label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > who

Featured  |  Last Comments  |  Search


who in items
in comments
Found: 203 item(s) on 2 page(s). Displayed: item 1 to 200.
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

Collector profile (german_retro)
Collector profile (german_retro)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Idealism and Art (Идеализм и исскуство) (bernikov)
Idealism and Art (Идеализм и ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part I (Интрепретация в искусстве пения - Часть I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Interpretation in the Art of Singing - Part II (Интрепретация в искусстве пения - Часть II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 

Sketch of Supraphon labels design (Návrh etikety pro značku Supraphon) (mgj)
Sketch of Supraphon labels ... (mgj)
Homemade and designer labels

 

His Master’s Voice: The Marvelous Talking Machine DVD (Голос хозяина: Удивительные говорящие машины DVD) (bernikov)
His Master’s Voice: The ... (bernikov)
CDs and DVDs

 

L.J.Lipkovskaja (Л.Я.Липковская) (bernikov)
L.J.Lipkovskaja (Л.Я.Липковская) (bernikov)
Portrait Gallery

 

Jazz band in the hotel "Europe" Lenningrad, 1936 (Джаз-оркестр в гостиннице "Европейская", Ленинград, 1936), blues (Alex Allen)
Jazz band in the hotel ... (Alex Allen)
Portrait Gallery

 

Sergey Yakovlevich Lemeshev at the Moscow Hippodrome, about the stallion of Berendey, who won the S.Ya. Lemesheva. 1940. Photography. (Сергей Яковлевич Лемешев на Московском ипподроме, около жеребца Берендея, выигравшего заезд имени С.Я. Лемешева. 1940 г. Фотография.) (Belyaev)
Sergey Yakovlevich Lemeshev at ... (Belyaev)
Portrait Gallery

 

The Discopedia of Pre-1918 Polonics. Suplement. (Dyskopedia poloników do roku 1918. Suplement) (Дископедия полоников до 1918 года. Приложение.) (Miszol)
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol)
Books

 

G.Goessel: Fonogram 2 / Journey to the beginning of the recorded sounds (bernikov)
G.Goessel: Fonogram 2 / Journey ... (bernikov)
Books

 

Mikhail Bliznyuk. Beautiful Marusia Sava... (Михаил Близнюк. Прекрасная Маруся Сава...) (bernikov)
Mikhail Bliznyuk. Beautiful ... (bernikov)
Books

 

Vera Leshchenko - Peter Leshchenko. Tell Me Why?! (Вера Лещенко - Петр Лещенко. Скажите, почему?!) (bernikov)
Vera Leshchenko - Peter ... (bernikov)
Books

 

In the native expanses (На родных просторах) (akrobat)
In the native expanses (На ... (akrobat)
Books

 

Who needs it (Кому это надо), ... (ua4pd)
Alushta - undefined recording studio

 

Who needs it (Кому это надо), ... (Zonofon)
Audio messages studio (undefined)

 

Alexander Tikhonov. "The Hits" Of The Epoch Of War Communism (Александр Тихонов. "Хиты" Эпохи Военного Коммунизма) (bernikov)
Alexander Tikhonov. "The ... (bernikov)
Centropechat

 

100 years of Russian «Columbia» (100 лет русской «Колумбии») (Tikhon)
100 years of Russian «Columbia» ... (Tikhon)
Columbia Record

 

The History of Elesdisc (История фирмы Элэсдиск) (Nahon)
The History of Elesdisc (История ... (Nahon)
Elesdisc

 

Dr.Howard S.Friedman. Matrix and Catalog Numbers in G&S Discography (Howard)
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... (Howard)
Gramophone Co.

 

Gramophone reforms of Albert Lack (In Russian) (Граммофонные  реформы Альберта Лака) (Tikhon)
Gramophone reforms of Albert ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 

The Chronicles of «V.I. Rebikoff and Co.» Label in Russia 1903 – 1906 (Летопись деятельности в России Граммофонного «Товарищества В.И.Ребиков и Кº» 1903 – 1906) (bernikov)
The Chronicles of «V.I. Rebikoff ... (bernikov)
Rebikoff and Co.

 

The failure of engineer Rebikoff (Крах инженера Ребикова) (Tikhon)
The failure of engineer Rebikoff ... (Tikhon)
Rebikoff and Co.

 

A.Zhelezny. The chronicle of the phonograph company «Sphinx Record» in Russia 1914 – 1915. (А.Железный. Летопись деятельности в России граммофонной компании «Сфинксъ Рекордъ» 1914 – 1915) (bernikov)
A.Zhelezny. The chronicle of the ... (bernikov)
Sphinx Record

 

The Chronicles of «ZWUKOPIS» Label in Russia 1910 – 1916 (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «ЗВУКОПИСЬ» 1910 – 1916) (bernikov)
The Chronicles of «ZWUKOPIS» ... (bernikov)
Zwukopis

 

Seva-Album #08: Casino Russe - Invitation to a variety in Moscow (bernikov)
Seva-Album #08: Casino Russe - ... (bernikov)
Seva Records Co.

 

     
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Anker-Record
986
(2652)
germanviolin orchestra
Who knows me a girl (Wer weiβ mir ein Mädel) (Operette «The Dutch woman») (Emmerich Kalman)
Violin orchestra1920
Berlin
Anker Record (trio)
Argee Records
1034-A
russianbaritone with orchestra
For those who are at sea (Тем, кто в море), waltz (Nikita Bogoslovski, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. State variety orchestra of RSFSR, Conductor Leonid Utyosov06-05-1948
Moscow
Argee Records1034
1062-A
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1944
Moscow
Argee Records1062
Arka Records (USA)
401 B
(AR-401-B)
ukrainian
And those who wants to know the warхто хоче війну знати), soldiers’ song (arr. Stanislav Lyudkevych)
choir "Surma", Conductor Ivan Okhrymovych04-1934
Warsaw
Arka Records (red)401
Artistotipia
424
(4330 H)
russianbaritone with orchestra
Robert’s Aria - Who con compare with my Matilde (Ария Роберта - Кто может сравниться с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Feodor Polyaev, acc. orchestra1914
Kiew
Artistotipia (portrait)
Beka-Record
45842
russiancomic scene
Who better to lie (Кто лучше врёт), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky & M.Stanevsky)Beka-Grand-Plastinka (red)
Bellaccord (own numbering)
3154
(M 3234)
latvianduet with orchestra
Who are, they that sang (Kas tie tādi, kas dziedāja), folk song
Alfreds Porinš & Aleksandrs Vilumanis, acc. orchestra, Conductor Teodor Vejs1933
Riga
Bellaccord Electro (Latgales ielā 11)3154
3913
(M 4990)
russiantenor with jazz orchestra
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Konstantin Sokolsky, acc. "Bellaccord" Orchestra (company's jazz orchestra), Conductor Sergey Aldyarov (Levinson)1939
Riga
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3913
Bellaccord Electro (transitional)
Centropechat
А-021
russianspeech
Who were K. Liebknecht and R. Luxemburg (Кто были К. Либкнехт и Р. Люксембург), speech (lyrics by Anatoly Lunacharsky)
Anatoly Lunacharsky01-02-1919
Moscow
Centropechat (type 1)
Centropechat (blank label)
А-026
russianred army series
Who are you, the Red Army soldier? (Кто ты, красноармеец?)
01-02-1919
Moscow
Centropechat
А-051
russianspeech
"Who is a Red Army man" - from the notebook of a Red Army man ("Кто такой красноармейец" - из записной книжки красноармейца), speech
Red Army Series08-03-1919
Moscow
Centropechat
Chwyli Dnistra
CD-12-A
(GO8B-0292)
ukrainian, austrianduet with orchestra
Duet Saffi and Barinkay - Who wed us?, operetta (Operette «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)
Iya Masyuk (Ісорі), Lubomir Maciuk (Martini), acc. orchestraClevelandChwyli DnistraCD-12
Columbia Record
E558
(10550)
1
polish
Who will want me (Kto mnie zechce), mazurka (Vincenzo Petrali)
OrchestraColumbia (big note)E558
4100-M
(CL-5093)
frenchtenor with orchestra
Who’s Dated Who (On n’aime qu’une fois), tango (Film «Les Nuits Moscovites») (Бронислам Капер, Вальтер Юрманн, lyrics by Andre de Badet)
Tino Rossi, acc. orchestra, Conductor Rafaelo1935Columbia (pre-microphone)4100-M
7325-M
(WAX-5814)
russianmale choir
Who Can Equal Thee, church canticle (D. Bortnjansky)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia Masterworks
CQ 157
(WCO 26144)
IIA
english, americanbariton with orchestra
At The Balalaika (Film «Balalaika (1939)») (George Posford & Herbert Stothart, lyrics by Eric Maschwitz, Bob Wright & Chet Forrest)
Nelson Eddy, acc. orchestra, Conductor Nathaniel W. Finston09-10-1939
New York
1947
Columbia (European)CQ 157
DM 1994 a
(WHR 538)
russianbaritone
Who are you (Кто ты), slow-fox (Mark G. Maryanovsky)
Peter Lestchenko, acc. orchestra, Conductor Georg Corologos1933
Vienna
Columbia (European)DM 1994
[DC241, DR18, DV1600]
DC 241
(WHR 538)
1
russianbaritone with orchestra
Who are you (Кто ты), slow-fox (Mark G. Maryanovsky)
Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Georg Corologos1933
Vienna
Columbia (European)
DV 1600
(WHR 538)
1
russianbaritone with orchestra
Who are you (Кто ты?), slow-fox (Mark G. Maryanovsky)
Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Georg Corologos1933
Vienna
Columbia (European)DV 1600
7680-M
(XCO 33466)
russianmale choir
Funeral Service, church canticle (arr. Konstantin Schwedoff)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia MasterworksMM 972 - 3
7681-M
(XCO 33467)
russianmale choir
Funeral Service, church canticle (arr. Konstantin Schwedoff)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia MasterworksMM 972 - 4
ZP 7
(XZ 1014)
germanswiss male choir
Wer das Scheiden hat erfunden, folk song
Doppelquartett des T.V. Neumünster - Double Quartette of the Gymnastics Club of Zürich~1950
Zürich
Columbia (European)
Cosmopolitan
R027
(MX66137)
russianbaritone with orchestra
Sailor’s song (Песня моряка), neapolitan song (Riccardo Barthélemy (Richard Barthelemy), lyrics by Mikhail Ulitsky)
Wolodymyr Rychtowski, acc. orchestra, Conductor Anatoli (Anatoly, Anatolij, Anatole) Mirosznyk (Miroshnyk)~1954
Sydney (?)
Cosmopolitan I
Dana
635 A
(DAN-635 A)
polishtenor with orchestra
Who kisses your lips today (Kto dziś całuje Twe usta), tango (Wiktor Krupiński, lyrics by Andrzej Wlast)
Adam Aston, acc. "syrena-record" orchestra1935
Warsaw
1946
Dana (brown)
Deutsche Grammophon (Berlin)
14737
(848 ax)
germandance orchestra
Volga waltz (Who at home on the Volga) (Wolgawalzer (Wer an der Wolga zu Haus)), waltz-boston (A. Huber)
Efim Schachmeister and His Orchestra, Conductor Efim Schachmeister~~-10-1923
Berlin
Schallplatte «Grammophon»B40516
DISC
8051 B
(D550)
russiantenor with orchestra
Triquet’s couplet ("Ye who attend this charming ball"), part 2 (Куплеты Трике ("Какой прекрасный этот день"), часть 2) (opera «Eugene Onegin», act 2) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaykovskiy, Konstantin Shilovskiy, based on: Aleksandr Pushkin: novel in verse «Eugene Onegin»)
Sergey Ostroumov, acc. Bolshoi Theatre orchestra, Conductor Aleksandr Melik-Pashayev1937
Moscow
1947
DISC8051
Elesdisc
LS-39A
russian
Who knows whyкто его знает) (Vladimir Zakharov, arr. Georges Streha, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Sarah GorbyParisElesdisc (red)LS-39
FZZ (pre-war)
580
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1939
Moscow
FZZ (pre-war)ГРК Б 162
Gramophone Co.
32-2095
(2G 113)
2△
russianbass with chorus and orchestra
Yeryomka’s song (Merry Butterweek) (Песня Ерёмки ("Широкая масленица, ты с чем пришла?")) (opera «The power of evil», act 2) (Alexander Serov, lyrics by Alexander N. Ostrovsky, Pyotr Kalashnikov, Nikolay (?) Zhokhov, based on: Alexander N. Ostrovsky: play «Live not as you would like to»)
Feodor Chaliapin, acc. Russian opera chorus of Paris; balalaika orchestra (chorus and balalaika orchestra), Conductor Dimitry Aristov, Georgy Chernoyarov22-01-1931
Paris, salle Pleyel
His Master’s Voice (HMV)DB 1511
Disque «Gramophone»
3-24689
(6813r)
russianchorus
Who loves his motheland (Кто свою отчизну любит)
Chorus, Conductor A.A.Arhangelsky1909
St.-Petersburg
Concert (Cupid)
4-22044
(7068r)
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Nikolay Shevelev, acc. orchestra12-1909
Moscow
Concert (Cupid)
3-2964
(8699e)
english, russianbaritone with piano
No, the only those who knew, Op. 6 (Нет, только тот, кто знал, соч. 6), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Thorpe Bates, acc. pianoLondonConcert (Angel)
2-24123
(14829b)
russianduet with orchestra
Duet Saffi and Barinkay - Who wed us? (Дуэт Саффи и Баринкая - Кто нас венчал?) (Operetta «The Gypsy Baron») (Johann Strauss II)
S. L. Svetlova and Nikolay Seversky, acc. orchestraSt.-PetersburgConcert (Cupid)C 2-24107
4-22418
(16511b)
russianbass with chorus
Who can equal thee (Кто Бог велий), church canticle
Konstantin V. Rozov, acc. chorus, Conductor Ivan I. YukhovConcert (Cupid)
4-24514
(16963b)
russianchoir
I sleep baby (Спится мне, младешенькой), folk song
Yukhov's choir, acc. piano, Conductor Ivan Yukhov04-11-1912
Moscow
Amour GramophoneР 127
222411
(18360b)
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Oscar Kamionsky, acc. orchestra25-11-1913
St.-Petersburg
Amour GramophoneB 2354
3-22942
(8400½L)
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Maximilian Maksakov (Schwartz), acc. orchestra01-1909
Moscow
Concert (Cupid)
07926
(A 8800)
russianviolin with piano
No, only that who Knew (Нет только тот, кто знал) (Pyotr Tchaikovsky)
Mischa Elman, acc. Percy B. Kahn (piano)1910
Camden, New Jersey
Monarch (Cupid)
M 07926
7-222012
(BS3085)
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Adolf Kaktins, acc. orchestra10-1928...11-1928
Riga
His Master’s Voice (HMV)
1
russianbaritone solo with orchestra accompaniment
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
EV15
Gramplasttrest and major plants
462Б
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравниться с Матильдой моей) (Opera «Iolanta», act 1) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Vladimir Slivinsky, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1934
Moscow
UnmarkedГРК 229
5765
american, russiansoprano with jazz orchestra
Happy Is Who Loves (Love Everlasting) (Счастлив тот, кто любит (Love Everlasting)), waltz (Rudolf Friml, arr. Ilya Zhak)
L.I. Solovyeva, acc. jazz orchestra, Conductor Yakov Skomorovsky06...07-1937
Leningrad
Aprelevka PlantЛРК-1476
Noginsk Plant
ЛГ 1476
5940
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Vladimir Slivinsky, acc. all-union radio committee orchestra, Conductor Alexander Orlov1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0146
Г 0146
Noginsk PlantГРК 0146
Г 0146
5941
russiancontralto with piano
No, only that who Knew (Нет только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Elizaveta Antonova, acc. Semen Stuchevsky (piano)1937
Moscow
Aprelevka PlantГРК  0133
6329
russianmale choir with orchestra
He Who Loves the Soviet Power (Тот, кто любит власть Советов), song (arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Sergey Alymov)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1937
Moscow
Noginsk PlantГРК-0348
ГРК 0348
7019
georgiantenor with piano
Vin gaigebs chem simgeras (Who Will Understand My Song) (ვინ გაიგებს ჩემ სიმღერას), folk (town) song
Lado (Vladimir Longinozovich) Kavsadze, acc. Tatiana Dunenko (piano)1938
Tbilisi
Aprelevka PlantТРК-1023
7648
russianchildren choir with piano
Who Would You Become (Кем ты будешь), song (Yevgeny Zharkovsky, lyrics by Sergey Alymov)
Choir Capella of Central House of Children' Artistic Education, acc. M.Braslavskaya (piano), Conductor Vladislav Sokolov1938
Moscow
Noginsk PlantГРК 1480
Choir Capella of Central House of Children' Artistic Education, acc. M. Braslavskaya (piano), Conductor Vladislav SokolovLeningrad PlantГРК 1480
7703
russianchildren choir with orchestra
Who Would You Become (Кем ты будешь), song (Yevgeny Zharkovsky, lyrics by Sergey Alymov)
Moscow House of Cinema Children' Eccentric Orchestra, acc. orchestra, Conductor V. Bukharov, Solo by [ru]Владислава Голько1938
Moscow
Noginsk PlantГРК 1595
8020
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2071
Noginsk Plant
8546
russiandeclamation
A Village Fair (Сельская ярмонка), poem(s) (Poem «Who is Happy in Russia?») (lyrics by Nikolay Nekrasov)
Dmitry Orlov1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 1906
8547
russiandeclamation
A Village Fair (Part II) (Сельская ярмонка (окончание)), poem(s) (Poem «Who is Happy in Russia?») (lyrics by Nikolay Nekrasov)
Dmitry Orlov1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 1907
8691
ukrainianbanduras capella
The black cloud had come, folk song (arr. Hryhory Kytasty)
State Banduras Capella of USSR, Conductor Danylo Pika1939
Kiev
Aprelevka PlantУКР 16
8782
englishdance orchestra with refrain
Who Made Little Boy Blue, foxtrot (Mabel Wayne, lyrics by Don George)
Bert Ambrose and his Orchestra, Conductor Bert Ambrose, Solo by Elsie Carlisle25-10-1934
London
Aprelevka PlantГРК 2236
Leningrad Plant
Г 2236
9034
russianmale choir with orchestra
Silence, Silence / Oh, Who Wants to Drink Honey (Тише, тише / Ой, кто хочет мёду пить), songs (Giuseppe Verdi, Pyotr Tchaikovsky)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
Aprelevka PlantГРК 2499
9530
russiancontralto with piano
Who Knows Himкто его знает), song (Modest Tabachnikov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Keto Dzhaparidze, acc. Sergey Babov (piano)1939
Moscow
Aprelevka PlantГ 2898
9851
russianmale choir with orchestra
He Who Loves the Soviet Power (Тот, кто любит власть Советов), song (arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Sergey Alymov)
Red Banner Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1939
Moscow
Noginsk PlantГ 0348
russianmale choir with orchestra
Those, Who Loves the Soviet Power (Тот, кто любит власть Советов), song (arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Sergey Alymov)
10440
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
David Gamrekeli, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Orlov1940
Moscow
Aprelevka PlantГРК 417
10978
russian
No, only that who Knew (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1941
Moscow
Aprelevka PlantК 320
11912
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1944
Moscow
Aprelevka Plant
ГРК 439/44
ГРК 439
Leningrad Plant
12909
russian, russianbaritone with jazz orchestra
Who? (Кто), slow waltz (Ферско, lyrics by Tatyana Sikorskaya)
Vladimir Bunchikov, acc. jazz orchestra, Conductor Alexander Tsfasman1945
Moscow
Aprelevka Plant
13252
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
David Gamrekeli, acc. USSR State Symphony Orchestra, Conductor Odyssey Dimitriadi1945
Moscow
Aprelevka Plant
Leningrad Plant
14356
russiantrio with orchestra
For those who are on the go (За тех, кто в пути), song (Sigizmund Kats, lyrics by Alexey Fat'yanov)
Georgy Abramov, Vladimir Zakharov, Vladimir Nechaev, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Victor Knushevitsky1947
Moscow
Belaccord (GPT)220
ГРК 16/47
15940
russianbaritone with orchestra
For those who are at sea (Тем, кто в море), waltz (Nikita Bogoslovski, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. State variety orchestra of RSFSR, Conductor Leonid Utyosov06-05-1948
Moscow
Aprelevka PlantГ 359
Leningrad PlantГРК 359
Г 359
Riga PlantГРК 359
UnmarkedГ 359
16385
russianduet with piano
Who are the most beautiful (Кто же всех красивей), song (Mark Fradkin, lyrics by Yevgeny Dolmatovsky)
Ludmila Lyadova, Nina Panteleyeva, acc. piano1948
Moscow
Leningrad PlantГ 722
17108
russianbaritone with choir and orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Alexey Ivanov, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1949
Moscow
Leningrad PlantГРК 470
Alexey Ivanov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Vasily NebolsinГ 470
17421
russianbass with piano
a) I rozan plaintively said b) One who wants to live easily from "Persian songs" (а) Мне розан жалобно сказал б) Тому, кто хочет жить легко из "Персидских песен") (Anton Grigorjevich Rubinstein)
Boris Gmyrya, acc. Lev Efimovich Octrin (piano)1949
Moscow
Aprelevka PlantГ-696
19854
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria ("Who can be compared with my Matilda") (Ария Роберта ("Кто может сравниться с Матильдой моей")) (opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: drama in verse «King René's daughter»)
Boris Puzin, acc. symphony orchestra of the Ukrainian SSR, Conductor Konstantin Simeonov1951Aprelevka Plant
21889
ukrainian, russiansatiric duet
Who knows more songs (Кто знает больше песен), comic scene (lyrics by Vladlen Efimovich Bachnov and Yakov Aronovich Kostyukovsky)
Yuriy Timoshenko (Tarapun'ka), Efim Berezin (Shtepsel), acc. Semen Mosevitsky (piano)1952
Moscow
Aprelevka Plant
Leningrad Plant
41213
russian
Girls who are waiting (Девчонки, которые ждут), song (Serafim Tulikov, lyrics by Mikhail Pliatskovsky)
Vladimir Rozov, Vyacheslav Fedorkin, acc. Instrumental ensemble "Melodiya"1964
Moscow
Aprelevka Plant
Kharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
1815
mexican, russiansoprano with orchestra
Who are you? (Кто ты?), song (Pablo Beltrán Ruiz, arr. Emil Geygner, lyrics by Boris Bryansky)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1957
Leningrad
Kharkov - "Kharplastmass" Plant (Radnargosp)
Kharkov -Metal products plant
41213
russian
Girls who are waiting (Девчонки, которые ждут), song (Serafim Sergeevich Tulikov, lyrics by Mikhail Spatakovich Pliatskovsky)
В. Розов и В. Федоркин, acc. Instrumental ensemble "Melodiya"1964
Moscow
Kharkov -Metal products plant4908
Kutaisi - haberdashery production of the Kutaisi city industrial plant
016
georgianfemale vocal soloist with choir and guitars
Who are you singing to? (ვის უმღერი ჩიტუნავ), song (Musiva Iashvili, lyrics by Peter Gruzinsky)
Sefiaschviali & Maisuradze, acc. Sefiashviali, Maisuradze (guitars)Kutaisi - haberdashery production of the Kutaisi city industrial plant
LEF (1st numbering)
2352#2
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1939
Moscow
LEF (1st numbering, own labels)ЛОРК 47
LEF (2nd numbering)
0154
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1939
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 47
2438
russiantrio with orchestra
For those who are on the go (За тех, кто в пути), song (Sigizmund Kats, lyrics by Alexey Fat'yanov)
Georgy Abramov, Vladimir Zakharov, Vladimir Nechaev, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Victor Knushevitsky1947
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 428
3081
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1939
Moscow
LEF (2nd numbering)ЛРК 47
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
231
russiantenor with piano
Who in Love (Те, кто любят), song (Mikhail Petrenko, lyrics by K. Ivanov)
Rashid Beybutov, acc. Lev Fishman (piano)1948
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 50 В
293
russianbaritone with jazz orchestra
For those who are at sea (Тем, кто в море), waltz (Nikita Bogoslovski, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. State variety orchestra of RSFSR (jazz orchestra), Conductor Leonid Utyosov06-05-1948
Moscow
Artel "Plastmass"ЛРК 94
294
russianrecitation
The Verse about the one who doesn’t know anything (Стихи про того, кто не знает ничего), poem(s) (lyrics by Elena Ryvina)
Mikhail Shifman1948
Leningrad
Artel "Plastmass"ЛРК 65-в
2
7732
russiansatiric duet
Who better, but we like (Кому как, а нам нравится), couplets (lyrics by Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev)
Pavel Rudakov, Veninamin (Venedikt) Nechaev, acc. concertina and guitar1951
Leningard
Artel "Plastmass"ЛРК-51-50
1495
russianvocal trio with orchestra
For youl, who is in love (Для вас, влюбленных), song (Kirill Molchanov, lyrics by Garold Registan)
Gleb Romanov, N. Razumova, N. Nezhnaya, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Artel "Plastmass"
1680
russiansoprano with piano
Who is she? (Кто она?), romance (arr. Sergey Babov, lyrics by Nikolay Koval (Russian version))
Lyudmila Brovkina, acc. Sergey Babov (piano)1957
Leningrad
Artel "Plastmass"
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
8020
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky State Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra ProkoshinaMoscowArtel "Gramplastmass" (GPT matrices)ЛРК 3333
ГРК 2071
ЛРК 3333
ЛРК 3071
ЛРК 3333
Leningrad - LEF
039
russianbaritone with orchestra
Who are you (Кто ты), slow-fox (Mark G. Maryanovsky)
Peter Leschenko, acc. orchestra, Conductor Georg Corologos1933
Vienna
LEF (3nd numbering)
Leningrad - Plastmass Factory of NKMP/MMP
15940
russianbaritone with jazz orchestra
For those who are at sea (Тем, кто в море), waltz (Nikita Bogoslovski, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. State variety orchestra of RSFSR, Conductor Leonid Utyosov06-05-1948
Moscow
Leningrad Plastics Plant (curtain)ЛРК 406
Leningrad Cinema (Lenkino)
Л 130
russianjazz orchestra with vocal refrain
Who didn’t know love (Тот, кто любви не знал), tango (Film «The Three Comrades») (Isaac Dunaevsky, lyrics by Mikhail Svetlov)
Jazz Orchestra, Conductor Georgy Landsberg, Solo by Ivan Permikin (?)1935
Leningrad
Leningrad Cinema (Lenkino)
Lenmuztrest
11-33 А
(225)
russianhawaiian guitar with guitar
Who didn’t know love (Irina’s song) (Кто любви не знал (Песня Ирины)), tango (Film «The Three Comrades») (Isaac Dunaevsky)
John Danker (Ivan Sokolov), acc. D. Gradsky (guitar)1936
Leningrad
Lenmuztrust (score)
7-313 А
(1678)
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Valentin Legkov, acc. Leningrad State Philarmony Orchestra, Conductor Semen Brog1938
Leningrad
Lenmuztrest (Leningrad)313
ЛРК 2326
6-370 А
(1900)
russianmezzo-soprano with piano
And who knows himкто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Irma Yaunzem, acc. Vladimir Florov (piano)1939
Leningrad
Lenmuztrest (rostral column)370
ЛРК 2604
russianmezzo-soprano with piano
And who knows?кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Irma Jaunzem, acc. Vladimir Florov (piano)
Local artels, plants and factories
294
russianrecitation
The Verse about the one who doesn’t know anything (Стихи про того, кто не знает ничего), poem(s) (lyrics by Elena Ryvina)
M. Shifman1948
Leningrad
Kiev - Artel "Khimbyt" ("Khimpobut") > Kiev - Gorkhimpishchepromsoyuzгурк 126 № 302-В-50
1495
russianvocal trio with orchestra
For youl, who is in love (Для вас, влюбленных), song (Kirill Molchanov, lyrics by Garold Registan)
Gleb Romanov, N. Razumova, N. Nezhnaya, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1955
Leningrad
Moscow - Plastics Factory No. 1 (Kirov district) > Plastics Factory No. 1 (logo with scrolls)
11912
russianfolk choir with accordion
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. accordion, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov, Solo by Valentina Klodnina, Alexandra Prokoshina1944
Moscow
Moscow - Moskvoretsky Trust > Moskvoretsky Promtrust (Studia-Zavod)ГРК 439
21889
ukrainian, russiansatiric duet
Who knows more songs (Кто знает больше песен), comic scene (lyrics by Vladlen Efimovich Bachnov and Yakov Aronovich Kostyukovsky)
Yuriy Timoshenko (Tarapun'ka), Efim Berezin (Shtepsel), acc. Semen Mosevitsky (piano)1952
Moscow
Moscow - Moskvoretsky Trust > Moskvoretsky Trust (Zavod)
LPs
Д-00747#1
russiantenor with piano
No, only that who Knew (Нет, только тот, кто знал), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Sergey Lemeshev, acc. Abram Makarov (piano)1951
Moscow
Aprelevka Plant (LP 78)
Melodje/Mewa

(27800)
polishtenor with dance orchestra
Who? (Kto?), song (Michał Ferszko, lyrics by Józef Lipski)
Adam Aston, acc. "Syrena-Rekord" Dance Orchestra1936
Warsaw
Melodje5577
Moscow - Rostokino Experimental Records Pressing Plant of NKMP RSFSR
418
russian
Who Knows Him (Кто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, Conductor Petr Kazmin and Vladimir ZakharovExperimental Records Pressing PlantК-413
Mustrust (electric process)
200
russianbaritone with piano
Robert’s Aria - Who con compare with my Matilde (Ария Роберта - Кто может сравниться с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Chaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Vladimir Politkovsky, acc. piano26-04-1929
Москва
Музтрест ВСНХ (el)16201
Muzpred (reissues)
4-22204
(7066r)
russian
Cortigiani, vil razza dannata (Куртизаны, исчадье порока) (Opera «Rigoletto», act 2) (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Victor Hugo: Drama «The King Amuses Himself»)
Nikolay Shevelev, acc. orchestra12-1909
Moscow
Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)15025
4-22032
(15008b)
russian
Siciliana - O Lola (Сицилиана - О Лола) (Opera «Cavalleria Rusticana») (Pietro Mascagni)
Alexander Davydov16-10-1910
St.-Petersburg
Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)15025
07926
(A 8800)
russianviolin with piano
No, only that who Knew (Нет только тот, кто знал) (Pyotr Tchaikovsky)
Mischa Elman, acc. Percy B. Kahn (piano)1910
Camden, New Jersey
Muzpred NKP (reissues, "Fabrika pamyati 1905 goda", blue)015008
Odeon-Record
A 41325
(33032)
russian, germantenor with orchestra
Who invented parting (Wer das Scheiden hat erfunden) (Кто придумал расставанье), romance-song (arr. Otto Cassau, based on: : Folk song «Stenka Rasin»)
Harry Steier, acc. orchestra27-08-1925
Berlin, Lidström Studios, Schlesische Strasse
Odeon-Record
O.271119 a
(Wo 1671)
polishtenor with dance orchestra
Who loves like you? (Kto kocha tak, jak Ty?), slow-fox (J.Korn, lyrics by Zenon Friedwald)
Stefan Sas, acc. Odeon Dance Orchestra, Conductor Jerzy Gert1937
Warsaw
Odeon-RecordO.271119
Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
1815
mexican, russiansoprano with orchestra
Who are you? (Кто ты?), song (Pablo Beltrán Ruiz, arr. Emil Geygner, lyrics by Boris Bryansky)
Alexandra Kovalenco, acc. studio orchestra, Conductor Anatoly Badkhen1957
Leningrad
Odessa - Primorsky Rajpromkombinat
Orpheon-Record
3450
(743)
russian
Who is smarter? (Кто умнее?), comic scene
John and AugusteSt.-PetersburgOrpheon (Eagle II)
Parlophon
E 10278
(2-7604)
germansoprano with orchestra
O you, who gave me help once (O du, die mir einst Hilfe gab) (Opera «Iphigenia in Tauris») (Christoph Willibald Gluck, arr. German by Johann Baptist von Alxinger & Christoph Willibald Gluck, lyrics by Nicolas François Guillard, François-Louis Gand Le Bland Du Roullet)
Zinaida Yuryevskaya, acc. orchestra10-10-1924
Berlin
Parlophon (England, blue)E 10278
P. 1879-I
(2-7604)
germansoprano with orchestra
O you, who gave me help once (O du, die mir einst Hilfe gab) (Opera «Iphigenia in Tauris») (Christoph Willibald Gluck, arr. German by Johann Baptist von Alxinger & Christoph Willibald Gluck, lyrics by Nicolas François Guillard, François-Louis Gand Le Bland Du Roullet)
Zinaida Yuryevskaya, acc. orchestra10-10-1924
Berlin
Parlophon (Carl Lindström I)P. 1879
Pathé Record
28430
(53355)
GR
russianchorus with piano
Who loves his homeland (Кто свою отчизну любит), song (Alexander Arkhangelsky)
Russian Folk Choir of A.I. Savitsky, acc. piano, Conductor A.I. Savitsky1910
Москва
Etched Labels Патé
24736
(67458)
RA
russianbaritone with orchestra
Robert’s Aria - Who con compare with my Matilde (Ария Роберта - Кто может сравниться с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Sergey Levik, acc. orchestra1912
St.-Petersburg
Etched Labels Патé
23862
(68426)
RA
latvian
Who Began to Sing that Ligo Song (Kas to Ligo eeligoja), folk song
Ernsts Elks-Elksnitis191xEtched Labels Патé
22032
russiansoprano and tenor
Who married us (Кто нас венчал) (Operetta «Der Zigeunerbaron») (Johan Strauss)
Mikhail Ksendzovskij, A.G.Pekarskaja, acc. orchestraPathé Frères Phonograph Co.3003
Perm - KAMA
15940
russianbaritone with orchestra
For those who are at sea (Тем, кто в море), waltz (Nikita Bogoslovski, lyrics by Lev Oshanin)
Leonid Utyosov, acc. State variety orchestra of RSFSR, Conductor Leonid Utyosov06-05-1948
Moscow
Perm - KAMAГРК 359
RCA Victor (Argentina)
P-1142-B
russiansoprano with piano and accordion
Who knows himкто его знает), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Nina Sibirtzewa (Yelizaveta Shapiro, Elka Szapiro de Kaczanowski), acc. Jascha Galperin (piano), Roberto Maggiolo (accordion)~16-01-1950
Buenos Aires
RCA VictorP-1142
Rebikoff and Co.
209
russianbaritone with piano
Robert’s Aria - Who con compare with my Matilde (Ария Роберта - Кто может сравниться с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Iosif Gladkov (Glazshtein), acc. piano1903Rebikoff and Co. (small label)
Scores
16979
russian
Who Knows Himкто его знает)
25-04-1940
Москва
ScoresГиз 144
А-24948
Stella Record
13928
yiddish, russian
Oh it’s a false world - transliterated (Cyrillic Yiddish): Oy, sa falshe velt (Ой са фалше велтъ) (אוי ס’א פאלשע וועלט (Oy s’a falshe velt)) (Belf)
Аnonymous 'virtuoso clarinetist'~1912Stella (cyrillic) (picture Ib)
13929
russian, yiddish
(transliterated Cyrillic): Folneshtskaya (Фолнешстская) (Belf)
Аnonymous 'virtuoso clarinetist'~1912Stella (cyrillic) (picture Ib)
Sverdlovsk Regional Cinema Trust
15
russianhawaiian guitar with guitar
Who didn’t know love (Irina’s song) (Кто любви не знал (Песня Ирины)), tango (Film «The Three Comrades») (Isaac Dunaevsky)
John Danker (Ivan Sokolov), acc. D. Gradsky (guitar)1936
Leningrad
Sverdlovsk Regional Cinema Trust
Syrena Record
10426
russian
Who whom outwit (Кто кого перехитрил), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky & M.Stanevsky)02-1911
Moscow
Сирена Грандъ Рекордъ (type 1)
13760
russiantenor with piano
Only the one who has passed sixteen years (Лишь тот, кому минуло шестнадцать лет), romance
Vladimir A.Sabinin, acc. piano05-1913...12-1913Сирена Грандъ Рекордъ (type 1)
28091
polishbaritone with orchestra
Who else, but you (Taki ktos, jak ty), waltz (Film «The Editor is Crazy») (Alfred Scher, lyrics by Jerzy Jurandot)
Mieczyslav Fogg, acc. Orchestra "Syrena-Record", Conductor Ivo Wesby1937
Warsaw
Syrena-Electro9854
30190
englishbaritone with orchestra
It was three o’clock in the morning, comic scene
Jack Charman, acc. orchestraSirena-Grand-Record (type 1)310
Victor
85113
(C-3827)
germancontralto with orchestra
No, the only those who knew, Op. 6 (Nur wer die Sehnsucht kennt, Op. 6), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Lev Aleksandrovich Mey)
Ernestine Schumann-Heink, acc. orchestra21-09-1906
New York
Victor Record (Red)
4100-A
russianbaritone with orchestra
Robert’s aria - Who can be compared with my Matilda (Ария Роберта - Кто может сравнится с Матильдой моей) (Opera «Iolanta») (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, translator Vladimir Zotov, based on: Henrik Hertz: Drama in verse «King René's Daughter»)
Konstantin Knizhnikov, acc. orchestra1928
Harbin
Victrola (scroll)4100
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
[1]  2  Next  »»   Go to page: 
Items per page: 
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook