano

09-1906
Berlin

Beka-Meister-Plastinka (pink)

8527 M
(8527)

French, Russian	Tenor with Piano & Violin
Salut demeure (Каватина Фауста (Привет тебе, приют невинный)) (Opera «Faust», act 3) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Alexander Rosanov, acc. piano & violin

09-1906
Berlin

Beka-Meister-Plastinka (pink)

20M

8538

Russian	Tenor with Orchestra
Rachel, quand du Seigneur (Рахиль, ты мне дана) (Opera «La Juive») (Jacques-François-Fromental-Élie Halévy)

Alexander Rozanov, acc. orchestra

09-1906
Berlin

Beka-Meister-Plastinka (pink)

20M

Brunswick

15020-B
(7432)

English, Russian	Soprano with orchestra
Lehl’s third song - The cloud said to the thunder (Третья песня Леля - Туча со громом сговаривалась) (Opera «The snow maiden», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «The Snow Maiden»)

Florence Easton, acc. orchestra

Brunswick

15020

15020-A
(7466)

English, Russian	Soprano with orchestra
Song of the Indian Guest - One cannot count all the diamonds (Песня индийского гостя - Не счесть алмазов) (Opera «Sadko», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Florence Easton, acc. orchestra

Russian	Soprano with piano
The song of gypsy woman (My groundfire) (Песня цыганки (Мой костёр)), gypsy song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Jakov Polonski)

Mascia Predit, acc. Giorgio Favaretto (piano)

Cetra

BB 25153

Columbia Record

A-5185
(30444)

Italian	Duet with orchestra
O charming maid (O, soave fanciulla) (Opera «Bogema») (Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Henri Murge: The novel «Scenes de la vie de boheme»)

Eugenie Bronskaja (soprano) & Florencio Constantino (tenor), acc. orchestra

03-1910

Columbia (big note)

A-5185

A-5272
(30619)

French	Baritone with orchestra
Toreador’s song (Canzone de Toreador) (Opera «Carmen») (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)

George Baklanov, acc. orchestra

10-1910

Columbia (big note)

A-5272

A-5272
(30620)

Italian	Baritone with orchestra
Fisherman are throwing live-bait (Pescatori affonda l’esca) (Opera «La Gioconda») (Amilcare Ponchielli, based on: Victor Hugo: Drama «Angelo, tyran de Padoue»)

George Baklanov, acc. orchestra

10-1910

Columbia (big note)

A-5272

A-5295
(30712)

1-2

Italian	Soprano with Orchestra
Dearest name (Caro nome) (Opera «Rigoletto», act 1) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Victor Hugo: Drama «The King Amuses Himself»)

Lydia Lipkowska, acc. orchestra

05-04-1911
New-York

Columbia (big note)

A-5295

A-5295
(30717)

Italian	Soprano with Orchestra and Flute
Mad scene - These flaming tapers (Ardon gl’inscensi) (Opera «Lucia di Lammermoor», act 2) (Gaetano Donizetti, lyrics by Salvatore Cammarano, based on: Walter Scott: The novel «The Bride of Lammermoor»)

Lydia Lipkowska, acc. Marshall P. Lufsky (orchestra and flute)

05-04-1911
New-York

Columbia (big note)

A-5295

A-5297
(30718)

Italian	Duet with orchestra
Aria: "Now hand in hand we’ll go" (Là ci darem la mano) (Opera «Don Juan») (Wolfgang Amadeus Mozart)

Lydia Lipkowska (soprano) & Ramon Blanchart (baritone), acc. orchestra

01-1911

Columbia (big note)

A-5297

A-5297
(30720)

Italian	Duet with orchestra
Aria: "Then ’tis I you mean" (Dunque io son) (Opera «Il Barbiere di Siviglia») (Gioachino Rossini, lyrics by Cesare Sterbini, based on: Pierre Beaumarchais: Comedy «Il Barbiere di Siviglia»)

Lydia Lipkowska (soprano) & Ramon Blanchart (baritone), acc. orchestra

Russian	Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra, Conductor Frieder Weißmann

15-10-1929
Berlin

Columbia (Japan)

4425
(A 5474)

Russian	Duet with choir and orchestra
How pleasant (Как хорошо), gypsy romance (Revue «The Bat») (arr. Nikita Balieff)

Birse & Zinaida Ershova, acc. Vaudeville Theatre Orchestra, Conductor S.Kogan

1927
London

Columbia (European)

4425

4425
(A 5475)

Russian	Russian Songs
Lullaby (Колыбельная), theatre performance (Revue «The Bat») (Nikita Balieff)

Birse & Zinaida Ershova, acc. Vaudeville Theatre Orchestra, Conductor S.Kogan

Russian	Bass with piano
Mephistopheles song of the flea (Песня Мефистофеля о блохе) (Modest Moussorgsky, translator Alexander Strugovshchikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: Poem «Faust»)

Capitоn Zaporozjetz, acc. piano

Columbia (European)

L 1991

L 1991
(AX 2740)

Russian	Bass with piano
Drinking (Пьяница), song

Capiton Zaporojetz, acc. piano

Columbia (European)

L 1991

LX 396
(CAX 7553)

German	Tenor with orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Lenskio’s Aria: Wohin seid Irh enschwunden?) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Charles Cullman, acc. orchestra

Columbia (European)

LX 396

LX 396
(CAX. 7552)

German	Tenor with orchestra
Prince Vladimir’s cavatina - Daylight was fading slowly (Opera «Prince Igor») (Alexander Borodin, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Alexander Borodin, Vladimir Stasov, based on: : Poem «The Tale of Igor's Campaign»)

Charles Kullman, acc. orchestra

Columbia (European)

LX 396

SOV.8098

Gypsy	Duet with Orchestra
Terdy shatra, gypsy song (arr. Samuel Mikhailovich Bugachevsky)

S.F. Silnickaya, N.K. Mikhailova, acc. Orchestra of the Bolshoi Theater (chorus of the state roma theater "romen"), Conductor Samuel Mikhailovich Bugachevsky

Italian	Soprano with orchestra
Musetta’s waltz song (Opera «Bogema») (Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini, lyrics by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, based on: Henri Murge: The novel «Scenes de la vie de boheme»)

Maria Kurenko, acc. orchestra

French	Soprano with orchestra
Aria: "Do you know native land?" (Opera «Mignon») (Ambroise Thomas)

Maria Kurenko, acc. orchestra

New York

Columbia (European)

7021

L.X. 1038
(XCO 34152)

Russian	Mezzo-soprano with piano
a) In the silence of the night; b) The answer (а) В молчаньи ночи тайной; б) Ответ), song (Sergei Rachmsninoff)

Jennie Tourel, acc. Erich Itor Kahn (piano)

Columbia (European)

L.X. 1038
(XCO 34153)

Russian	Mezzo-soprano with piano
a) Floods of spring; b) Lilacs (а) Весенние воды; б) Сирень), song (Sergei Rachmaninoff)

Jennie Tourel, acc. Erich Itor Kahn (piano)

Columbia (European)

Dacapo-Record

D-1042
(1042)

German, Russian	Baritone with orchestra
Don Juan’s serenade (Серенада Дон Жуана), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Juan Luria, acc. Dacapo-String-Orchestra (string orchestra)

Russian	Soprano with Piano
a) The dreary steppe; b) From my tears, spring flowers (а) Мрачная степь; б) Из слёз моих вырастают цветы), song (Grechaninov Aleksandr Tikhonovich (a); Borodin Aleksandr Porfirievich (b))

Oda Slobodskaja, acc. Ivor Newton (piano)

Russian	Soprano with Piano
a) Water Nymphs; b) The Hebrew Melody (а) Наяды; б) Еврейская мелодия), song (Aleksandr Porfirievich Borodin (a); Milij Aleksejevich Balakirev)

Oda Slobodskaja, acc. Ivor Newton (piano)

1940

Decca (UK)

K 1206

Deutsche Grammophon (Berlin)

044216
(141al)

German	Quintette with orchestra
Final scene: "To hurry towards their end" (Opera «Das Rheingold») (Richard Wagner)

Adelaide von Skilondz (soprano); Margarethe Arndt-Ober (alto); Ida Scheele-Muller (alto); Fritz Koer, acc. orchestra

Schallplatte «Grammophon»

022093
(283m)

Russian	Bass with Piano
When the King went forth to war, Ballada Op 7 No 6 (Как король шёл на войну, Баллада оп 7 №6) (Fedor Koeneman)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. P.P.Gross (piano)

24-09-1907
St.Petersburg

Künstler-Schallplatte

85230

023044
(415s)

Latin	Soprano with Piano and Violin
Ave Maria, church canticle (Johann Sebastian Bach / Charles Gounod)

Maria A. Mikhailova, acc. N.T.Manasevich (violin and piano)

11-1909
St.-Petersburg

Schallplatte «Grammophon»

В 22204
(418az)

German, Russian	Bass with piano
Boris’s monologue - I have attained the highest power (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Leo Schutzendorf, acc. piano

Schallplatte «Grammophon»

65816

B 22205
(419az)

German	Bass with piano
Boris’s monologue - Ah, I am Suffocating (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Leo Schutzendorf, acc. piano

Schallplatte «Grammophon»

65816

022154
(430s)

Russian	Tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда, Вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

022155
(435s)

Russian	Tenor with Orchestra
Levko’s song - Sleep, my beauty (Песня Левко - Спи, моя красавица) (Opera «May Night», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Nikolay Gogol: The story «May Night, or the Drowned Maiden»)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

11-1909
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85201

B 24025
(573as)

German	Alto with orchestra
Polina’s recitative & romance - Dear friends (Rezitativ und Romanze der Pauline - O Schwestern, klagt mit mir) (Opera «The Queen of Spades») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)

Ernestine Farber-Strasser, acc. orchestra

1921

Schallplatte «Grammophon»

65609

B 24026
(577as)

German	Alto with orchestra
What shall I do without Euridice? (Ach, ich habe sie verloren) (Opera «Orpheus and Euridice», act 3) (VChristoph Willibald Gluck)

Ernestine Farber-Strasse, acc. orchestra

1921

Schallplatte «Grammophon»

65609

052355
(615m)

Italian	Bass with Orchestra
Ave Signor! (Opera «Mefistofele») (Arrigo Boito, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra

26-04-1912
Milan

Künstler-Schallplatte

85116

022112
(616i)

Russian	Bass with Orchestra
Stances de Nilakantha - Lakmé, ton doux regard (Стансы Нилаканты - Лакме, ах, отчего потукает взор твой) (Opera «Lakmé», act 2) (Leo Delibe, lyrics by Philippe Emile Francois Gilles, Edmond Gondine, based on: Pierre Loti (Julien Vio): The novel «Rarahu ou Le Mariage de Loti»)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Ivan Arkadev

06-1908
Paris

Schallplatte «Grammophon»

76217

052424
(732m)

Italian, Russian	Baritone with orchestra
Prologue, part 1 (Пролог, часть1-я) (Si puo) (Opera «Pagliacci», act 1) (Ruggero Leoncavallo)

George Baklanov, acc. orchestra

08-01-1914
Vienna

Künstler-Schallplatte

85060

022343
(737m)

Russian, French	Baritone with Orchestra
Toreador song (Куплеты торреадора) (Votre toast, je peux vous le rendre) (Opera «Carmen», act 2) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)

George Baklanovaklanov, acc. orchestra

08-01-1914
Vienna

Künstler-Schallplatte

85059

022140
(1986c)

Russian	Tenor with Orchestra
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler

06-02-1910
Moscow

Künstler-Schallplatte

85215

022243
(2516c)

Russian	Tenor with orchestra
Lensky’s arioso - I love you, Olga (Ариозо Ленского - Я люблю вас, Ольга) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Leonid Sobinov, acc. orchestra

31-10-1911
Moscow

Künstler-Schallplatte

85224

022261
(2535c)

Russian, German	Bass with Orchestra
Two Grenaders (Два Гренадера) (Die beiden Grenadiere), ballad (Robert Schumann, lyrics by Heinrich Heine)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra

13-11-1911
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85230

022263
(2539c)

Russian	Bass with Choir
It is not autumn drizzle (Не осенний мелкий дождичек), folk song

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. chorus

12-11-1911
St.Petersburg

Künstler-Schallplatte

85009

022252
(2548c)

Russian	Bass and Orchestra
Pimen’s tale- Once at eve (Рассказ Пимена - Однажды в вечерний час) (Opera «Boris Godunov», act 4) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra

26-11-1911
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85244

022299
(2686c)

Russian	Tenor with piano
Lensky’s aria - In Your House (Ария Ленского - В вашем доме) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Dmitry Smirnov, acc. piano

21-10-1912
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85209

052355
(2692c)

Italian	Bass with orchestra
Bertram’s appeal (Le rovine son queste) (Opera «Robert le diable») (Giacomo Meyerbeer)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra

26-10-1912
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85112

052388
(2693c)

Italian	Bass with orchestra
Alfonso’s cavatina: "Joy of revenge and bliss" (Vieni la mia vendetta) (Opera «Lucrezia Borgia») (Gaetano Donizetti)

Feodor Chaliapin, acc. orchestra

26-10-1912
St.-Petersburg

Schallplatte «Grammophon»

76224

032261
(2696c)

French	Russian Bass with Orchestra
Marseillaise (La Marseillaise), anthem (Claude Joseph Rouget de Lisle)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra

26-10-1912
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85109

B 4084
(3561ar)

German	Alto with piano
Walnut tree, song (Robert Schumann)

Lula Mysz-Gmeiner, acc. piano

Schallplatte «Grammophon»

62533

B 4085
(3563ar)

German, Russian	Alto with piano
Amidst the ball, op 38 no 3 (Средь шумного бала, соч. 38 3) (Inmitten des Balles, op 38 no 3), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Lula Mysz-Gmeiner, acc. piano

~1920

Schallplatte «Grammophon»

62533

72435 A
(05285)

Russian	Male Choir
Lord have mercy on us. 1 a Psalm of David (Господи, помилуй нас. 1 псалом Давида), church canticle (Lvovsky. Kiev-Pechersk monastery)

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff, Solo by W. Magnushevsky

20-11-1953
Germany

Deutsche Grammophon Gesellschaft

72435

72435 B
(05286)

Russian	Male Choir
a) How glorious is Our Lord in Zion, b) Save, o Lord, Thy people (а) Коль славен наш Господь в Сионе, б) Спаси, Боже, люди Твоя) (Dmitry Bortnyansky, Pavel Chesnokov)

Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff, Solo by B. Morozov

20-11-1953
Germany

Deutsche Grammophon Gesellschaft

72435

043310
(1221½m)

German	Soprano with piano
Tatyana’s scene letter (Briefszene - Ich schreib’ an Sie) (Opera «Eugene Onegin», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Lotte Lehmann, acc. piano

~1915
Vienna

Schallplatte «Grammophon»

76369
[76369, 72906]

023056
(1924½c)

Russian	Soprano with orchestra
Joan’s aria - Forgive me hills, the fields of native (Ария Иоанны - Простите вы, холмы, поля родные) (Opera «The Maid of Orleans», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, translator Vasily Zhukovsky, based on: Friedrich Schiller: Drama «The Maid of Orleans»)

Vera Petrova-Zvantzeva, acc. orchestra

25-01-1910
Moscow

Schallplatte «Grammophon»

022208
(2453½c)

Russian	Bass with Orchestra
Varlaam’s song - In the town of Kazan (Песня Варлаама - Как во городе было во Казани) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Fedor Chaliapin, acc. orchestra

30-09-1911
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85244

022240
(2542½c)

Russian	Tenor with Orchestra
Song of the Indian Guest - One cannot count all the diamonds (Песня индийского гостя - Не счесть алмазов) (Opera «Sadko», act 3) (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Nikolay Rimsky-Korsakov, Vladimir Belsky)

Dmitry Smirnov, acc. orchestra

20-11-1911
St.-Petersburg

Künstler-Schallplatte

85205

DISC

4023A
(6395)

Georgian, Armenian	Orchestra
Lezginka, dance (Dance suite №5) (Aram Khachaturyan)

Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily Nebolsin

DISC

4023

4023B
(8676)

Ukrainian	Soprano with orchestra
Song of Odarka (Mother told me) (Opera «The Zaporozhian Cossack») (Semen Hulak-Artemovsky, arr. Vladimir Iorish)

Maria Litvinenko-Wohlgemuth, acc. Kiev State Opera Orchestra, Conductor Vladimir Yorish

1939
Kiev

DISC

4023

Dom Zvukozapisy (Records)

2465

Ukrainian, Russian	Choir
Oh, at early spring (Ой, весною рано), folk song (arr. P. Batyuk, lyrics by G. Litvak [Russian translation])

State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov

Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

2466

Russian	Boys Choir
a) Nakhimov students; b) Stalin thinks of us (а) Нахимовцы; б) Сталин думает о нас), songs (a) E. Tilicheeva; b) N. Belkin, lyrics by a) V. Briz; b) S. Mikhalkov)

Boys Choir of the State Choir School, Conductor Alexander Svechnikov

Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

12040

Russian	Choir
Were nice our grandfathers (Славны были наши деды), folk song (arr. Alexander Sveshnikov)

The state choir of Russian song, Conductor Alexander Sveshnikov

1944
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

ГРК 449/44

14645

Russian	Mezzo-Soprano with Orchestra
The oak grove was green (Dubrava) (Зелена была дубрава (Дубрава)), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky)

Maria Maksakova, acc. State Russian Folk Orchestra, Conductor Dmitry Osipov

1947
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Г-162

14646

Russian	Mezzo-Soprano with Orchestra
Farewell, Caressing Glances (Прощайте, ласковые взоры), folk (town) song

Maria Maksakova, acc. State Russian Folk Orchestra, Conductor Dmitry Osipov

1947
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Г-163

17358

Russian	Folk Choir with Orchestra
Bitter beer (Горько пиво), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Alexander Tvardovsky)

M.E. Pyatnitsky State Russian Folk Choir, acc. Russian Folk Orchestra, Conductor Petr Kazmin, Vladimir Zakharov, Vasily Khvatov

1949
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Г-666

17360

Russian	Folk Choir
Lebedushka (The goose-foot) (Не по реченьке лебедушка плывет), folk song

M.E. Pyatnitsky State Russian Folk Choir, Conductor Petr Kazmin, Vladimir Zakharov, Solo by Anna Kozlova

1949
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Г-668

22951

Russian	Folk Choir
On the north road (По северной дороге), folk song

The State Russian Folk Choir of Northern Song, acc. V. Laptev (orchestra of folk instruments), Conductor Antonina Kolotilova

1953
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

22952

Russian	Folk Choir
In the evening the girl is beautiful (Вечерком красна девица), folk song

The State Russian Folk Choir of Northern Song, Conductor Antonina Kolotilova

1953
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

24664

Russian
But could you? (А вы могли бы?), poem (lyrics by Vladimir Mayakovsky)

Vladimir Mayakovsky

07-12-1920
Petrograd, phonetics laboratory of Institute of the living word

Dom Zvukozapisy (Records)

24664

29564

Russian
People Say (Song of Lenin) (Говорят в народе (Песня о Ленине)), choir piece (Zinoviy Kompaneets, lyrics by Mark Samoilovich Lisiansky)

The Piatnitsky's State Russian National choir, acc. Folk Instruments orchestra, Conductor Vladimir Grigorjevich Zakharov and Petr Kazmin

1957
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

29565

Russian
On the green spaciousness (Зелёными просторами), choir piece (Vladimir Grigorjevich Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)

The Piatnitsky's State Russian National choir, acc. Folk Instruments orchestra, Conductor Vladimir Grigorjevich Zakharov and Petr Kazmin

1955
Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Э 359

Russian	Symphony Orchestra
Kamarinskaya (Камаринская), symphony piece (Mikhail Glinka)

State Symphony Orchestra of the USSR, Conductor Konstantin Ivanov

Moscow

Dom Zvukozapisy (Records)

Edison Bell (UK)

630
(x1466)

German	Soprano with orchestra
Elizabeth’s prayer (Opera «Tannhauser») (Richard Wagner)

Tatiana Makushina, acc. orchestra

Edison Bell Velvet-Face

630

630
(x1467)

German	Soprano with orchestra
Isolde’s Lovedeath (Opera «Tristan and Isolde») (Richard Wagner)

Tatiana Makushina, acc. orchestra

Edison Bell Velvet-Face

630

Electrola

022187
(2020c)

Russian	Bass with Choir
Arise, red sun (Ты взойди, солнце красное), folk song

Fedor Chaliapin, acc. choir of the moscow imperial opera, Conductor M. I. Semenov

Russian	Bass with Chorus and Orchestra
Yeryomka’s song - Wide pancake week (Песня Ерёмки - Широкая масленица, ты с чем пришла?) (Opera «The Power of Evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander Ostrovsky,Pyotr Kalashnikov, N. Zhokhov, based on: Alexander Ostrovsky: The Play «Don’t live like you want»)

Feodor Chaliapin, acc. сhoir and balalaika orchestra, Conductor D. Aristoff, O. Chernoyarov

22-01-1931
Paris, Salle Pleyel

Electrola

DB 1511

022226
(2496c)

Russian	Bass with Choir
Now let Thy servant depart in peace (Ныне отпущаеши), church canticle (Strokin)

Fedor Chaliapin

15-10-1911
St.-Petersburg

Electrola

DB 108

32-2988
(2B 1911)

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 1 (contd. 1) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть1-я (продолжение 1)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 1 (beginning) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть 1-я (начало)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 1 (beginning) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть 2-я (начало)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

Russian	Piano with orchestra
Concerto № 1 for piano with orchestra, part 2 (end) (Концерт № 1 для фортепиано с оркестром, часть 2-я (окончание)), symphony piece (Pyotr Tchaikovsky)

Arthur Rubinstein, acc. london symphony orchestra, Conductor John Barbirolli

German, Russian	Duet with orchestra
My strange fate (Моя странная судьба) (Mein Los ist seltsam) (Opera «Enchantress») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Ippolit Shpazhinsky, based on: Ippolit Shpazhinsky: Tragedy «Enchantress»)

Tiana Lemnitz (soprano) & Helge Roswaenge (tenor), acc. berlin staatsoper orchestra, Conductor Erwin Baltzer

German, Russian	Duet with orchestra
I shell open my soul to you (Открою тебе свою душу) (Ich ließ in mein Inneres Dich schauen) (Opera «Enchantress») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Ippolit Shpazhinsky, based on: Ippolit Shpazhinsky: Tragedy «Enchantress»)

Tiana Lemnitz (soprano) & Helge Roswaenge (tenor), acc. berlin staatsoper orchestra, Conductor Erwin Baltzer

1941
Berlin

Electrola

DB 5624

DB 21207
(2 EA 14629)

Russian	Bass with orchestra
Dositheus’s monologue (part 1) (Монолог Досифея - Здесь на этом месте (часть 1-я)) (Opera «Khovantschina», act 5) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)

Boris Christoff, acc. orchestra, Conductor Issay Dobrowein

Electrola

DB 21207

DB 21207
(2 EA 14632)

Russian	Bass with orchestra
Dositheus’s monologue (part 2) (Монолог Досифея - Здесь на этом месте (часть 2-я)) (Opera «Khovantschina», act 5) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)

Boris Christoff, acc. orchestra, Conductor Issay Dobrowein

Russian	Balalaika Orchestra
The bright moon (Shining moon) (Светит месяц), folk song

Kirilloff's Russian Balalaika Orchestra, Conductor Aleksandr Kirilloff

Russian	Balalaika Orchestra
Song of the Volga boatmen (Эй, ухнем), folk song

Kirilloff's Russian Balalaika Orchestra, Conductor Aleksandr Kirilloff

Russian	Instr. piece with orchestra
Pas d’ action, Op. 52, No. 5 (Pas d’action, . 52, соч. 52, № 5), symphony piece (Alexander Glazounov)

Chicago's symphony orchestra, acc. orchestra, Conductor Friedrich August Stock

Russian	Instr. piece with orchestra
Symphony No. 1 in B-Dur, Op. 38 (4. Part: Allegro - end) (Симфония № 1 си-мажор, соч. 38 (Часть 4-я: Аллегро - окончание)), symphony piece (Robert Schumann)

Chicago's symphony orchestra, acc. orchestra, Conductor Friedrich August Stock

Russian	Bass with orchestra
Down the Petersky (Вдоль по Питерской), folk song (arr. Feodor Chaliapin)

Feodor Chaliapin, acc. orchestra

2T1

Russian	Bass
They don’t let Masha walk across the brook (Не велят Маше за реченьку ходить), folk song

#1 1▲

Ukrainian, Russian	mixed choir a cappella
A snowball tree in the kitchen-garden (На вгороді калинонька), folk song (arr. Mykola (Nikolai) Lysenko)

Russian state choir (former Imperial сhoir), Conductor Mikhail Klimov

09-01-1928
Berlin

Electrola

E. G. 774

#2 1▲

Armenian, Russian	mixed choir a cappella
I’m at your feet (Գնա, գնա, ոտիդ եմ (ռուսերեն տեքստ)) (Я у ног твоих), folk song (arr. Komitas Vardapet (Soghomon Soghomonian), translator ?)

8-44522
(BKR2705)

1▲

Belarusian, Russian	mixed choir a cappella
Hey, geese were flying (Ой, ляцелі гусі), folk song (arr. Alexander Nikolsky)

Russian state choir (former Imperial сhoir), Conductor Mikhail Klimov

French, Russian	Tenor
Lensky’s aria - Whither, whither have you gone (Ария Ленского - Куда, куда вы удалились) (Opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)

Enrico Caruso, acc. Victor Orchestra, Conductor Josef Pasternack

03-11-1916
New York

Electrola

DB127
[Victor6017, Victor18657, HistoricMastersAGSB-18, RCAVictorLM-2700]

2-022006
(Cc550)

Russian	Bass with Orchestra
The Prophet (Пророк), song (Nikolay Rimsky-Korsakov, lyrics by Alexander Pushkin)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Percy Pitt

10-10-1921
Hayes

Electrola

DB105
[88655, 6058]

2-022016
(Cc1891)

Russian	Bass with Orchestra
The Song Of The Volga Boatmen (Эй, ухнем), folk song (arr. Fedor Ivanovich Chaliapin, Fedor Könemann, Revised by Warren-Forster)

Fedor Ivanovich Chaliapin, acc. orchestra, Conductor George W.Byng

09-10-1922
Hayes

Electrola

DB105
[88663, 6058]

2-034039
(Cc7067)

French	Duet with choir and orchestra
Church scene (part 1) (Deigneur, daignes permettre (partie 2)) (Opera «Margarethe (Faust)») (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Florence Austral (female vocal) & Feodor Chaliapin (bass), acc. symphony orcestra, Conductor Albert Coates

French	Duet with choir and orchestra
Church scene (part 2) (Quand du Seigneur le jour luira (partie 2)) (Opera «Margarethe (Faust)») (Charles Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)

Florence Austral (gemale vocal) & Feodor Chaliapin (bass), acc. symphony orchestra, Conductor Albert Coates

Russian	Bass with Orchestra
Trepak (Трепак) (Cycle «Dances and Songs of the Death») (Modest Mussorgsky)

Feodor Chaliapin, acc. orchestra, Conductor Lawrence Collingwood

Russian	Bass with Piano
Stenka Razin (Стенька Разин), folk song

Fedor Chaliapin, acc. Jean Bazilevsky (piano)

Russian	Bass with Piano and Violin
Doubt (Be still, my fears) (Сомнение (Уймитесь волнения страсти)), romance (Mikhail Glinka)

Feodor Chaliapin, acc. Jean Bazilevsky (Piano), Lucien Schwarz (Violin) (piano and violin)

Russian	Choir
Storm on the Volga, pt 1 (Вниз - по матушке, по Волге, часть 1), song (Pastschenko)

Russian State Folk Choir of Professor M. Klimoff, Conductor M. Klimov

Russian	Choir
Storm on the Volga, pt 2 (Вниз - по матушке, по Волге, часть 2) (Pastschenko)

Russian State Folk Choir of Professor M. Klimoff, Conductor M. Klimov

Russian	Duet with orchestra
Yet one more tale, the last...Same dream (part 1) (Дуэт Пимена и Григория - Ещё одно последнее сказанье...Все тот же сон (часть 1-я)) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Dmitry Smirnov [tenor] & Konstantin Kaidanov [bass], acc. orchestra

Russian	Duet with orchestra
Yet one more tale, the last...Same dream (part 2) (Дуэт Пимена и Григория - Ещё одно последнее сказанье...Все тот же сон (часть 2-я)) (Opera «Boris Godunov», act 1) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)

Dmitry Smirnov [tenor] & Konstantin Kaidanov [bass], acc. orchestra

Ukrainian	Female Ensemble with button accordion
They put cucumbers, folk song

State ensemble of song and dance of the Ukrainian SSR, acc. button accordion, Conductor Lydia Demyanovna Chernysheva (art director), Ivan Chizhsky (conductor), Solo by Tamara Gerburt

Ukrainian	Female Ensemble with button accordion
Oh, at the field there is bottomless pit, folk song

State ensemble of song and dance of the Ukrainian SSR, acc. button accordion, Conductor Lydia Chernysheva (art director), Zinovy Ostapenko (conductor), Solo by M. Fona

Russian	Tenor with Piano
Amidst the ball, op 38 no 3 (Средь шумного бала, соч. 38 3), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Alexey Tolstoy)

Ivan Koslovsky, acc. piano

Russian	Tenor with piano
I would like with one word (Хотел бы в единое слово), romance (Pyotr Tchaikovsky)

Ivan Kozlovsky, acc. piano

Russian	Mixed choir
Monotonously rings the little bell (Одозвучно гремит колокольчик), folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Svechnikov

1948
Berlin, Gendarmenmarkt

Eterna

30/1

A 5000
(ET 2109)

Russian	Mixed choir
Monotonously rings the little bell (Одозвучно гремит колокольчик), folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Sveshnikov

1948
Berlin, Gendarmenmarkt

Eterna

5000

B 30/1
(ET 2110)

Russian	Mixed choir
Evening bell (Вечерний звон), folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Sveshnikov, Solo by W. [?Basil] Butow (vocal)

1948
Berlin, Gendarmenmarkt

Eterna

30/1

B 5000
(ET 2110)

Russian	Mixed choir
Evening bell (Вечерний звон), folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Sveshnikov, Solo by W. [?Basil] Butow (vocal)

1948
Berlin, Gendarmenmarkt

Eterna

5000

30/5 A
(ET 2111)

Russian, German	Choir with orchestra
Reverie (Грёзы) (Träumerei), romance (Robert Schumann)

USSR' State Sveshnikov Choir, acc. orchestra, Conductor Alexander Sveshnikov

Russian, German	Choir with orchestra
Reverie (Грёзы) (Träumerei), romance

USSR' State Sveshnikov Choir, acc. orchestra, Conductor Alexander Sveshnikov

Russian	Mixed choir
The Swallow (Ласточка), folk song

State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov

Eterna

30/2

30/2 B
(ET 2114)

Russian	Mixed choir
Ich hielt mich im Garten auf, folk song

State Russian Folk Choir, Conductor Alexander Svechnikov

Eterna

30/2

A 5002
(ET 2115)

Russian	Male Choir
Wollen wir, Freunde, folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Sveshnikov

Eterna

5002

B 5002
(ET 2116)

Russian	Male Choir
Das Lied von der Eiche, folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Sveshnikov

Eterna

5002

A 5008
(ET 2119)

Russian	Tenor with piano
I remember this wonderful moment (Я помню чудное мгновенье), romance (Mikhail Glinka)

Sergei Lemeshev, acc. Abram Makarov (piano)

Russian	Tenor with orchestra
The skylark (Жаворонок), romance (Mikhail Glinka)

Sergei Lemeshev, acc. Abram Makarov (piano)

Russian	Tenor with piano
Pastorale (Пастораль), romance (Jean-Baptiste Weckerlin)

Ivan Kozlovski, acc. piano

Eterna

30/5

B 5004
(ET 2121)

Russian	Tenor with piano
Pastorale (Пастораль), romance (Jean-Baptiste Weckerlin)

Ivan Kozlovski, acc. piano

Russian	Chorus
a) Echo; b) Along the river (а) Эхо; б) Вдоль да по речке), folk song (di Lasso)

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Sveshnikov

Eterna

30/5003

30/5003 B
(ET 2124)

Russian	Choir
Lustig kehr ich heim, folk song

USSR' State Sveshnikov Choir, Conductor Alexander Svechnikov

Eterna

30/5003

A 5017
(ET 2125)

Russian	Tenor with piano
a) I opened window; b) How sweet to be with you (а) Растворил я окно; б) В крови горит огонь желанья), romance-song (Pyotr Tchaikovsky, Mikhail Glinka)

Wiktor Nikitin, acc. piano

Russian	Tenor with piano
Sweetly sang soul-nightingale (Сладко пел душа-соловушко), romance-song (Reingold Glier, lyrics by Ivan Lazhechnikov)

Wiktor Nikitin, acc. piano

II-B

German, Georgian	Tenor with choir
Suliko, folk song (Varinka Tsereteli, arr. Alexander Ott, Ernst Busch, lyrics by Akaki Tsereteli)

Ernst Busch with members of the Berlin State Opera, Solo by Ernst Busch

German, Russian	Vocal
Falcons (Song of Stalin and Lenin) (Соколы (Песня о Сталине и Ленине)) (Falken [Lied auf Stalin und Lenin]) (Georgian traditional, arr. Vladimir Zakharov, lyrics by Kuba)

Choir of the Berlin State Opera, Solo by Carola Behr, Hertha Wobit

German, Russian	Vocal
Falcons (Song of Stalin and Lenin) (Соколы (Песня о Сталине и Ленине)) (Falken [Lied auf Stalin und Lenin]) (Georgian, arr. Vladimir Zakharov, lyrics by Kuba)

Choir of the Berlin State Opera, Solo by Carola Behr, Hertha Wobit (vocal)

Russian	Bass with piano
Asylum (Приют), romance (Franz Schubert)

Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. piano

01-02-1909
St.-Petersburg

Favorite (Black with stars)

1-75104
(6450-о)

Russian	Bass with piano and violin
Pray (Молись), romance (Alexander Varlamov)

Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. N. T. Manasevitch (violin) (piano and violin)

01-02-1909
St.-Petersburg

Favorite (Black with stars)

Fonotipia

39310
(xPh 350)

Russian	Baritone with Piano
The first Demon’s romance - Do not weep, child (Первый романс Демона - Не плачь, дитя) (Opera «Demon», act 2) (Anton Rubinstein, lyrics by Pavel Viskovatov(Viskovaty), based on: Mikhail Lermontov: Poem «The Demon»)

Mario Sammarco, acc. piano

Fonotipia

92601
(xPh 4111)

Italian, Russian	Baritone with orchestra
Aria of Boris: Potente sono e forte (Монолог Бориса - Достиг я высшей власти) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Drama «Boris Godunov»)